NSA-220 PLUS - Nätverkslagring ZYXEL - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING NSA-220 PLUS ZYXEL

SVENSKA Introduktion NSA låter dig dela filer och säkerhetskopiera data på ditt nätverk i hemmet. Du kan även spela upp video, musik och visa fotofiler lagrade i NSA med en medieklient som t.ex. DMA-1000.

Ovanför visas NSA i ett hemmanätverk. Användare säkerhetskopierar och delar data på NSA. DMA-1000 spelar upp NSA:s mediefiler på TV:n. En USB-hårddiskenhet ger extra lagringsutrymme och filer kopieras direkt från USB-minnet till NSA. Placera NSA bakom en brandvägg och/eller IDP-enhet (Intrusion Detection and Prevention) för att skydda den mot attacker från Internet.

Komma igång • Installera hårddiskenheter, 172 • Anslut NSA, 175 • Åtkomst till NSA, 177 • NSA Inloggning, 180 • Skapa en volym, 181 • Mappa NSA till datorns nätverksenhet, 184 • Säkerhetskopiera filer med Memeo Autobackup, 186 Se bruksanvisningen på den medföljande CD-skivan för information om alla funktioner hos NSA.

SVENSKA Innan du börjar Du behöver följande innan du kan komma igång: • NSA • Den medföljande CD-skivan innehåller NSA-upptäcktsverktyg, Memeo Autobackup-program, mediaklientprogramvara och bruksanvisning • Strömkabel och strömadapter (extern) • Medföljande Ethernet-kabel • En eller två SATA I eller SATA II kompatibla hårddiskar med 15-stifts SATA-strömanslutningar • Stjärnskruvmejsel för att montera hårddiskarna i diskfacken • USB-kabel (tillval: Du behöver bara denna ifall du vill utöka lagringskapaciteten genom att ansluta kompatibla USB-enheter (USB 2.0)). Det rekommenderas att USB-enheten använder en egen extern strömadapter, om sådan finns. • Dator med nätverkskort och TCP/IP installerat • Nätverksenhet som exempelvis en switch, router eller hubb.

Installera hårddiskenheter När du installerar en hårddiskenhet på NSA och skapar en volym, raderas all befintliga data på disken. Om du vill installera två hårddiskenheter och konfigurera dem som RAID-volymer (se sida 181), rekommenderas du att använda samma diskstorlek och modell för bästa prestanda. Hårddiskenheter medger INTE utbyte under drift (hot swap). NSA måste stängas av innan du tar bort eller installerar en eller flera hårddiskenheter. När du skapar en volym formateras hårddiskarna. All data förloras. Säkerhetskopiera eventuella filer på hårddisken till en annan plats innan du installerar disken i NSA. 1. Kontrollera att ström- och Ethernet-kablar är bortkopplade från NSA. 2. Lossa tumskruvarna på bakpanelen och öppna den.

3. Använd en skruvmejsel för att ta bort fästskruven från diskfacket.

4. Dra ut diskvaggan.

5. Placera disken på ett plant underlag med skruvhålen vända uppåt. Placera diskvaggan ovanpå och fäst med skruvarna enligt bild.

6. Låt diskvaggan glida tillbaka in i diskfacket. Kontrollera att skruvhålet befinner sig överst. Tryck in vaggan helt så att skruvhålet ovanpå är i jämnhöjd med den inre ramen.

7. Sätt tillbaka diskfackets fästskruv.

8. Upprepa steg 3 till 7 om du har en andra hårddisk. 9. Sätt tillbaka bakpanelen och spänn tumskruvarna.

SVENSKA Anslut NSA 1. Använd den medföljande Ethernet-kabeln för att ansluta LAN-porten baktill på NSA till en dator, switch eller router i ditt nätverk.

2. Anslut ena änden av strömkabeln till strömuttaget POWER baktill på NSA, och den andra änden till den externa strömadapter. Anslut den externa strömadaptern till ett eluttag.

Använd ENBART den medföljande strömkällan.

3. Tryck på strömknappen framtill på NSA för att sätta igång den. Titta på frontpanelens lampor.

Om ingen lampa tänds, kontrollera att strömkabeln är ordentligt ansluten och att strömadaptern är påslagen.

• Strömlampknappen lyser blå. • Lampan SYS lyser grön efter lyckad start (det tar ungefär 50 sekunder). • Lamporna HDD tänds om NSA detekterar hårddiskenheter i diskfacken. • Bakpanelens LAN-port har en lampa som tänds om Ethernetporten är rätt ansluten till ditt nätverk. Den blinkar medan trafik skickas eller tas emot. Du stanger av NSA genom att trycka in och halla kvar stromknappen tills du hor en signal. Sedan slapper du knappen.

Åtkomst till NSA För en Windows-dator, använd Discovery Utility (se sida 177). För annan typ av dator (t.ex. Mac eller Linux), använd direkt åtkomst (se sida 179).

