Heiniger Progress - Elektrisk gräsklippare Coburn - Gratis bruksanvisning och manual
Hitta enhetens manual gratis Heiniger Progress Coburn i PDF-format.
| Produkttyp | Elektrisk hårklippare för hästar och boskap |
| Varumärke | Coburn |
| Modell | Heiniger PROGRESS |
| Enhetens längd | 280 mm |
| Handtagets diameter | 48 mm |
| Vikt (utan kabel) | 970 g |
| Strömförsörjning | 120 V eller 230 V beroende på version |
| Driftstemperatur | 0 °C till 40 °C |
| Luftfuktighet (relativ) | 10 % till 90 % |
| Ljudnivå (LpA) | 72 dB(A) |
| Acceleration (vibrationer) | Mindre än 2,5 m/s² |
| Avsedd användning | Uteslutande klippning av hästar och boskap |
| Inställning av klipparen | Justerskruv för att ställa in skärhöjden |
| Smörjning | Speciellt smörjmedel medföljer, ska appliceras regelbundet |
| Underhåll och rengöring | Rengöring av luftfiltret, montering och slipning av kammar |
| Medföljande tillbehör | Par kammar, specialskruvmejsel, flaska smörjmedel, borste, bruksanvisning, transportväska |
| Säkerhet | Stötsäker hylsa, kabel med lämplig kontakt (EURO/AUS/USA) |
| Reservdelar | Komplett motor 120 V/240 V, PCB, luftfilter, skruvar, strömkabel |
| Reparerbarhet | Störningar och reparationer behandlas i kapitel 5 i manualen |
| Standarder | Uppfyller standarderna EN 50144-1 och EN ISO 3744 |
Vanliga frågor - Heiniger Progress Coburn
Användarfrågor om Heiniger Progress Coburn
0 fråga om denna apparat. Svara på dem du kan eller ställ din egen.
Ställ en ny fråga om denna apparat
Ladda ner instruktionerna för din Elektrisk gräsklippare i PDF-format gratis! Hitta din manual Heiniger Progress - Coburn och ta tillbaka ditt elektroniska enhet i hand. På denna sida publiceras alla dokument som behövs för att använda din enhet. Heiniger Progress av märket Coburn.
BRUKSANVISNING Heiniger Progress Coburn
1 Ändamålsenlig användning
1.1 Totalbild/ manöverdon
1.2 Användningsområde
1.3 Teknisk data
1.4 Utrustning
2. Säkerhetskrav
2.1 Inledning
2.2 Symboler och varningsupplysningar
2.3 Ändamålsenlig användning
2.4 Säkerhetsregler
2.4.1 Energiförbindelser
2.4.2 Underhålls- och inspektionskrav
2.4.3 Ljudnivå/personlig skyddsutrustning
2.4.4 Övriga risker
2.5 Krav på användaren
3 Drift
3.1 Kontrollpunkter och användarinformation
3.2 Klippinställning med hjälp av regleringsskruv
3.3 Smörjning
3.4 Att sätta på/stänga av
3.5Version 120V
3.6 Version 230V
4 Underhåll
4.1 Rengöring
4.2 Skärens montering
4.3 Skärens efterslipning
4.4 Luftfilterns rengöring
4.5 Klippmaskinens förvaring
5 Störningar och reparationer
5.1 Inledning
5.2 Störningsförteckning
6 Miljöskydd och Avfallshantering
1 Ändamålsenlig användning
1.1 Totalbild/Manöverdon
Detaljernas namn

