DUB2621M - Kylskåp AEG-ELECTROLUX - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	Köksfläkt
Märke	AEG-ELECTROLUX
Modell	DUB2621M
Mått (B x D x H)	60 cm x 50 cm x 35 cm (uppskattning)
Vikt	Cirka 15 kg (uppskattning)
Elanslutning	220-240 V, 50 Hz
Maxeffekt	200 W (uppskattning)
Sugsteg	3 hastigheter + intensiv
Belysning	Inbyggd LED
Fettfilter	Metall, diskmaskinsäkert
Aktivt kolfilter	Valfritt, byts var 4:e månad
Filtermättnadsindikator	Ja, för fett- och kolfilter
Minsta säkerhetsavstånd (elektrisk spis)	50 cm
Minsta säkerhetsavstånd (gas-/kombispis)	65 cm
Avluftningsläge	Extern avluftning eller intern recirkulation
Kontrolltyp	Pekskärm med knappar
Intensivfunktion	5 minuter på maxhastighet
Underhåll av fettfilter	Rengörs månatligen för hand eller i diskmaskin
Byte av kolfilter	Var 4:e månad, ej tvättbart
Reservdelar	Finns hos auktoriserad service

Vanliga frågor - DUB2621M AEG-ELECTROLUX

Hur rengör man fettfiltret på fläkten DUB2621M?

Det metalliska fettfiltret ska rengöras en gång i månaden. Du kan tvätta det för hand med ett milt rengöringsmedel eller i diskmaskinen på låg temperatur och snabbt program. Observera: Diskmaskinstvätt kan orsaka missfärgning, men filtreringsprestandan påverkas inte.

Hur byter man aktivt kolfilter?

Aktivt kolfilter finns som tillval. Det måste bytas efter max fyra månaders användning. Det går inte att rengöra eller regenerera. För byte, ta bort det gamla filtret och installera det nya enligt instruktionerna i manualen.

Hur återställer man filtermättnadsindikatorn?

Efter rengöring eller byte av filter, håll A (AV) intryckt i cirka 3 sekunder tills hastighetsindikatorn (1:a eller 2:a) slutar blinka och lampan F släcks.

Vad gör jag om lampan F tänds?

Lampan F indikerar att fettfiltret (om 1:a hastigheten blinkar) eller kolfiltret (om 2:a hastigheten blinkar) måste rengöras eller bytas. Följ respektive underhållsprocedur och återställ sedan indikatorn.

Hur aktiverar jag signal för mättnad av kolfilter?

Fläkten måste vara avstängd. Tryck samtidigt på knapparna B och D i 3 sekunder. Lampan F tänds och indikatorerna för 1:a och 2:a hastigheten blinkar, sedan bekräftas aktiveringen med en ljudsignal.

Hur använder jag intensivhastigheten?

Tryck på knappen D för att aktivera intensivhastigheten. Fläkten körs på maximal effekt i 5 minuter och återgår sedan till tidigare vald hastighet eller stängs av. För att stoppa innan tiden är slut, tryck på A eller B.

Kan LED-lamporna bytas?

Ja, men byte måste utföras av en auktoriserad service. Använd endast lampor av den typ som anges i manualen. Titta inte direkt på LED-ljuset.

Vilket är det minsta avståndet mellan fläkten och spishällen?

För elektriska spisar är minimiavståndet 50 cm. För gas- eller kombispisar är det 65 cm. Följ alltid tillverkarens anvisningar för spishällen.

Hur rengör man fläktens utsida?

Använd en fuktig trasa med ett milt flytande rengöringsmedel. Använd inte slipande medel eller alkohol. Rengör regelbundet, minst en gång i månaden, för att undvika brandrisk.

Kan jag använda fläkten utan kolfilter?

Ja, fläkten kan användas i externt avluftningsläge utan kolfilter. I så fall måste kolfiltrets signalanordning avaktiveras. För att avaktivera, tryck samtidigt på B och D i 3 sekunder (med fläkten avstängd).

BRUKSANVISNING DUB2621M AEG-ELECTROLUX

Tack for att du valt denna produkt frän AEG. Vi har skapat den sä att du sca kunna fä felfritt resultat i manga År, med innovativa tekniker som gör livet enklare - Funktioner som du inte skulle hitta hos vanligaprodukter. Varsågod att ägna nagra minuter Åt att lasa detta für att fä ut sä mycket som möjlgit avprodukten.

