LUMERO - Kaffemaskin WMF - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING LUMERO WMF

Espressomaskin med filterhållare

1-kops-filterindsats

Användarguide Espressomaskin med filterhållare Beskrivning

Lock till vattenbehållare

Löstagbar vattenbehållare

Knapp för en kopp med integrerad lampa (vit/röd/blå)

Två koppar espresso med integrerad lampa (vit/röd)

Kontrollpanel för ångröret, med ljusring (vit/röd) G1 G2 G3 G4

Fäste för filterhållare

Flottör (visar när droppsamlaren är full)

Filter för två koppar

Filter för kaffepads

Ljusringens funktioner Röd ljusring: Viktiga säkerhetsanvisningar Vit ljusring: Blå ljusring: Uppvärmning Uppvärmning mjölkskum Standby-läge Inget vatten i behållaren blinkar snabbt vitt omväxlande Avkalkning Avkalkningslarm blinkar vitt-blått Svalar efter mjölkskumning Viloläge

• Apparaten är inte avsedd att användas av barn under 8 år eller av personer med nedsatt fysisk, psykisk eller sensorisk förmåga eller av personer som saknar den kunskap och/eller erfarenhet som krävs om inte de personerna först får instruktioner hur man använder apparaten på ett säkert sätt och förstår de risker som finns. Barn får inte leka med apparaten.
• Rengöring och underhåll får inte utföras av barn, om de inte är över 8 år och hålls under uppsikt.
• Håll apparaten och tillhörande kabel oåtkomliga för barn under 8 år.
• Doppa inte apparaten och/eller anslutningskabeln i vatten.
• Om strömkabeln skulle skadas måste den bytas ut via tillverkarens centrala kundtjänst eller av en av tillverkaren godkänd person. Om apparaten inte lagas på ett fackmannamässigt och korrekt sätt kan detta innebära stor fara för användaren.
• Apparaten är avsedd att användas i hushåll och på liknande platser som: ⋅ personalkök i butiker, kontor och på andra arbetsplatser ⋅ jord- och lantbruksmiljö ⋅ hotell, motell och liknande anläggningar ⋅ bed & breakfast.
• Apparaten är inte avsedd att användas i rent kommersiellt syfte.
• Kaffemaskinen får inte placeras i skåp och användas där.
• Obs! Risk för brännskador: Temperaturen på apparatens utsida kan bli mycket hög. Även efter avstängning är apparatens yta mycket varm ytterligare en stund.
• Efter användning ska alla delar som varit i kontakt med livsmedel rengöras enligt beskrivningen i avsnittet ”Rengöring och skötsel”.
• Felaktig användning kan leda till skador.

Före användning Praktiska tips Espressomaskinen får endast användas för avsett ändamål i enlighet med denna bruksanvisning. Läs därför bruksanvisningen noga innan du börjar använda apparaten. Den innehåller anvisningar för användning, rengöring och skötsel av apparaten. Om dessa instruktioner ej beaktas tar vi inget ansvar för eventuella skador som uppstår. Förvara bruksanvisningen på ett säkert ställe så att du vid behov kan ge den till nästa ägare. Observera även informationen om garantin på slutet. Följ säkerhetsanvisningarna för hur apparaten ska användas. Vi rekommenderar att du använder färskrostat kaffe av den sort du tycker bäst om. Fråga om råd på ditt kafferosteri. När kaffet har rostats behåller det inte sin färska doft och smak så länge. Välj en passande förpackning och förvara det rostade kaffet i kylskåpet för att konservera smaken och förlänga kaffets hållbarhet. Använd färskt vatten – vattnet bör inte stå oanvänt i apparatens behållare i mer än fyra dagar. Töm och diska ur vattenbehållaren med jämna mellanrum (en gång i veckan). Stäng alltid av apparaten innan du tar ut behållaren för att fylla på eller tömma den. Placera apparaten på en plan och stadig yta. Tekniska data Nominell spänning: 220–240 V~ 50–60 Hz Effekt: 1 400 W Skyddsklass:

Tips när du ska välja kaffesort Ytterligare säkerhetsinformation Välj en sort som rent arabicakaffe eller kaffesorter som till största delen består av arabicabönor. Välj helst handrostat kaffe som ger en mer komplex upplevelse med finare arom. För att variera dig kan du även pröva rena kaffesorter från ursprungliga regioner.

