UP-A1 - Dockingstation ONKYO - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Dockstation voor iPod/iPhone
Merk	ONKYO
Model	UP-A1
Gewicht	170 g
Voeding	Via de Universal Port-aansluiting van een Onkyo AV-receiver
Compatibiliteit iPod/iPhone	iPod touch (1e en 2e generatie), iPod classic, iPod (4e en 5e generatie), iPod nano (1e tot 4e generatie), iPod mini, alle iPhone-modellen
Belangrijkste functies	Muziek afspelen vanaf een iPod/iPhone, opladen van het aangesloten apparaat
Connectiviteit	Dockconnector voor iPod/iPhone, Universal Port-aansluiting voor AV-receiver
Onderhoud	Afvegen met een zachte, droge doek; bij hardnekkige vlekken een licht vochtige doek met milde zeep gebruiken
Veiligheid	Niet blootstellen aan water of vocht; behuizing niet openen; reparaties alleen door gekwalificeerd personeel
Repareerbaarheid	Bij schade of storing naar een gekwalificeerde technicus brengen
Inbegrepen accessoires	Draaibare adapter voor aanpassing van iPod/iPhone
Bijzonderheden	Verstelbare draaibare adapter om de opening tussen iPod/iPhone en dock te sluiten

Veelgestelde vragen - UP-A1 ONKYO

Wat te doen als er geen geluid is?

Controleer of er wordt afgespeeld op de iPod/iPhone, of het apparaat correct in de dock is geplaatst, of de AV-receiver is ingeschakeld met de juiste bron geselecteerd en het volume is ingesteld, en of alle stekkers goed zijn aangesloten.

Hoe FM/AM-storingen oplossen?

Houd de antennekabel uit de buurt van de UP-A1-dock en de iPod/iPhone. Zorg er ook voor dat de antennekabel niet in de buurt van andere kabels ligt.

Welke iPod- en iPhone-modellen zijn compatibel?

Alle iPhone-modellen, iPod touch (1e en 2e generatie), iPod classic, iPod (4e en 5e generatie), iPod nano (1e tot 4e generatie) en iPod mini.

Hoe de dockstation schoonmaken?

Veeg de behuizing regelmatig af met een zachte, droge doek. Gebruik bij hardnekkige vlekken een licht vochtige doek met milde zeep en veeg vervolgens na met een schone, droge doek. Gebruik geen chemische oplosmiddelen.

Moet ik de beschermhoes van mijn iPod/iPhone verwijderen voordat ik deze plaats?

Ja, verwijder alle beschermhoezen voordat u de iPod/iPhone in de dock plaatst om slechte verbinding en problemen met geluid of afstandsbediening te voorkomen.

Hoe de iPod/iPhone correct in de dock installeren?

Lijn de iPod/iPhone uit met de dockconnector en steek deze voorzichtig in. Als er nog ruimte aan de achterkant is, draai dan de adapter tegen de klok in om deze dichterbij te brengen.

Laadt de dock de iPod/iPhone op?

Ja, de UP-A1 laadt uw iPod/iPhone op wanneer deze is aangesloten en de receiver is ingeschakeld.

Kan ik de dock gebruiken met accessoires van derden (FM, microfoon)?

Nee, het gebruik van niet-officiële accessoires zoals FM-zenders of microfoons kan storingen veroorzaken. Het wordt afgeraden deze te gebruiken.

Wat te doen als de dock niet normaal lijkt te werken?

Koppel het apparaat los en breng het naar een gekwalificeerde technicus. Voer alleen de aanpassingen uit die in de handleiding worden beschreven, omdat verkeerde instellingen het probleem kunnen verergeren.

Hoe de dock aansluiten op de receiver?

Sluit de UP-A1 eenvoudig aan op de Universal Port-aansluiting van uw Onkyo AV-receiver. Geen andere aansluitingen zijn nodig.

GEBRUIKSAANWIJZING UP-A1 ONKYO

Hartelijk dank voor de aanschaf van dit Onkyo product. Lees de gebruksaanwijzing aandachtig door voordat u het product aansluit en gebruikt. Door alle aanwijzingen nauwkeurig op te volgen, zult u een optimale geluidsweergave en luisterplezier van uw Onkyo product verkrijgen. Bewaar de gebruksaanwijzing voor het geval u delein de toekomst nogmaals nodig hebt.

