TALKING FARM - Lernspielzeug CHICCO - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG TALKING FARM CHICCO

Alter: Ab 12 Monaten

Die Gebrauchsanleitung sorgfältig durchlesen und für künftiges Nachschlagen aufbewahren.
- Das Spiel faktzioniert mit 2 Batterien Typ „AA" zu 1,5 Volt (enthalten). Die beim Kauf in dem Produkt enthaltenen Batterien sind nur zu Demonstrationszwecken in der Verkaufsstelle bestimmt und müssen sofort nach dem Kauf durch neue Batterien ersetzt werden.

HINWEISE

Für die Sicherheit Ihres Kindes:WARNUNG!

• Vor der Verwendung eventuell vorhandene Kunststoffbeutel und alle anderen nicht zum Spielzeug gehörenden Verpackungsteile (zum Beispiel: Befestigungsmiemen, Klammern, usw.) entfernen und entsorgen und für Kinder unzugänglich aufbewahren.
• Dieses Spielarf Nur unter der Aufsicht Erwachsener verwendet werden.
• Überprüfen Sie das Produkt regelmäß auf Beschädigungen. Falls Schäden oder Verschleiß festgestellt werden, das Spielzeug nicht mehr verwenden und für Kinder unzugänglich machen.

EINFUHRUNG

Sprechende Farm - ein Sprachspiel.

Sprechende Farm bietet 4 Lernmöglichkeiten, mit deren Hilfe das Kind sich allmählich mit den ersten Wörtern und Zahlen vertraut machen kann.

Im Alter von zirka 12 Monaten beginn't das Kind, die Bedeutung der Wörter zu entdecken und sie Gegenständen und Situationen des Familienlebens zuzuordnen. Ausgehend von den einzelnen Begriffen erworbt das Kind nach und nach die Fähigkeit, komplexere Sätze zu bilden und schließlich einen richtigen Dialog zu führen.

Sprechende Farm mit dem lustigen Bärchen und vielen frohlichen kleinen Tieren, Melodien und Tönen, regt die Fantasie des Kindes an und ermutigt es dazu, mit seinen sprachlichen Fähigkeiten und seinem Erinnerungsvermögen zu experimentieren, indem es die Wörter den mit Zahlen gekennzeichneten Tasten und den Farmfiguren zuordnet. Durch dynamische Spielabläufe kann das Kind außer dem die Korrekttheit seiner Antwerten überprüfen; dadurch gewinnt es Vertrauen in die eigenen Fähigkeiten.

Sprechende Farm - ein zweisprachiges Spiel

Beim Spiel mit der sprechenden Farm entdeckt das Kind ganz allmählich eine Fremdsprache, nachdem es mit den Vokabeln und Aktivitäten des Spiels in seiner Muttersprache vertraut geworden ist.

Durch ungebzwungen, spontanes und spielierisches Experimentieren kann das früherzeitige Erlernen einer Fremdsprache gefördert werden. Tatsächlich begünstigt der frühe Umgang des Kindes mit der fremden Sprache die Entwicklung eines Sprachgêuhl's, das beim späteren Lernen in der Schule besonderss hilfreich und wichtig ist. Anfangs schöpft das Kind aus seinem zweisprachigen Wortschatz und verwendet die Bezeichnung eines Gegenstandssowohl in der einen, als auch in der anderen Sprache, ohne zu differenzieren. Erst später lemt es, die beiden Sprachen aufgrund des Zusammenhangs zu untersicken.

SO FUNKTIERT DAS Spiel:

Zum Einschalten des Spiels den Kursor (A) aus der OFF-Position der gewünschten Lautstärke entsprechend in (<)) / (<)) ) Position bringen.

Durch Drehen des sonnenförmigen Wahlschalters (B) wird die gewünschte Sprache eingestellt.

Um das Spiel zu beginnen, die Taste mit dem sprechenden Bärchen (C) drücken. Jedem Druck dieser Taste entspricht eine Spielmöglichkeit unterschiedlichen Niveau, die durch einen lustigen Satz des Bächens, einen Reim und durch die Aktivierung des entsprechenden Leuchtanzeigers (D) eingeleitet wird.