Bild 1
| Pos | Beskrivning | Total | Pos | Beskrivning | Total |
| 1 | Höje, överdel PROGRESS grått | 1x | 15 | Kabelklämma DELTA/PROGRESS EURO/USA | 1x |
| 2 | Hölje, underdel PROGRESS grått | 1x | 16 | Låsbricka för axel storlek 6 | 1x |
| 3 | Luftfilter PROGRESS Heiniger | 1x | 17 | Kugghjul Z35 DELTA/PROGRESS | 1x |
| 4 | Justerhuvud PROGRESS | 1x | 18 | Klipphuvudsindsats PROGRESS | 1x |
| 5 | Motor PROGRESS 240V komplett | 1x | 19 | Bladfjäder | 2x |
| 5 | Motor PROGRESS 120V komplett | 1x | 20 | Centreringshylsa | 2x |
| 6 | Fläkthjul PROGRESS | (1x) | 21 | PH-skruv M5 x 16 | 2x |
| 7 | PCB PROGRESS 240V | 1x | 22 | Tryckbygel | 1x |
| 7 | PCB PROGRESS 120V | 1x | 23 | Cylindrisk skruv med skaft M3 x 6 | 2x |
| 8 | Kontaktkåpa PROGRESS | 1x | 24 | Svängarm DELTA/PROGRESS | 1x |
| 9 | Snöre PROGRESS | 1x | 25 | Kamplatteskruv nötkreatur/häst | 2x |
| 10 | PT-skrve Kombitorx KA30 x 16 | 6x | 26 | Låsbricka för axel storlek 3.73 | 1x |
| 11 | PT-skruv Kombitorx KA40 x 16 | 6x | 27 | Excenterblock | 1x |
| 12 | PH-skruv M4 x 10 | 1x | 28 | Excenter DELTA/PROGRESS | 1x |
| 13 | Kabelmanschett DELTA/PROGRESS EURO/AUS | 1x | 29 | Excenterlager DELTA2+3/PROGRESS | 1x |
| 13 | Kabelmanschett DELTA/PROGRESS USA | 1x | 30 | Tryckfjäder | 1x |
| 14 | Kabel DELTA/PROGRESS med stickkontakt EURO | 1x | 31 | Justerhuvusspindel DELTA1/PROGRESS | 1x |
| 14 | Kabel DELTA/PROGRESS med stickkontakt AUS | 1x | 32 | Distanzsskruv USV/HANDY/CORDLESS/DELTA1/PROGRESS | 1x |
| 14 | Kabel DELTA/PROGRESS med stickkontakt USA | 1x | 35 | Klipphuvudsindsats PROGRESS komplettutan kamplattor | 1x |
| 15 | Kabelklämma DELTA/PROGRESS AUS | 1x | Adapter EURO/GB-stickkontakt | 1x |
1.2 Användningsområde
Klippmaskinen skall uteslutande användas för klippning av nötkreaturer och hästar.
Det är absolut förbjudet att använda maskinen för andra ändamål, i synnerhet får maskinen ej användas hos människor.
1.3 Teknisk data
| Typbeteckning: | Progress |
| Anslutningsspänning: | se typskylt på maskinen |
| Motoreffekt: | |
| Varvtal: | |
| nödvändig säkring: | |
| Dimensioner (B/H/L): | |
| Handtagsdiameter: | 48 mm |
| Saxlängd: | 280 mm |
| Vikt utan kablar: | 970 g |
| max. omgivningstemperatur: | 0° C - 40° C |
| max. luftfuktighet: | 10 % - 90 % (relativ) |
| Ljudnivå: | 72 dB(A) (EN 50144-1/02.96 & EN ISO 3744/11.95) |
| Acceleration: | < 2.5 m/sec 2 (EN 28662-1/01.93) |
1.4 Utrustning
1 Klippmaskin
1 par skär
1 specialskruvmejsel
1 flaska special-smörjolja
1 rengöringspensel
1 bruksanvisning
1 väska för transport och förvaring
2 Säkerhetskrav
2.1 Inledning
Detta kapitel beskriver säkerhetskraven som absolut måste iakttagas när klippmaskinen används.
Alla personer som genomför arbeten med maskinen är förpliktade att läsa bruksanvisningen.
Bruksanvisningen skall, så att den alltid finns till hands, omsorgsfullt förvaras i förvaringsväskan.
2.2. Symboler och Varningsupplysning
I bruksanvisningen används olika symboler. Dessa hänvisar till möjliga risker eller signalerar teknisk information. Om denna information inte iakttas kan detta leda till person- eller materialskador eller en oekonomisk drift.
Symbol för fara
Varning
hänvisar till en möjligtvis farlig situation. Om den ej kan undvikas kan död eller svåra skador inträffa.


Se upp
hänvisar till en möjligtvis farlig situation. Om den ej kan undvikas kan lätta eller ringa skador inträffa.
Symbol för information

OBS!
OBS! Om denna information ej iakttas kan driftstörningar eller skador uppstå.

