500 ST E - Elektrisk såg KRESS - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING 500 ST E KRESS

Anbefalt slaghastighet

Middels slaghastiget for saging av kunststoff, formstoff, kryssfinér.

1. Symboler och forskortningar

De symboler som finns i denna bruksanvisning och på apparaten ar till for att rikta er uppmarksamhet på möjiga faror vid användnind av elverktyget. Du maste Första betydelsen med symbolen/ anvisningen for att hantera apparaten effektivt och sækert.

Sakerhetsvarningarna, anvisningarna och symbolerna ar ingen ersattning for foreskriftsmassiga atgander for att forhindra olyckor.

Symboler

Operatorsaktion

Vid arbeten med apparaten skall man börja med lätt tryck och öka trycket langsamt tills önskat arbetstryck.

Utfor utforandeanvisingarna i enlighet med nummerfoljden.

(0)

Frän/viloläge

①

PÄ/ARBETSLÄG

Underhäll och monteringsåtgärder - Rotationsrörelse

Uppgifter och handelser som kraver en forregling.

rekommenderad av tillverkaren

Ytterligare information på sida 26

Avbildade aller beskrivna tillbehör ingár ej i leveransen

Kress

Tekniska andringar forbehalles!

Extra viktiga anvisiningar for sakerheten. Folj alltid dessa, annars kan svar skada uppsta.

Varning for farlig elektrisk spanning

Varning for varma ytor

-VARNING-

For en mojlig farlig situation som kan leda till kroppsskada aller sakskada.

-ANVISNING

Användaranvisningar och annan nyttig information.

Allmanna sakerhetsanvisningar for elverktyg

WARNING!

Läs nogaigenom alla anvisningar.

Fel som uppstar till foljd av att anvis- ningarna nedan inte foljts kan orsaka elstot, brand och/eller allvarlga kroppsskador.

Forvara alla varningar och anvis- ningar for framtida bruk.

Nedan anvant begrapp "El-verktyg" hänfor sig till natdrvna elverktyg (med natsladd) och till batteridrivna elverktyg (sladdlosa).

Arbetsplatssakerhet

Häll arbeitsplatsen ren och välbelyst.

Oordning på arbetsplaten och)dalgit belyst arbetsomrade kan leda till olyckor.

Använd inte elverktyget i explosionsfarlig ompiv- ning med brännbara vätskor, gaser eller damm.

Elverktyg alstrar gnistor som kan anteanda dammet aller gaserna.

Häll under arbetet med elverktyget barn och obehöriga personer på betryggande avständ.

Om du störs av obehöriga personer kan du förlora kontrollen über elverktyget.

Elektrisk sakerhet

Elverktygets stickpropp maste passa till vagguttaget. Stickproppen fär absolut inte forändras. Använd inte adapterkontakter tillsammans med skyddsjordade elverktyg.

Oförändrade stickproppar och passande väggut-tag reducerar risken for elstöt.

SE

Undvik kroppskontakt med jordade ytor som t. ex.
rör, värmeelement, spasar och kylskap.

Det finns en större risk För elstöt om din kropp är jordad.

Skydda elverktyget mot regn och vata.

Träger vatten in i ett elverktyg ökar risken für elstöt.

Missbruka inte natsladden och använd den inte for attbara eller hänga upp elverktyget och inte heller for att dra stickproppen ur vagguttaget. Hall natsladden pa avstand fran varme, olja, skarpa kanter och rørliga maskindelar.

Skadade aller tilltrasslade ledninger okar risken for elstot.

När du arbetar med ett elverktyg utomhus, använd endast forlängningsladdar som ar godkända für utomhusbruk.

Om en lamplig forlangningssladd for utomhusbruk.
anvands minskar risken for elstot.

Användett felstromsskyddomdetinteär möjligt att undvika elverktygets användning i fuktig miljo.

Felstromsskyddet minskar risken for elstot.

Personsakerhet

Var uppmärksam, kontrollera vad du gör och använd elverktyget med fornuft. Använd inte elverktyget nar du ar trött aller om du ar paverkad av droger, alkohol eller mediciner.

