LUMERO - Koffiemachine WMF - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING LUMERO WMF

NL Gebruiksaanwijzing Espresso Siebträger-Maschine EN Operating Manual

Gebruiksaanwijzing Espressomachine Portafilter Beschrijving

Deksel van het waterreservoir

Toets voor de bereiding van 1 kopje met geïntegreerd controlelampje (wit/ rood/blauw)

Bereiding van 2 espresso’s met geïntegreerd controlelampje (wit/ rood)

Bedieningsveld stoompijpje met lichtring (wit/rood) G1 G2 G3 G4

Houder voor de filterdrager

Filterbakje voor 1 kopje

Vlotter (aanduiding opvangbak vol)

Filterbakje voor 2 kopjes

Filterbakje voor koffiepads

Betekenis van de lichtringen Rood licht: Wit licht: Belangrijke veiligheidsinstructies Blauw licht: Opwarmmodus Opwarmmodus melk opschuimen Stand-bymodus Geen water in het reservoir Wit licht knippert kort en afwisselend Ontkalken Ontkalkingsalarm Wit-blauw licht knippert Afkoelfase na melk opschuimen Sleep Mode

• Deze apparaten mogen worden gebruikt door kinderen vanaf 8 jaar en door personen met verminderde fysieke, sensorische of mentale vaardigheden of gebrek aan ervaring en/of kennis, mits zij onder toezicht staan of grondig geïnstrueerd zijn over het veilige gebruik van het apparaat en de daarmee gepaard gaande risico’s hebben begrepen. Voorkom dat kinderen met het apparaat gaan spelen.
• Reiniging en onderhoud mogen niet door kinderen worden uitgevoerd, tenzij ze ouder zijn dan 8 jaar en onder toezicht staan.
• Bewaar het apparaat en de stroomkabel buiten het bereik van kinderen onder 8 jaar.
• Dompel het apparaat en/of de aansluitkabel nooit onder water.
• Laat een beschadigde aansluitkabel van dit apparaat onmiddellijk vervangen door de centrale klantenservice van de fabrikant of door een vergelijkbaar gekwalificeerde persoon. Door onvakkundige reparaties kunnen aanzienlijke gevaren ontstaan voor de gebruiker.
• Dit apparaat is bedoeld voor huishoudelijk en vergelijkbaar gebruik, zoals: ⋅ In keukens voor medewerkers van winkels, kantoren en andere zakelijke omgevingen ⋅ In agrarische bedrijven ⋅ Door klanten van hotels, motels en andere verblijfsomgevingen ⋅ In B&B‘s
• Het apparaat is niet bestemd voor puur commercieel gebruik.
• Gebruik het koffieapparaat nooit in een kast.
• Let op, verbrandingsgevaar: De contactvlakken kunnen zeer heet worden. Ook na het uitschakelen van het apparaat blijven de verwarmingsvlakken nog enige tijd nagloeien.
• Reinig na gebruik alle delen die met levensmiddelen in contact zijn geweest. Zie hiervoor het hoofdstuk “Reiniging en onderhoud”.
• Onjuist gebruik kan tot letsel leiden.

