GEBRUIKSAANWIJZING LUMERO WMF
| A | Deksel van het waterreservoir | G | Bedieningsveld stoompijpe met lichtring (wit/rood) |
| B | Afneembaar waterreservoir | G1 Stoomopwekking |
| C | Kopjeshouder | G2 Voorverwarmen stoom |
| D | Bedieningspaneel | G3 Stoompijpe uit |
| D1 Toets voor de bereiding van 1 kopje met geintegreerd controelampje (wit/ rood/blauw) | G4 Heet water |
| D2 Bereiding van 2 espresso's met geintegreerd controelampje (wit/ rood) |
| H | Stoompijpe |
| E | Houder voor de filterdrager | I | Lekrooster |
| F | Filterdrager | J | Opvangbak |
| F1 | Filterbakje voor 1 kopje | K | Vlotter (aanduiding opvangbak vol) |
| F2 | Filterbakje voor 2 kopjes | L | Aan/uit-schakelaar |
| F3 | Filterbakje voor koffiepads | M | Stamper |
Betekenis van de lichtringen
| Rood Licht: | Wit Licht: | Blauw Licht: | |
| Opwarmmodus | | | | |
| Opwarmmodus melk opschuimen | | | | |
| Stand-bymodus | | | | |
| Geen water in het reservoir | | | | Witlicht knippert kort en afwisse-lend |
| Ontkalken | | | | |
| Ontkalkingsalarm | | | | Wit-blauwlichtknippert |
| Afkoelfase na melk opschuimen | | | | Roodlichtknippert |
| Sleep Mode | >30 Min. | | | |
Belangrijke veiligheidsinstructies
- Deze apparaten mogen worden gebruikt door kinderen vanaf 8年龄段 en door Personen met verminderde fysieke, sensorische of mentale vaardigheden of gebrek aan ervaring en/of kennis, Mits zich onder toezicht staan of grondig geinstrueerd zich over het veilige gebruik van het apparaat en de daarmee gepaard gaande risico's hebben begrepen. Voorkom dat kinderen met het apparaat gaan spelen.
- Reinigung en onderhoud mogen Niet door kinderen worden uitgevoerd, tenzij ze ouder zich dan 8aar en onder toezicht staan.
- Bewaar het apparaat en de stroomkabel buiten het bereik van kinderen onder 8aar.
Dompel het apparaat en/of de aansluitkabel nooit onder water.
- Laat een beschadigde aansluitkabel van dit apparaat onmiddelijk verzvangen door de centrale klantenservice van de fabrikant of door een vergelijkbaar gekwalificierde persoon. Door onvakkundige reparacies können aanzienlijke gezaren ontstaan voor de gebruiker.
-
Dit apparaat is bedoeld voor huishoudelijk en vergelijkbaar gebruik, zoals:
-
In keukens voor medewerkers van winkels, Kantoren en andere zakelijkte omgevingen
In agrarische bedrijven
-
Door klanten van hotels, motels en andere verblijfsomgevingen
In B&T's
-
Het apparaat is nicht bestemd voor pauur commercieel gebruik.
- Gebruik het koffieapparaat nooit in een kast.
- Let op, verbrandingsgevaar: De contactvlakken kuren zeer heet worden. Ook na het uitschakelen van het apparaat blijven de verwarmingsvlakken nog enigeijd nagloeien.
- Reinig na gebruik alle delen die met levensmiddelen in contact zich geweest. Zie hiervoor het hoofdstuk "Reinigung en onderhoud".
- Onjuist gebruik kan tot letsel leiden.
Vór gebruik
De espressomachine mag alleen worden gebruikt voor het beoogde doel en overeenkomstig deze gebruiksaanwijzing. Lees deze gebruiksaanwijzing waarom zorgvuldig door voordat u het apparaat in gebruik neemt. Deze bevat aanwijzingen m.b.t. het bruik, de reiniging en het onderhoud van het apparaat. Bij Niet-naleving bijn wij Niet aansprakelijk voor eventuele schade. Berg de gebruiksaanwijzing goed op en geef deze samen met het apparaat door aan een volgende bruiker. Let ook op de garantie-instructies aan het einde van de gebruiksaanwijzing.
Neem bij het gebruik de veiligheidsinstructies in acht.
Technische specificaties
Nominate spanning: 220 - 240V 50 - 60Hz
Vermogen: 1400 W
Aanvullende veiligheidsinstrcties
Inckegevalen moet u het apparaat ter reparatie bij een vakkundige reparateur afgeven.