Under användning av elverktyg kan även en kort ouppmärksamhet leda till allvarliga kroppsskador.

Bär alltid personlig skyddsutrustning och skyddsglasögon.

Användning av personlig skyddsutrustning som t. ex. dammftermask, halkfria sakerhetsskor, skyddshjalm och horselskydd reducerar alltefter elverktygets typ och användning risken for kroppsskada.

Undvik oavsiktlg igangsattning. Kontrolera att elverktyget ar frankopplat innan du ansluter stickproppen till vagguttaget och/eller ansluter/tar bort batteriet, tar upp erlar elverktyget. Om du bar elverktyget med fingret pa strömställaren erler ansluter plokpplat elverktyg till natströmmen kan olycka uppsta.

Ta bort alla inställningsverktyg och skruvnycklar innan du kopplar på elverktyget.

Ett verktyg ell er nyckel i en roterande komponent kan medfora kroppsskada.

Undvik onormala kroppsställningar. Se till att du står stadigt och häller balansen.

I detta fall kan du lättare kontrollera elverktyget i oväntade situationer.

Bär lámpliga arbetskläder. Bär inte lõst hangende kläder eller smycken. Häll haret, kläderna och handskarna på avständ frän rörlga delar.

Löst hangande kläder, langt帽子 smycken kan dras in av roterande delar.

Vid elverktyg med dammutsugnings- och -upp-samlingsutrustning, se till attenna ar ratt monterade och anvands på korrekt satt.

Användning av dammutsugning minskar de risker damm orsakar.

Korrekt användning och hantering av elverktyg

Överbelasta inte elverktyget. Använd für aktuell arbete avsett elverktyg.

Med ett lampligt elverktyg kan du arbeta bättre och säkrare inom angivet effektområde.

Ett elverktyg med defekt stromstallare fär inte langre anvandas.

Ett elverktyg som inte kan kopplas in uller ur ar far-ligt och maste repareras.

Dra stickproppen ur vagguttaget och/ ell er ta bort batteriet innan install- ningar utfors, tillbehorsdlar byts ut ell er elverktyget lagras.

Denna skyddsatgard forhindrar oav-siktlig inkoppling av elverktyget.

Förvara elverktygen öätkomliga für barn. Låt elverktyget inte användas av personer som inte ar fortrogna med dess användning eller inte LAST DENNA anvisning.

Elverktygen ar farliga om de anvands av oerfarna personer.

Sköt elverktyget omsorgsfullt. Kontrollera att rörliga componenter fungerar felfritt och inte kärvar, att componenter inte brustit eller skadats; orsaker som kan leda till att elverktygets Funktioner påkerkas menligt. Lät skadade delar repareras innan elverktyget tas i bruk.

Många olyckor orsakas av däligt skötta elverktyg.

Häll skärverktygen skarpa och rena.

Omsorgsfullt skotta skarverktyg med skarpa eg-garkommeninte sà latt i klām och gár lattare att styra.

Använd elverktyget, tillbehör, insatsverktyg osv. enligt dessa anvisningar. Ta hänsyn till arbetsvill-koren och arbetsmomenten.

Om elverktyget används på ett sätt som det inte är avsett für kan farliga situationer uppstä.

Service

Låt endast kvalificerad fackpersona relreperera elverktyget och endast med originalreservdeler.

Detta garanterar att elverktygets sakerhet upprätthalls.

Verktygsspecifika sakerhetsinstruk-tioner

Se till att hälla händerna utanfor sagområdet. För inte in handen under arbetsstyetck.

Elverktyget skara vari i pâslaget nar det förs mot ar-betsstychet.

Risk for bakslag uppstar om insatsverktyget fast-nar i arbetsstycket.

Se till att fotplattan ligger sækert an under sagningen. Ett snedstalld sagblad kan brytas ellr orsaka bakslag.

Sla fran elverktyget när arbetsmomentet ar avslutat och dra sagbladet ur sagsnittet forst nar sagbladet har stannat.

Därigenom undviks bakslag och elverktyget kan sakert laggas at sidan.

