STE 500 - Borrmaskin AEG - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	Sticksåg
Varumärke	AEG
Modell	STE 500
Upptagen effekt	500 W
Vikt	1,9 kg
Max. skärdjup (mjukt trä)	70 mm
Max. skärdjup (trä)	60 mm
Max. skärdjup (stål)	5 mm
Max. skärdjup (aluminium)	10 mm
Ljudnivå	82 dB(A)
Vibrationsvärde	3 m/s²
Strömförsörjning	Enfas växelström, spänning enligt märkskylt
Dubbelisolation	Ja
Inställning av slagtal	Ja, kontinuerlig från A till G
Pendelrörelse	Ja (modell STEP 500), justerbar 0 till III
Diameter på utsugningskanal	30 mm
Funktioner	Rak, vinkel, kurv, invändig, doppsnitt
Medföljande tillbehör	Splitterskydd, parallellanslag, cirkelskärning, syntetglidplatta (tillval)
Underhåll	Årlig kontroll av kolborstar rekommenderas
Reservdelar	Använd endast originaldelar från AEG
Säkerhet	Använd skyddsglasögon, handskar, mask; koppla ur före underhåll
Standarder	EN 50144, EN 55014-1, EN 55014-2, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3

Vanliga frågor - STE 500 AEG

Hur byter jag sågklingan på AEG STE 500?

Koppla ur maskinen. Tryck ner det genomskinliga locket, lossa låsskruven med sexkantsnyckeln cirka 2 varv. Placera klingan i slitsen på stödvalsen och för in den i glidstycket tills det tar stopp. Klingans axlar måste vara i kontakt med hylsan. Dra åt låsskruven och kontrollera läget med skyddshandskar.

Hur ställer jag in basplattan för vinkelsnitt?

Lossa justeringsskruven, lyft basplattan ur haket och luta den till 15°, 30° eller 45° enligt skårorna. För andra vinklar kan du ställa in fritt utanför haken. Vinkeln avläses på skalan. Dra åt skruven efter justering. Gör en provskärning för exakta snitt.

Kan jag använda sågen utan utsug?

Det rekommenderas starkt att använda en lämplig dammsugare (diameter 30 mm) för att undvika inandning av skadligt damm. För trä eller material som genererar damm är utsug obligatoriskt för att skydda din hälsa.

Hur ställer jag in slagtalet på STE 500?

Använd inställningsratten med bokstäverna A till G. A = lägst, G = högst. För trä, använd G; för stål, D; för aluminium, D-C. Justera efter materialet för optimal skärning.

Hur gör jag ett invändigt snitt (doppsnitt)?

Ställ in pendelrörelsen på 0. Placera basplattans främre kant på skärpunkten (maskinen urkopplad). Anslut och för försiktigt in klingan i materialet. Detta är endast möjligt för mjuka material som trä.

Vad gör jag om sågen inte startar?

Kontrollera att nätspänningen överensstämmer med märkskylten. Se till att strömbrytaren är i avstängt läge innan du ansluter. Om problemet kvarstår, låt en AEG-service kontrollera kolborstarna.

Hur underhåller jag sticksågen AEG STE 500?

Det rekommenderas att låta kontrollera kolborstarna en gång om året. Använd endast AEG-delar och tillbehör. För delar som inte beskrivs, kontakta en serviceverkstad. En sprängskiss finns tillgänglig på begäran från Atlas Copco.

Vilka tillbehör är kompatibla?

Splitterskydd, parallellanslag, cirkelskärningsstyrning och syntetglidplatta finns som tillval. Använd Atlas Copcos dammsugarslang (art. nr 4932 3304 12) för utsug. Se tillbehörskatalogen.

Hur använder jag parallellanslaget?

För in stålsidan av anslaget i basplattans spår (riktad nedåt) och fäst med vingmuttern. Placera den på motsvarande sida för att skära vänster eller höger. För cirkelskärning, skruva fast styrningen i parallellanslaget i linje med klingan.

Vilka säkerhetsnormer måste följas?

Använd alltid skyddsglasögon, handskar och mask. Ta aldrig bort spån medan maskinen går. Koppla ur före underhåll. Använd jordfelsbrytare för utomhusuttag. Ljudnivån kan överstiga 85 dB(A), använd hörselskydd.

