TALKING FARM - Pedagogisk leksak CHICCO - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING TALKING FARM CHICCO

Älder: från 12 Mansoner

• Det rekommenderas att lasa och forvara dessa instruktioner for framtida bruk.
• Denna leksak fungerar med 2 alkaliska batterier typ AA på 1.5 Volt (batterierna medfoljer). Batterierna som finns i leksaken vid köpet har endast levererats for demonstrationsprovet på forsäljningsplatsen.

ALLMÄNNARAD

For Ditt barns sakerhet: VARNING!

• Innan användningen skall alla eventuella plastpäsar och andere element som inte utgör del av leksaken avlågsnas och elimineras (t. ex. band, fastsättningsdeler etc.) och hällas utom räckhäll for barn.
• Leksaken fãr endast anvandas under tillsyn av en vuxen person.
• Kontrolera regelbundet leksakens forslitningssskick och att den inte ar skadad. Om den har skadats fär den inte användas och skall hallas utom räckhäll für barn.

PRESENTATION AV LEKSAKEN

Talande Bondgård - en leksak som talar.

Den Talande Bondgarden erbjuder roliga aktiviteter med 4 gradvisa inlärningsssatt som tilläter barnet att bli fertrogen med de forsta ordin och de forsta numren.

Ungefär vid 12质量管理barnet att upptäck ordens betydelse och associerar dem till fremål och situationer i familjelivet. Genom att utgå frän de enstaka ordin, lär sig barnet gradvis att konstruera mer sammansattaningar, tills det lyckas fora en riktig och verklig dialog.

Den Talande Bondgården, med den gulliga björnen och mänga andra glada djur, melodier och ljudeffekter, stimulerar barnets fantasich uppmunar det att sätta sina egen talfformaga och minnesformaga på prov, genom att associera ordin till knapparna med nummer och till figurerna på bondgården. Genom dynamiskaleksträckor har barnet dessutom möjlighet att kontrollera att svaren ar riktiga och fã tilltro till sina egna fändigheter.

Talande Bondgård - en tvåspräkig leksak.

Genom att leka med den Talande Bondgården Chicco, är det möjligt att gradvis introducera barnet i upptäckten av ett andra språk, after att barnet har blivit fortroget med ordin och lekaktiviteterna på modersmalet.

Ett enkelt och spontant narmande, genom att leka och ha roligt, kan underlätta en tidig inlärning av ett andra språk. Ett tidigt narmande tilläter barnet att utveckla sin känsla for språk, vilket kan bli ett viktigt instrument under inlärningsperioden i skolan. I böjan hamtar barnet ordin frän sitt tvåspråkiga ordforränd och använder utan atskillnad namnet på foremålet på bade det ena eller det andere språket. Endast därefter lär det sig att skilja mellan de två språkene beroende på sammanhanget.

HUR LEKSAKEN FUNGERAR

For att starta leksaken räcker det att flytta sedan (A) frän laget OFF till laget <))/<))) beroende på vilken ljudstyrka som önskas.

For att valja språket, vrider man den solformade valjaren (B).

For att börja att leka, trycker man på knappen med den talande björnen (C). Till varje tryck på knappen mot-svarar ett leksätt på olik niva som inleds av en trevlig mening från björnen, av en lustig melodi och av att den motsvarande lysindikatorn (D) aktiveras.

De 4 leksätten ar de foljande:

Funktionssatt 1: tryck på knapparna med djuren och med numren for att lara att känna igen dem (exempel: genom att trycka på knappen med ankan, hör man rosten frän den talande björnen som söger "gul anka")

Funktionssatt 2: lyssna till latet och tryck på knappen med det motsvarande djuret

Funktionssatt 3: lyssna till fragan och tryck på knappen med det riktiga svaret

Funktionssatt 4: lyssna till frägorna och tryck på de motsvarande knapparna. Om det Första svaret ár korrekt, följs det av sama frága med en gradvis komplettering med ett nytt element (namn på djur eller nummer), upp till höGST 5 element, som skia ihågkommas genom att följa sama ordning som de räknas upp i av den talande björnen.

I Funktionssätten 2, 3 och 4 foljer, after varje riktigt svar, björnens lyckönskningar och en ny fräga som sca besvaras. Felen anges avett sympatiskt uttryck och frågan upprepas på nytt. Om fel knapp trycks flera gänger, upppmanar björnen barnet att svara på en annan fräga.

Efter en kort paus utan anvandning av leksaken, uppmanar björnen barnet att leka på nytt erler upprepar frågan som formulerats tidigare. Efter nagra upprepninger och om barnet inte trycker på Nägon knapp, sätts leksaken automatiskt i stand-by läge, vilket signaleras av att björnen söger adjö till barnet med sympati. För att sätta igäng leksaken på nytt räcker det att trycka på en av knapparna och Återigen valja leksättet.

For att välja bondgårdens roliga melodier, trycker man på knappen med björnhonan (E).

Efter att lart sig ordin pa modersmalet, racker det att vrida den solformade valjaren for att vla de andra spraket och pa nytt bora leka och la sig de ord som redan inlarts pa modersmalet, i sama aktivitetsfoljd som tidigare beskrivits.

For att undvika forbrukning av batterierna i onödan, rader vi att alltid stänga av leksaken after användningen, genom att flytta/sliden till laget OFF.