Använd endast oskadade, felfria sāgblad.

Deformerade aller oskarpa sagblad kan brytas ell erorsaka bakslag.

Sagbladet fär inte bromsas after frankopplingen med tryck fran sidan.

Sagbladet kan skadas, brytas aller orsaka bakslag.

Använd lámpliga detektorer für att lokalisera dolda fösörnjingsledningar,eller konsultera det lokala eldistribu-tionsbolaget.

Kontakt med elledninger kan orsaka brand och elstöt. En skadad gasledning kan leda till explosion. Inträngning i en vattenledning kan orsaka skador på foremål erller elstöt.

Häll fast elverktyget endast vid de isolerade handtagen nar arbeten utförs på ställen)där insatsverktyget kan skada dolda elledninger erller egen nätsladd.

Om elverktygetkommenikontaktmed en spanningsforande ledning sats elverktygets metallde- lar under spanning som sedan leder till elstot.

Sakra arbetsstycket.

Ett arbetsstycke som ar fastspant i en upppänningsanordning erer ettskruvstycke halls sakrare an med handen.

Asbesthaltigt material fär inte bearbetas.

Asbest anses vara cancerframkallande.

Vidtag skyddsätgärder om risk finns for att hälso-vädligt, brännbart eller explosivt damm uppstár under arbetet.

Till exempl: Vissa damm klassificeras som cancerframkallande amnen. Använd en dammfert-mask och om möjlgigt, damm/spänutsugning.

Vänta tills elverktyget stannat helt innan du lagger bort det.

Insatsverktyget kan haka upp sig och leda till att du kan forlora kontrollen over elverktyget.

Ej anvanda verktyg maste forvaras pa ett sakert satt i torra, LASTA utrymen dar de inte kan nAs av barn!

Häll arbeitsplatsen ren.

Materialblandningar ar särskilt farliga. Lättmetall-damm kan brinna och explodera.

Elverktyget fär inte användas med defekt sladd. Berör inte skadad natsladd, dra sladden ur vagguttaget om den skadats under arbetet.

Skadade natsladdar okar risken for elstot.

Resterande risker. Trots att det finns uttömmande anvisningar for arbeten med elverktyg på ett sākert satt i instruktionsböckerna till vara elverktyg på innebär varje elverktyg vissa resterande risker som inte kan uteslutas helt trots skyddsanordninger. Använd därfor alltid elverktygen med största försiktigkeit!

3. Apparatbeskrivning

Läs alla sakerhetsanvisiningar och anvisiningar innan drifttagning.

Fel som uppstar till foljd av att sakerhetsanvisingarna och anvisingarna forsummas kan orsaka elektrisk stot, brand och/eller allvarliga kroppsskador.

Fäll upp sidan med illustration av elverktyget och häll sidan uppfälld när du laser braksanvisingen.

Apparatdilar

1 Till-frankopplare
2 Elektroniskt inställningsjul
3 Dammskyddskapa
4 Fotplatta
5 Saggordsfaste
6 Spannhjul
7 Sågblad
8 Spannspak
9 Dammutsugning 35 mm
10 Spjalkningssskydd
11 Parallellanslag
12 Natkabelmodul 500 STE

Fast till-ledning 420 STE

13 Lasknapp strömkabelmodul
14 Pendelslagkontakt 500 ST E

Leveransomfattning

Seforallpackning

Bestämmelseenlig användning

Sticksågen ar avsedd for att pa fast underlag saga genom och góra urtag i tra, plast, metall, keramikplattor och gummi. Den ar lámplig for raka och bjda snitt med en geringsvinkel upp till 45^ . Beakta rekommendationen av sāgblad.

Krav pa anvandaren

Apparaten fär endast användas, underhällas och upprätthällas av personer som ar auktorisere och instruerade. Denna personal maste informeras om de foreliggande farorna.