- Gebruik het apparaat alleen onder toezicht.
- Hou toezicht op kinderen, zodat ze Niet met het apparaat gaan spelen.
- Ontkalk het apparaat regelmatiq.
- Bij onjuist gebruik, verkeerde bediening, het nicht in acht nemen van de instructies voor ontkalken of onvakkundige reparatie stellen wij ons Niet aansprakelijk voor eventuele schade. In dergelijk gevallen komt de garantie te verrallen.
- Hou verpakkingsmaterialen, zoals foliezakken, buiten het bereik van kinderen.
Praktische tips
Het worden aangeraden om vers gebrande koffie te gebruiken volgens uw personlijke voorkeur. Vraag uw koffiebranderij om raad. De versheid van de koffie blijnt na het branden slechts relatief kort behouden. Een juiste verpakking en het bewaren in de koelkast kan de conservering van de koffie verbeteren en verlungen.
Gebruik vers water. Het water mag nicht langer dan 4 dagen oncebruikt in het apparaat blijven. Leeg het waterreservoir regelmatig (eenmaal per week) en spoel het UIT. Schakel het apparaat.altijd uit voordat u het reservoir vult of leegt. Plaats het apparaat.altijd op een vlakke en stabiele ondergrond.
Welke soort koffie
Vol aroma:
Kies bij voorkeur pure arabicakoffie of koffiesoorten die overwegend uit arabicabonen bestaan. Geef de voorkeur aan met de hand gebrande koffiesoorten, want deze bieden complexere en fijnere aroma's. Probeeriens pure oorspronkelijke koffie om de smaak te variieren.
Sterke koffie:
Kies voor koffiemengsels met robustabonen - Niet gespecifieerd als 100% arabica - of Italiaans gebrande c.q. Italiaanse koffie.
Vul het filterbakje tot de rand met gemalen koffie en druk het geheel aan met de stamper.
Eerste ingebruikneming
Reinig voordat u het apparaat voor de eerste keer gebruikt alle accessoires met warm water en een mild afwasmiddel, en droog alles cervolgens af.
Ga daarna als volgt te werk:
- Sluit het apparaat aan op het stopcontact.
- Verwijder het deksel (A) en het waterreservoir (B).
- Vul het waterreservoir maximaal tot aan de markings "max" en zet het in het apparaat. Het reservoir moet correct gespositioneerd zijn. Zet het deksel waar terug.
- Zorg ervoor dat de keuzeschakelaar (G) op "0" staat (G3-> ●).
- Druk op de aan/uit-schakelaar (L - > 1) om het apparaat in te schakelen. Het apparaat voert een zelfdiagnose UIT.
- De keuzetoetsen voor de kopjes (D1/D2->) lichten rood op als indicatie dat het apparaat opwarmt. Als de lichtringen van rood maar wit wisselen, is het apparaat gereed voor gebruik.
- Zet onder het stoompijpje (H) een mok met een minimaal volume van 100ml .
- Zet de draaiknop op "heet water" (G4->) en LAST CA. 100 ml water uit lopen. Draai de knop verzolgens terug op G3 = ●.
- Maak verwolgens 1-2 espresso's of 1-2 cappuccino's. Deze zijn nicht bedoeld voor consumptie. Voer hiervoor stap 1-7 van het hoofdstuk "Bereiding van espresso"uit.
Bereiding van espresso
Monteer eerst de opvangbak om de juiste afstand:tussen het kopje en de filterdrager te waarborgen. Verwijderaarvoor het lekrooster (I) en haal de opvangbak (J) uit het apparaat. Verwijder de bovenste rand van de opvangbak (J),draai deze om en zet hemervolgens in de uitsparing waarin eerst de opvangbak zat. Plaats de opvangbak en bevestig het lekrooster (I).
- Vul het waterreservoir met drinkwater. Gebruik de vereiste hoeveelheid water en blijf onder de "max"-markering.
- Plaats het filterbakje voor de gemalen koffie (filterbakje voor 1 of 2 kopjes) in de filterdrager.
- Zorg er voordat u het filterbakje met gemalen koffie vult voor dat deze schoon is en er geen koffieresten van de vorige koer zich ondertegebleven.
- Vul het filterbakje algijd met keine hoeveelheden om te voorkomen dat de koffie over de ran valt.