Vóór gebruik Praktische tips De espressomachine mag alleen worden gebruikt voor het beoogde doel en overeenkomstig deze gebruiksaanwijzing. Lees deze gebruiksaanwijzing daarom zorgvuldig door voordat u het apparaat in gebruik neemt. Deze bevat aanwijzingen m.b.t. het gebruik, de reiniging en het onderhoud van het apparaat. Bij niet-naleving zijn wij niet aansprakelijk voor eventuele schade. Berg de gebruiksaanwijzing goed op en geef deze samen met het apparaat door aan een volgende gebruiker. Let ook op de garantie-instructies aan het einde van de gebruiksaanwijzing. Neem bij het gebruik de veiligheidsinstructies in acht. Het wordt aangeraden om vers gebrande koffie te gebruiken volgens uw persoonlijke voorkeur. Vraag uw koffiebranderij om raad. De versheid van de koffie blijft na het branden slechts relatief kort behouden. Een juiste verpakking en het bewaren in de koelkast kan de conservering van de koffie verbeteren en verlengen. Gebruik vers water. Het water mag niet langer dan 4 dagen ongebruikt in het apparaat blijven. Leeg het waterreservoir regelmatig (eenmaal per week) en spoel het uit. Schakel het apparaat altijd uit voordat u het reservoir vult of leegt. Plaats het apparaat altijd op een vlakke en stabiele ondergrond. Technische specificaties Welke soort koffie Nominale spanning: 220-240 V ~ 50-60 Hz Vermogen: 1400 W Beschermingsklasse: I Aanvullende veiligheidsinstructies

• Sluit het apparaat alleen aan op een volgens de voorschriften geïnstalleerd en geaard stopcontact. Kabel en stekker moeten droog zijn.
• Zorg ervoor dat de aansluitkabel niet over scherpe randen loopt of beklemd raakt. Laat de kabel niet naar beneden hangen en bescherm hem tegen hitte en vet.
• Gebruik alleen verlengkabels die volledig intact zijn.
• Trek de stekker nooit aan de kabel of met natte handen uit het stopcontact. Raak de stekker niet met natte handen aan.
• Draag het apparaat nooit aan de stroomkabel.
• Plaats de espressomachine niet op hete oppervlakken, zoals kookplaten, of in de buurt van open vuur. De behuizing kan daardoor smelten.
• Plaats het apparaat nooit op watergevoelige oppervlakken. Opspattend water kan deze oppervlakken beschadigen.
• Zet het apparaat nooit aan zonder water. Vul het waterreservoir ten hoogste tot de markering “max” met koud water.
• Trek de stekker uit het stopcontact wanneer u het apparaat langere tijd niet gebruikt.
• Neem het apparaat niet in gebruik of trek direct de stekker uit het stopcontact wanneer: ⋅ Het apparaat of de stroomkabel beschadigd is ⋅ Het apparaat lekt ⋅ Het vermoeden bestaat dat het apparaat defect is na een val o.i.d. In deze gevallen moet u het apparaat ter reparatie bij een vakkundige reparateur afgeven.
• Gebruik het apparaat alleen onder toezicht.
• Hou toezicht op kinderen, zodat ze niet met het apparaat gaan spelen.
• Ontkalk het apparaat regelmatig.
• Bij onjuist gebruik, verkeerde bediening, het niet in acht nemen van de instructies voor ontkalken of onvakkundige reparatie stellen wij ons niet aansprakelijk voor eventuele schade. In dergelijke gevallen komt de garantie te vervallen.
• Hou verpakkingsmaterialen, zoals foliezakken, buiten het bereik van kinderen.

Vol aroma: Kies bij voorkeur pure arabicakoffie of koffiesoorten die overwegend uit arabicabonen bestaan. Geef de voorkeur aan met de hand gebrande koffiesoorten, want deze bieden complexere en fijnere aroma’s. Probeer eens pure oorspronkelijke koffie om de smaak te variëren. Sterke koffie: Kies voor koffiemengsels met robustabonen – niet gespecificeerd als 100% arabica – of Italiaans gebrande c.q. Italiaanse koffie. Vul het filterbakje tot de rand met gemalen koffie en druk het geheel aan met de stamper. Eerste ingebruikneming Reinig voordat u het apparaat voor de eerste keer gebruikt alle accessoires met warm water en een mild afwasmiddel, en droog alles vervolgens af. Ga daarna als volgt te werk:

1. Sluit het apparaat aan op het stopcontact.

2. Verwijder het deksel (A) en het waterreservoir (B).

3. Vul het waterreservoir maximaal tot aan de markering “max” en zet het in het apparaat. Het

reservoir moet correct gepositioneerd zijn. Zet het deksel weer terug.