Tekniska data
Sticksåg		420 ST E	500 ST E
Märkspänning	V~	230	230
Upptagen effekt	Watt	420	500
Avgiven effekt	Watt	215	270
Tomgangsfrek- vens n0	min-1	500..2700	600..3400
	min-1	3600
Slagväg	mm	19	19
Pendelslagsteg		--	3
Diagonalsnitt	°	22,5	22,5
	°	45	45
max. sägdjup i trä	mm	70	80
max. sägdjup i stäl (olegerat)	mm	4	5
Vikt	kg	1,8	2,3
Ditt el-verktyg är dubbelisolerat enligt EN 60745; en jordledare behövs)där- med inte.

Apparaten ar radio- och tv-störningssakrad enligt EN 55014-1 saväl som störningssaker enligt EN 55014-2

Ljud-/vibrationsdata

Bullervarde

Mātvärdena har tagits fram baserande pæ EN 60 745.

Maskinens A-vägda ljudniva uppnär i typiska fall:

Ljudtrycksnivá (LpA) 78 dB (A)

ljudeffektniv (LwA) 89 dB (A)

Matonoggrannhet K = 3 dB

Bullervardet kan vid arbeten overstiga 85 dB(A).

Bär hörsskydd!

Vibration

Fastställt treaxligt vibrationsvärde enligt EN 60745.

Sticksåg 420 STE 500 STE

Sågning i trä; ah: m/s2 13,1 Mätonoggrannhet K m/s2 2,5	11,9
Sågning i metallplät; ah: m/s2 19,3 Mätonoggrannhet K m/s2 2,8	2,5

Den vibrationsnivá som anges i dessa anvisningar har uppmatts enligt en i EN 60745 standardiserad matmetod och kan anecdas for verktygsjämförelse.

Vibrationsnivān Förändras alltefter elverktygets användning och kan i[mànga fall överskrida de varden som anges i dessa anvisningar. Den belastning som vibrationerna orsakar kan underskattas om elverktyget regelbundet används pā sādant satt.

Anvising: Ta även hänsyn till den tid elverktyget har varit avständt eller gätt utan att vara i verkligt ingrepp nar en exakt värdering av vibrationsbelastningen utförs under en beständ tidsperiod.

Detta kan minska vibrationsbelastningen vasantligt under den totala tidsperioden.

4. Drift

Dra ur stromkabeln ur vagguttaget innan arbete utfors på el-verktyget.

Driftsattning

Kontrollera natspaffeningen!

Kontrolera innan driftstart att markspänningen och frekvensen angiven på markplaten stammer overnns med spänningen i el-uttaget.

> anslut ev. natakabelmodul

Vid användning av frolängningskablar: Använd endast frolängningskablar avsedda forändamälet och med tillräcklig tvarsnitt. I annat fall kan effektforlust uppsta vid apparaten och elkablarna kan overhettas. Ersatt skadade frolängningskablar.

Nätkabel

Skadas natkabeln under arbetet, dra genast ur stickkontakten ur vagguttaget.

Fast till-ledning

Fast till-ledning

Skadade nätkablar fãr ej användas. De maste omedelbart bytas ut av en fackman.

Natkabelmodul (500 ST E)

Natkabelmodul med patenterat snabblas.

Anslut natakabelmodul 12 till maskinens handtag. Se till att stickkontakten faller i lage.

Natkabelmodul 12 fär endast användas for Kresselverktyg; försk inte driva anda maskiner medenna kabel.

Skadade nätkabelmodul erj anvandas. De maste omedelbart ersattas med en Kress-nätkabelmodul.

Tryck pä de bägge lasknapparna 13 och dra ut nätkabelmodul 12 ur handtaget.

Använd uteslutande original Kress-natkabelmoduIer och en kraftig gummikabel som atminstone motsvarar kod H07 RN-F.

Drift

Till- och frankoppling

Se upp! Innan du slar på sticksågen mastedammskyddshuven 3 framfor blocket sankas nertill sagsbordet 4 ingen.

Skjut till-/frankopplingsknappen 1 framat for att starta apparaten.
Om du trycker pa den utfalda framkanten pa till-/ frankopplingsnappen 1 atergar den till sitt grundlage.