Opmerking: Wij raden aan om de filterdrager iets opgehoopt met koffie te vullen en het teveel daarna af te strijkken.
- Verdeel de gemalen koffie gegikmatig en druk het geheel aan met de stamper. Het aandrukken van de gemalen koffie is zeer belangrijk voor een lekkere espresso. Als de koffie te stevig worden aangedrukt, loopt het water te langzaam door en wordt het eindresultaat erg sterk. Als u de koffie daarentegen te Licht aandrukt, loopt het water te snel door en smaakt het eindproduct slap.
- Veeg het teveel aan koffie van de rand van de filterdrager en klik de filterdrager vast op het koffieapparaat.
- Plaats de filterdrager met behulp van de greed vooraan links op de hoek van het apparaat (verge-lijkbaar met de wijzer van de klok op 8uur). Klik de brede uitsteeksels van de filterdrager op de uitstekende delen van de zetakop. Draai de greed zo ver möglichk maar rechts, zodate de filterdrager goed vastklikt.
- Zet een kopje van de gewenste grootte onder de uitlopen van de filterdrager. Het worden aange- raden om de kopjes eerst te spoelen met heet water, zodat ze warm zichn, voordat u het apparaat aanzet.
- Druk om de koffie te zetten op de desbetreffende toets voor 1 of 2 kopjes ->
Opmerking:
Tijdens de bereiding=kunt u op ieder moment opdezelfde toets drukken om de actie te stoppen.
- Draai de greedp van rechtsaar links om de filterdrager te verwijderen.
- Verbrandingsgevaar! Als er geen koffie UIT de machine komt,+zijn waarschijnlijk de filterbakjes verstopt. Wacht in dit geval ca. een minuut tot de druk in de machine is afgebouwd,voordat u de filterdrager los klikt.
Bereiding van espresso met koffiepads
Het apparatus is compatible met alle gangbare koffiepads.
Opmerking: Voor grotere koffiepads raden wij het gebruik van het filterbakje voor 1 kopje aan, voor pressopads het gebruik van het filterbakje voor koffiepads.
- Plaats het filterbakje voor koffiepads in de filterdrager.
- Zet de koffiepad zo exact möglichk in het midden van het filterbakje. Lees voor de juisteplaatsing van de pad in het filterbakje de informatatie op de verpakking van de koffiepad.
- Bereid het apparaat voor met de stappen 1-2 van "Bereiding van effesokfie" en druk op de desbeteffende toets voor 1 kopje of 2 kopjes -> .
Verbrandingsgevaar!
Laat het apparaat afkoelen! Klik de filterdrager nooit los als er nog koffieuit de machine kommt, dit om spatten van hete vloeistof te voorkomen! Wacht.altijd een paar seconden en kaak dan pas de filterdrager los.
Bereiding van cappuccino
Bereid de'espresso volgens de boven beschreiben paragraphen en gebruik kopjes die groot genoeg zich.
- Zet de draaiknop op het symbol "Voorverwarmen stoom" (G2) -> d , delichtkring rond de draaiknop Licht rood op. Wacht tot de machine is opgewarmed. Het controelampje van de draaiknop kleurt dan permanent wit.
- Zet een mok met koude melt klaar. Vul de mok slechts met een derde melt, zodat er genoeg plaats overblijft voor het opschuimen van melt.
Opmerking:
- Een hoge, smalle mok is het meest geschikt, waar dat het hele stoompijpje zich in de melk moet bevinden en de bodem van de mok Niet mag raken. Hou er bij de keuze van de grootte van de mok rekening mee dat het melkvolum verdubbelt of verdrievoudigt.
- Gebruik bij voorkeur halfvolle melk op koelkasttemperatuur.
- Draai het stoompijpje, zodat het zich nicht boven de opvangbak befindt.
- Hou de mok met melk in de juiste positie onder het stoompijpje, zodate het uiteinde van het stoompijpje zich vlak onder het melkoppervlak befindt.
- Zet de regelaar voor melkschuim op stoomopwekking (G1) -> . Er komt stoom uit het stoornpijpje.
- Beweeg de mok voorzichtig op en neer en let erop dat het uiteinde van het stoompijpje zich algijd in de melk befindt. Trek het stoompijpje Niet uit de melk, dit kan spatten veroorzaken.
- Ga net zolang door tot de gewenste hoeveelheid melkschuim bereikt is.