• Apparaten får endast anslutas till ett korrekt installerat, jordat vägguttag. Sladd och kontakt måste vara torra.
• Anslutningssladden får inte dras över vassa kanter, klämmas fast eller hänga ner. Skydda den mot värme och olja.
• Om en förlängningssladd används ska den vara felfri.
• Håll inte i sladden utan i kontakten när du drar ut den ur eluttaget. Rör inte kontakten med blöta händer.
• Lyft inte apparaten i anslutningssladden.
• Ställ inte espressomaskinen på heta ytor som spisplattor och liknande eller i närheten av öppen gaslåga, eftersom höljet kan smälta.
• Ställ inte apparaten på ytor som är känsliga för vatten. De kan bli förstörda på grund av att det stänker vatten.
• Sätt inte på apparaten utan att det finns vatten i behållaren. Fyll vattenbehållaren med kallt vatten, högst upp till MAX-markeringen.
• Dra ur kontakten om apparaten inte ska användas inom den närmaste tiden.
• Om följande skulle inträffa, ska du inte använda apparaten och genast dra ur kontakten: ⋅ apparaten eller anslutningssladden är skadad ⋅ apparaten läcker ⋅ du misstänker att apparaten kan ha tagit skada på grund av att den har fallit i golvet eller liknande. I så fall ska apparaten lämnas in på en behörig verkstad för reparation.
• Apparaten får endast användas under uppsikt.
• Håll barn under uppsikt så att de inte leker med apparaten.
• Kalka av apparaten regelbundet.
• Inget ansvar tas för eventuella skador om apparaten används felaktigt eller för icke avsett ändamål, vid icke fackmannamässig reparation eller om avkalkningsinstruktionerna inte har följts. Om skador skulle uppstå i sådana fall omfattas dessa inte av tillverkarens produktgaranti.
• Se till att barn inte får tag på förpackningsmaterial som plastpåsar.

Maximal arom: Starkt kaffe: Välj kaffeblandningar som består av robustabönor – inte 100 % arabica – eller kaffe med beteckningen ”italiensk rostning” eller ”italienskt kaffe”. Fyll hela filtret med kaffepulver upp till kanten och pressa samman kaffet med en kaffepress (tamper). Första användningen Innan maskinen används för första gången ska alla tillbehör diskas med milt diskmedel i varmvatten och därefter torkas. När du har diskat delarna fortsätter du med följande steg:

1. Anslut apparaten till ett eluttag.

2. Ta av locket (A) och ta ut vattenbehållaren (B).

3. Fyll på vatten i vattenbehållaren, högst upp till MAX-markeringen, och sätt in den i maskinen.

Behållaren måste sättas in i rätt läge. Sätt på locket igen.

4. Kontrollera att vridknappen (G) står i läge O (G3->

5. Tryck in på/av-knappen (L->

) för att sätta på apparaten. Apparaten kör först en självdiagnos.

6. Knapparna för antal koppar (D1/D2->

) lyser röda, vilket indikerar att apparaten håller på att värmas upp. När ringarna byter färg från rött till vitt är maskinen klar att användas.

7. Ställ en behållare som rymmer minst 100 ml under ångröret (H).

8. Vrid knappen till varmvattenläget (G4-> ) och låt cirka 100 ml vatten rinna ut och vrid sedan

tillbaka knappen till G3 = .

9. Brygg sedan 1–2 koppar espresso eller 1–2 koppar cappuccino. Detta kaffe ska inte drickas.

Följ instruktionerna i steg 1–7 i avsnittet ”Brygga espresso”.