Besök.Var webbplats for att:

Få tips om användning, broschyrer, felsökare, serviceinformation:

www.aeg.com

Registrar a din produit for bättre service:

Köp tillbehör, forbrukningsvaror och originalreservdilar till din produit:

www.aeg.com/shop

MILJÖSKYDD

Atervinn material med symbolen Återvinn Förpackningen genom att placera den i lampligt kär.

Bidra till att skydda var miljo och var halsa genom att atervinna avfall fran elektriska

och elektroniskaprodukter. Släng inteprodukter märkta med symbolen med hushällsavfallet. Lämna inprodukten på narrmaste ätervinningsstation ellerkontaktaCOMMunkontoret.

KUNDTJÄNST OCH SERVICE

Vi rekommenderar att originalreservdilar anvands.

Ha följande uppgifter till hands när du kontaktar serviceavdelningen.

Informationen finns på typskylten. Modell, PNC, serienummer.

! Varnings-/viktg sakerhetsinformation.

Vi forbéhäller oss ratten till andringar utan foregäende meddelande.

SÄKERHETSINFORMATION

Gör alltid fläkten strömlös innanlevision typ av unterhällarsbete erler renngöring inleds genom att dra ur kontakten erller slå av bostadens huvudströmbrytare. Använd alltid skyddshandskar vid installation och unterhällsingrepp. Apparaten fär användas av barn From 8 Års alder erller personer med reducerad rörelseföma gera mental kapacitet, erller personer som saknar erfarenhet och kännedom om apparaten, sätillvida inte användandet övervakas eller instruktioner ges av erfaren person som ansvarar for sakerheten. Barn fär inte lämnas utan uppsikt För att Förhindra att de leker med apparaten.

Rengörings- och underhällsingrepp fär inte utföras av barnutan uppsikt. Lokalen skall vara ordentlich ventilerad nar köksfläkten används tillsammans med andra apparater vilka drives med gas och andra typ er av bränsole. Rengör fläkten ofta, saväl utvändigt som invändigt, (MINST EN GÁNG I MANADEN), och respektera under alla handelser samtiga

underhállsinstruktioner ienna manual.

Bristande rengöring av fläkten och filtren samt att uteblivet byte av filtren medfor brandfara.Det ar strängt forbjudet att flambera mat under fläkten. Öppna lager skadar filtren och kan orsaka brand och skall därfor undvikas i alla lagen. Frityrkokning skall ske under uppsikt for att undvika att overhettad olja fattar eld.

Varning! När spishällen är i Funktion kan tillgangliga delar av fläkten hettas upp.

Använd endast den typ av lampor som anges i denna handbok i kapitles Underhäll/Byte av lampa narr lampan skull bytas ut.

Varning! Anslut inte apparaten till elnätet innan installationen ar helt slUTFord.

För anslutningen av fläkten till elnätet är endast certifierade eladapters tillåtna och inga elektriskagrenuttag.

1. SÄKERHETSINSTRUKTIONER

Vad beträffar de tekniska foreskrifter och sakerhetsätgärder som skall vidtas for avledning av utblånsningsluften, skall de foreskrifter som utfändats av lokala myndigheter noga afterlevas.

Utblasningsluften fär inte ledas in i rokkanal som används for avledning av rokångor somkommen frän apparater vilka matas med gas eller andra typer av bränsle.

Använd eller lamna aldrig fläkten utan korrekt imonerade lampor für att undvika risiken für elektriska stötar.

Fläkten fär aldrig användas utan att gallret ar korrekt monterat!

Fläkten fär ALDRIG användas som avställningsyta om inte detta är uttryckligen angivet.

Använd endast de medlevererade fixeringssskruvarna eller införskaffa skruvar av korrekt typ. Använd skruvar med rätt langd enligt foreskrifternai Installationsguiden. I handelse av tvivel, kontakta Servicekontoret erler behörig personal.

! Varning! I det fall skruvar och fixeringsanordningar inte installereras enligt dessa instruktioner kan elektriska risker uppsta.