4. Zorg ervoor dat de keuzeschakelaar (G) op “O” staat (G3->

5. Druk op de aan/uit-schakelaar (L->

) om het apparaat in te schakelen. Het apparaat voert een zelfdiagnose uit.

6. De keuzetoetsen voor de kopjes (D1/D2->

) lichten rood op als indicatie dat het apparaat opwarmt. Als de lichtringen van rood naar wit wisselen, is het apparaat gereed voor gebruik.

7. Zet onder het stoompijpje (H) een mok met een minimaal volume van 100 ml.

8. Zet de draaiknop op “heet water” (G4-> ) en laat er ca. 100 ml water uit lopen. Draai de knop

vervolgens terug op G3 = .

9. Maak vervolgens 1-2 espresso’s of 1-2 cappuccino’s. Deze zijn niet bedoeld voor consumptie.

Voer hiervoor stap 1-7 van het hoofdstuk “Bereiding van espresso” uit.

Bereiding van espresso Bereiding van espresso met koffiepads Monteer eerst de opvangbak om de juiste afstand tussen het kopje en de filterdrager te waarborgen. Verwijder daarvoor het lekrooster (I) en haal de opvangbak (J) uit het apparaat. Verwijder de bovenste rand van de opvangbak (J), draai deze om en zet hem vervolgens in de uitsparing waarin eerst de opvangbak zat. Plaats de opvangbak en bevestig het lekrooster (I). Het apparaat is compatibel met alle gangbare koffiepads. Opmerking: Voor grotere koffiepads raden wij het gebruik van het filterbakje voor 1 kopje aan, voor espressopads het gebruik van het filterbakje voor koffiepads.

1. Plaats het filterbakje voor koffiepads in de filterdrager.

2. Zet de koffiepad zo exact mogelijk in het midden van het filterbakje. Lees voor de juiste plaatsing

van de pad in het filterbakje de informatie op de verpakking van de koffiepad.

3. Bereid het apparaat voor met de stappen 1-2 van “Bereiding van espressokoffie” en druk op de

desbetreffende toets voor 1 kopje of 2 kopjes ->

1. Vul het waterreservoir met drinkwater. Gebruik de vereiste hoeveelheid water en blijf onder de

2. Plaats het filterbakje voor de gemalen koffie (filterbakje voor 1 of 2 kopjes) in de filterdrager.

⋅ Zorg er voordat u het filterbakje met gemalen koffie vult voor dat deze schoon is en er geen koffieresten van de vorige keer zijn achtergebleven. ⋅ Vul het filterbakje altijd met kleine hoeveelheden om te voorkomen dat de koffie over de rand valt. Opmerking: Wij raden aan om de filterdrager iets opgehoopt met koffie te vullen en het teveel daarna af te strijken.

3. Verdeel de gemalen koffie gelijkmatig en druk het geheel aan met de stamper. Het aandrukken

van de gemalen koffie is zeer belangrijk voor een lekkere espresso. Als de koffie te stevig wordt aangedrukt, loopt het water te langzaam door en wordt het eindresultaat erg sterk. Als u de koffie daarentegen te licht aandrukt, loopt het water te snel door en smaakt het eindproduct slap.

4. Veeg het teveel aan koffie van de rand van de filterdrager en klik de filterdrager vast op het

koffieapparaat. 5. Plaats de filterdrager met behulp van de greep vooraan links op de hoek van het apparaat (vergelijkbaar met de wijzer van de klok op 8 uur). Klik de brede uitsteeksels van de filterdrager op de uitstekende delen van de zetkop. Draai de greep zo ver mogelijk naar rechts, zodat de filterdrager goed vastklikt. 6. Zet een kopje van de gewenste grootte onder de uitlopen van de filterdrager. Het wordt aangeraden om de kopjes eerst te spoelen met heet water, zodat ze warm zijn, voordat u het apparaat aanzet.