Bildhänvisning
Denna symbol med ett bildnummer hänvisar till motsvarande bild som finns i slutet av bruksanvisningen.
2.3 Ändamålsenlig användning
Klippmaskinens ändamålsenliga användning finns beskriven i kapitel 1.2.
För en säker användning gäller följande:
Som obligatoriska användningsgränser och specifikation gäller uppgifterna i kapitel 1.3 "Teknisk data".
Klippning av andra djurarter, särskilt av farliga som t.ex. rovdjur e.d., motsvarar ett missbruk. En sådan användning kan leda till farliga situationer för liv och lem.
2.4 Säkerhetsregler
2.4.1 Energi-förbindelser

Stickkontakten får endast sättas in i oskadade vägguttag. Defekta elektroinstallationer kan leda till en elektrisk stöt eller till en kortslutning. Uttag utomhus skall vara utrustade med en felström-skyddskoppling (FI)./skyddsströmställare. lakta gällande lokala bestämmelser.
Underhålls- och rengöringsarbeten får endast ske när strömkontakten är utdragen.
Låt aldrig maskinen ligga utan tillsyn när kontakten är insatt. Se till att barn inte uppehåller sig i arbetsområdet och förvara apparaten utom räckhåll för barn.
2.4.2 Underhålls- och inspektionskrav
Använd klippmaskinen endast när den är oskadad och fungerar på föreskrivet sätt. Om en defekt upptäcks vid käpan eller vid den elektriska kabeln skall en reparationsverkstad och kundtjänst avlägsna detta fel.

2.4.3 Ljudnivå/Personlig skyddsutrustning
Använd hörselskydd!
Ljudnivån under arbetet uppgår vanligtvis till 72 dB(A). Vi rekommenderar att använda hörselskydd under pågående arbete.


Använd skyddsglasögon och handskar!
För ditt personliga skydd rekommenderar vi att du bär skyddsglasögon och handskar.
Den personliga skyddsutrustningen skall användaren tillhandahålla.
2.4.4 Övriga risker
Skulle det visa sig att det finns faror och risker i företaget, som inte omedelbart uppstår när djuren klipps, ber vi dig att meddela oss detta. Detta gäller även vid tekniska brister som orsakar faror.
2.5 Krav på användaren
Maskinens säkra användning ställer endast få krav på användaren. Dessa måste emellertid absolut iakttagas och uppfyllas.
- Användaren har erfarenhet i umgänget med de djur som skall klippas.
- Användaren har läst och förstått bruksanvisningen eller har genom en fackperson informerats om användningen och fått information om riskerna.
Barn får inte använda apparaten.

3 Drift
3.1 Kontrollpunkter och användarinformation
Den icke fackmässiga användningen av elektriska apparater, särskilt inom djuruppfödningen, är kopplad till faror! laktta därför följande olycksfallförebyggande åtgärder innan du tar maskinen i drift:
- Typskyltens volttal måste stämma överens med strömnätets volttal. Maskinen får endast anslutas till växelströmspänning
- Undvik all kontakt med skär som är i rörelse.
- Rör heller inte skärens område när maskinen är avstängd så länge maskinen fortfarande är ansluten till strömkällan. Innan arbeten skall genomföras vid skären/klipphuvudet skall alltid först strömförsörjningen avbrytas.
- Undvik kontakt med en maskin som är i kontakt med vätska. Klipp aldrig blöta djur. Den i maskinen inträngda vätskan reducerar den elektriska isoleringen. Det finns då risk för en elektrisk stöt eller kortslutning. Rengör maskinen endast torrt med en borste och rengöringspensel.
- Löst liggande strömkabel kan fastna i något och utgöra en fara. Placera därför kabeln noggrant och säkert innan du börjar med klippningen. Undvik att strömkabeln böjs eller trasslar till sig. Djur skall ej stå på, gå över eller fastna i strömkabeln. Vira aldrig strömkabeln runt maskinen och se till att strömkabeln ej kommer i kontakt med heta underlag och föremål. Detta kan leda till brott och isoleringsskador. Kontrollera kabeln regelbundet så att det ej finns några skador.
- Ställ maskinens brytare på AV (position C, bild 2) innan du drar ut kontakten.

Bild 2
- Klä dig i lämpliga arbetskläder. Ha inte på dig vida, löst sittande kläder eller smycken. Dessa kan fastna i maskinens rörliga delar. Det är starkt rekommenderat att bära skyddsglasögon och hörselskydd.
- Stoppa aldrig in ett föremål i maskinens öppning.
- Maskinens ljud kan oroa djuren. Ett spark eller djurets kroppsvikt kan leda till avsevärda skador. Fixera djuret tillräckligt, närma dig djuret framifrån och sätt på maskinen redan inom synhåll för djuret.
- Djuren skall bara klippas när obehöriga ej äger tillträda till klippningsområdet.
- Klippningen får endast ske i bra ventilerade utrymmen (damm) och aldrig i närhet av explosiva föremål eller gaser.
- Doppa aldrig ner klippern eller klipphuvudet i vätska, som vatten, såpvatten, diesel, olja. Det kan allvarligt skada mekaniken och motorn.

