500 ST E - Elektrisk sav KRESS - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING 500 ST E KRESS

Symbolerne i dette vegjledning og på elværktøj har til formal at henlede din opmaerksohmed pa mulige farer ved arbejde med dette elværktøj. Du skal kinne forstå symbolernes/henvisningernes betydning og handle tilsvarende for at anvende detmere effektivt og sikkert.

Sikkerhedsadvarslerne, henvisingerne og symbolerne erstatter ikke reglementerede foranstaltninger til ulykkesforebyggelse.

Symboler

Brugeraktion

Begynd arbejdet med enheden med et let tryk, og lad langsomt trykkraften stige ind til den ønskede arbejdsmade.

Udfor henvisningerne svarende til tallenes rækkefolge.

SLUKKET / stilstand

Vedligeholdelses- og monteringsarbejde - drejebevægelse

Opgaver aller handlinger der ndvendiggor en fastljasning.

Anbefalet af fabrikanten

Naermere ophysninger se side 26

Afbilledet aller beskrevet tilbehör behöver ikke)Vare del af leveringsomfanget

Der tages forbehold for tekniske aendringer!

Henvisning saerlig vigtig for sikkerheden. Fg altid donne, ellers kan konsekvensen vare alvorlige personskader.

Adversel om farlig elektrisk spænding

Advarsel om varm overflade

-ADVARSEL

Anvendelseshenvisninger og andre nyttige oplysninger.

2. Bemærkninger til sikkerheden

Generelle advarselshenvisninger for el-vaerktogj

ADVARSEL!

Laes alle advarselshenvisninger og instrukser.

Il tilfælde af manglende overholdelse af advarselshenvisningerne og instrukserne er der risiko for elektrisk stød, brand og/eller alvorlige kvæstelser.

Opbevar alle advarselshenvisninger og instrukser til senere brug.

Det i adverselshenvisingerne benyttede begrē „el-værktøj“ refererer til netdrevet el-værktøj (med netkabel) og akkudrevet el-værktøj (uden netkabel).

Sikkerhed på arbejdspladsen

Sorg for, at arbejdsomradyet er rent og rigtigt belyst.

Uorden aller uoplyste arbejdsmrader oger faren for uheld.

Brug ici el-vaerktojet i ekspliosionsfarlige omgivelser, hvor der findes brændbare væsker, gasser aller stv.

El-vaerktj kan sla gnister, der kan anteende stov erller dampe.

Sorg for, at andre personer og seks mindst børn holdes væk fra arbejdsoromrdet, nar maskinen er i brug.

Hvis man distraheres, kan man miste kontrollen over maskinen.

Elektrisk sikkerhed

El-vaerktojets stik skal passer til kontakten. Stikket ma under ingen omstændigheder ændres. Brug ikke adapterstikammen med jord forbundet elvaerktoj.

Uændrede stik, der passer til kontakterne, ned-sætter risikoen for elektrisk stød.

Undgå kropskontakt med jord forbundne overflader som f.eks. rør, radiatorer, komfurer og koleskabe.

Hvis din krop er jordforbundet, øges risikoen for elektrisk stød

Maskinen mä ikke udsættes for regn erler fugrt.

Indtraengning af vand i et el-veerktj oger risikoen for elektrisk std.

Brug ikke ledningen til formål, den ikke er beregnet til (f.eks. mæ man aldrig bære el-vaerktøjet i ledningen, hænge el-vaerktøjet op i ledningen eller rykke i ledningen for at trække stikket ud af kontakten). Beskyt ledningen mod varme, olie, skarpe kanter eller maskindele, der er i bevægelse.

Beskadigede aller indviklede ledninger oger risikoen for elektrisk std.

Hvis el-vaerktojet benyttes i det fri, ma der kun benyttes en forlaengerledning, der er egnet til udendørs brug.

Brug af forlaengerledning til udendors brug ned-sætter risikoen for elektrisk stød.

Hvis det ikke kan undgås at bruge el-værktøjet i fugtige omgivelser, skal der bruges et HFI-relæ.