Brygga espresso Brygga espresso med kaffepads Sätt först ihop droppsamlaren för att få rätt avstånd mellan koppen och filterhållaren. Ta av droppgallret (I) och ta upp droppsamlaren (J) ur maskinen. Ta bort den övre kanten på droppsamlaren (J), vänd på den och sätt in den på det ställe där droppsamlaren satt. Sätt tillbaka droppsamlaren och sätt sedan fast droppgallret (I). Alla vanliga kaffepads kan användas i apparaten. Obs! Om du använder större kaffepads rekommenderar vi att du använder filtret för en kopp. För espressopads används padfiltret.

1. Sätt in filtret för kaffepads i filterhållaren.

2. Lägg önskad kaffepad i mitten av filtret. För rätt användning av kaffepads, se uppgifterna på

3. Börja bryggningen genom att utföra steg 1-2 i avsnittet Brygga espresso och tryck på önskad

knapp för en eller två koppar ->

1. Fyll på vatten i vattenbehållaren. Fyll på så mycket vatten som behövs, men högst upp till markeringen MAX.

2. Sätt in filtret för kaffepulvret (filterinsats för en eller två koppar) i filterhållaren.

⋅ Kontrollera att filtret är rent och att det inte finns några rester från tidigare bryggningar innan du fyller på kaffepulver. ⋅ Fyll inte på för mycket kaffe så att det kommer utanför kanten. Obs! Vi rekommenderar att du fyller på med råge och sedan stryker av överflödigt kaffepulver.

3. Fördela kaffepulvret jämnt och använd kaffepressen (tampern) för att pressa samman kaffet. Det

är viktigt att kaffet pressas samman för att espresson ska bli riktigt bra. Om du pressar ihop det för hårt rinner kaffet igenom långsamt och blir starkt. Om du pressar ihop det för löst rinner kaffet igenom för snabbt och blir svagt.

4. Stryk bort överflödigt kaffepulver från filterhållarens kant och sätt in filterhållaren i maskinen.

5. Håll filterhållaren i handtaget och sätt in den med handtaget i läget längst fram till vänster (på

klockan åtta). De breda klackarna på filterhållaren ska sättas in i den passande kanten på brygghuvudet. Vrid handtaget så långt åt höger som möjligt, så att filterhållaren sitter fast ordentligt.

6. Ställ en kopp med önskad storlek under utloppen på filterhållaren. Vi rekommenderar att kopparna

värms med lite varmt vatten innan du brygger kaffe i dem.

7. Starta bryggningen genom att trycka på önskad knapp för en eller två koppar ->

• Under bryggningen kan du när som helst stoppa processen genom att trycka på samma knapp en gång till.
• Lossa filterhållaren genom att vrida den från höger till vänster.
• Risk för brännskador! Om det inte kommer ut något kaffe ur maskinen beror det förmodligen på att filtren är igensatta. I så fall ska du inte lossa på filterhållaren, utan vänta i cirka en minut tills trycket i maskinen har minskat.

Risk för brännskador! Låt apparaten svalna! Lossa aldrig filterhållaren från maskinen medan det rinner kaffe ur den. Det kan stänka hett vatten eller kaffe! När kaffet runnit ned ska du alltid vänta några sekunder innan du lossar filterhållaren. Brygga cappuccino Brygg espresso enligt beskrivningarna ovan och använd en tillräckligt stor kopp. , ringen runt knappen lyser rött.

1. Ställ vridknappen på symbolen ”Förvärmning ånga” (G2) ->

Vänta tills maskinen är uppvärmd. Då lyser lampan på vridknappen hela tiden vitt.

2. Ställ fram en mugg med kall mjölk. För att mjölkskummet ska få plats ska muggen bara vara fylld

till en tredjdel. Obs!

• Använd helst en hög, smal mugg eller behållare där hela ångröret får plats att stickas ner i mjölken, men utan att stöta emot botten. Tänk på att mjölkens volym ökar med det dubbla till tredubbla när du väljer behållare att skumma mjölken i.
• Använd helst kylskåpskall mellanmjölk.