Använda upptäcktsverktyget för att komma åt NSA 1. Sätt in den medföljande CD-skivan i din CD-ROM-enhet. Klicka på Setup (inställning) på skärmen som visas. Klicka därefter på länken NSA Discovery Utility.

Om denna skärmbild inte visas, använd Windows Explorer (utforskaren-den här datorn) för att gå till CD-ROM (vanligtvis enhet D). Dubbelklicka på setup.exe.

2. Installationsguiden startar. Följ installationsprogrammets instruktioner. Klicka på Finish (slutför) för att slutföra installationen.

3. I Windows, klicka på Start > All Programs > ZyXEL NSA > NSA Discovery Utility för att köra upptäcktsverktyget. Om din dator har fler än ett nätverkskort, uppmanas du att välja ett av dem.

4. Verktyget listar de NSA som finns i ditt nätverk.

5. Klicka på ikonen Admin för att visa webbkonfiguratorns inloggningsskärm (se sida 180). • Om du vill ändra NSAs IP-adress, klicka på ikonen under Config. • För att mappa NSA till en Windows-nätverksenhet, klicka på ikonen under Map (se sida 184). • Du uppdaterar skärmen genom att klicka på Discover (upptäck).

Direkt åtkomst Öppna Internet Explorer (eller annan webbläsare som t.ex. Firefox). Skriv in ‘nsa220plus’ som webbplatsadress och tryck på [Enter] eller klicka på Go (gå).

NSA Inloggning Detta avsnitt beskriver hur du loggar in i NSA och ändrar administratörslösenordet. Om du inte kan komma till inloggningsskärmen, se felsökningsavsnittet i slutet av denna guide.

1. Ange standardanvändarnamn ‘admin’ och lösenord ‘1234’ och klicka på Login (logga in).

Användarnamn och lösenord är skiftlägeskänsliga. Kontrollera att du inte har låst tangentbordet i läget för versaler (tangenten Caps Lock).

2. Du rekommenderas att byta till ett nytt lösenord (och att skriva ner det). Klicka på Apply (verkställ) för att spara dina ändringar och gå till nästa skärm.

3. Skärmen My NSA (min NSA) visas.

SVENSKA Skapa en volym Detta avsnitt beskriver hur du skapar en intern volym i NSA. En volym är ett lagringsutrymme på en eller flera hårddiskenheter. 1. Klicka på Administration.

2. Om det inte redan finns en intern volym (lagringsutrymme), klicka på Storage (lagring) på navigationspanelen, och klicka sedan på Create an Internal Volume (skapa en intern volym). Om din hårddisk redan har en volym som du vill använda, gå direkt till avsnitt 6. Om du vill ta bort en befintlig volym, se kapitlet Storage Screens (lagringsskärmar) i bruksanvisningen.

När du skapar en volym formateras hårddiskarna. All data förloras.

3. Om du har två hårddiskar installerade, välj en diskkonfiguration. • JBOD (max. datalagringsutrymme) Använder hela lagringskapaciteten hos varje disk, även om det finns två hårddiskar med olika lagringskapacitet. Med två hårddiskar kan du skapa två volymer (en för varje disk) så att en havererad hårddisk inte påverkar den andra. Med två hårddiskar i en enda JBOD-volym, förlorar du all data på båda diskar om den ena disken havererar. • RAID 0 (rekommenderas inte) Har de högsta skrivhastigheterna men om en disk havererar, förlorar du all data på båda hårddiskarna. Använd enbart RAID 0 för icke-kritiska data som kräver höga skrivhastigheter (som t.ex. video, grafik och spel). Totalt datalagringsutrymme är begränsat till den minsta hårddiskens dubbla kapacitet. • RAID 1 (rekommenderas) Speglar den ena hårddiskens data på den andra hårddisken för datasäkerhet. RAID 1 är långsammare än RAID 0, men du kan återställa all dina data om en hårddisk havererar. Det totala datalagringsutrymmet är begränsat till den minsta hårddiskens kapacitet.

4. Ange ett namn i fältet Volume Name (volymnamn). Klicka på Apply (verkställ) för att börja skapa volymen.

5. Vänta medan volymen skapas. 6. Du kan använda volymen efter det att status blivit Healthy (frisk). För en RAID-volym blir statusen Resync (omsynkronisering) tills volymen är klar.

7. Om två diskar är installerade och du skapar en JBOD-volym för en enda disk, upprepa stegen för att skapa en andra volym på den andra disken.

Mappa NSA till datorns nätverksenhet Du lagrar filer på NSA i kataloger (de är som delade Windows-mappar). Mappa en katalog från NSA till ett Windows-nätverk för att kunna använda Windows Explorer (utforskaren) för att överföra filer till och från NSA. När du har mappat en katalog kan du dra och släppa filer mellan din dator och NSA. 1. I Windows, klicka på Start > All Programs > ZyXEL NSA > NSA Discovery Utility för att köra upptäcktsverktyget. Om din dator har fler än ett nätverkskort, uppmanas du att välja ett av dem.