BRUKSANVISNING STE 500 AEG

Förord	Du ar anspräksfull och köper kvalité - kvalité是从 Atlas Copco. Vi har für Dig byggt att hullbart och ytterst säkert elverktyg. Läs gärna bruksanvisingen, für endast ingaende kunskap om Ditt elverktyg:gört att den ar effektiv och säker i det arbete Du utför med den. Vi vill att Du även i framtiden väljer att AEG-elverktyg—from Atlas Copco.
Tekniska data.	ST 500 STE 500 STEP 500 Sågdjup max i: Mjukt trå 65 mm 70 mm 70 mm Trå 55 mm 60 mm 60 mm Stål 5 mm 5 mm 5 mm 5 mm Aluminium 10 mm 10 mm 10 mm Upptagen effekt 500 W 500 W 500 W Vikt 1,9 kg 1,9 kg 1,9 kg Tomgangsslagtal 3000 min-1 450-3000 min-1 450-3000 min-1 Slagfängd 19 mm 19 mm 19 mm 19 mm Vinkelinställning max. 45° 45° 45° 45°
Säkerhets- anvisningar	Beakta säkerhetsanvisingarna i bifogat informationsblad. Vid arbete i asbesthaltiga material, använd alltid munskydd och följ gällande skyddsföreskrifter. Anslut alltid verktyget till jordat eluttag vid användning utomhus. Använd alltid maskinens skyddsanordninger. Drag alltid ur kontakten när du ut För arbeten på maskinen. Använd alltid skyddsglasögon, skyddshandskar och hörsvskydd. Avlågsna aldrig spân erlor flisor när maskinen ár igäng. Borra inte i maskinhuset, daß skyddsoleringen kan ta skada (använd kisteretiketter). Nätkabeln skall alltid hallas ifràn arbetsområdet. Lagg kabeln bakat i forhällande till arbetsriktingen. Maskinen skall vara fränkopplad innan den anslutes till vaggurtag. Långtdarsabeten i träEller yrkesmäsig användning i material,)där hatsovådlig damm bildas, rekommanderas att ansluta elverktyget till ett externt utsug. Spruckna sagklingeror ellare sādana som Förändrat form fär ej användas!
Ljudnivåmat- värden	A-värdet av maskinens ljudtrycksnivå ar 82 dB (A).Ljudnivan vid arbete kan överskrida 85 dB (A). Använd hörsvskydd! Mätvärdena har tagitsfram baserande på EN 50 144.
Vibrations- mätvärden	Den beräknade hastighetsökningen ar 3 m/s2. Mätvärdena har tagitsfram baserande på EN 50 144.
Användning	Sticksågen sagsar i trä,plast och metall.Den skär rakt,gering- och figursågar. Den fär endast användas:normalbruk.
Nätanslutting	Endast till enfas-växelström och endast till den nätspänning som finns angiven på effektskylen. Anslutning fär ooks góras till uttag utan skyddsjord参加会议kygen ar skyddisolerade enligt DIN 57 740/VDE 0740 resp.CEE 20. Radioavstörmingen ar enligt EN 55014.
SVENSKA	49 ST 500,STE 500,STEP 500

Kort beskrivning

Änderingar: Text, Bilder och data överensättem med det tekniiska utforande som gäller vid tiden fortrycktermen. Änderingar som har betydelse for Vidare utvecklingen av allaprodukter aforbehälla.