Brug af et HFl-relae reducerer risikoen for at falelektrisk std.

Personlig sikkerhed

Det er vigtigt at vaere opmaerksom, se, hvad man laver, og bruge el-vaerktoget fornuftigt. Brug icke noget el-vaerktog, hvis du er traet, har nydt alkohol ell er pavirket af medikamenteller euforiserende stoffer.

Få sekunders uopmærksomhed ved brug af elværktøjet kan fore til alvorlige personskader.

Brug beskyttelsesudstyr og hav altid beskyttelsesbriller pa.

Brug af sikkerhedsudstyr som f.eks.
stovmaske, skridsikkert fodtj, beskyttelseshjelm aller horeværn afhengig af maskintype og anvendelse nedsætter risikoen for personskader.

Undgä utilsigtet igangsætning. Kontrolér, at el-værktoget er slukket, før du tilslutter det til strømtilførslen og/ller akkuen, lfterller bærer det.

Gör det til en vane altid at fjerne indstellingsværktj erller skruenøgle, for el-værktjoet taendes.

Hvis et stykke værktj ell er nøgle sidder i en ro-terende maskindel, er der risiko for persorskader.

Undga en anomal legemsposition. Sorg for at sta sikkert, mens der arbejdes, og kom ikke ud af balance.

Dermed har du bedre muligheder for at kontrollere el-værktøjet, hvis der skulle opstå uventede situational.

Brug egnet arbejdstj. Undgla Iose beklaedningsgenstande eller smykker.Hold har, tog handsker vek fra dele, der bevager sig.

Dele, der er i bevægelse, kan gribe fat i løstsiddende toj, smykker eller langt här.

Hvis stovudsgnings- og opsamlingsudstyr kan monteres, er det vigtigt, at dette tilsluttes og benytes korrekt.

Brug af en stovopsugning kan reducere stvmaengden og dermed den fare, der er forbundet stov.

Omyggelig omgang med og brug af elværktog

Undgå overbelastning af maskinen. Brug altid et el-værktj, der er beregnet til det stykke arbejde, der skal udføres.

Med det passende el-værktj arbejder man bedst og mest sikkert inden for det angivne effektomrade.

Brug ici et el-vaerktj, hvis afbryder er defekt.

Et el-værktj, der ikke kan startes og stoppes, er farlig og skal repareres.

Træk stikket ud af stikkontakten og/ eller fjern akkuen, inden maskinen indstilles, der skiftes tilbehørdsdele, eller maskinen lægges fra.

Disse sikkerhedsforanstaltninger for-hinder utilsigtet start af el-værktøjet.

Opbevar ubenyttet elværktjumen for boRs rækkevidde. Lad aldrig personer, der ici er fortrolige med maskinen ell er ici har gennemlaest disse instrukser, benytte maskinen.

Elværktj er farligt, hvis det benyttes af ukyndige personer.

El-værktøjet brøvedligeholds omhyggeligt. Kontroller, om bevægelige maskindele fungerer korrekt og ikke sidder fast, og om delene er brækket aller beskadiget, säledes at el-værktøjets Funktion pāvirkes. Få beskadigede dele repareret, inden maskinen tages i brug.

Mange uheld skyldes darrigt vedligeholdte elvarktojer.

Sorg for, at skareværktjer er skarpe og rene.

Omhyggeligt vedligeholdte skareveerktjoer med skarpe skarekanter sætter sig ikke sa hurtigt fast og er nemmere at føre.

Brug el-værktj, tilbehør, indsatsværktj osv. iht. disse instrukser. Tag hensyn til arbejdssforholdene og det arbeje, der skal udfores.

Anvendelse af el-værktøjet til formål, som ligger uden for det fastsatte anvendelsesområde, kan føre til farlige situationer.

Service

Sorg for, at el-vaerktj kun repareres af kvalificerede fagfolk og at der kun benyttes originale reservedele.

Værktjsspecifikke struktioner

sikkerhedsin

Hold hænderne væk fra saveområdet. Stik ikke fingre ne ind under emnet.