Skydd mot oavsiktlig Återstart (500 ST E)

Aterstartskyddet hindrar elverktyget fran att okontrollerat starta after ett strömavbrott.
For aterstart stall strömställaren Till/Frän 1 i frankopplingsläge och koppla pa nytt pa elverktyget.

Regleringselektronik (420 ST E)

Elektroniken kopplas i fran genom att installnings-hjulet vrids till max. position. Sticksågen arbetar dæmed max. tomgangsslagtal.

Vid apparater med inställningsratt 2 kan varvtalet stallas in after behov med inställningsratt 2.

Digitalelektroniken reglerar effekttilforseln vid belastning.

Vid langtidssågning med lågt slagtal kan elverktyget bli mycket varmt. Kasta ut ságbladet och lat elverktyget for avkylning gå ca 3 minuter på högsta slagtal.

Pendelslaginställning (500 ST E)

Omkopplingen franinstalling 0 till II gors med pendelslaginstallningsknappen 14. Den fargade markeringen visar valid pendelslaginstallning.

0 ingen pending for glas, keramik, mjukt stål, iche-järn metaller, aluminium och pressmaterial.
I lag pending for plast och plywood.
II hoge pending for harttra, mjukt tra, spanplattor.

Vi papekar att angivna varden endast ar riktvarden som kan variera allt after materialets tjocklek, hardhet, fiberriktning samt sagbladets tillstand.

Prova dig fram till optimal pendlingssteg for aktuell användning. Foljande rekommendation gäller:

Välj lag pendling eller koppla bort pendlingen om en fin och snygg snittkant kravs.
Koppla bort pendlingen vid bearbetning av tunt material (t.ex. platar).
Saga i hart material (t.ex. stal) med lag pendling. I mjukt material och vid sagning i travirkets ferribrikting kan maximal pending anvandas.

Geringsnitt

Fotplattan kan stallas om i 22,5^ och 45^ at bada sider. 0^ , 22,5^ och 45^ -vinkeln kan arreteras. Omställningen genomfors genom att spannhjulet 6 under handtaget losses. När sagsbordsfastets kuggar ar fria kan fotplatta 4 vridas till positionerna 22,5^ aller 45^ och fasfas med spannhjulet 6igen.

Spjalkningsskydd

Spjalkningssskyddet 10 kan forhindra att ytan rivs vid sagning i tra.

Användningsomradet ar begränsat till rätvinkliga (90°)- snitt.

Tryck in spjalkningssskyddet 10 underifran i fotplattan 4.

Dammsugning

Sticksågen har en anslutning for en standard-dammsugare.

For att halla snittstallet fritt fran span skal den flexibla sugslangen tryckas in i huset bakifran 9.
Dammskyddshuven 3 skall skjutas nedat tills den hakar i.
Vid gingssnitt skull dammskyddshuven skjutas uppát.

Byta verktyg

Dra stickproppen ur vagguttaget innan installninger utfors, tillbehors-delar byts ut ell er leverktyget lagras.

Denna skyddsåtgård forhindrar oav-siktlig inkoppling av elverktyget.

Bär arbetshandskar vid byte av verktyg.

Insatsverktyget kan vara varmt after lang användning och/eller eggen kan vara vass.

Spannsystemet har den fördelen att det ar möjligt att byta sagblad utan verktyg.

Stödrullen - forhindrar att sāgbladet viker av och sörjer für en avlastning av mekaniken (stämpel) - ger som anslag automatiskt inspänningsvinkel na 90^ . Det gäller naturligtvis endast nar va原有的agsblad används.

Först skall dammskyddskäpa 3 skjutas uppät.
Vrid spännspaken 8 till anslag och häll fast den)där.
Skjut in sagblade7 till anslag.
Slapp spannspaken 8.

-VARNING-

Tryck sticksågen mot sagbladets spets pa en träplatta tills spannspaken 8 hoppar tillbaka tillutgangslaget.

Endast sa ar sagbladet 7 med sakerhet riktigt inspant och det ar möjlgatt stanga dammskyddskapan 3.

-ANVISING

Kontrollera att sāgbladet sitter fast.

Ett lõst sāgblad kan falla ut och orsaka personskada.