2.ANVÄNDNING INSTALLATION

Fläkten används für att suga ut matos och
ånga. I den bifogade installationshandboken
indikeras de av de två versionerna som ar
disponibla på den modell ni Ågare till.
De disponibla versionerna ar de foljande:
utsugningsversion med utvändig evakuering

eller filterversion med invändig

atercirkulation

3.INSTALLATION

Natspänningen skall motsvara spänningen som anges på markplaten som sitter innate i flakten. Om flakten ar utrustad med stickkontakt skallenna anslutas tillett attag som ar lattilgängliegt aven after installationen och som uppfyller gallande foreskrifter. I det fall flakten saknar stickkontakt (direktanslutting till naret),ller om uttaget ar placerat pa en svaratkomlig plats skall en godkand tvapolig strombrytare installeras som garantar er en fullkomlig frankoppling fran naret i samband med overspänningsklass III, i enliget med installationsbestammelserna.

Varning! Kontrolera innan flaktens krets ansluts med natspanninger att den fungerar korrekt och ar korrekt monterad.

Varning!byte av elektrisk kabel skall utforas av auktoriserad servicetekniker i syftek att undvika all typer av risker. Minsta tillatna avstand mellan kokkarlens stodyta pa spishallen och koksflaktes underkant ar 50cm om det ar fragan om en elektrisk spis och 65cm om det ar fragan om gassisp er kombinerad gashall. Om spishallen instruktioner anger ett storre avstand skall detta respekteras.

4. UNDERHÄLL

Varning! Gor alltid flakten strömlös innan nagon typ av underhallsarbete erler rengöring inleds genom att sla ifran bostadens huvudströmbrytare. Flakten skull rengöras ofta, savál invändigt som utvändigt (atminstone med sama underhallsinterval som for fettfilren). Använd en trasa fuktad med neutrala rengöringsmedel vid rengöring. Undvikprodukter som innehäller slipmedel. ANVÄND INTE ALKOHOL!

Varning! Observera att en bristande rengöring av apparaten och iche utförda filterbyten kan medföra brandrisk. Följ därför ovanstäende instructioner noga. Tillverkaren fransäger sig allt ansvar För eventuella motorskador, elsvástor beroende på att bristande underhäll eller att dessa instructioner inte respekterats. Observera att en bristande rengöring av apparaten och filtren kan medföra brandrisk. Följ därför ovanstäende instructioner noga.

4.1 Fettfilter - Fittret skall rengöras en gäng i帽子en, med mitt milt rengöringsmedel, for hand ell er diskmaskin, med lager temperatur och kort program. Vi tvatt i diskmaskin kan fettfiltret av metall missfargas utan att detta pa nagot satt paverkar filtrts upspugningsformåga.

4.2 Kolfilter - Aktivt kolfilter som kan rengöras - Kolfiltret mättas after en mer ellerindre lang tidssperiod beroende på i vilken utsträckning flåkten används, på typen av matlagning och hur regelbundet fetffiltren rengör. Det är under alla handelser nödvändigt att ersätta kolfilterpatronen minst var 4 mankind. Filtret kan INTE rengöras eller ateranvändas.

5. KOMMANDON

Fläkten ar ultrustad med en manöverpanel med en hastighetskontroll och en strömbrytare for spishällens belysning. Använd en högre hastighet om matoset ar mycket koncentrerat. Vi rekommenderar att starta lutvevakueringen 5 minutes innan matlagningen inleds och lata den fungera i cirka 15 minutes after avslutad matlagning. Manövertangenterna på apparatens front:

A OFF-tangent (släckt tangent) - ON (tänd tangent) Tryck en eller flera gänger für att erhälla önskad Funktion: ON (tänd tangent): fläkten väljer senaste installda hastiget. OFF (släckt tangent): samtiga funktioner ar avaktiverade med undantag für belysningen.

B Tangent for val av hastigkeit (utsugningseffekt) Tryck påenna tangent en eller

flera ganger for att valja lamplig utsugningshastigkeit (effekt) (1 - 2 - 3).

Display: visualiserar den valda utsugningseffekten (1-2-3), signalerar filtrns mattning (F).
D Tangent for start av intensivhastiget. Efter starten fungerar intensivhastigeten i cirka 5 minuter varefter flakten atergar till den tidigare valda hastigeten (fran 1 till 3) ell stangs av om ingen hastiget var installd. I det fall man onskar avbryta intensivhastigeten innan 5 minuter forflutit trycker man på tangenten A ell erler tangenten B.
E ON/OFF-tangent for belysning

I det fall fläkten eller manövertangenterna inte fungerar rekommenderar vi att bryta strömtilförseln under minst 5 sekunder och)därefter slå på fläktenigen. Vänti i 15 sekunder for att kontrollera att fläkten fungerar korrekt.