Dessa säkerhetskrav måste alltid iakttagas. Vid arbeten med elektriska arbeten rekommenderas alltid att använda en felström-skyddsbrytare.
3.2 Klippinställning med hjälp av regleringsskruv
Innan apparaten tas i drift sker inställningen på följande sätt:

Bild 3
Före klippningen
När maskinen är avstängd vrids regleringsskruven tillbaka tills det första kännbara motståndet. Sen skall regleringsskruven dras åt med ett ytterligare 1/4 varv.

Under klippningen
Det patenterade klippsystemet garanterar en långtidsreglering. När skären inte längre klipper tillräckligt skall regleringsskruven dras åt ytterligare 1/4 varv (enligt bild 3). Om denna justering inte leder till den önskade framgången måste skären efterslipas.
Klippsystemet arbetar med ett mycket lägre anliggningstryck än traditionella boskaps-klippmaskiner. Därför bör iakttagas att klippspänningen inte ställs in för högt. Under klippningen skall klippspänningen justeras då och då lätt.
Om klippningen påbörjas med otillräcklig klippspänning kan här samlas mellan skären. Detta påverkar klippningens fortsatta förlopp på ett negativt sätt eller gör den t.o.m. omöjlig. Om detta sker måste skären demonteras, rengöras, smörjas och monteras på nytt enligt beskrivningen under 4.2.

Bild 4


Bild 2


Bild 13
3.3 Smörjning
Före, under och efter klippningen
För att uppnå en bra klippning och för att höja maskinens och skärens livstid är ett tunt oljeskikt på över- och underskär (bild 4, pos 1) absolut nödvändigt. Även alla andra rörliga delar i klipphuvudet måste oljas noggrant. Droppa olja på skärbladen och i det för detta ändamål avsedda smörjningshålet på klipphuvudet (bild 4).
Använd endast specialolja eller en parafin-olja med specifikationen ISO VG 15. Denna olja är giftklassfri och orsakar varken på hud eller på slemhinnor några irritationer.
En bristfällig smörjning är oftast orsaken till en otillfredsställande klippning. Skären bristfälliga smörjning leder till skärens uppvärmning och en reducerad livslängd.
Under klippningen skall skärens och klipphuvudet oljas i tillräcklig omfattning (Skären minst var femtonde minut) så att dessa inte torrlöper.
3.4 Att sätta på/stänga av
Kontakten har två lägen (bild 2).
Läge 0: Saxen frånslagen
Läge I: Saxen tillslagen
Använd alltid kontakt (bild 2) för att sätta på och stänga av maskinen. Kontrollera brytarens position innan du sätter in kontakten.
3.5 Version 120V
Om din maskin har överbelastningsskydd i form av en strömbrytare (Fig. 13), är motorn skyddade mot mekanisk och termisk överbelastning. Strömbrytaren kan utlösas av ett hårt slag och måste då tryckas in igen (Fig. 13).
3.6 Version 230V
Om din maskin inte har ett överbelastningsskydd i form av en strömbrytare (Fig. 13) har din maskin automatisk överbelastningselektronik. Om maskinen är i drift och stängs av automatiskt, kan en av följande orsaker vara orsaken:
-
Vid klippning är spänningen på knivarna för hög och / eller bladen är inte tillräckligt oljade. Minska spänningen och olja dem regelbundet så att de inte kan går torra. Om ändå inte får tillfredställande klippning, bör bladen slipas av ett servicecenter.
-
Clipperhuvudet är blockerat. Frigör blockeringen.
Om fall 1 eller 2 skulle uppstå, stäng av maskinen. Efter att orsaken åtgärdats, kan maskinen användas igen som vanligt.
Vid åtgärdande av felorsaker, se listan över felorsaker i avsnitt 5 "Störningar och reparationer".

