UP-A1 - Dockningsstation ONKYO - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	Dockningsstation för iPod/iPhone
Märke	ONKYO
Modell	UP-A1
Vikt	170 g
Strömförsörjning	Via Universal Port-uttaget på en Onkyo AV-receiver
Kompatibilitet med iPod/iPhone	iPod touch (1:a och 2:a generationen), iPod classic, iPod (4:e och 5:e generationen), iPod nano (1:a till 4:e generationen), iPod mini, alla iPhone-modeller
Huvudfunktioner	Musikuppspelning från en iPod/iPhone, laddning av den anslutna enheten
Anslutning	Dockningskontakt för iPod/iPhone, Universal Port-uttag för receiver
Underhåll	Torka med en mjuk, torr trasa; använd en lätt fuktad trasa med mild rengöring för envisa fläckar
Säkerhet	Utsätt inte för vatten eller fukt; öppna inte höljet; överlåt reparation till kvalificerad tekniker
Reparerbarhet	Överlåt till kvalificerad tekniker vid skada eller funktionsfel
Ingående tillbehör	Roterande adapter för justering av iPod/iPhone
Särdrag	Roterbar justerbar adapter för att täcka glappet mellan iPod/iPhone och docka

Vanliga frågor - UP-A1 ONKYO

Vad gör jag om det inte kommer något ljud?

Kontrollera att uppspelning pågår på iPod/iPhone, att enheten är korrekt isatt i dockningsstationen, att AV-receivern är påslagen med rätt källa vald och volymen inställd, och att alla kontakter är ordentligt isatta.

Hur löser jag FM/AM-störningar?

Flytta antennkabeln bort från UP-A1-stationen och iPod/iPhone. Se även till att antennkabeln är bort från andra kablar.

Vilka iPod- och iPhone-modeller är kompatibla?

Alla iPhone-modeller, iPod touch (1:a och 2:a generationen), iPod classic, iPod (4:e och 5:e generationen), iPod nano (1:a till 4:e generationen) och iPod mini.

Hur rengör jag dockningsstationen?

Torka regelbundet höljet med en mjuk, torr trasa. För envisa fläckar, använd en lätt fuktad trasa med vatten och mild rengöring, torka sedan med en ren, torr trasa. Använd inte kemiska lösningsmedel.

Måste jag ta bort skyddsfodralet från min iPod/iPhone innan jag sätter i den?

Ja, ta bort eventuellt skyddsfodral innan du sätter i iPod/iPhone i stationen för att undvika dålig anslutning och problem med ljud eller fjärrkontroll.

Hur installerar jag iPod/iPhone korrekt i stationen?

Rikta in iPod/iPhone med dockans kontakt och sätt i den försiktigt. Om det fortfarande finns ett mellanrum på baksidan, vrid adaptern moturs för att föra den närmare.

Laddar stationen iPod/iPhone?

Ja, UP-A1 laddar din iPod/iPhone när den är ansluten och receivern är påslagen.

Kan jag använda stationen med tredjepartstillbehör (FM, mikrofon)?

Nej, användning av icke-officiella tillbehör som FM-sändare eller mikrofoner kan orsaka funktionsfel. Det rekommenderas inte att använda dem.

Vad gör jag om stationen verkar fungera onormalt?

Koppla bort enheten och överlåt den till kvalificerad tekniker. Utför endast de justeringar som beskrivs i manualen, eftersom felaktiga inställningar kan förvärra problemet.

Hur ansluter jag stationen till receivern?

Anslut helt enkelt UP-A1 till Universal Port-uttaget på din Onkyo AV-receiver. Ingen annan anslutning krävs.

BRUKSANVISNING UP-A1 ONKYO

Tack for att du kopt en produit fran Onkyo.Var god lxsigenom dennabruksanvisning noggrant innan nagra anslutnaring paborjas ell apparaten tas i bruk.Genom att folja anvisningarna ar det mojlig att erhalla s bra judprestanda och lyssningsupplelse som mojlig fran Onkyoprodukten. Spara burksanvisningen for framtda referensbehov.

WARNING:

FOR ATT MINSKA RISKEN FOR ELDSVDA OCH ELEKRISKA STOTAR FAR DEN HAR APPARATEN INTE UTSATTAS FOR REGN ELLER FUKT.

OBSERVERA:

PA GRUND AV RISK F FOR ELEKTRISKA STOTAR F AHR HOJLET (ELLER BAKPANELEN) INTE AVLAGSNAS. DET FINNS INGA DELAR INUTI APPARATEN SOM KAN REPARERAS AV KONSUMENTEN. OVERLAT ALLT REPARATIONSARBETE TILL KVALICERAD PERSONAL

WARNING RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN

Blixtpilen inom on liksdig triangrel av svedt att varna avandarnde on at det finns oisolerad "farlig spanning" inuti apparaten som kan vara tillrackigt stark for at ge elektrika stotar med personskor som fjol'd.

Uropstecknet inom en liksidig triangel ar avseddd att paminina anvandaren on mt det finns viktiga anvandningsoch underhalsanvisnigar i litteratoren smedfoljer apparaten.

1. Läs dessa anvisningar.
2. Spara dessa anvisningar.
3. Uppmärksamma alla varninger.
4. Folj alla anvisningar.
5. Använd inte apparaten i narheten av vatten.
6. Rengör endast med en torr trasa.
7. Placera inte apparaten i narheten av nagon värmekälla, söm som ett element, ett värmeregister, en spis ullagón annan värmealstrandene apparat.
8. Se till att skydda anslutningskabeln frän att bli trampad på.
9. Koppla loss nattkabeln vid äskvader ellar纳税 apparaten inte skna anvandas en under langre tidsperiod.