7. Druk om de koffie te zetten op de desbetreffende toets voor 1 of 2 kopjes ->

• Tijdens de bereiding kunt u op ieder moment op dezelfde toets drukken om de actie te stoppen.
• Draai de greep van rechts naar links om de filterdrager te verwijderen.
• Verbrandingsgevaar! Als er geen koffie uit de machine komt, zijn waarschijnlijk de filterbakjes verstopt. Wacht in dit geval ca. een minuut tot de druk in de machine is afgebouwd, voordat u de filterdrager los klikt.

Verbrandingsgevaar! Laat het apparaat afkoelen! Klik de filterdrager nooit los als er nog koffie uit de machine komt, dit om spatten van hete vloeistof te voorkomen! Wacht altijd een paar seconden en maak dan pas de filterdrager los. Bereiding van cappuccino Bereid de espresso volgens de boven beschreven paragrafen en gebruik kopjes die groot genoeg zijn. , de lichtkring rond de

1. Zet de draaiknop op het symbool “Voorverwarmen stoom” (G2) ->

draaiknop licht rood op. Wacht tot de machine is opgewarmd. Het controlelampje van de draaiknop kleurt dan permanent wit.

2. Zet een mok met koude melk klaar. Vul de mok slechts met een derde melk, zodat er genoeg plaats

overblijft voor het opschuimen van melk. Opmerking:

• Een hoge, smalle mok is het meest geschikt, omdat het hele stoompijpje zich in de melk moet bevinden en de bodem van de mok niet mag raken. Hou er bij de keuze van de grootte van de mok rekening mee dat het melkvolume verdubbelt of verdrievoudigt.
• Gebruik bij voorkeur halfvolle melk op koelkasttemperatuur.

3. Draai het stoompijpje, zodat het zich niet boven de opvangbak bevindt.

4. Hou de mok met melk in de juiste positie onder het stoompijpje, zodat het uiteinde van het stoompijpje zich vlak onder het melkoppervlak bevindt.

5. Zet de regelaar voor melkschuim op stoomopwekking (G1) ->

. Er komt stoom uit het stoompijpje.

6. Beweeg de mok voorzichtig op en neer en let erop dat het uiteinde van het stoompijpje zich altijd

in de melk bevindt. Trek het stoompijpje niet uit de melk, dit kan spatten veroorzaken.

7. Ga net zolang door tot de gewenste hoeveelheid melkschuim bereikt is.

8. Zet de draaiknop op (G3->

9. Verdeel het melkschuim over de kopje(s) espresso.

• Voor meerdere cappuccino’s maakt u eerst alle espresso’s en dan pas het melkschuim.
• De stoomopwekking wordt na 60 seconden automatisch onderbroken.
• Reinig het stoompijpje direct na gebruik, zodat het niet door melkresten verstopt raakt. Zie “Het stoompijpje reinigen”.

Afkoelen van het apparaat na melk opschuimen Het stoompijpje reinigen Opmerking: Laat de espressomachine na het opschuimen van de melk eerst afkoelen om de uitgifte van verbrande koffie te voorkomen. Ga als volgt te werk om het afkoelingsproces te versnellen:

1. Plaats een mok onder het stoompijpje.

2. Hou de draaiknop op het symbool “heet water” (G4) ->

tot er alleen nog water uitkomt.