Du kan blive kvæestet, hvis dukommen ikontakt med savklingen.

El-vaerktojet skal altid vare taendt, nár det fores hen til emnet.

Ellers er der fare for tilbageslag, hvis indsatsvarktojet saetter sig fast i emnet.

Sorg for, at fodpladen ligger sikkert, nár der saves.

En savklinge, der sidder i klemme, kan brakte ell er fere til tilbageslag.

Sluk for el-værktøjet, nár du er færdig med at save, og træk Forst savklingen ud af snittet, nár den star helt stille.

Således undgås tilbageslag, desuden kan elværktøjet lægges sikkert fra.

Brug kun ubeskadigede, fejlfried savklinger.

Bojede ell er uskarpe savklinger kan braekke ellere til tilbageslag.

Forsøg ikke at bredse savklingen ved at trykke den ind i siden, after den er blevet slukket.

Savklingen kan beskadiges, brække eller före til tilbageslag.

Anvend egnede sogeinstrumenter til at finde frem til skjulte forsyningsledninger aller kontakt det lokale forsyningssselskab.

Kontakt med elektriske ledninger kan fere til brand og elektrisk stød. Beskadigelse af en gasledning kan fere til eksplision. Brud pa et vandrør kan fere til materiel skade eller elektrisk stød.

Hold altid kun el-vaerktojet i de isolerede gribeflader, nár du udforer arbejde, hvor indsatsværktoget kan ramme bojeede strmledninger erler vaerktojets eget kabel.

Kontakt med en spændingsførende ledning saet ter ogsa metaldele under spænding, hvilket fere til elektrisk stød.

Sikre emnet.

Et emne holds bedre fast med spændeanordninger aller skruestik end med handen.

Bearbejd ikke asbestholdigt materia- ale.

Træf de nødvendige foranstaltninger, hvis sundhedsskadeligt, brændbart eller eksplosivt støv kan opstå under arbejdet.

F.eks.: Noget stov kan vare kræftfremkaldende.

Brug en stovbeskyttelsesemaske samt en stov-/ spaneopsugning, hvis en sadan kan tilsluttes.

Du mä Först lægge elværktøjet fra dig, när det stär helt stille.

Indsatsværktøjet kan sætte sig i klemme, hvilket kan medføre, at man taber kontrollen over elværktøjet.

Ikke benyttede værktjoer skal opbevares sikkert, i tøre, lukkke rum ogutilgaengeligt for børn!

Renhold arbejdspladsen.

Blandede materialer er særlig farlige. Letmetal-stov kan brænde eller eksplodere.

El-værktjotjem参加会议，hvis ledningen er beskadiget. Berør参加会议，den beskadigede ledning og træk netstikket ud，hvis ledningen beskadiges under arbejdet.

Beskadigede ledninger oger risikoen for elektrisk stød.

Restrisici. Selvom der i vores betjeningsvejledninger til vores elektroværktøjer findes udførlige henvisninger til sikkert arbejde medppe, indebareaethvert elektroværktog visse restrisci, der ogsa med beskyttelsesanordninger ikke kan udelukkes helt. Betjen derfor altid elektroværktøjer med den nødvendige forsigtighed!

3. Beskrivelse af enhed

Laes alle bemaerkninger til sikkerheden og instrukser inden ibrugtagning. Overholdes bemaerkningerne til sikkerheden og instrukserne ikke, er der risiko for elektrisk stød, brand og/eller alvorlige persorskader.

Klap venligst foldesiden med illustration af produitet ud og lad denen side vare foldet ud, mens du laeser betjeningsvejledningen.

Enhedenskomponenter

1 Taend/sluk-afbryder
2 Elektronisk-indstillingshul
3 Stovskaerm
4 Grundplade
5 Savbordsfastgorelse
6 Spaendehjul
7 Savklinge
8 Spandearm
9 Stovopsugning 35mm
10 Spanbeskyttelse
11 Parallelanslag
12 Netkabelmodul 500 ST E Tilforselsledning 420 ST E
13 Lasekontakt netkabelmodul
14 Indstillingsknap for pendulsg 500 ST E

Leveringsomfang

Se emballagen

Tiltaenk tformal

Maskinen er beregnet til - pa et fast underlag - at udfrole gennemskaeringer, udsnit i trae, plast, metal, keramikplader og gummi. Den er egnet til lige og kurvede snit med en geringsvinkel pa op til 45^ . Benyt de anbefalede savklinger.