4 Underhållsarbeten
Avbryt energitillförseln innan du börjar med underhållsarbeten; dra ut kontakten.
Skärens område får även vid avstängd maskin inte beröras om maskinen fortfarande är ansluten till strömkällan. När arbeten skall genomföras vid skärens/klipphuvudet skall alltid först strömförsörjningen avbrytas.
4.1 Rengöring
Klipphuvudets och skärens rengöring
När klippningen är klar skall maskinen torkas rent med en torr trasa för att avlägsna olja och klipphuvudet och skären skall noggrant rengöras med en torr pensel eller borste. Därefter skall delarna oljas för att undvika rostbildning. Redan små rostfläckar på skären kan påverka klippningen eller göra den helt omöjlig.
4.2 Skärens montering
Ett par skären består av en underkniv (bild 5, pos 2) och en överkniv (bild 5, pos 1). Vid skärens montering bör iaktas att de rätta ytorna ligger på varandra. Skären monteras enligt följande:

Bild 5+6
Lossa klipptryck-regleringsskruven (bild 6) och lägg maskinen på ett hårt underlag så att skären fastsättningsskruvar hamnar uppe.

Bild 7
Lossa skär-fastsättningsskruven (bild 7) och ta bort de gamla skären.

Bild 8
Kontrollera att de nya skären är rena. Du bör särskilt kontrollera att det inte finns någon smuts på de slipade ytorna. Annars uppnås även med nyslipade skären ingen tillfredsställande klippning.
Lägg den nya överskär i svängspakens styrspetsar, placera sedan några droppar olja på de slipade ytorna (bild 8). Skjut nu in den nya underskär mellan de lossade skruvarna (bild 9).

Bild 9+10
Det är viktigt att du lägger skären på varandra så att underknivens slipade yta sticker ut ca. 1,5 - 2,0 mm ovanför överskär spets (bild 10).
När du har ställt in skären fixeras underknivens position och skär-fastsättningsskruvarna dras åt.
4.3 Skärens efterslipning
Arbeta alltid endast med skarpa skären, ersätt trubbiga eller bristfälliga knivar där tänder saknas. Skärens korrekta efterslipning är endast möjlig med hjälp av specialmaskiner och skall genomföras av en expert. Ta då kontakt ned vår serviceorganisation eller återförsäljare.

Bild 11+12
4.4 Luftfilterns rengöring
Filterelementet befinner sig på motordelens övre sidan på maskinen. För rengöring kan luftfilter-enheten avlägsnas från maskinen. Det är absolut nödvändigt att regelbundet regnöra enheten med en torr pensel eller borste. Se till att inga främmande föremål hamnar i maskinen under luftfilterns rengöring.
Maskinen får aldrig användas utan luftfilterenhet.

4.5 Klippmaskinens förvaring
Förvara klippmaskinen bara i torra utrymmen och i väskan som ingår i leveransen. Om du misstänker att vätska har hamnat i maskinen får den inte sättas på. Det finns då risk för att få en elektrisk stöt eller en kortslutning. Lämna in klippmaskinen hos vår serviceman eller återförsäljare.

Bild 14
Gör det till en vana att mellan användningarna noggrant rengöra och smörja maskinen samt att förvara maskinens klippsystem utom räckhåll för barn på en torr och säker plats.
5 Störningar och reparationer
Denna elektriska klipper har utvecklats och tillverkats av bästa tillgängliga komponenter. Den är utvecklad till att ge lång livslängd och hög prestanda. Om reservdelar skall bytas säkerställ att delarna är originaldelar. Om inte originaldelar används på denna precisionsprodukt kan prestanda försämras och eventuella garantikrav kommer inte att uppfyllas. Kontakta alltid en auktoriserad serviceverkstad.
5.1 Inledning
Åtgärderna för att avlägsna störningar är markerade i kolumnen "åtgärder" i störningsförteckningarna. Åtgärder på mörk grund får bara genomföras av ackrediterad kundtjänst.
Information angående ackrediterade kundtjänster finns längre ner i kapitlet "kontaktadresser".