Ursprüning av sagblad

Vrid spannspaken 8 till anslag och häll fast den)där.
Drag ut sagbladet 7.

-ANVISING

Tryck inte en vriden spannspak bakat, dā sāgbladet)därigenom endast kan tas ut med svärighet.

Arbetsanvising

Arbete med pendelsticksågen

Se vid sāgning till att fotplattan ligger sakert på arbetssstycket. Sticksågen kan nu lätt foras med handen. Kontrollera att inställningen for material-beroende pendelslag och for materialanpassad matning (t. ex. pendelslaginställning 0 och langsam matning vid sāgning av metaller) har gjorts. Detta für att fä rena sagsnitt och optimal snitteffekt.

Den inbyggda blásanordningen häller sagsnittet alltid fritt ∀n span, och sagsnittet syns därmed ordentligt.

Den optimala inställingen av slagtal skall fastställas med hjälp av försök dflera faktorer som t. ex. material, materialtjocklek, sagbladets tillstand, kan paverka arbetsresultatet.

Lága slagtal vid sāgning av glas, keramik, metall.

Höga slagtal vid bearbetning av hårt trä, mjukt trä och spanplattor.

Sångi metall

Använd kyl- resp. smörjmedel langs snittlinjen vid ságning i metall på grund av materialets uppvärming.

Platar bör spannas upp på att tillräckligt fast underlag (spanplatta eller plywood). På sä satt for-hindras till stor del medfjädring av materialet.

Ursnitt

Vid ursnitt skall ett hal borras, dvs en utgangspunkt anordnas, fran vilken sagen sats an.

Insångning "A"

Det ar endast tillatet att anvanda insagning imjuka material sasom tra, gipskartong etc.

Använd endast kort sāgblad vid insägning.

Insagning ar endast mojlig med geringsvinkel 0^

Placera elverktyget med fotplattans 4 framre kant
pá arbetsstycket sá att sagbladet 7 inte berör ar
betsstycket och koppla pá. Pá elverktyg med slag
talsreglage valj högsta slagtal. Tryck elverktyget

kraftigt mot arbetsstycket och kör langsamt ned sāgbladet i arbetsstycket.

När fotplattan 4 ligger an med hela ytan mot ar-betsstycket kan sängingen fortssätta langs önskad snittlinje.

5. Verktyg och tillbehör

Val av sagblad

Endast originalsågbladen frän Kress som nameds i braksanvisningen eller sagbladen enligt nedanstænde mattskiss med en max. tjocklek på 1,5 mm fär anvandas. Endast säär sakerställt att sagbladen kan fästas ordentlich och risken for olycksfall på grund av att sagbladen lossnar.AR i stort sett utesluten!

Sagbladen ske inte vara langre an vad som behövs for avsett snitt.

Använd ett smalt sāgblad für sāgning av tvära kurvor.

Parallellanslag (specialtillbehör)

För parallellsnitt skall parallellanslaget 11 med skala anvandas for att fä ett felfritt resultat.

När spannhjul 6 lossas skjuts parallellanslaget 11 frän sidan in i fotplattan 4, ställs in med hjälp av skalan och fixeras med spannhjul 6.

Cirkelskarare (specialtillbehör)

För cirkelsnitt kan en cirkelskarare med skala levereras (montering som für parallellanslag). Knapphandtagets gangstift möjiggör en afterjustering om ett större, materialberoende insticksdjup kravs eller gangstiftets spets efterslipas. Se till att kontermuttern alltid ar riktigt Åtdragen.

Specialtillbehör

Använd inte tillbehör fran utomstående leverantörer, eftersom dessa inte har kontrollerats av KRESS.

Användingen kan vara farlig.

Fortattundvika skadorka du baranvanda tillbehorsdalar som KRESSrekommenderar.

6. Service och unterhalb

Underhall och rengöring

Dra ur stromkabeln ur vagguttaget innan arbete utfors på el-verktyget.