Krav til brugeren

Enheden mä kun betjenes, vedligeholdes og repareres af autoriseret, instrueret personale. Dette personale skal vare særlicht undervist i forekomne farer.

Tekniske data
Stiksav		420 ST E	500 ST E
Mærkespænding	V~	230	230
Optagen effekt	Watt	420	500
Afgiven effekt	Watt	215	270

Tomgangs-slagtal n0	min-1 min-1	500..2700600...3400 3600
Slagvej	mm	19	19
Pendelslagtrin		--	3
xx°	°	22,5	22,5
Skråsnit	°	45	45
max. snitdybde i træ	mm	70	80
max. snitdybde i stål (ulegeret)	mm	4	5
Vægt	kg	1,8	2,3

Elværktjet er i henhold til EN 60745 isoleret dobbelt; derfor er en jordledening ikke nødvendig.

Enheden er radio- og tv-stojdæmpet i henhold til EN 55014-1 samt stjimmun i henhold til EN 55014-2

Stoj-/vibrationsinformation

Stojværdier

Værktjets A-vægtede stojniveau er typisk: Lydtrykniveau (LpA) 78 dB(A) lydefeftkniveau (LwA) 89 dB(A)

Måleusikkerhed K = 3 dB

Stojniveauet kan under arbejdet overstige 85 dB(A).
Brug horevarn!

Vibration

Triaksial vibrationsemissionsværdi beregnet svararende til EN 60745.

Stiksav	420 ST E	500 ST E
	Savning i træ; ah:
	m/s2	13,1
	Måleusikkerhed K
	m/s2	2,5
	Savning i metalplader; ah:
	m/s2	19,3
	Måleusikkerhed K
	m/s2	2,8

Det svingningsniveau, der angives i disse instrukser, er blevet malt it. en malleproces, der er standardiseret i EN 60745, og kan bruges til en sammenligning af maskinerne.

Svingningsniveauet ænderer sig iht. elværktøjets brug og kan i nogle tilfælde ligge over den værdi, der er angivet i disse instrukser. Svingningsbelastningen kan EVT. undervurderes, hvis elværktø-jet bruges pa en sádan过得 med regelmaessige mellelemrum.

Bemark: For nogjagtigt at kinne vurdere svingningsbelastningen i et bestem arbejdstidsrum bør man også tage højde for de tider, hvor maskinen er slukket eller kører, men ikke bruges.

Dette kan reducere svingningsbelastningen betydeligt i hele arbejdstidsrummet.

4. Anvendelse

Træk netstikket ud, før ethvert arbejde pa værktoget pabegyndes.

Ibrugtagning

Kontroller netspaendingen!

Kontroller før ibrugtagning, at netspændingen og netfrekvensen, som er angivet pa typeskitet, stemmer overens med dataene pa dit strømnet.

evt. tilslutning af netkabelmodul

Ved brug af forlaengerledninger: Maku n anvendes i omradet tilladte forlaengerledninger med tilstrækkelig tversnit. Ellers kan der forekomme effekttab pa enheden og overophedning af ledningen. Udskift beskadi-gede forlaengerledninger.

Netkabel

Hvis netkablet beskadiges under arbejdet, skal netstikket trækkes ud med det samme.

Tilforselsledning

Tilforselsledning

Beskadigede netkabler mä ikke anvendes. De skal straks fornys af en fagmand.

Netkabelmodul (500 ST E)

Netkabelmodul med patent-quick-luk-kemekanisme.

Tilslut netkabelmodulet 12 til handgrebet. Stikket skal falde i indgreb.

Anvend kun netkabelmodulet 12 til Kress-elværktj. Forsg ikke at benytte modulet til andre apparater.

