TALKING FARM - Opetuksellinen lelu CHICCO - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE TALKING FARM CHICCO

Soveltuu yli 12 kuukauden ikäisille lapsille

• Lue ohjeet ja saïlytä ne tulevaarvatetta varten.
• Lelu toimii kahdella AA -typpisellä 1,5 voltin alkaliparistolla (sisältyvät pakkauksen). Lelun ostohetkellä sisälätämat paristot on tarkoitettu ainoastaan myyntipisteessä tapahtuvaa lelun esittelyä varten.

VAROTOIMENPIDE

Lapsesi turvallisuuden tahden: HUOMIO!

• Ennen käytöä irrota ja poista mahdolliset muovipussit ja muut leluun kuulumattomat tarvikkeet (esim. nyörit, kiinnittämiseen tarvittava materiaali jne.) ja pidä ne poissa lasten ulottuvilta.
  Aikuisen on aina valvottava lelun kayttoa.
• Tarkista tuotteen kunto sännöllisesti. Mikäli lelu on vahingoittunut, sitä ei saa käyttaa ja se on pidettäva poissa lasten ulottuvilta.

LELUN KUVAUS

Puhuva Farmi - puhuva lelu.

Puhuvan Farmin neljä asteettaista tiedonsaantivaihtoehtoa tarjoavat lapselle hauskaa puuhaa ja tutustuttavat hänet ensimmäisin sanoihin ja numeroihin.

Noin 12 kuukauden ikäisenä lapsi alkaa havaita sanojen merkityksiä ja yhdistäa niitta elinymparistönsä esineisiin ja tilanteisiin. Aloittamalla yksittäisista sanoista lapsi mystyy vahitellen rakentamaan yha taydellismpiä lauseita, paatyakseen lopulta ihan oikeaan keskusteluun.

Puhuvaan Farmiin kuuluu sympaattinen nalle ja paljon iloisia eläimiä, melodioita ja ääniefektejä. Lelu antaa virikkeitä lapsen mielikuvitukse lohkaisten hantä cokeilemaan omia verbaalisia taitojaan sekä kykaäun muistaa yhdistamälla sanoja numeroituihin painikkeisiin ja farmin henkilöihin. Dynaamisten leikkireittien avulla lapsi voi lisäksi tarkistaa, onko han vastannut oikein ja tälla ravall ahan oppii luottamaan oliin kkyihinsä.

Puhuva Farmi - kaksikielinen leikki.

Leikkimällä Puhuvalla Farmilla lapsi lyytä vähitellen toisen kielen sen jälkeen, kun hän on tutustunut sanoihin ja leikkitoimiin omalla aidinkielellään.

Epävirallinen ja spontaani tutustuminen toiseen kieleen leikin avulla voi auttaa sen nopeaa oppimista. Aikaisessa vaiheessa tapahtuva tutustuminen uuteen kieleen kehittä lapsen kieellistä vastaanottavuutta, josta voi tulla hanelle tärkeoppimisvaline koulussa. Alussa lapsi ammentaa kaksikielisetä sanavarastostaan ja käyttae esineen nimestä sekaisin molempien kielten sanaa. Ainoastaan myöhemmässä vaiheessa hän oppii erottamaan molemmat kielet tosisstaan niiden asiayhteyden perusteella.

LELUN TOIMINTO

Kytkeäksesi leun pälle siirä kursori (A) OFF-asennosta (<))/<))) -asentoon sen mukaan minkä äenenvoimakkuuden valitset.

Kielen valitsemiseksi kierra auringon muotoista valitsijaa (B).

Leikin aloittamiseksi on painettava puhuvan nallen painiketta (C). Jokainen tämän painikkeen painallus vasta yhtä eri tasoista leikkivaihtoehtoa, johon johddattaa nallen sympaattinen lause, hassu kertosäe ja vastaa-van valomerkin (D) kytkeytyminen pälle.

Lelun neljä leikkivaihtoehtoa :

1. vaihtoehto: paina elain- ja numeropainikkeita oppiaksesi tunnistamaan ne (esim. ankkapainiketta painettaessa kuuluu puhuvan nallen aani joka sanoo "keltainen ankka")

2. vaihtoehto: kuuntele äntä ja paina kyseista eläintä vastaavaa painiketta

3. vaihtoehto: kuuntele kysymstä ja paina oikeaa vastauspainiketta
4. vaihtoehto: kuuntele kysymyksiä ja paina niitta vastaavia painikkeita; mikäli ensimmäinen vastaus on oikein, sitä seuraa sama kysymys ja sen mukana vähitellen tapahtuva uuden elementin täydentyminen (eläimen nimi tai numero) korkeintaan viiteen elementtiin saakka, jotka on painetta-va muistiin samassa järestyksessä, jossa puhuva nalle luetteleee ne.

Kakkos-, kolmos- ja nelosvaihtoehdossa jokaista oikeaa vastausta seuraavat nallen onnittelut ja uusi kysymys vastattavaksi. Virheistä ilmoittaa sympaattinen ilme, jota seuraa kysmyksen toisto. Mikäli lapsi painaa useampia kertoja värää painiketta, nalle pyytä Häntä vastaamaan johonkin toiseen kysmykseen.