ISÄTTNING OCH UTBYTE AV BATTERIER

• Utbyte av batterier fár endast utfóras av en vuxen person.
• För byte av batterier: lossa på skruven på luckan, som finns under leksaken, med hjälp av en skruvmejsel, ta bort luckan, ta ur de använda batterierna frän batterifacet, sätt i de nya batterierna och var noga med att utgå frän polariteten for isättningen (säsom indikeras påprodukten), sätt tillbaks luckan och dra Åt skruven helt och hallet.
• Lämna inte batterier eller eventuella verktyg inom räckhäll for barn.
• Ta alltid ur urladdade batterier fran produits for att undvika eventuellt vatskelackage. Det kan skada produits.
  -Ta alltid ur batterierna om leksaken inte skall anvandas pa en langre tid.
• Använd alkaliska batterier som ar lika med, eller som motsvarar, den typ som rekommenderas forenna produit.
• Blanda inte olika typar av batterier eller använda batterier med nya batterier.
• Kasta inte kasserade batterier på öppen eld, lamna dem inte i omgivningen,utan eliminera dem genom att använda Dig av särskilda uppsamlingslådor for batterier.
  Kortslut inte forsorjningsklammorna.
• Försök inte att ladda upp batterier som inte är uppladdningsbara, aftersom de kan explodera.

• Användning av uppladdningsbara batterier reckommenderas ej, aftersom de kan minska leksakens Funktionsduglighet.

• Om uppladdningsbara batterier används, sk de tas ut frän leksaken innan de laddas upp på nytt och uppladdningen fär endast utforas under overvakning av en vuxen person.

DENNA PRODUKT STÄMMER ÖVERENS MED DIREKTIV EU 2002/96/EC.

Symbolen med en overkryssad korg pa apparaten indikerar, att Produkten i slutet av dess livslängd skall seperaras frän hushallsavfallet. Den skall tas till en uppsamlingsplast for elektriska och elektroniska apparater erler lamnas tillbaka till aterforsäljaren narr man koper en liknande produkt. Använ

daren ar ansvarig for att apparaten i slutet av dess livslängd lämnas over till en lamplig uppsamlingsplats. En lamplig sorterad avfallshantering gör att apparaten kan Återvinnas for sortinger och hantering som stär i overensstammelse med miljobestammelserna och därigenom bidrar till att negativa effekter på miljon och hällsan undviks och underlättar Återvinning av materialen somprodukten bestär av. För en mer detaljerad information gällande disponibla uppsamlingsystem sä vind Er till lokala avfallshanterare eller till affären darüberprodukten köptes.

Överensstämmer med direktivet RoHS nr. 2002/95/CEE.

DENNA PRODUKT STÄMMER ÖVERENS MED DIREKTIV EU 2006/66/EC

Symbolen med en overkryssad korg pa batterierna eller pa produktens forpackning indikerar, att batterierna i slutet av deras livslangd skall separeras fran hushaalsavfallet, de farr inte kastas i hu

shällssoporna utan de skall tas till en uppsamlingsplast for batterier erler lamnas tillbaka till Återförsäljaren nar man köper liknande laddningsbara eller ej laddningsbara batterier.

Den eventuella kemiska symbolen Hg, Cd, Pb, som står under den överkryssade korgen indikerar typen av ämne som finns i batteriet: Hg=Kvicksilver, Cd=Kadmium, Pb=Bly.

Användaren ar ansvarig für att batterierna i slutet av deras livslängd lämnas über till en lämplig uppsam-ingsplats. En lämplig sorterad avfallschantering gör att batterierna kan Återvinnas for sortinger och hantering som stär i overensstammelse med miljobestammelserna och)därigenom bidrar till att negativa effekter pa miljon och halsan undviks och underlattar Återvinning av materialen som produit bestär av. For en mer detaljerad information gällande disponbla uppsamlingssystem sa vänd Er till lokala avfallschanterare erler till affären därprodukten koptes.

RENGÖRING OCH SKÖTSEL AV LEKSAKEN

Rengör leksaken genom att använda en mjuk och torr duk for att inte skada den elektroniska kretsen.
Doppainte leksakenivatten.
- Skydda leksaken och batterifacet mot värme, damm, sand och vatten.
- Produktien fär inte repareras och ingaändringar fär utföras på produit av köpareller av ej kvalificerad personal.

Tillverkad i Kina.

Symbolen med en overkryssad korg pa batterierna eller pa produktens forpackning indikerar, att batterierna i slutet av deras livslangd skall separeras fran hushaalsavfallet, de farr inte kastas i hu

shällssoporna utan de skall tas till en uppsamlingsplast for batterier erller lamnas tillbaka till Återförsäljaren\ när man köper liknande laddningsbara eller ej laddningsbara batterier.

Den eventuella kemiska symbolen Hg, Cd, Pb, som stär under den overkryssade korgen indikerar typen av ämne som finns i batteriet: Hg=Kvicksilver, Cd=Kadmium, Pb=Bly.

Användaren ar ansvarig for att batterierna i slutet av deras livslängd lämnas over till en lamplig uppsam-ingsplats. En lamplig sorterad avfallshantering gör att batterierna kan Återvinnas for sortinger och hantering som stär i overensstammelse med miljobestammelserna och därigenom bidrar till att negativa effekter pa miljon och hälsan undviks och underlattar Återvinning av materialen som produit bestär av. För en mer detaljerad information gällande disponbla uppsamlingssystem sä vänd Er till lokala avfallshanterare eller till affären)därprodukten koptes.

RENGØRING OG VEDLIGEHOLDELS AF LEGETJET