Beskadigede netkabelmodulermå ikke anvendes. De skal straks udskiftes med et nyt Kress-netkabelmodul.

Tryk på de to lasekontakte 13, og træk netkabelmodulet 12 ud af handgrebet.

Benyt kun originale Kress-netkabelmodul er (mindst tung gummislangelednding (kodebetegnelse H07 RN-F.)

Anvendelse

Til- og frakopling

OBS! Før stikksagen slas pa, ma vernehetten mot stov 3 foran sleiden senkes ned til sagebordet 4 igjen.

Elektrisk beskyttelse mod genindkobling forhindrer en ukontrolleret start af el-vaerktojet after afbrydelse af strømtilforslen.

• Til ibrugtagning igen stilles start-stop-kontakten 1 i den frakoblede position og el-værktøjetændes igen.

Helbølge-reguleringselektronik (420 ST E)

Elektronikken frakobles ved at dreje indstillingshjulet til maks. position. Stivsaven kører sa med maks. tomgangsslagtal.

Slagtal indstilles

På encheder med justeringshjul 2 kan omdrejningstallet alt after anvendelsesområde indstilles med justeringshjulet 2.

Under belastning sørger den digitale elektronik for, at den nødvendige ydelse er til stede.

1-2: lavt slagantal
3-4: gennemsnitigt slagantal
5-6: højslagantal

-BEMAERK-

Arbejdes der i længere tid med lille slagantal, kan el-værktøjet opvarmes stærkt. Kast savklingen ud og lad el-værktøjet Ibe med max. slagantal i ca. 3 min. til afkøling.

Indstilling af pendulsgag (500 ST E)

Omistilling af indstillingen 0 til II sker med pendulsglag-indstillingsknappen 14. Den farvede markering viser den valgte pendulsglag-indstilling.

0 ingen pendulregulering til glas, keramik, blodt stal, metallegering, aluminium og presseede materialer.
I lille pendulregulering til kunststof krydsfiner.
II stor pendulregulering tilHardttrae,bldttrae,spanplader.

Vi gør opmaerk som pa, at de angivne værdier ervejledende værdier, som kan variere alt after materialets tykke, härdded, ferretning samt savklingens tilstand.

Det optimale pendultrin til den enkelte anvendelse finder man bedst frem til ved at prove sig frem. Følgende anbefalinger gælder:

Vaelg pendultrinnet sa lille sa muligt ether sluk helt for pendulreguleringen dato finere og renere snitkanten skal vare.
Sluk for pendulreguleringen, naretynde emner (f.eks.plader) skal bearejdes.
Arbejd i hare de materialer (f.eks.stal) med lille pendulreguling.
Til blode materialer og savning i trae i fiberret- ning kan man arbejde med max. pendulregu- lering.

Geringssnit

Grundpladen kan justeres trinlost til begge sider med 22,5^ og 45^ . 0^ , 22,5^ og 45^ -vinklerne kan lases fast. Justeringen sker ved at lnsne spende-hjulet 6 under handgrebet. I det øjeblik fortandinen pa savbordsfastgorelsen er stillet fri, kan grundpladen 4 drejes i position 22,5^ aller 45^ og fastgores med spendehjulet 6 igen.

Spanbeskyttelese

Spanbeskytelse 10 kan forhindre, at overflader af trae odelægges under savearbejdet.

Anvendelsesområdet er begraenset til retvinklede (90^) -snit.

Tryk spanbeskyttelse 10 ind i fodpladen nedefra 4.

Stovopsugning

Stiksaven er klargjort til tilstluting af en almendelig stovsuger.

For at holde savestedet fri for spaner, kan De siete den fleksible stvsugerslange bagfra ind i abningen pa huset 9.
Stovskjoldet 3 skal skubbes ned, indtil det gär i indgreb.

Ved geringsnit skal stovskjoldet skubbes op.

Shift af værktøj

Træk stikket ud af stikkontakten, inden du indstiller maskinen, skifter tilbehorsdele, ellerLAGGER maskinen fra dig.

Disse sikkerhedsforanstaltninger for-hinder utilsigtet start af maskinen.