Kontrollanordning for fettfilter och kolfilter

Denna typ av fläkt ár forberedd För en anordning som signalerar nár fettfiltret eller kolfiltret kraver rengöring (anordningen saljs tillsammans med med kolfiltret av ett specialiserat foretag som producerar utsugningsapparater).

Denna typ av fläkt saljs av tilverkaren utankolfilter och därfor ar signalen for mättningavaktiverad.

I det fall fläkten skall användas med kolfilter skall signalen für kolfiltret aktiveras pa följande satt: Fläkten skall vara installd pa "OFF". Tryck samtidigt på tangenterna B

och D under tre sekunder, Lysdioden F tands samtidigt som lysdioden for hastigkeit 1 börjar blinka, after 1 sekund börjar även lysdioden for hastigkeit 2 blinka och systemet avger en ljudsignal (-Beep-) vilket indikerar att inställningen ar slutford.

For att eliminera fettfiltrets signal, tryck samtidigt på tangenterna B och D under tre sekunder, Lysdioden F tands samtidigt som lysdioden for hastigth 1 borjar blinka (fettfiltret) tillsammans med lysdioden for hastigth 2, after 1 sekund blinkar endast lysdioden for hastigth 1, systemet avger en ljudsignal (-Beep-) vilket indikerar attinstallingen ar slUTFord.

Lysdiod (1) signalerar fettiltrets mattning

När lysdioden for hastighet 1 blinkar indikerat detta att operatoren mäste utfora en rengöring av fetfilren.

Läs noga instruktionerna beträffande unterhalb av fettifiltren och hur dessa rengör.

Lysdiod (2) signalerar de aktiva kolfiltrets mattning

När lysdioden for hastighet 2 blinkar indikerat detta att operatoren maste utfora en rengöring ell ertt byte av koltiltret. Läs noga instruktionerna beträffande renrgöring och byte av koltfiltret.

Aterställning av signalen für mättning
Efter att unterhället av filtren slutörsk shall
tangenten A hallas nedtryckt under 3
sekunder till Lysdioden 1 eller 2 upphör
att blinka.

6. BELYSNING

Fläkten är utrustad med ett belysningsystem som bygger på lysdiodsteknologi.

Lysioderna garanterar optimal belysning, uptilt 10 ganger langre livslängd jamfort med konventionella lampor och mojiggore en energibesparing pa 90%

Varning! Rikta inte blichen direkt mot lysdiodernas Ijus.

Kontakta den auktoriserade reservdelsaterforsaljaren vid byte av lampor.

FOR PERFEKTE RESULTATER

Bruk kun sāmme type lyspaere som indikeres i avsnittet vedlikehold/ utbyting av lyspaere i/DDne veiledningen nár lyspaeren skal byttes ut.

Advarel! Strømledningen på skiftes ut av autorisert teknik service eller av en elektriker.

Minimumsavstanden mellom koketoppen og undersiden av kjokkenventilatoren ma ikke vengeance på mindre enn 50cm nr det gjelder elektriske cokeplater og 65cm(nr det gjelder gassbluss og kombinerte koketopper.

Dersom braksanvisingen for et gasskokeeparat opererer med en storre avstand, maijke overholds.

4. VEDLIKEHOLD

Adversel! Før enhver form for rengjring ell er vedlikehold ma ventilatorhetten frakobles strømnettevéd à dra ut ledningen ell sla av husets hovedstrømbryter.

Ventilatoren mä rengjores jevnig, bade innvendig og utvendig (minst söfte som man utförer vedlikehold av fettfiltrene). Til rengjöring benyttes en klut fuktet med et nøytralt rengjöringsmiddel.

4.2 - Vaskbart aktivt kullfilter

Kommandoknappene på forsiden av apparatet:

A OFF-knapp (avknapp) - ON (påknapp) Trykk en ull flere ganger for onsket funksjon:

ON (påknapp): ventilatoren aktiveres på siste innstilte hastiget.

OFF (avknapp): alle funksjoner er deaktivert, med unntak av belysningen.