2. Verktyget listar de NSA som finns i ditt nätverk. Klicka på ikonen MAP i upptäcktsverktyget.

3. Den publika katalogen i NSA visas i Windows Explorer.

4. Klicka på Tools (verktyg), > Map Network Drive (mappa nätverksenhet). I fältet Drive (enhet), välj en enhetsbokstav som ska användas för NSA. I fältet Folder (mapp), välj NSA (eventuellt måste du söka efter den).

5. Om upptäcktsverktyget inte är installerat i din dator , kan du öppna Windows Explorer (utforskaren) och skriva in två bakstreck (\\) följda av NSAs servernamn (nsa220plus som standard) eller IP-adress.

Säkerhetskopiera filer med Memeo Autobackup Använd programvaran Memeo Autobackup som medföljer på CD-skivan för att automatiskt säkerhetskopiera valda filer från datorn till NSA närhelst du modifierar filerna.

Systemkrav Memeo Autobackup fungerar med Windows 2000 Workstation med Service Pack 6, Windows XP Pro eller Windows XP Home Edition.

Installation och inställning av Memeo Autobackup Programmet Memeo Autobackup använder samma nätverksport som upptäcktsverktyget för att hitta NSA. Undvik en portkonflikt genom att stänga av upptäcktsverktyget innan du använder Memeo Autobackup.

1. Eftersom du måste starta om datorn efter installationen av programmet, stäng andra öppna filer och program innan du installerar Memeo Autobackup-programvaran.

2. Sätt in den medföljande CD-skivan i din CD-ROM-enhet. Klicka på ikonen Tools (verktyg) på skärmen som visas. Klicka därefter på Memeo Instant Backup Software.

Om denna skärmbild inte visas, använd Windows Explorer för att gå till CD-ROM-enheten (vanligtvis enhet D). Dubbelklicka på setup.exe.

3. Följ anvisningarna för att installera programvaran. Memeo Autobackup fordrar Microsoft.NET version 1.1. Guiden installerar det åt dig om det inte redan finns i datorn. 4. När du ser följande skärmbild, välj Network Places (nätverksplatser) och klicka på länken för att välja säkerhetskopieringsmapp.

5. Välj NSAs mappade enhet och klicka på OK.

6. På denna skärmbild väljer du de poster som du vill säkerhetskopiera.

7. Denna skärmbild listar de poster du valt för säkerhetskopiering. Bekräfta dina val och klicka på Next (nästa).

8. Ange ett namn för din säkerhetskopieringsplan (eller använd standardalternativet). Klicka först på Next (nästa) och därefter på Done (klar).

Använda Memeo Autobackup efter grundinstallation När du har installerat och konfigurerat Memeo Autobackup, dubbelklicka på ikonen

i aktivitetsfältet för att öppna programmets startskärm.

Om ingen ikon visas kan du klicka på Start > Programs > Memeo Autobackup > Memeo Autobackup för att starta det.

SVENSKA Felsökning Pröva följande om du inte lyckas komma till inloggningsskärmen för NSA. • Kontrollera att NSA är påslagen. • Kontrollera NSAs kabelanslutningar. Kontrollera att NSAs LANlampa (som sitter på LAN-porten) lyser eller blinkar. • Om du försökte logga in direkt genom att ange servernamn (standard nsa220plus) i webbläsarens adressfält, kontrollera att du skrev in det rätt. Om det ändå inte fungerar, försök med upptäcktsverktyget. • Kontrollera att datorns IP-adress finns i samma subnet som NSAs IP-adress. Du kan använda upptäcktsverktyget för att hitta NSAs IP-adress. Se bruksanvisningens bilaga om hur du ställer in eller ändrar datorns IP-adress. Hoppa över detta om du vet att det finns routrar mellan din dator och NSA. • Pinga NSA från din dator. Kontrollera att datorns Ethernet-adapter är installerad och fungerar som den ska. I en (Windows) dator, klicka på Start, (All) Programs, Accessories (tillbehör) och sedan på Command Prompt (kommandoprompt). I fönstret Command Prompt, ange "ping" följt av NSAs IP-adress och tryck sedan på [ENTER]. Använd upptäcktsverktyget för att hitta NSAs IP-adress om du inte känner till den. • Använd Internet Explorer 6.0, Mozilla Firefox 1.07, Netscape Navigator 7.0 eller senare versioner av dessa med JavaScript aktiverat.

Procedur för att visa en produkts certifikat

Просмотр сертификата(ов) продукта(ов)

• Gå till www.zyxel.com • Välj din produkt från rullgardinslistrutan på ZyXEL:s hemsida för att gå till denna produkts sida. • Välj det certifikat du vill titta på från denna sida.