3. Het apparaat bevindt zich nu weer in de stand-bymodus.

1. Hou een kopje zodanig onder het stoompijpje dat het onderste gedeelte van het stoompijpje zich in

2. Laat gedurende 5 seconden een beetje heet water wegstromen om melkresten in het stoompijpje te

3. Schakel het apparaat uit. Druk hiervoor op de aan/uit-schakelaar.

4. Trek het buisje van het stoompijpje er naar beneden af.

5. Reinig het stoompijpje (H) zorgvuldig met lauwwarm water.

6. Bevestig het buisje weer aan het stoompijpje (H).

1. Het apparaat bevindt zich in de stand-bymodus.

2. Plaats een mok onder het stoompijpje.

3. Draai de draaiknop naar rechts op “heet water” (G4) ->

en hou hem vast: het hete water loopt uit het stoompijpje. Opmerking: De wateruitgifte wordt na 60 seconden automatisch onderbroken. Reiniging Gevaar! Trek de stekker van het apparaat uit het stopcontact en laat het apparaat afkoelen voordat u het verplaatst of reinigt! Reinig het basisapparaat en zijn afzonderlijke onderdelen nooit in de afwasmachine. Opmerking: Gebruik voor de reiniging van het koffieapparaat geen oplos- of schuurmiddelen. Het filterbakje reinigen

1. Leeg het filterbakje.

2. Haal het filterbakje uit de filterdrager en reinig het met schoon water.

Opmerking: Reinig het filterbakje regelmatig en controleer het op verstopte gaatjes. Verstopte gaatjes kunt u eventueel met een naald doorprikken. De opvangbak reinigen De opvangbak is uitgerust met een vlotter (rood) voor de weergave van de waterstand. Leeg de opvangbak en reinig deze voordat de vlotter boven het rooster uitsteekt. Anders kan het water over de rand lopen en de espressomachine, het werkblad of de directe omgeving beschadigen.

1. Verwijder de afdekking van de opvangbak.

2. Reinig de afneembare delen met een warm sopje, spoel het geheel goed af, laat het water wegdruppelen en aan de lucht drogen.

3. Plaats de afdekking van de opvangbak weer terug.

Het waterreservoir reinigen Reinig het waterreservoir regelmatig met een zachte doek en een mild reinigingsmiddel. Sluimerstand Het apparaat schakelt na 30 minuten automatisch over naar de stand-bymodus. De toets voor 1 kopje licht rood op. Permanente instellingen van het apparaat Deze machine wordt geleverd met verschillende standaardinstellingen voor waterhardheid, koffietemperatuur en hoeveelheid water per kopje. Deze instellingen kunnen individueel aangepast worden. Ga als volgt te werk om in het programmeermenu voor de permanente instellingen te komen: Programmeermenu activeren Ga als volgt te werk om in het programmeermenu voor waterhardheid en koffietemperatuur te komen:

1. Schakel het apparaat uit ->

staat op positie “0”

3. Druk tegelijkertijd op de toets voor 1 kopje ->

en de toets voor 2 kopjes ->

4. Schakel het apparaat in ->

5. De toets voor 1 kopje ->

licht blauw en de toets voor 2 kopjes -> licht rood op. Opmerking: Als er 10 seconden lang geen toets wordt aangeraakt, verlaat het apparaat automatisch het programma en start de opwarmfase. De houder voor de filterdrager reinigen Reinig na 200 keer koffiezetten altijd de houder voor de filterdrager (E) -> door er ca. 0,5 l water uit te laten lopen zonder koffie te zetten.

Koffietemperatuur instellen Voer voor het instellen van de koffietemperatuur stap 1-5 van het hoofdstuk “Programmeermenu activeren” uit. Ga daarna als volgt te werk:

1. Het programmeermenu is geactiveerd.

2. Druk één keer kort op de toets voor 2 kopjes ->

3. De toets voor 2 kopjes ->

licht nog steeds rood op, terwijl de toets voor 1 kopje -> blauw knippert.

4. De toets voor 1 kopje ->

licht op in de kleur van de desbetreffende temperatuurinstelling: blauw = lage temperatuur wit = gemiddelde temperatuur rood = hoge temperatuur Opmerking: De fabrieksinstelling van het apparaat is “lage temperatuur”.

5. Door op de toets voor 2 kopjes ->

te drukken, kunt u kiezen uit drie temperatuurniveaus: van laag via gemiddeld naar hoog.