Montering av sagblad	Drag alltid ur kontakten när du ut För arbeten på maskinen.
	1. Skjut täcklock nedät, sä lasskruv blir{lätt atkomlig.
	2. Lossa på lasskruv med hjälp av sexkanntyckel (sitter på bottenplattan).
	3. Lagg sāgblad i stödrullens spär och skjut det till anslaget helt in i stötarmen, se fig.
	4. Drag Åt lasskruven.
	5. Kontrolera att sāgbladet sitter fast. (Använd skyddshandskar!)
Inställning av stopplatta	Bottenplattan kan snaställas och skjutas fram och äter.
	Vinkelinställning ⇌ Gering Lossa på ställskruv, frigör bottenplattan, ställ in önskad vinkel (15°, 30°, 45°) och drag Åt ställskruv. Vinklar kan lásas av på skala. Für exakta vinkelskär, ut För Först ett provskär. Förskjuta ⇌ Dopsågning med lang sāgblad. Lossa på ställskruv, skjut bottenplattan bakat och drag Åt ställskruv. Bottenplattan fixeras i 0°-inställning. Förskjuta ⇌ Dopsågning med kort sāgblad och kantnärä sängning. Skruva ur ställskruv flytta bottenplattan bakat och lás ställskruv i bakre skruvhål. Även ienna position kan bottenplattan skjutas fram och äter.
Spånutsug	Forse maskinen endast med därför avsedd spånutsug. Den integrerade utsugsstos har innerdiam. 30 mm. Att ansluta till Atlas Copco-Torr- och vãtsugare med sugslang (4932 3304 12) eller vanlig dammsugare.
SVENSKA	51	ST 500, STE 500, STEP 500
	1. Vrid sugslang in i utsugsstos tills den sitter fast.
	2. Skjut täcklock nedät für att upnå optimal sugeffekt.
Spanbrytskydd (Tillbehör*)	Vid sängning i trä förhindra spänbrytskyddet onödig avsplitsring av skärkanten. Platsera spänbrytskyddet, enl.bild, fast inskjuten i bottenplattan (kan endast anbringas när bottenplattan År i främre position). * Ingår ej i leveransomfänget, erhålles som tillbehör.
Inställning av slagtal (endast STE 500 STEP 500)	Med slagtalsregleringen regleras steglös slagtalet (=sågbladets rörelse per min). Bokstav A...G på slagtalsregleringen betyder: A = lögsta slagtal G = högsta slagtal Ställ in önskad slagtal För olika material,enligt fällende tabell. material slagtal
	trä G stål D-E alu D-E gummi A-C
In-/urkoppling	Temporärnt användene Starta: tryck in strömbryreten. Stopp: slätt sprömbryreten. Kontinuierlig användning Starta: tryck Först in strömbryreten sedan låsknappen och slätt sprömbryreten. Stopp: tryck in strömbryreten utan att röra stoppknappen.
Inställning av pendelslag (endast STEP 500)	Med inställingen av pendelslaget ökas eller minskas sängbladets kontakt med materialet. Som regel gäller: mjuka materiel Hög pendelslag håda materiel laga pendelslag resp. inga pendelslag ren skäryta inga pendelslag
SVENSKA	52	ST 500, STE 500, STEP 500
	Inställning med pendelslagomkopplare av lämpig pendelslag enligt fällande tabell.
	material	pendelsteg
	trä	I-III
	plast	I
	alu	0-I
	stål	0
	keramik	0
	gummi	0
	Tabellens förlsag på pendelsstag skallendast ses som narrmevärde!
	Inställning av pendelstag kan ske undergang.
Hanterings-anvisning	1. Ställ in slagtal och pending För respektive material som bearbetas.
	2. Sätt maskinen med bottenplattans främre del mot materialet och slå påströmbrytonen.
	3. Tryck maskinen nedät mot materialet och für den langs skärlinjen.
	Lätt tryck på saggbladet räcker För optimal sägeffekt.Använd som hjälp spänbrytskyddets spär För att fölá skärlinjen.För raka skär, spänn fast en list som anslag eller använd parallelanslag (tillbehör).Ställ om bottenplattan für geringskär.För kantnärera sängning flytta bottenplattan till bakre positionen.
Sögai plåt	Lagg plätt på träunderlag für att undvika fjädring. Vid sängning av metall kyl med olja, fotogen, m.m.
Doppelsåga	Är endast möjig i mjuka material (trä m.m.) vidHardare material (metall)rekommenderas forboaming.
	Ställ bottenplattan i bakre position für att fö;basta möjiga skärvinkel vid nedsänkningi materialet.(se kap. "Inställning av stopplatta")
	1. Ställ pendling på pendelinställning på“0”.
	2. Sätt den frölslagna maskinen med bottenplattans främre kant på skärstället.
	3. Starta maskin och sänk saggbladet försiktig ned i materialet.
SVENSKA	53	ST 500, STE 500, STEP 500
Parallelanslag med cirkelanslag (Tillbehör*)	Med hjälp av parallell-och cirkelanslaget möllgöres parallellsnitt是从0 - 200 mm och cirkelsnitt是从100 - 400 mm. Använd skrånkta sagglab. * Ingär ej i leveransomfånget, erhälles som tillbehör.
Använding av parallelanslag	Skjut parallelanslaget med anlaggningsytan nedátvänd in i rottenplattans uttag och fäst den med lasskruv. Skjut in parallelanslaget från höger eller vänster sida, beroende på önskad skärsida.
Använding av cirkelanslag	Skjut parallelanslag med anlaggningsytan uppätvänd in i rottenplattans uttag och fäst den med lasskruven. Skruva cirkelanslaget ovanifràn i parallelanslaget. Se upp att sagglab och cirkelanslag bildena en linje.
Glidplatta av plast (Tillbehör*)	På kändsiga ytar använd plastglidsko. * Ingär ej i leveransomfånget, erhälles som tillbehör.
Montering	Haka plastglidskon i framkanten på rottenplatten och tryck den upp emot den. (se fig.) Böj upp plastglidskons;bada tumgor och lyft av den. Ytterligare tillbehör finns med beställningsnummer i vår katalog.
Demontering
Skötsel	Für att garantera drift, skall maskinens kolborstar undersökas av en Atlas Copco-serviceverkstad ungefär en gäng per är. Använd endast AEG tillbehör och reservdilar. Byggdilar vars utbyte ej beskrives utväxlas;båst av AEG auktoriserad serviceverkstad. (beakta broschyrer Garanti/Kundtjänstadresser). Vid behov av sprängskiss, kan en sädan, genom att upge maskinens art. nr. (som finns på typskylten) erhällas From: Atlas Copco Electric Tools GmbH, Postfach 320, D-71361 Winnenden.
SVENSKA	54	ST 500, STE 500, STEP 500

Vi intygar och ansvarar for, att denna produkt overenssammer med foljande norm och Dokument EN 50144, EN 55014-1, EN 55014-2, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3, enl. bestammelser och riktlinjerna 98/37/EG, 73/23/EWG, 89/336/EWG

SUOMI

TODISTUS CE-STANDARDIMUKAISUUDESTA