8.Zet de draaiknop op (G3 > )
- Verdeel het melkschuim over de kopje(s) espresso.
Opmerking:
Voor meerere cappuccino's maakt u eerst alle espresso's en dan pas het melkschuim.
- De stoomopwekking worden na 60 seconden automatisch onderbroken.
- Reinig het stoompijpje direct na gebruik, zodate het Niet door melkresten verstopt raakt. Zie "Het stoompijpje reinigen".
Afkoelen van het apparaat na melk opschuimen
Opmerking: Laat de espressomachine na het opschuimen van de melk eerst afkoelen om de uitgifte van verbrande koffie te voorkomen.
Ga als volgt te werk om het afkoelingsproces te versnellen:
- Plaats een mok onder het stoompijpje.
- Hou de draaiknop op het symbol "heet water" (G4) -> tot er alleen nog water uitkomt.
- Het apparatusat bevindt zich nu weiter in de stand-bymodus.
Heet water make
- Het apparaat bevindt zich in de stand-bymodus.
- Plaats een mok onder het stoompijpje.
- Draai de draaiknop waar rechts op "heet water" (G4) -> en hou hem vast: het hete water looptuit het stoompijpje.
Opmerking: De wateruitgifte worden na 60 seconden automatisch onderbroken.
Reiniging
Gevaar!
Trek de stekker van het apparaat uit het stopcontact en LAST het apparaat afkoelen voordat u het verplaatst of reinigt!
Reinig het basisapparaat en zijn afzonderlijke onderdelen nooit in de afwasmachine.
Opmerking:
Gebruik voor de reiniging van het koffieapparaat geen oplos- of schuurmiddelen.
Het filterbakje reinigen
- Leeg het filterbakje.
- Haal het filterbakje uit de filterdrager en reinig het met schoon water.
Opmerking: Reinig het filterbakje regelmatig en controller het op verstopte gaatjes. Verstopte gaatjes Aunt u eventueel met een naald doorprikken.
De opvangbak reinigen
De opvangbak is uitgerust met een vlotter (rood) voor de weergave van de waterstand.
Leeg de opvangbak en reinig.Deze voordat de vlotter boven het rooster uitsteekt. Anders kan het water over de rand lopen en de esspressomachine, het werkblad of de directe omgeving beschadenig.
- Verwijder de afdekking van de opvangbak.
- Reinig de afneembare delen met een warm sopje, spoel het geheel goed af, LAST het water weddruppelen en aan de lucht drogen.
- Plaats de afdekking van de opvangbak waar terug.
De houder voor de filterdrager reinigen
Reinig na 200 keer koffiezeten aktijd de houder voor de filterdrager (E) -> door er ca. 0,5 l water uit te latenten lopen zichonder koffie te zetten.
Hetstoompijpje reinigen
- Hou een kopje zodanig onder het stoompijpje dat het onderste gedeelte van het stoompijpje zich in het kopje befindt.
- Laat gedurende 5 seconden een beetje heet water wegstromen om melkresten in het stoompijpje te verwijderen.
- Schakel het apparaat UIT. Druk hiervoor op de aan/uit-schakelaar.
- Trek het buisje van het stoompijpje er maar beneden af.
- Reinig het stoompijpje (H) zorgvuldig met lauwarm water.
- Bevestig het buisje weeer aan het stoompijpje (H).
Het waterreservoir reinigen
Reinig het waterreservoir regelmatig met een zachte doek en een mild reinigingsmiddel.
Sluimerstand
Het apparaat schakelt na 30 minuten automatisch over maar de stand-bymodus. De toets voor 1 kopje -> ⑦ Licht rood op.
Permanente instellenen van het apparatus
Deze machine worden geleverd met verschiedene standardinstellungen voor waterhardheid, koffietemperaatuur en hoeveelheid water per kopje. Deze instellenen können individuele aangepast worden. Ga als volgt te werk om in het programmeermenu voor de permanente instellenen te komen:
Ga als volgt te werk om in het programmeermenu voor waterhardheid en koffietemperatuur te komen:
- Schakel het apparaatuit -> ①
- De draiaiknop -> ● staat op positie "0"
- Druk tegelijkkertijd op de toets voor 1 kopje -> en de toets voor 2 kopjes ->
- Schakel het apparaat in -> ①
- De toets voor 1 kopje ->licht blauw en de toets voor 2 kopjes ->licht rood op.