6. Door kort op de toets voor 1 kopje ->

te drukken wordt de invoer opgeslagen. Als signaal dat de instelling succesvol is opgeslagen, knipperen de toetsen voor 1 en 2 kopjes -> drie keer achter elkaar rood. Let op: Als er gedurende 10 seconden geen toets voor de temperatuurinstelling wordt aangeraakt, verlaat het apparaat automatisch het programma en start de opwarmfase. Bovendien moet u de kopjes voor een optimale temperatuur altijd voorverwarmen. Instelling hoeveelheid per kopje De hoeveelheid van het apparaat voor 1 kopje is in de fabriek al standaard ingesteld op een inhoud van 30 ml. Deze hoeveelheid kan individueel worden aangepast. Ga als volgt te werk om de individuele instelling voor 1 kopje permanent op te slaan:

1. Vul het waterreservoir met drinkwater. Gebruik de vereiste hoeveelheid water en blijf onder de

“max”-markering. Vul de filterdrager met gemalen koffie.

2. Zet een kopje van de gewenste grootte onder de uitloop van de filterdrager.

3. Plaats de filterdrager.

4. Het apparaat bevindt zich in de stand-bymodus. Druk de toets voor 1 kopje ->

3 seconden lang in tot het koffiezetten begint. Laat de toets weer los.

5. Als het gewenste kopjesvolume is bereikt, drukt u de toets voor 1 kopje ->

opnieuw in om de hoeveelheid op te slaan. Opmerking: U kunt kiezen uit een hoeveelheid tussen 15 ml en 65 ml.

6. Als signaal dat de instelling succesvol is opgeslagen, knipperen de toetsen voor 1 en 2 kopjes ->

drie keer achter elkaar rood. Om de individuele instelling terug te zetten en naar de fabrieksinstelling voor de inhoud van het kopje te gaan, moet het apparaat zich in de stand-bymodus bevinden. Ga daarna als volgt te werk:

1. Zet de draaiknop op de positie “Voorverwarmen stoom” (G2) ->

2. Druk de toetsen voor 1 en 2 kopjes ->

tegelijkertijd in gedurende ten minste 3 seconden.

3. De toetsen voor 1 en 2 kopjes ->

knipperen één keer rood. Als extra signaal dat de instelling succesvol is opgeslagen, springt de pomp gedurende 0,2 seconden aan.

4. Daarna staat de hoeveelheid koffie weer op de standaard fabrieksinstelling.

5. Zet de draaiknop weer op (G3->

6. Nu kunt u de inhoud per kopje, zoals hierboven beschreven, weer opnieuw instellen of de

fabrieksinstelling gebruiken. De waterhardheid instellen De hardheidsgraad van het water varieert per regio. Ter bescherming tegen al te sterke verkalking is het apparaat standaard ingesteld op zeer hard water (H4). U kunt zo nodig informatie opvragen over de hardheid van uw kraanwater bij het waterleidingbedrijf of bij de gemeente. Voer om de waterhardheid in te stellen stap 1-5 van het hoofdstuk “Programmeermenu activeren” uit. Ga daarna als volgt te werk:

1. Het programmeermenu is geactiveerd.

2. Druk één keer kort op de toets voor 1 kopje -> . De toets voor 1 kopje ->

is nog steeds blauw, terwijl de toets voor 2 kopjes -> wit knippert. De knippersnelheid geeft de huidige instelling weer.