WAARSCHUWING:

OM BRAND OF ELEKTRISCHE SCHOKKEN TE VOORKOMEN MAG DIT APPARAAT NIET AAN VOCHTIGHEID OF REGEN BLOODGESTELD WORDEN.

OPGELET:

OM ELEKTRISCHE SCHOKKEN TE VOORKOMEN MAG NOCH DE BEHUIZING NOCH HET ACHTERPANEL WORDEN GEOPEND. LAAT ONDERHOUD AAN PROFESSIONELE ONDERHOUDSMONTEURS OVER.

WARNING RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN

Dezelichtf met pijlpunt in een gelijzijdige driehoe klient de gebruier er op attent te makeur der nichtgeisoleerde "gevaarlijke spanning" in de behuing van het toestel is en personen bij een verkeerde behandelring een elektrische schok op z教学质量lopen.

Het urotroepteenen in een gelijxzijdige driehoekClient de往来 begebruiker er op attent te makeen dar et belangrille aanwijzingen boediening en onderhoud (reparatie) in de bij het toestel geleverde gebruiksaanwijizing is.

Belangrijke verilgheidsvoorschriften

1. Lees de gebruiksaanwijzing.
2. Bewaar de gebruiksaanwijzing.
3. Neem alle waarschuwingen in acht.
4. Volg alle aanwijzingen op.
5. Gebruik dit apparaat Niet in de buurt van water.
6. Gebruik een droge doek om het apparaat schoon te makes.
7. Plaats het aparraat Niet in de buurt van een warmtebron zoals een verwarmingsradiator, kachel, gasfournuis of ander aparraat dat warmte afgeeft.
8. Zorg dat er Niemand over de aansluitkabel kan struikeilen.
9. Trek de stekker uit het stopcontact bij blinksem of wanner u het apparaat geruime vrij nicht denkt te gebruiken.

10. Laat alle onderhoudswerken over aan een erkende herstellingsdiestn. In de volgende gevallen moet het appaar worden hersteld of nagekeken: wanner het beschadigd is, wanner de aansluitkabel beschadigd is, wanner er vloeistoffen of andere voorwerpen in het inwendige beland zich, wanner het apparaat in de regen of op een vochtige plaat teught gestaan, Niet meer maar behoren werkct of gezallen is.

11. Storingen die reparatie vereisen

In de volgende gevallen moet u de aansluiting van het apparaat op de AV-receiver/eindtrap verbloeken en contact opnemen met een erkende herstellingsdienst:

A. Wanner de aansluitkabel beschadigd is,
B. Wanneree er vloeistof een voorwerp in het appa raat is teerechtgekommen;
C. Wanner het apparaat in de regen heeft gestaan;
D. Wanner het apparata Niet normala werkert verwilj u de bedieningsaanwijzingen jeust uitvoert. Gebruik alleen de regelaars die in de gebruiksanaanjwijing worden beschren over het apparata te bedieren. Het maken van ongeoorloofde afstellenig. e.d. kan resulteren in ernstige beschadiging en vereist in veel gefallen een uitgebreide reparatie door een bevoegd onderhoudsmonteur om het apparaat weein de oorspronkelijke toestand terug te breden;
E. Wanneer het apparaat gevallen is of de ombouw beschadigisdus.
F. Wanneer het apparaat Nietaar behoren functioneert of wanneer de prestaties afnemen.

1. Onderhoud—Het is aanbevolen dit apparaat regelmagt af te stoffen met een zachte doeck. Aanklevent vuil kunt u verwijderen met een zachte doeck die ulicht bevochtigt met wat mild zeepsop. Droog het apparaat daarna onmiddelijk na met een schone droge doeck. Gebruik voor het schoonmaek nooit een schuurspons of chemische middelen zoals spiritus of thinner, aangezien dergelijke middelen de afwerking hunnen aantasten de opschriften van het voorpaneel kunnen verwijderen.
2. Raak dit apparaat nooit met natte handen aan— Raak dit apparaat of de aansluitkabel nooit met natte of vochtige handen aan. Als er water of een andere vloeistof in het inwendige beland is, moet u het apparaat door uw Onkyo-dealer laten nakijken.