Bae beskytseshandsker ved skift af varktoj.

Indsatsværktøjet kan blive meget varmt, hvis det anwendes i laengere tid, og/eller indsatsværktøjets skarekanter er meget skarpe.

Opspaendingssystemet har den fordel, at De kan udskiffe savklingerne uden brug af værktøj.

Stotterullen - den forbindrer at savklingen svinger ud og aflaster mekanikken (stemplet) - giver som anslag automatisk en ispændingsvinkel på 90^ . Det gælder naturligvis udelukkende, Near De anvender vores originale savklinger.

Isæting af savklinge „B"

Forstsvinger De stovskaernen 3 op.
Drej spændearmen 8 frem til anslaget og hold den fast.
Skub savklingen 7 i til anslaget.
Slip spændearmen 8.

-ADVARSEL

Tryk stiksaven mod savklingespidsen pa en trape, indtil spaendarmen 8 springer tilbage i udgangspositionen.

Kun pa davon MADE kan De vare sikker pa, at savklingen 7 er spændt rigtigt fast og at sikkerhedsskaernen 3 kan lukkes.

-BEMAERK-

Kontroller at savklingen sidder rigtigt fast.

En Ios savklinge kan falde ud og kveste dig.

Udtagning af savklingen

Drej spændearmen 8 frem til anslaget og hold den fast.
Træk savklingen 7 ud.

-BEMAERK-

Den drejede kuglehylse mä ikke presses bagud, da det vanskeliggør udtagningen af savklingen.

Arbejdshenvisninger

Arbejdet med pendul-stiksaven

Ved savningen skal De sorge for at grundpladen ligger sikkert pa arbejdsemnet. Nu kan De let fore stiksaven med handen. For at kinne opna rene savesnit og en optimal skareeffekt bcr De overholde den rigtige, materialeafhengige pendulsglag-indstilling samt sorge for en fremfaring af saver, som er tilpasset materialet (f. eks. pendulsglag-indstilling 0 og langsom fremfaring ved savning i metaller).

På grund af den indbyggede blæseanordning er savesnittet altid fri for spaner og derfor ogsa godt synlig.

Anbefalet slagtal

Den optimale indstilling af slagtallet违法犯罪. De selv forsøge at finde frem til ved begyndelsen af arbejdet, da der er flere faktorer, der kan pavarke arbejdsresultatet, f.ecs. materialets type og dets tykkelse somt savklingens tilstand.

Nederste slagtal ved savning i glas, keramik, metal.

Midterste slagtal ved savning i kunststof, presset materiale, krydsfiner.

Hójeste slagtal ved bearbejdningen af hårdt træ, blodt træ og spanplader.

Savning i metal

Saves i metal, bør du smøre køle-/smøremiddel langs med snitlinjen, da materialet ellers bliver alt for varmt.

Plader bør vare spændt på et tilstrækkelig fast underlag (spanplade eller krydsfiner). Derved undgas at materialet fjedrer for meget med.

Udskaeringer

Ved udskæringer skal der bores et hul, dvs. der skal skabes et udgangspunkt, hvorudfra saven kan saettes i gang.

Dyksavning "A"

Ved dyksavning ma der kun bearbejdes blode materialer som f.eks. tra, gipskarton el.lign!.

Anvend kun korte savklinger til dyksavnig.

Dyksavning er kun mulig med en geringsvinkel på 0^ .

Anbring fodpladens forreste kant på el-værktøjet 4 på emnet, uten at savklingen 7 berør emnet, og taend for el-værktøjet. Vælg det max. slagantal, hvis el-værktøjet er udstyret med en slagantalstyring. Tryk el-værktøjet fast mod emnet og lad savklingen dykke langsomt ned i arbejdsemnet.

Sà snart fodpladen 4 ligger helt flad pa emnet, sa-ves videre lungs med den ønskede snitlinje.