3. Met elke druk op de toets voor 1 kopje ->

verandert de instelling: Weergave knippert Hardheidsgraad 1 zacht Hardheid

4. U kunt de gewenste instelling van de waterhardheidsgraad opslaan door kort te drukken op de

toets voor 2 kopjes -> . Als signaal dat de instelling succesvol is opgeslagen, knipperen de toetsen voor 1 en 2 kopjes -> drie keer achter elkaar rood. Opmerking: Als er gedurende 15 seconden geen toets in het programma voor de waterhardheidsgraad wordt aangeraakt, verlaat het apparaat automatisch het programma en start de opwarmfase. Opmerking: De instelling van de hoeveelheid voor 2 kopjes verloopt volgens hetzelfde schema als voor de hoeveelheid voor 1 kopje. Gebruik daarbij de toets voor 2 kopjes

Ontkalken Voor het onderhoud van de machine moet het ontkalkingsprogramma worden gestart. Doe dit uiterlijk wanneer het ontkalkingsalarm oplicht, d.w.z. als de toets voor 1 kopje -> afwisselend blauw en wit knippert. Afhankelijk van de verkalking duurt het ontkalken tot 90 minuten. Gebruik een ontkalker die geschikt is voor espressoapparaten. Volg de veiligheidsinstructies van de fabrikant, in het bijzonder voor wat u moet doen als het product in contact komt met ogen en huid. Ga als volgt te werk om het ontkalkingsprogramma te starten:

1. Bereid de ontkalker voor zoals aangegeven door de fabrikant. Doe het product in het waterreservoir

en vul aan met ca. 750 ml drinkwater. Plaats het reservoir in het apparaat.

2. Zet een opvangbak met een inhoud van minimaal 1 liter onder de uitlopen.

3. Plaats de filterdrager zonder filterbakje.

4. Schakel het apparaat in.

5. Wacht tot het apparaat zich in stand-bymodus bevindt.

6. Druk de toetsen voor 1 en 2 kopjes ->

tegelijk in tot de toets voor 1 kopje blauw oplicht. Laat beide toetsen los – het ontkalkingsprogramma start.

7. Het ontkalkingsprogramma wordt automatisch beëindigd. Het apparaat schakelt automatisch over

naar de stand-bymodus en het ontkalkingsalarm wordt gereset. Opmerking: Ook als er zich geen ontkalkeroplossing meer in het waterreservoir bevindt, voert het apparaat nog een paar pompcyclussen uit. Giet geen extra vloeistof in het waterreservoir of breek het ontkalkingsprogramma niet af door op de aan/uit-schakelaar te drukken. Storingen Probleem Oorzaak Oplossing Er loopt geen espresso uit tijdens de bereiding. Geen water in het reservoir. Vul het waterreservoir. De uitlopen van de filterdrager zijn verstopt. De waterkringloop is verkalkt. Reinig de gaatjes van de filterdrager. Het filterbakje is verstopt of er bevindt zich te veel gemalen koffie in het filterbakje. Reinig de gaatjes zie “Het filterbakje reinigen”. Het waterreservoir is niet goed geplaatst en het ventiel op de bodem van het waterreservoir is niet geopend. Let op de juiste plaatsing van het waterreservoir. Druk het eventueel lichtjes aan. De waterkringloop is verkalkt. Voer de ontkalking uit zoals beschreven onder het kopje “Ontkalken”. Lichtring om draaiknop licht rood op. Als u het ontkalkingsprogramma voortijdig afbreekt, wordt het ontkalkingsalarm niet gewist! In dat geval start u het ontkalkingsprogramma (stap 6) opnieuw zonder extra vloeistof bij te vullen. Laat voor de volgende bereiding van espresso eerst 3-4 kopjes water doorlopen om resten van de ontkalker uit het systeem te verwijderen. De espressokoffie druppelt over de randen van de filterdrager in plaats van uit de uitlopen. De filterdrager klikt niet vast in het apparaat.