3. Vrid ångröret så att det inte står ovanför droppsamlaren.

4. Håll muggen med mjölk direkt under ångröret så att änden på röret är under ytan på mjölken.

5. Ställ vridknappen för mjölkskum på ånga (G1) -> . Ånga strömmar ut ur ångröret.

6. Rör muggen försiktigt uppåt och nedåt och se till att änden på ångröret alltid är nedsänkt i mjölken. Se till att inte dra upp ångröret ur mjölken eftersom det då kan spruta.

7. Fortsätt tills du har så mycket mjölkskum du vill ha.

8. Ställ vridknappen på (G3->) .

9. Fördela mjölkskummet i kopparna med espresso.

• Om du gör mer än en cappuccino ska allt kaffe bryggas klart innan du börjar med mjölkskummet.
• Ångan slutar automatiskt efter 60 sekunder.
• Rengör ångröret direkt efter användning. Annars kan mjölkresterna göra att röret blir igensatt. Se ”Rengöring av ångröret”.

Låt maskinen svalna efter mjölkskumningen Rengöring av ångröret Obs! För att inte riskera att bränna kaffet när du brygger måste espressomaskinen svalna en stund efter att du har skummat mjölk. Det går snabbare om du gör så här:

1. Ställ en behållare under ångröret.

2. Vrid knappen till symbolen för hett vatten (G4) ->

och fortsätt tills enbart vatten kommer ut ur röret.

3. Apparaten är nu i standby-läge igen.

Hett vatten Rengör vattenbehållaren regelbundet. Använd en mjuk trasa och ett milt rengöringsmedel.

1. Apparaten är i standbyläge.

2. Ställ en behållare under ångröret.

3. Vrid vridknappen åt höger till symbolen för hett vatten (G4) ->

rinner ut ur ångröret. Obs! Vattnet slutar automatiskt att rinna efter 60 sekunder. och håll den där: hett vatten Rengöring Fara! Dra ut kontakten ur eluttaget och låt maskinen svalna innan du flyttar på den eller rengör den. Varken huvudapparaten eller de olika tillbehören får diskas i diskmaskin. Obs! Använd inga lösningsmedel eller slipande rengöringsmedel när du rengör kaffemaskinen. Rengöring av kaffefiltren

2. Ta ut filtret ur filterhållaren och rengör det under rinnande vatten.

Obs! Rengör kaffefiltren med jämna mellanrum och kontrollera att inga av de små hålen är igensatta, använd i så fall en nål för att ta bort kafferesterna. Rengöring av droppsamlaren Håll en kopp under ångröret så att nedre delen av röret befinner sig i koppen. Låt varmt vatten rinna igenom i cirka 5 sekunder för att få bort mjölkrester inne i ångröret. Stäng av apparaten med på/av-knappen. Lossa ångröret rör genom att dra det nedåt. Rengör ångröret (H) ordentligt med ljummet vatten. Sätt på röret på ångröret (H) igen. Rengöring av vattenbehållaren Viloläge Maskinen kopplas automatiskt om till viloläge efter 30 minuter i standby-läge. Knappen för en kopp lyser rött. Fasta inställningar på apparaten: Vid leveransen har maskinen vissa förinställningar för vattnets hårdhetsgrad, kaffetemperatur och vattenmängd per kopp. Om du vill kan du ändra till dina egna inställningar. Gör så här för att komma in i programmeringsmenyn för fasta inställningar: Aktivera programmeringsmenyn: Gör så här för att komma in i programmeringsmenyn för vattnets hårdhetsgrad och kaffetemperatur:

1. Stäng av maskinen ->

3. Håll inne knappen för en kopp ->

och knappen för två koppar -> samtidigt.