Opmerking: Als er 10 seconden lang geen toets worden aangeraakt, verlaat het apparaat automatisch het programma en start de opwarmfase.
Koffietemperatuur instellen
Voer voor het instellen van de koffietemperatuur stap 1-5 van het hoofdstuk "Programmeermenu activeren"uit. Ga daarna als volgt te werk:
- Het programme menu is geactiveerd.
- Druk een keer kort op de toets voor 2 kopjes ->
- De toets voor 2 kopjes ->licht nog steeds rood op, terwijl de toets voor 1 kopje ->blauw knippert.
- De toets voor 1 kopje -> Licht op in de kleur van de desbeteffende temperatuurinstelling: blauw = lage temperatuur wit = gemiddelde temperatuur rood = hoge temperatuur Opmerking: De fabrieksinstelling van het apparaat is "lage temperatuur".
- Door op de toets voor 2 kopjes -> te drukken,kest u kiezen uit drie temperatuurniveaus: van laag via gemiddeldn aan hoog.
- Door kort op de toets voor 1 kopje -> te drukken worden de invoor opgeslagen. Als signal dat de instelling succesvol is opgeslagen, knipperen de toetsen voor 1 en 2 kopjes -> drie keer anschter elkaar rood.
Let op: Als er gedurende 10 seconden geen toets voor de temperatuurinstelling worden aangeraakt, verlaat het apparaat automatisch het programma en start de opwarmfase. Bovendien要去 u de kopjes voor een optimale temperatuur.altijd voorverwarmen.
Installing hoeveelheid per kopje
De hoeveelheid van het apparaat voor 1 kopje is in de fabrik al standard ingesteld op een inhoud van 30ml . Deze hoeveelheid kan individuelen worden aangepast. Ga als volgt te werk om de individuèle instelling voor 1 kopje permanent op te slaan:
- Vul het waterreservoir met drinkwater. Gebruik de vereiste hoeveelheid water en blijf onder de "max"-markering. Vul de filterdrager met gemalen koffie.
- Zet een kopje van de gewenste grootte onder de uitloop van de filterdrager.
- Plaats de filterdrager.
- Het apparaat bevindt zich in de stand-bymodus. Druk de toets voor 1 kopje -> 3 seconden lang in tot het koffiezetten begint. Laat de toets wer los.
- Als het gewenste kopjesvolume is bereikt, drukt u de toets voor 1 kopje -> opnieuw in om de hoeveelheid op te slaan.
Opmerking: U kunt kiezen UIT een hoeveelheid tussen 15ml en 65ml .
- Als signaal dat de instelling succesvol is opgeslagen, knipperen de toetsen voor 1 en 2 kopjes -> drie keer anschter elkaar rood.
Opmerking: De instelling van de hoeveelheid voor 2 kopjes verloopt volgens hetzelfde schema als voor de hoeveelheid voor 1 kopje. Gebruik waar bij de toets voor 2 kopjes © .
Om de individuelle instelling terug te zetten enaar de fabrieksinstelling voor de inhoud van het kopje te gaan, moet het apparaat zich in de stand-bymodus bevinden. Ga daarna als volgt te werk:
- Zet de draaiknop op de positie "Voorverwarmen stoom" (G2) ->
- Druk de toetsen voor 1 en 2 kopjes-> tegelijkkertijd in gedurende ten minste 3 seconden.
- De toetsen voor 1 en 2 kopjes -> knipperen een keer rood. Als extra signal dat de instelling succesvol is opgeslagen, springt de pomp gedurrende 0,2 seconden aan.
- Daarna staat de hoeveelheid koffie weeer op de standard fabrieksinstelling.
- Zet de draaiknop wee op (G3-> ).
- Nu kurz u de inhoud per kopje, zoals hierboven beschreiben, weir opniew instellen of de fabrieksinstelling gebruiken.
De waterhardheid instellen
De hardheidsgraad van het water varieert per regio. Ter beschemming gegen al te sterke verkalking is het apparaat standard ingesteld op zeer hard water (H4). U kurz zo nodig informatatie opvragen over de hardheid van uw kraanwater bij het waterleidingbedrijf of bij de gemeente.
Voer om de waterhardheid in te stellen stap 1-5 van het hoofdstuk "Programmeermenu activeren"uit. Ga daarna als volgt te werk:
- Het programmemenu is geactiveerd.