Häll alltid el-verktyget och ventilationsöppingarna rena.
Använd en trasa utan rengöringsmedel für att regelbundet torka av de plastdilar pa maskinen som ar atkomliga frän utsidan.
Häll alltid verktygsfastet rent.
Den rörliga stödrullen für sāgbladet bör dα och dα smörjas med en droppe olja.

-ANVISNING

Under extrema forhallanden kan vid arbete i metall strömedande damm samlas i elverktygets inre. Elverktygets skyddisolering kan forsamras. Rekommendationen for sādana fall ar att anvanda en stationär utsugningsanlaggning, ofta blasa rent ventilationsöppningarna och koppla in en läckströmsskyddsbrytare (F1).

Byt kolborstarna

Utslitna kolborstar skall bytas ut av en auktoriserad kundtjänst.

Service

After kraftig pafrestning under en langre period, lamna in maskinen till en Kress-serviceverkstad for grundlig rengöring.

På motsvarande serviceställe hamtar du bifogade bilaga "SERVICE" eller på vär hemsida: www.kress-elektrik.de.

Reservdilar/sprangs kiss

Sprängskiss och reservdelsista hittar du på vår hemsida:

http://spareparts.kress-elektrik.de

Avfallshantering

Atervinning i stället for avfallshante-ring. Maskin, tillbehör och Förpack-ning kan atervinnas.

Forattunderlatta sortingvid atervinning ar plastdelarna markerade.

Galler endast EU-lander.

Elektriska verktyg fär inte kastas i hushållssoporna.

Enligt direktiv 2002/96/EG som avser ädre elektrisk och elektronisk utrustning och dess tillampnning enligt nationell lagstiftning ske uttjanta elektriska verktyg sorteras separat och lämnas till miljövänlig Återvinning.

Garanti

1. Detta el-verktyg ar omsorgsfullt kontrollerat, testat och har genomgatt en sträng kvalitetskontroll.
2. Vi garantar en kostnadsfiägård av fel pa elverktyg som uppstār hos slutanvändaren inom 24质量管理 frän inköpsdatum och som beror pa material-ller tillverkarfel. För vissa lander gäller individuella regler for avfallssorting gällande garantivillkoren. Vi forbehaller oss ratten att reparera defekta delar uller att byta ut dem med nya. Utbytta delar overgar till var ergendom.
3. Ej andamalsenlig anvandning ell hantering samt oppnande av apparaten av en ej auktoriserad reparator leder till att garantin upphor att galla. Foljande tacks inte av garantin:Mekaniska skador pa ground av fall mm, skador pa ground av intrangande vatten ell erandra vatskor, kapad och skadad kabel, motorskador och mekaniska skador pa ground av otjanlig overbelastning, forslitningsdetaljer s asom kolborst, chuck, chucknyckel, borspindel vid notning, motor, natkabel, batterier, sagblad, slipskiva, dammpase, allmanna tillbehör (borr, mejsel mm.). Detaljer om de olica apparat-forslitningsdetaljerna hitter ni pa: http://spareparts.kress-elektrik.de ell er pa ett av vaara servicestellten.
4. Garantiansprak kan endast goras vid omedelbart papekande av brister (aven transportskador). Untyttjande av garantibestammelserna forlanger inte garantitiden.
5. Om denna garanti skulle aberopas sa skicka in inköpskvitto i original tillsammans med apparaten till oss aller ansvarigt servicestalle.
6. Genom garantiförpliktelserna som vi tagit på oss, faller alla vidare ansprák köparem ma ha - särskilt rätten till tillbakagäng av köpet, nedsättning av priset eller skadeständsansprák.
7. Daremot har köparen rätt till tillbakagång av köpet aller nedsättning av köppriset om vi misslyckas avlagsna ev. brister, skador inom en skälig tidsperiiod.
8. Ej uteslutet ar skadeansprak enlistg 463, 480 avsnitt. 2, 635 BGB mot franvaro av franvarande egenskaper.
9. Bestammelserna enl. punkterna 7 och 8 gäller endast i Forbundsrepubliken Tyskland.

Vi intygar och ansvarar for attenna produit overensstammer med foljande normer och dokument:se CE

Teknisk tilverkningsdokumentation finns hosse TF