4. Sätt på apparaten ->

5. Knappen för en kopp ->

lyser blått, knappen för två koppar -> lyser rött. Obs! Om du inte trycker på någon knapp på 10 sekunder avslutas programmeringen automatiskt och maskinen startar uppvärmningen. Droppsamlaren har en röd flottör som visar hur full den är. Töm droppsamlaren och rengör den innan flottören kommer upp ur droppgallret, annars kan vattnet rinna över och skada espressomaskinen, arbetsbänken eller området runtomkring.

1. Ta bort locket från droppsamlaren.

2. Diska de löstagbara delarna med tvål och varmt vatten, skölj av dem ordentligt och låt dem

3. Sätt tillbaka droppsamlaren på sin plats.

Rengöring av filterhållarens fäste Efter var 200:de kopp espresso ska filterhållarens fäste (E) -> rengöras genom att cirka 0,5 liter vatten får rinna igenom utan kaffe.

Ställa in kaffetemperatur För att ställa in kaffetemperaturen ska steg 1–5 i Aktivera programmeringsmenyn utföras. Gör sedan så här:

Programmeringsmenyn är aktiverad. Tryck en gång på knappen för två koppar -> Knappen för två koppar -> fortsätter att lysa rött, knappen för en kopp -> blinkar blått. Knappen för en kopp -> lyser i färgen för respektive temperatur: Blått = låg temperatur Vitt = medelhög temperatur Rött = hög temperatur Obs!: Vid leveransen är maskinen inställd på ”låg temperatur”.

5. Tryck på knappen för två koppar ->

för att välja något av de tre temperaturstegen. Först kommer låg temperatur, sedan medelhög och sist hög temperatur.

6. Tryck en gång på knappen för en kopp ->

för att spara inställningen. Som bekräftelse på att din inställning har sparats blinkar knapparna för en och två koppar -> rött tre gånger. Tänk på att: Om du inte trycker på någon knapp för inställning av kaffetemperatur på 10 sekunder avslutas programmeringen automatiskt och maskinen startar uppvärmningen. För att temperaturen ska bli perfekt bör även kopparna alltid förvärmas. Inställning av vattenmängd per kopp Vid leveransen är apparatens mängd vatten för en kopp inställd på 30 ml. Om du vill kan du ändra till dina egna inställningar. Gör så här för att spara din egen inställning av vattenmängden för en kopp: 1. Fyll på vatten i vattenbehållaren. Fyll på så mycket vatten som behövs, men högst upp till markeringen MAX. Fyll filtret med malet kaffe.

2. Ställ en kopp med önskad storlek under utloppet på filterhållaren.

3. Sätt in filterhållaren.

4. Apparaten är i standbyläge. Håll knappen för en kopp ->

intryckt i 3 sekunder tills bryggningen börjar. Släpp sedan knappen.

5. När koppen är fylld med önskad mängd trycker du ännu en gång på knappen för en kopp ->

för att spara mängden. Obs! Du kan välja en kaffemängd på mellan 15 ml och 65 ml.

6. Som bekräftelse på att din inställning har sparats blinkar knapparna för en och två koppar ->

rött tre gånger. Obs! Inställningen av vattenmängd för två koppar görs på samma sätt som för en kopp. Använd då knappen för två koppar

Om du vill återställa dina egna inställningar till fabriksinställningarna måste apparaten vara i standby-läge. Gör sedan så här:

1. Ställ vridknappen i läget ”Förvärmning ånga” (G2) ->

2. Håll knapparna för en och två koppar ->

intryckta samtidigt i minst 3 sekunder.

3. Knapparna för en och två koppar ->

blinkar rött en gång. Som extra signal på att dina inställningar sparats går pumpen igång i 0,2 sekunder.