- Druk een keer kort op de toets voor 1 kopje -> . De toets voor 1 kopje -> is nog steeds blauw, verwijl de toets voor 2 kopjes -> wit knippert. De knippersnelheid geeft de huidige instelling weer.
- Met elke druk op de toets voor 1 kopje -> verandert de instelling:
| Weergave knippert | Hardheidsgraad | Hardheid |
| • • • | 1 zacht | 0 - 7° dH |
| • • • • • | 2 gemiddeld | >7 - 14° dH |
| • • • • • • • • | 3 hard | >14 - 21° dH |
| • • • • • • • • • • | 4 zeer hard | >21° dH |
- U kurz de gewenste instelling van de waterhardheidsgraad opslaan door kort te drukken op de toets voor 2 kopjes -> Ⓒ. Als signal dat de instelling succesvol is opgeslagen, knipperen de toetsen voor 1 en 2 kopjes -> Ⓒ Ⓒ drie keer acheter elkaar rood.
Opmerking: Als er gedurende 15 seconden geen toets in het programma voor de waterhardheidsgraad wordt aangeraakt, verlaat het apparaat automatisch het programma en start de opwarmfase.
Ontkalken
Voor het onderhoud van de machine moet het ontkalkingsprogramma worden gestart. Doe dit uiterlijk wonneer het ontkalkingsalarm oplicht, d.w.z. als de toets voor 1 kopje -> afwisseled blauw en wit knippert. Afhankelijk van de verkalking duurt het ontkalien tot 90 minutes.
Gebruik een ontkaler die geschikt is voor espressoapparaten. Volg de veiligheidsinstrumenties van de fabrikant, in het bijzonder voor wat u要去en als het product in contact komt met ogen en huid.
Ga als volgt te werk om het ontkalkingsprogramma te starten:
1. Bereid de ontkalker voor zoals aangegeven door de fabrikant. Doe het product in het waterreservoir en vul aan met ca. 750 ml drinkwater. Plaats het reservoir in het apparaat.
2. Zet een opvangbak met een inhoud van minimaal 1 liter onder de uitlopen.
3. Plaats de filterdrager zonder filterbakje.
4. Schakel het apparaat in.
5. Wacht tot het apparaat zich in stand-bymodus bevindt.
6. Druk de toetsen voor 1 en 2 kopjes -> tegelijk in tot de toets voor 1 kopje blauw oplicht. Laat beiden toetsen los - het ontkalkingsprogramma start.
7. Het ontkalkingsprogramma wird automatisch beëindigd. Het apparaat schakelt automatisch over maar de stand-bymodus en het ontkalkingsalarm wird geset.
Opmerking:
Ook als er zich geen ontkalkeroplossing meer in het waterreservoir befindt, voert het apparaat nog eenaar pompcyclussen uit. Giet geen extra vloeistof in het waterreservoir of breek het ontkalkingsprogramma Niet af door op de aan/uit-schakelaar te drukken.
Als u het ontkalkingsprogramma voortijdig afbreekt, worden het ontkalkingsalarm Niet gewist!
In dat geval start u het ontkalkingsprogramma (stap 6) opnieuw zonder extra vloeistof bij te vullen.
Laat voor de volgende bereiding van espresso eerst 3-4 kopjes water doorlopen
om resten van de ontkaleruit het systeem te verwijderen.