5. Værktj og tilbehør

Valg af savklinge

Der mä udelukkende anwendes originale Kress savklinger, som angivet i betjeningsvejledningen aller savklinger, som i henhold til nedenstäende malskema har en maks. tykkelse pa 1,5 mm. Kun pa davon MADE er De sikret, at savklingen sidder forskriftsmæssigt korrekt fast, samtidig med at risikoen for ulykker pga. lõse stiksavklinger stort set er elimineret!

Savklingen bør ikke��e laengere end det snit, der skal udfores.

Anvend en smal savklinge til savning af smalle kurver.

Parallelanslag (specialtilbehør)

Til parallelsnit skal De anvende parallelanslaget 11 med skalering for at opnà et fejflrit saveresultat.

After at have Iøsnet spændehjulet 6 skal De skubbe parallel-anslaget 11 fra sider og ind i grundpladens 4 holder. Indstil after skalaen og spænd den fast med spændehjulet 6.

Cirkelskærer (specialtilbehør)

Til cirkelsnit kan De rekvirere en cirkelskærer med skalering (monteres som parallelanslaget). Ved hjælp af gevindstiften i knapgrebet er det muligt at udføre afterjusteringer, hvis materialet kræver en større savdybde eller gevindstiftens spids er slebet. Sørg altid for at kontramøtrikken er spændt godt fast.

Ekstra tilbehør

Anvend ikke tilbehør af andre mærker, da dette ikke er godkendt af KRESS.

Det kan vaere farligt at anvende.

For at undgå tilskadekomst og beskadigelse bør der kun anvendes tilbehørsdele, der er anbefalet af KRESS.

Træk netstikket ud, før ethvert arbejde pa værktoget pabegyndes.

Hold altid elværktog ventilationsabningerne rene.
Plasticdele, som er tilgengelige udefra, torres regelmaesigt af med en klud uten rengoringsmiddel.
Hold altid værktjsoptagelsen ren.
Den bevagelige stotterulle til savklingen boar af og til smores med en drabe olie.

-BEMAERK-

Ved ekstreme drugsbetingelser kan ledende stov aflejre sig inde i el-værktjoet i forbindelse med bearbejdning af metaller. El-værktjojets beskytttesesisolering kan forringes. I sādanne tilfælde anbefales det et bruge et stationært udsugningsanlag, udblæse ventilationsåbningerne med regelmæssige mullemrum og tilkoble en fejlstrømbeskyttteseskontakt (Fl-kontakt).

Skift kulbørster

Lad en autoriseret servicemontør udskiffe brugte kulbørster.

Service

Hvis værktøjet har været benyttet intensivt i længe tid, skal det inspiceres og rengøres grundigt på et Kress-serviceværksted.

De pagaeldende serviceværksteder finder du pa vedlagte tillaeg "SERVICE" aller pa vores hjemmeside www.kress-elektrik.de.

Reservedele/eksploderet samlingsteg- ning

Eksploderede samlingstegninger og reservationele finder du pa vores hjemmeside http://spareparts.kress-elektrik.de

Miljøbeskyttelse

Genbrug af rastoffer i stedet for bortskaffelse af affald. Maskine, tilbehør og emballage skal genbruges på en miljøvenlig*Måde.

Kunststoffe er markeret for at garantere en rensorteret recycling.

Kun for EU-lande.

Elværktj ma ikke bortskaffes som almindeligt affald!

I henhold til det europæiske direktiv 2002/96/EF om bortskaffelse af elektriske og elektroniskeprodukter og gældende national lovgivning skal brugt elværktøj indsamles separat og bortskaffes på en måde, der skåner miljøet mest muligt.