Voor de Europese modellen

Verklaring Van Conformiteit

Wij, ONKYO EUROPE ELECTRONICS GmbH LIEGNITZERSTRASSE 6, 82194 GROEBENZELL, DUTSIAND

verkanten oder eigen verantwoordlichkeit,Dat het ONKYO produit beschreiben in deze gelebruiskaanwijing voldoet aan de betreffende technische normen, zoala:EN60065,EN55013, EN55020 en EN61000-3-2,-3-3.

GROEBENZELL, DUITSLAND

ONKYO EUROPE ELECTRONICS GmbH

Batterij nicht weggooien, maar inleveren als KCA.

Over de UP-A1

Door de UP-A1 aan te sluiten op een AV-receiver met "Universal Port" van Onkyo kutu de muziek van uw iPod*1 of iPhone*2 beluisteren door.dequeue laatste in de UP-A1 te schuiven. Bovendien wird dei iPod of iPhone tijdens deze verbinding opgeladen.

Opmerkingen:

• Alvorens de UP-A1 te gelebruiken要去 de staatste weitere softwareversie op uw iPod of iPhone installeren. Zie hiervoor de website van Apple: www.apple.com
• Actuele informatatie over de UP-A1 vindt u op de website van Onkyo:www.onkyo.com
• De instructions in deze handleiding gelden voor alle in december 2008 beschikbare iPod en iPhone-modelellen. Wijzigingen van de iPod of iPhone-software worden+%tucht eventuele zichondersteund.

Compatible iPod/iPhone-modelen

Alle iPhone-modelen
- iPod touch (2e generatie)
- iPod touch (1e generatie)
- iPod classic
- iPod (5e generatie)
- iPod (4e generatie)
- iPod nano (4e generatie)
- iPod nano (3e generatie)
- iPod nano (2e generatie)
- iPod nano (1e generatie)
- iPod mini

Kennismaken met de UP-A1

Aansluten van de UP-A1

Sluit de UP-A1 aan op de "Universal Port" van uw AVreceiver van Onkyo.

Over het gebruik

De daadwerkelijk beschikbare functies verschellen\ aar gelang het model en de generatie van uw iPod\ of iPhone evenals van uw AV-receiver.

Aansluiten van de iPod/Phone op de UP-A1

Houd de iPod of iPhone zo dat hij in de connector van het UP-A1 dock kan worden geschoven. Druk hem verwolgens op deze staat. Als u:tussen de achterkant van de iPod of iPhone en de adapter een splee opmerkt, moet u de adapter in gegenwijzerszin draaien om de opening te sluiten. Door de adapter tegen de wijzers van de klok in te draaien schuift u hem hier voren. Draai hem in de andererichting om hem hier achteren te verschuiven.

Verwijlder de hoes (indien aanwezig)

Opmerkingen:

• Verwijder de hoes van uw iPod of iPhone alvorens hem in de UP-A1 te schuiven. Een gebrekkig contact kan er immers toe leiden dat u niets hoort of bepaalde functies Niet kunt gebruiken.
• Om de dock-connector Niet te beschadigen mag u de iPod de iPhoneijdens het insteken of verwijderen Niet draaien. Stoot de UP-A1 bovendien Niet omver, wanner er een iPod de iPhone inizit.
• Gebruik de UP-A1 nooit met andere iPod of iPhone-accessoires, zoals FM-zenders of een microfoon, odomat dit functiestoringen kan veroorzaken.

Verhelpen van storingen

Uhoort niets.

• Ga na of de weergave van de iPod of iPhone loopt.
• Controller of de iPod of iPhoneaar behoren op de UP-A1 is aangesloten.
• Ga na of de AV-receiver ingeschakeld is, of u de juiste bron gekozen hebt en of het volume nicht te laag staat.
• Alle stekkers要去en volledig op de connectors geschoven worden.

De FM/AM-ontvangst heeft te kampen met storingen.

• Als de FM/AM-ontvangst van uw tuner of receiver onderhevig is aan interfererie, moet u de antennekabel verder van de UP-A1 en iPod de iPhone vandaan leggen. De antennekabel mag nooit met andere kabels worden samengedraaid.

Specifications

Gewicht: 170g

Afmetingen (B x H x D): 83 x 33 x 74mm