Storingen
| Probleem | Oorzaak | Oplossing |
| Er loopt geen espresso uitijdens de bereiding. | Geen water in het reservoir. | Vul het waterreservoir. |
| De uitlopen van de filterdrager zijn verstopt.De waterkringloop is verkalkt. | Reinig de gaatjes van de filterdrager. |
| Het filterbakje is verstopt of er befindt zich te veel gemalen koffie in het filterbakje. | Reinig de gaatjeszie "Het filterbakje reinigen". |
| Het waterreservoir is nicht goed geplaatst en het ventiel op de bodem van het waterreservoir is nicht geopend. | Let op de juisteplaatsing van het waterreservoir.Druk het eventueel Lichtjes aan. |
| De waterkringloop is verkalkt. | Voer de ontkalking uit zoals beschreiben onder het kopje "Ontkalken". |
| Lichtring om draaiknoplicht rood op. | Apparaat要去oorverwarmen, maar de draaiknop staat Niet op positie "0". | Zet draaiknop op "0". |
| Voorverwarmd apparaat要去 storm ontwikkelen, maar de temperatuur is nog Niet bereikt. | Wacht tot de liachring wit kleurt en zet de draaiknop op stoomopwekking. |
| Er kwam 60 seconden heet water uit. | Zet draaiknop op "0". |
| Er kwam 60 seconden stoom uit. | Zet de draaiknop op positie Voorverwarmen stoom. |
| De effesssokoffie druppelt over de randen van de filterdrager inplaats van uit de uitlopen. | De filterdrager is Niet goed geplaatst. | Reinig de filterdrager enplaats hem op de juiste manier. |
| De dichting van de houder voor de filterdrager heeft aan elasticiteit verloren of is vuil. | Laat de dichting van de houder voor de filterdrager door de klantenservice verrangen of reinig hem zoals beschreiben onder het kopje "De houder voor de filterdrager reinigen". |
| De uitlopen van de filterdrager�ucht. | Reinig de gaatjeszie "Het filterbakje reinigen". |
| De filterdrager klikt nicht vast in het apparaat. | Het filterbakje is met te veel koffie gezuld. | Ervvoor dat het juiste filterbakje voor de soort bereiding worden gelebruikt. |
| Het schuim van de koffie islicht vankleur (de koffie loopt te snel uit de uitlopen). | De gemalen koffie is nicht voldoende aangedrukt. | Druk de gemalen koffie sterker aan. |
| Te weinig gemalen koffie. | Gebruik meer gemalen espres-sokoffie. |
| De gemalen expressokoffie ist te grof gemalen. | Gebruik alleen gemalen espres-sokoffie die geschikt is voor esspressomachines. |
| De gemalen expressokoffie heeft not de juiste kwaliteit. | Gebruik gemalen expressokoffie van een andere kwaliteit. |
| Het schuim van de koffie isdonker (de koffie loopt te langzaam uit de uitlopen). | De gemalen expressokoffie is te sterk aangedrukt. | Druk de gemalen expressokoffie minder sterk aan. |
| Te veel gemalen expressokoffie. | Gebruik minder gemalen esspressokoffie. |
| Het filterbakje is verstopt. | Reinig het filterbakje zoals beschreven onder het kopje "Het filterbakje reinigen". |
| De gemalen expressokoffie is te fijn gemalen. | Gebruik alleen gemalen espres-sokoffie die geschikt is voor esspressomachines. |
| De gemalen expressokoffie is te fijn gemalen of vochtig. | Gebruik alleen gemalen espres-sokoffie die geschicht is voor esspressomachines en die nicht te vochtig is. |
| Kalk in de waterkringloop. | Voer de ontkalking uit als beschreiben in "Ontkalken". |
| Er komt geen koffie uit hetkoffieapparaat en de toetsenvoor 1 en 2 kopjes knipperengedurende eenaar seconden. | Geen water in het reservoir. | Vul het waterreservoir. |
| Het waterreservoir is Niet goed geplaatst en de ventielen op de bodem zichniet geopend. | Druk het waterreservoir Lichtjes aan, zodat de ventielen op de bodem opengaan. |
| Het filterbakje is verstopt. | Reinig het filterbakje zoals beschreiben onder het kopje "Het filterbakje reinigen". |
| Kalk in de waterkringloop. | Voer de ontkalking uit zoals beschreiben onder het kopje "Ontkalken". |
| Het koffieapparaat werkst Niet en alle controleampjes knipperen rood. | Ontkoppel het apparaat onmiddelijk van het stroomnet en neem contact op met een geauthoriseerde klantenservice. |

Het apparaat voldoet aan de Europese richtlijnen 2014/35/EG, 2014/30/EG en 2009/125/EG.
Dit product mag aan het einde van zich levensduur Niet met het gewone huishoudelijk afval worden afgevoerd, maar moet in een verzamelpunt voor recycling van elektrische en elektronische apparaten worden afgegeven.
De materialen zijn geschikt voor hergebruik naargelang hun markings. Door het aanbieden voor hergebruik, de verwerking van materialen of andere vormen van verwerking van oude apparaten, levert u een belangrijke bijdrage aan de bescherming van ons milieu.
Vraag informatie aan uw gemeentelijk instantie over het verzamelpunt voor afval.
De verwijdering van eventuele aanwezige persoonlijke gegevens op de af te voeren oude apparaten要去 door de eindgebruiker onder eigenverantwoorde- lijkheid worden uitgevoerd.
Wijzigingen voorbehonden.
Beskrivelse