Apparaat moet voorverwarmen, Zet draaiknop op “0”. maar de draaiknop staat niet op positie “0”. Voorverwarmd apparaat moet stoom ontwikkelen, maar de temperatuur is nog niet bereikt. Wacht tot de lichtring wit kleurt en zet de draaiknop op stoomopwekking. Er kwam 60 seconden heet water uit. Zet draaiknop op “0”. Er kwam 60 seconden stoom uit. Zet de draaiknop op positie Voorverwarmen stoom. De filterdrager is niet goed geplaatst. Reinig de filterdrager en plaats hem op de juiste manier. De dichting van de houder voor de filterdrager heeft aan elasticiteit verloren of is vuil. Laat de dichting van de houder voor de filterdrager door de klantenservice vervangen of reinig hem zoals beschreven onder het kopje “De houder voor de filterdrager reinigen”. De uitlopen van de filterdrager zijn verstopt. Reinig de gaatjes zie “Het filterbakje reinigen”. Het filterbakje is met te veel koffie gevuld. Ervoor dat het juiste filterbakje voor de soort bereiding wordt gebruikt.

Het apparaat voldoet aan de Europese richtlijnen 2014/35/EG, 2014/30/EG en 2009/125/EG. Probleem Oorzaak Oplossing Het schuim van de koffie is licht van kleur (de koffie loopt te snel uit de uitlopen). De gemalen koffie is niet voldoende aangedrukt. Druk de gemalen koffie sterker aan. Te weinig gemalen koffie. Gebruik meer gemalen espressokoffie. De gemalen espressokoffie is te grof gemalen. Gebruik alleen gemalen espressokoffie die geschikt is voor espressomachines. De gemalen espressokoffie heeft niet de juiste kwaliteit. Gebruik gemalen espressokoffie van een andere kwaliteit. De gemalen espressokoffie is te sterk aangedrukt. Druk de gemalen espressokoffie minder sterk aan. Dit product mag aan het einde van zijn levensduur niet met het gewone huishoudelijke afval worden afgevoerd, maar moet in een verzamelpunt voor recycling van elektrische en elektronische apparaten worden afgegeven. De materialen zijn geschikt voor hergebruik naargelang hun markering. Door het aanbieden voor hergebruik, de verwerking van materialen of andere vormen van verwerking van oude apparaten, levert u een belangrijke bijdrage aan de bescherming van ons milieu. Vraag informatie aan uw gemeentelijke instantie over het verzamelpunt voor afval. De verwijdering van eventueel aanwezige persoonlijke gegevens op de af te voeren oude apparaten moet door de eindgebruiker onder eigen verantwoordelijkheid worden uitgevoerd. Te veel gemalen espressokoffie. Gebruik minder gemalen espressokoffie. Wijzigingen voorbehouden. Het filterbakje is verstopt. Reinig het filterbakje zoals beschreven onder het kopje “Het filterbakje reinigen”. De gemalen espressokoffie is te fijn gemalen. Gebruik alleen gemalen espressokoffie die geschikt is voor espressomachines. De gemalen espressokoffie is te fijn gemalen of vochtig. Gebruik alleen gemalen espressokoffie die geschikt is voor espressomachines en die niet te vochtig is. Kalk in de waterkringloop. Voer de ontkalking uit als beschreven in “Ontkalken”. Geen water in het reservoir. Vul het waterreservoir. Het waterreservoir is niet goed geplaatst en de ventielen op de bodem zijn niet geopend. Druk het waterreservoir lichtjes aan, zodat de ventielen op de bodem opengaan. Het filterbakje is verstopt. Reinig het filterbakje zoals beschreven onder het kopje “Het filterbakje reinigen”. Kalk in de waterkringloop. Voer de ontkalking uit zoals beschreven onder het kopje “Ontkalken”. Het schuim van de koffie is donker (de koffie loopt te langzaam uit de uitlopen). Er komt geen koffie uit het koffieapparaat en de toetsen voor 1 en 2 kopjes knipperen gedurende een paar seconden. Het koffieapparaat werkt niet en alle controlelampjes knipperen rood.

Ontkoppel het apparaat onmiddellijk van het stroomnet en neem contact op met een geautoriseerde klantenservice.