4. Därefter är kaffemängden återställd till de ursprungliga inställningarna.

5. Ställ vridknappen på (G3 ->

6. Nu kan mängden per kopp ställas in på nytt enligt beskrivningen ovan eller de förinställda inställningarna behållas.

Inställning av vattnets hårdhetsgrad Vattnets hårdhetsgrad varierar i olika regioner. För att skydda mot alltför stora kalkavlagringar är apparaten förinställd på mycket hårt vatten. Kontrollera kranvattnets hårdhetsgrad hos vattenverket eller kommunen. För att ställa in vattnets hårdhetsgrad ska steg 1–5 i ”Aktivera programmeringsmenyn” utföras. Gör sedan så här:

1. Programmeringsmenyn är aktiverad.

2. Tryck en gång på knappen för en kopp ->

. Knappen för en kopp -> fortsätter att lysa blått, knappen för två koppar -> blinkar vitt. Antal blinkningar mellan pauserna visar den aktuella inställningen.

3. Varje gång du trycker på knappen för en kopp ->

ändras värdet: Indikeringen blinkar Hårdhetsgrad 1 mjukt Hårdhet 0–7° dH 2 medel >7–14° dH 3 hårt >14–21° dH 4 mycket hårt >21° dH

4. Önskad inställning för vattnets hårdhetsgrad kan då sparas med ett tryck på knappen för två

koppar -> . Som bekräftelse på att din inställning har sparats blinkar knapparna för en och två koppar -> rött tre gånger. Obs! Om du inte trycker på någon knapp för inställning av vattnets hårdhetsgrad på 15 sekunder avslutas programmeringen automatiskt och maskinen startar uppvärmningen.

Avkalkning Görs för att skydda maskinen. Senast när kalklarmet tänds och knappen för en kopp -> blinkar blått och vitt växelvis ska avkalkningsprogrammet startas. Det tar upp till 90 minuter beroende på hur mycket kalk som har bildats i apparaten. Vi rekommenderar att du använder ett avkalkningsmedel som är avsett för espressomaskiner. Följ tillverkarens anvisningar angående säkerheten, särskilt vad du ska göra om medlet kommer i kontakt med ögonen eller huden. Gör så här för att starta avkalkningsprogrammet:

1. Förbered avkalkningsmedlet enligt tillverkarens anvisningar, häll det i vattenbehållaren och häll i

cirka 750 ml vatten. Sätt in behållaren i apparaten.

2. Ställ en uppsamlingsbehållare på minst 1 liter under utloppen.

3. Sätt in filterhållaren utan filter.

4. Starta apparaten.

5. Vänta tills den är i standby-läget.

6. Tryck samtidigt på knapparna för en och två koppar ->

och håll dem intryckta tills knappen för en kopp börjar lysa blått. Släpp båda knapparna – avkalkningsprogrammet startar.

7. Avkalkningsprogrammet avslutas automatiskt, maskinen går tillbaka till standby-läget och kalklarmet återställs.

Fel Problem Orsak Åtgärd Det kommer inte ut någon espresso vid bryggningen. Inget vatten i behållaren. Fyll på vatten. Utloppen på filterhållaren är igensatta. Vattensystemet är igenkalkat. Rengör hålen i filterhållaren. Filtret är igensatt eller det är för mycket kaffe i filtret. Rengör hålen, se ”Rengöring av kaffefiltren”. Vattenbehållaren är inte ordentligt insatt så att ventilen i behållarens botten har öppnats. Se till att vattenbehållaren sitter rätt. Tryck till den lite lätt om det behövs. Vattensystemet är igenkalkat. Kalka av maskinen enligt beskrivningen i avsnittet ”Avkalkningsprogram”. Ringen runt vridknappen lyser rött. Obs! Även om kalklösningen i behållaren är slut kör maskinen några extra pumpomgångar. Häll inte i någon vätska i behållaren och försök inte avsluta avkalkningsprogrammet genom att trycka på strömbrytaren. Om du stänger av avkalkningsprogrammet i förtid kommer kalklarmet inte att återställas. I så fall ska avkalkningsprogrammet (steg 6) startas om utan att ny vätska fylls på. Låt 3–4 koppar vatten rinna igenom innan du brygger nästa kopp espresso, för att rester av avkalkningsmedlet ska sköljas bort ur systemet. Espressokaffet droppar över kanten på filterhållaren istället för genom utloppen. Filterhållaren går inte att sätta in i maskinen.