Garanti

1. Dette elværktøj er omhyggeligt blevet kontrolleret, test og underkastet en streng kvalitetskontrol.
2. Vi garanterer for gratis afhjælpning af fejl på elværktøjet, som forekommer inden for 24 maneder fra slutbrugerens købsdato, og som skyldes materiale- ellerproduktionsfejl. I nogle lande gælder individuelle særregler, hvad angar garantibetingelserne. Vi forbeholder os retten til at ubedre defekte dele erller atudskiffeppe med nye. Vi overtager ejendomsretten af udskifte dele.
3. Garantien bortfalder, hvis enheden anvendes eller behandles ukorrekt, somt hvis den äbnes af违法犯罪e reparationsværksteder. Ikke omfattet er garantien er: Mekaniske skader pga. styr etc., skader pga. indtraengning af vandEll erande øesker, afskarne og beskadigede ledninger, motorskader og mekaniske skader pga. ukorrekt overbelastning, sliddele f.eks. kulboster, borepatron, borepatronnagle, borespindler ved slitage, motorer, netkabel, batterier,

savklinger, tallerenslideskiver, stovsække, generelt tilbehør (bor, mejsel etc.). Detaljer vedrørende enhedens forskellige sliddele finder du under http://spareparts.kress-elektrik.de eller hos et af vore serviceværksteder.

1. Garantikrav anerkendes kun ved øjeblikelig meddelse af mangler (også ved transportskader). Garanti-perioden forlænges ikke gennem udførelse af garantiydelser.
2. Skal du pa et tidispunkt gore krav pa garantien, skal du sende den originale kvittering sammen med enheden til os eller det ansvarlige servicevarksted.
3. Pga. de garanti-forpligtelser, som vi har pátaget os, mortfalter alle yderligere krav fra købers side - især retten til annnullering af ordren pga. mangler, prisned-sættelse pga. mangler eller anmeldelse af skadeser-statningskrav.
4. Koberen har imidlertid after eget valg ret til nedsætelse af kobsprisen eller annulling af handelen, hvis det ikke lykkes os at udbedreevt. mangler indenfor en passende tidsfrist.
5. Skadeserstatningskrav iht §§ 463, 480 afsn. 2, 635 BGB (tysk lov om borgerlige retsforhold) pga. manglende garanterede egenskaber bortfalder icke.
6. Bestemmelserne i punkt 7 og 8 gælder kun for Forbundsrepublikken Tyskland.

Sikkerhetsadvarslene, henvisningene og symbolene erstatter ikke forskriftsmessige tiltak til forbinding av ulykker.

Symboler

Brukerens aktivitet

Avbildet aller beskrevet tilbehør ma ikke ndvendigvis��re del av leveringsomfaget

Kress

Særlig viktig henvisning angænde sikkerhet. Følg dem alltid, ellers kan alvorlige persorskader��e følgene.

2. Sikkerhetsanvisninger

Generelle advarsler for elektroverk-toy

ADVARSEL!

Med et passende elektroverktøy arbeider du bedre og sikrere i det angitte effektområdet.

Bruk kun ikke skadede, feilfrie sagblad.

Böyde aller slove sagblad kan brekke aller forårsake tilbakeslag.

Brems违法犯罪.

Maskinen er sender- og fjernsndsempet ifolge EN 55014-1 somt forstyrelsesdempet ifolge EN 55014-2

Skadet nettkabelmodul på旅游度假e. Den på旅游度假e erstattes av en ny nettkabelmodul fra Kress.

Obs.! Inden du tænder stiksaven skal støvbeskyttelesesafdækningen 3 foran stødstangen对其进行 sænkes ned til savbordet 4.

• Skub tænd-/slukkontakt 1 fremad for at tænde apparatet.
  Ved tryk pa den fremvippede forkant af taend/slukkontakt 1 vender den tilbage i sluk-stilling.

Nár du har vridd pa spennhändtaket, ma du ikke trykke den bakover, fordi det da er vanskelig à ta ut sagbladet.

Arbeidshenvisninger

Takket vare en integrett blaseranordning er skjaeresnittet alltid fritt for fliser og spon og sik godt synlig.

Sprengskisser og resvedelsliste finner du pa vär hjemmeside http://spareparts.kress-elektrik.de

Avfallsbehandling

2. Sakerhetsanvisningar

Vi erklærer under almendeltigt ansvar, at dette produit er i overensstemmelse med folgende standarder eller normative dokumenter: se CE Teknisk dossier hos: se TF

Vi overtar ansvaret for at dette produit er i overenstemmelse med folgende standarder eller standarddokumente: se CE Tekniske underlag hos: se TF