Kun lelua ei ole käytetty vähän aikaan, nalle pyytaa lastinga leikkimään viä tai toistaa aikaisemman kysmyksensä. Mikäli lapsi ei paina mitään painiketta, lelu siirtyy muutamien toistojen jälkeen automaattisesi stand by -vaiheeseen, josta ilmoittaa nallen sympaattinen tervehdys. Lelun käyn-nistämiseksi uudelleen on painettava yhtä painikkeista ja valittava uudelleen etukäteen paätetty leikkivaihtoehto.

Valitaksesi farmin hauskat melodiat, paina nallepainiketta (E).

Kun lapsi on oppinut sanat aidinkielelläan, kierretäan auringon mallista valitsjaa toisen kielen valitsemisksi ja leikki aloitetaan alusta. Nain lapsi oppii aikaisemmin aidinkellellä opitut sanat vieraskielisina edellä selostetussa toimintojarjestyksessä.

Jotta paristot eivät kuluisi turhaan, on suositeltavaa kytkeä lelu aina pois pälta siirtämllä kursori OFF-asentoon.

PARISTOJEN ASENNUS JA VAIHTO

Vain aikuinen saa vaihtaa paristot uusiin.
- Paristojen vaihtamiseksi lösennä leun alla sijaitsevan luukun ruuvi meisselillä ja irrota luukku. Poista paristotilasta tyhjentyneet paristot ja aseta paikoilleen uudet paristot siten, etta niiden napaisuudet ovat oikein (tuotteessa olevan ohjeen mukaisesti). Aseta luukku takaisin paikalleen ja kierrä ruuvi tiukkaan kiinni.
- Älä jätä paristoja tai mahdollisia työkaluja lasten ulottuville.
- Poista aina tyhjentyneet paristot tuotteesta, jottei mahdollinen nestevuoto vahingoittaisi sitä.
- Poista paristot aina, kun tuotetta e i kaytetä pitkään aikaan.
- Käytä tuotteen toiminton samanlaisia tai suositeltua paristotyyppä vastaavia alkaliparistoja.
- Älä sekoita keskenään erilaisia paristoja eikä myoskään tyhjäa ja uusia paristoja.
- Älä polta tyhjentyneitä paristoja tai heita niitta luontoon, vaan havitä ne lain märäämällä tavalla.
- Äla aseta syöttöpaïtä oikosulkuun.
- Älä yritä ladata uudulleen sellaisia paristoja joita ei ole tarkoitettu uudelleenladattaviki, koska ne saattaisivat räjähtää.
- Uudelleenladattavien paristojen käytto ei ole suositeltavaa, koska ne saattaisivat heikentää lelun toimintoa.
- Mikäli kuitenkin käytetään uudelleenladattavia paristoja, ne on otettava pois lelusta ennen lataamista, joka on suoritettava ainoastaan aikuisen valvonnassa.

TÄMÄ TUOTE ON DIREKTIIVIN EU 2002/96/EC MUKAINEN.

Laitteessa oleva ruksattu roska-astian kuva tarkoittaa, etta tuote käytöikansä lopussa on havi-tettä erillään kotitalousjatteista ja vietävä sahkö- ja elektroniikkalaitteiden keräyspisteeseen tai annettava myjälle ostettaessa vastaava laite. Käytäja on velvollinen toimittamaan laitteen sen käytöän lopussa sopivaan kierratyspisteeseen. Sopiva jatteidenerottelu käytösta poistetun laiteen laittamiseksi kier-ratykseen, käsittelyyn tai havitykseen, aultta ehkaisemään terveys- ja ymparistohaittoja ja edistäa laitteen valmistukssena käytetyjen materiaialien kierratysta. Saadaksesi lisātietajoa olemassa olevista keräysmahdol-lisuksista, känny paikallisen jatehuollon tai laitteen myyneen kaupan puoleen.

RoHS nro 2002/95/CEE direktiivin mukainen.

EU 2006/66/EC MUKAINEN

Paristoissa tai pakkauksss oleva ruksattu roska-astian kuva tarkoittaa, etta paristot on kayttokansla lopussa havitettava erillaan kotitalousjatteista ja vietavaniille kuuluvaan kerayspisteeseen tai annettava myyjalle ostettaessa uudet vastaavat ladattavat tai ei ladattavat paristot. Mahdollinen ke-miallinen merkki Hg, Cd, Pb, ruksatun roska-astian alapuolella kertoo mita ainetta paristot sisaltavat: Hg= Elohopea, Cd=cadmium, Pb=lyijy.

Käyttajä on velvollinen toimittamaan paristot niiden käyttoiän lopussa sopivaan kierrätyspisteeseen helpottaakseen niiden käsittelyä ja uusiokäyttoa. Sopiva jatteidenerottelu käytösta poistettujen paristojen laittamiseksi kierräkyseen, käsittelyyn tai niiden havittäminen ympäristoystvällisellä tavalla auttaa ehkäsemään terveys- ja ympäristohaittoja. Tuotteen havittäminen laittomasti vahingoittaa ympäristöa ja terveytta. Saadaksesi lisātietoja olemassa olevista keräysmahdollisuksista, känny paikallisen jatehuollon tai laitteen myyneen kaupan puoleen.

LELUN PUHDISTUS JA HUOLTO

• Puhdista lelu pehmeällä ja kuivalla liinalla, jotta et vahingoittaisi sen elektronista virtapiirä.
• Alä upota lelua veteen.
• Suojaa lelua huolella lammoltä, polyltä, hiekalta ja vedeltä.
  Vain valtuutettu asiantuntija saa korjata leun tai tehdä sihen muutoksia.

Valmistetti Kiinassa