Apparaten ska värmas upp, men Ställ vridknappen på läget 0. vridknappen har inte ställts på läget 0. När apparaten är uppvärmd ska det gå att generera ånga, men temperaturen har ännu inte uppnåtts. Vänta tills ringen lyser vitt och ställ vridknappen på läget Ånga. Hett vatten har runnit ut i 60 sekunder. Ställ vridknappen på läget 0. Ånga har kommit ut i 60 sekunder. Ställ vridknappen på läget Förvärmning ånga. Filterhållaren är inte ordentligt insatt. Rengör filterhållaren och sätt in den ordentligt. Gummipackningen i filterhållarens fäste har tappat elasticitet eller är smutsig. Låt en behörig kundtjänstverkstad byta ut packningen eller rengör den enligt beskrivningen i avsnittet ”Rengöring av filterhållarens fäste”. Hålen i utloppen är igensatta. Rengör hålen, se ”Rengöring av kaffefiltren”. Det är för mycket kaffe i filtret. Se till att använda rätt filter för den typ av kaffe du tänker göra.

Problem Orsak Åtgärd Skummet på kaffet är ljust (kaffet rinner ut för snabbt ur utloppen). Kaffepulvret har inte pressats ihop tillräckligt mycket. Pressa ihop kaffepulvret hårdare. För lite kaffepulver. Ta mer espressokaffe. Espressokaffet är för grovmalet. Använd bara espressokaffe som är avsett för espressomaskiner. Espressokaffet är inte av rätt kvalitet. Använd espressokaffe av en annan kvalitet. Kaffepulvret har pressats ihop för hårt. Pressa ihop kaffepulvret mindre. För mycket espressokaffe. Ta mindre kaffepulver. Filtret är igensatt. Rengör filtret enligt beskrivningen i avsnittet ”Rengöring av kaffefiltren”. Espressokaffet är för finmalet. Använd bara espressokaffe som är avsett för espressomaskiner. Espressokaffet är för finmalet eller fuktigt. Använd enbart tillräckligt torrt kaffepulver för espressomaskiner. Kalk i vattensystemet. Kalka av maskinen enligt beskrivningen i avsnittet ”Avkalkningsprogram”. Inget vatten i behållaren. Fyll på vatten. Skummet på kaffet är mörkt (kaffet rinner ut för långsamt ur utloppen). Det kommer inget kaffe ur kaffemaskinen och kopplamporna blinkar i ett par sekunder. Den här produkten får inte kastas tillsammans med hushållsavfall när den är uttjänt, utan ska lämnas in på en återvinningsstation för elektriskt och elektroniskt avfall. Hur de olika materialen ska återvinnas ser du på märkningen. Genom att återvinna gamla hushållsapparater bidrar du till att skydda miljön. Kontakta din kommun för information om var närmaste återvinningsstation ligger. Borttagning av eventuella personuppgifter på uttjänta apparater ansvarar användaren själv för. Med reservation för ändringar. Vattenbehållaren är inte rätt Tryck till vattenbehållaren insatt och ventilerna i botten är lite så att ventilerna i botten därför inte öppna. öppnas. Filtret är igensatt. Rengör filtret enligt beskrivningen i avsnittet ”Rengöring av kaffefiltren”. Kalk i vattensystemet. Kalka av maskinen enligt beskrivningen i avsnittet ”Avkalkningsprogram”. Kaffemaskinen fungerar inte och alla kontrollampor blinkar rött.

Apparaten motsvarar de europeiska riktlinjerna 2014/35/EU, 2014/30/EU och 2009/125/EU. Dra omedelbart ut kontakten ur eluttaget och kontakta ett behörigt kundtjänstcenter.

skummingen av melken. Merk:

overflaten på melken.

5. Still bryteren for melkeskumming på dampgenerering (G1) ->

. Det kommer damp ut av dampdysen.

Tilberedning av varmt vann

4. Slå på maskinen -> slå på