5.2 Störningsförteckning
Vid störningar som inte behandlas inom denna handbok skall en ackrediterad kundtjänst kontaktas.
Boskapsklippmaskin
| STÖRNING | ORSAK | ÅTGÄRD |
| De övre knivarna rör sig för lite | Bladfjädrarna är helt brutna | Bladfjädrarna på båda sidorna skall ersättas |
| Excenterfyrkanten och/eller excentern är sliten | Ersätt excenterfyrkanten | |
| Excentern skall ersättas | ||
| Den övre kniven rör sig inte | Kugghjulet är defekt | Se tiill att kugghjulet byts ut |
| Tryckregleringsskruven har fastnat | Gångan är smutsig eller rostig | Se till att gängen rengörs och oljas |
| Tryckfjädern har fastnad | Se till att tryckfjädern ersätts | |
| Bladfjädrarna har spelrum i huvudförankringen | Fastsättningsskruvarna har lossnat | Se till att fastsättningsskruvarna dras åt |
| Svängspaken har spelrum till svängfjädern | Bladfjädrarna och/eller cylinderskruven är slitna | Se till att bladfjädrarna och/eller cylinderskruven ersätts |
| Svängspaken är svår att manövrera uppåt och nedåt | Centreringshylsan är borttappad | Se till att en ny centreringshylsa monteras |
| Klipper dåligt eller inte alls | Skären är trubbiga | Låt efterslipa över- och underskären |
| Skären är inte slipade enligt föreskrifterna | ||
| Skären är inte smorda | Smörj skären var 15. minut (bild 4) | |
| Klippspänningen är för låg | Öka trycket genom att dra åt tryckregleringsskruven (bild 3) | |
| Bladfjädrarna är brutna | Ersätt bladfjädrar | |
| Djurets här är blött | Klipp endast torrt här | |
| Hår har fastnat mellan över- och underskär (bild 5, pos 1+2) | Demontera skären, rengör och smörj noggrant, montera igen och höj trycket | |
| Klipphuvudet här för mycket spelrum | Se till att klipphuvudet revideras | |
| Avståndet från överskär till underkniven är inte rätt inställt | Ställ in avståndet rätt (bild 10) | |
| Motorn går ej | Ingen ström | Kontrollera ledning och säkring |
| Defekt kabel | Se till att kabeln kontrolleras och ersätters | |
| Brytare eller motorn är defekt | Lämna in för reparation | |
| Elektroniken är defekt | Se till att elektroniken ersätts | |
| Överbelastningsskydd av | Sätt på (bild 13) | |
| Överbelastningsskydd slår alltid ifrån (bild 13) | Skären blockerade (bild 5) | Upphäv blockeringen |
| Luftfiltret igensatt (bild 12) | Rengör eller byt ut luftfiltret | |
| Motorn defekt | Låt byta ut motorn | |
| Överbelastningsskydd defekt | Låt byta ut elektroniken | |
| Motorn går mycket långsamt | Motorn defekt | Låt byta ut motorn |
| Elektroniken defekt | Låt byta ut elektroniken | |
| Klippspänningen för hög | Minska klippspänningen Låt slipa skären | |
| Motordel blir varm | Luftfiltret tilltäppt, luft kan inte längre (bild 12) | Rengör luftfiltret när det är demonterat med pensel eller borste eller ersätt filtret |
| Klippspänning för hög längre skall de efterslipas eller | Dra inte åt tryckregleringsskruven lika starkt (bild 6). Skulle skären efter denna åtgård inte klippa ersättas | |
| Motorlager defekt | Låt byta ut motorn | |
| Motorn vibrerar | Lagren är slitna | Låt byta ut motorn |
6 Miljöskydd och avfallshantering
6.1 Inledning
Användaren ansvarar för klippknivarnas och klippmaskinens korrekta hantering när de inte längre är funktionsdugliga. laktta de regler som gäller i ditt land.
6.2 Materialgrupper
För maskinens demontering skall detta lämnas vår serviceman eller äterförsäljare.
| Material | enligt numrering ur bild 1 |
| Gummi | 8/13/14 |
| Polyamid | 1/2/3/4/6/15 |
| Järn/stål | 3/5/10/11/12/16/17/19/20/21/22/23/24/25/26/27/28/29/30/31/32/33/34 |
| Koppar | 5/14 |
| Aluminium | 18 |
| Annat material | 9/17 |
| Elektronik/PCB | 7 |
7 Kontaktadresser
Affären där du köpte maskinen eller det på garantisedeln nämnda företaget tillhör den auktoriserade kundtjänsten eller kan rekommendera en kundtjänst i ditt område.
Innholdsfortegnelse
1 Bestemt bruk
Bilder: på slutten av anvisningen
1 Bestemt bruk
1.1 Helhetsoversikt / betjeningselementer
Mens klippingen pågår:
Det patenterte klippesystemet garanterer en langtidsregulering. Dersom knivene ikke skjærer skikkelig, må reguleringsskruen skrues til med 1/4 omdreining (i henhold til bilde 3). Dersom denne etterjusteringen ikke fører til godt resultat, må skjæreknivene slipes.
Bryteren har to stiller (bilde 2).