10. Überlät all service till en kvalificerad reparator. Service kravs after att apparat dar skadats pa nagot satt, tex. att anslutningskabeln har skadats, vatska erner nagot fast foremål ar trängt in i apparaten, apparaten har utsats for regn erlen fukt, inte fungerar normalt erller har tappats i golvet.

11. Skador som kraver reparation

Koppla loss apparaten fran AV-receivern/forstarkaren och overlat reparation till en kualificerad reparator vid foljande omständigheter:

A. När anslutningskabeln skadats.
B. Om vatska spillts aller foremal fallit in i apparaten.
C. Om apparaten utsatts for regn eller vatten.
D. Om apparaten inte fungerar som den sca, trots att anvisningarna i brauksanvisningen foljs. Åndra endast inställngen av de reglage som beskrivs i brauksanvisningen.Felaktig inställing av andra reglage kanresulta i skador som ofta kraver ett omfattende arbete av en kualificerad tekniker for Återställning av apparaten til normal driftstillstand.
E. Om apparaten tappats eller på annat satt skadats.
F. När apparatet uppvisar en tydlig forändring av prestanda - delta tyder på ett behov av reparation.

1. Vard—Torka dô ach dà av utsidan pá enehen med en mjuk trasa. Använd en mjuk trasa fuktad i en svag blandning avett milt rengöringsmedel och vatten till att torka bortsvarbortagna flackar med. Torka direfter genast av enheten med en ren och torr trasa. Använd inte slipande trasor, fortunningsmedel, alkohol ell andra kemiska lösninger som kan skada ytbehandelingenller skrapa bort text frän höljet.
2. Vidrör aldrig denna enchet med väta händener—Hantera aldrig denna enchet ell dess anslutningskabel med väta eller faktga händener. Lát en Onkyohandlare kontrollera encheten innan den används igen, om vatten eller nàgon annan vätska harängt in i den.

Gäller modeller till Europa

Försakran om konformitet

Vi, ONKYO EUROPE ELECTRONICS GmbH LIEGNITZERSTRASSE 6, 82194 GROEBENZELL, TYSKLAND

betyper je eget ansaver att den ONKYO-product som beskrivis i denna bruskanvising uppyfller foreskriftnema forfoljande teknska standards: EN60065, EN55013, EN55020 och EN61000-3-2,-3-3.

• Innan UP-A1 tsi bruk mäste din iPod eller iPhone upppateras med den senaste programvaran, som kan laddas ner frän Apples webbplats: www.apple.com
• For senaste information om UP-A1, gå till Onkyos webblats: www.onkyo.com
• Anvisingarna i denna manual gäller für iPod och iPhone per december 2008, och kan komma attändras i och med framtida uppgraderingar av iPod- eller iPhone-programvaran.

Kompatibla iPod/iPhone-modeller

• Alla iPhone-modeller
• iPod touch (2:a generationen)
• iPod touch (1:a generationen)
• iPod classic
• iPod (5:e generationen)
• iPod (4:e generationen)
• iPod nano (4:e generationen)
• iPod nano (3:e generationen)
• iPod nano (2:a generationen)
• iPod nano (1:a generationen)
• iPod mini

Anslut UP-A1 till Universal Port på Onkyo AV-receivern sö som visas till höger.

Angaende manovrering

Vilka Funktioner som kan användas beror på vilken iPod- eller iPhone-modell och -generation och vilken AV-receivermodell och -generation som används.

Placera din iPod/iPhone I UP-A1

Rikta in din iPod eller iPhone mot dockningskontakten på UP-A1 och tryck ner den sä att den sitter ordentlich. Om det är en glipa mellan baksidan av din iPod eller iPhone och adaptern, vrid adaptern moturs tills glipan tillslets. Om adaptern vrids moturs flyttas den framåt. Om den vrids medurs flyttas den bakåt.

Ta av fodralet (om det ar päsatt)

Notera:

• Om fodalet ar pàssatt pà din iPod eller iPhone ská det tas av innan iPodsätts i UP-A1. I annat fall kan en bristfällig anslutting resultera i att inget ljud áterges erlor problem med fjarrstyrningen.
  Vrid inte din iPod aller iPhone dà den sàtt i ullasur UP-A1, och var noga med att inte valtaomkull UP-A1 medan din iPod aller iPhone ar isatt,for att undvika att skada dockningskontakten.
• Använd inte UP-A1 tillsammans med andra iPodeller iPhone-tillbehör, sösam FM-sändare och mikrofoner, eftersom sādana kan orsaka faktionsfel.

Felsökning

Ingetljud hors

• Kontrollera att upspelning pågår på din iPod eller iPhone.
• Kontrollera att din iPod eller iPhone ár korrekt isatt i UP-A1.
• Kontrollera att AV-receiven ar pascalgen, korrekt ingangskalla ar vald och volymen ar uppskruvad.
• Kontrollera att alla kontaktier ar ordentligt anslutna.

Brusstörningar i FM/AM-radion

• Om brusstörningar uppSTAR vid mottagning av en FM-ller AM-radiostation med tunner ellereciervern, prova att flytta antennen langre bort fran UP-A1 och din iPod erll iPhone. Antennkabelncka for ovrigt hallas pa avstand fran andra kablar.

Tekniska data

Vikt: 170g

Yttermatt (B x H x D): 83 x 33 x 74 mm