Die 4 Spielmöglichkeiten sind folgende:

Möglichkeit 1: Die Tasten mit den Tieren und Zahlen drücken, um zu lernen, sie wiederzuerkennen (Beispiel: Wird die Taste mit der Ente gedrückt, sagt das sprechende Bärchen: „Die gelbe Ente").

Möglichkeit 2: Die Tierstimme horen und die dem jeweiligen Tier entsprechende Taste drücken.

Möglichkeit 3: Die Frage horen und die Taste mit der korrekten Antwort drücken.

Möglichkeit 4: Die Fragen horen und die entsprechenden Tasten drucken. Ist die erstige Antwort richtig, wird anschließend die gleiche Frage wiederholt und stufenweise mit maximal 5 neuen Elementen ergänzt (Tiernamen oder Zahl), die unter Beachtung der gleichen Reihenfolge, in der sie vom sprechenden Bärchen auf gezahlt werden, im Gedächtnis zu behalten sind.

Bei den Spielmöglichekeiten 2, 3 und 4 folgt auf jeder richtige Antwort der Glückwunsch des Barchens und eine neue zu beantwortende Frage. Fehler werden durch einen lustigen Ausdruck und die Wiederholung der Frage betont. Wir die falsche Taste mehrmals gedrückt, fordert das Bärchen das Kind auf, eine andere Frage zu beantwerten.

Nach einer kurzen Spielpause ländt das Bärchen das Kind ein, erneut zu spielen oder es wiederholt die zuletzt formulierte Frage. Drückt das Kind nach einigen Wiederholungen keine Taste, Goes das Spiel automatisch in den Stand by-Modus, wobei sich das Bärchen lustig verabschiedet. Soll das Spiel wieder aktiviert werden, genugt es, eine beliebige Taste zu drücken und erneut die gewünschte Spielmöglichkeit zu wahren.

Für die Wahl der fröhlichen Farm-Melodien die Barchentaste (E) drücken.

Hat das Kind die Vokabeln der Muttersprüche erlernt, einfach den sonnenformigen Wahlschalter drehen, um die zweite Sprache auszuwahlen. Das Spiel kann erneut beginnen und das Kind lert in der Fremdsprüche die bereits in der Muttersprüche erlernten Wörter.

Für einen sparsamen Batterieverbrauch das Spiel nach Gebrauch stets ausschalten; dazu den Kursor in OFF-Position bringen.

ENTNEHMEN UND EINLEGEN DER AUSTAUSCHBAREN BATTERIEN

Die Batterien dürfen nur von einem Erwachsenen ersetzt werden.
- Ersetzen der Batterien: Die Schraube der Abdeckung mit einem Schraubenzieher abschrauben, die leeren Batterien aus dem Batteriefachnehmen, die neuen Batterien eingetzen – damit die Einsetzrichtung beachten (wie auf dem Produkt angegeben) – die Abdeckung wieder aufsetzen und die Schraube gut festziehen.
Die Batterien oder das Werkzeug für Kinder unzugänglich aufbewahren.
Die leeren Batterien des Produktes immer entnehmen, um eventuelle Flüssigkeitsverluste, die das Produkt beschädigen konnten, zu vermeiden.
Die Batterien im Falle einer längeren Nichtbenutzung des Produktes entnehmen.
- Die selbst oder gleichwertigen Alkalibatterien benutzen, die für das Produkt vorgesehen sind.
- Nicht verschiedene Batterietypen oder neue und verbrauchte Batterien zusammen benutzen.
Die leeren Batterien nicht ins Feuer werfen, sondern entsprechend den Vorschriften entsorgen.
Die Stromverbindungen nicht kurzschreiben.
- Nicht versuchen, nicht wieder aufladbare Batterien neu aufzuladen; sie können explodieren.
- Von einer Verwendung wiederaufladbarer Batterien wird abgeraten, da diese die Wirksamkeit des Spielzeugs verringern können.
- Im Falle einer Verwendung wiederaufladbarer Batterien, sind diese aus dem Spielzeug zunehmen, um sie wiederaufzuladen und das Wiederauflagen nur unter Aufsicht eines Erwachsenen vormehmen.

DIESES PRODUKT ENTSPRICHT DER EU-RICHTLINIE 2002/96/EC.

Die durchgestrichene Abfalltonne, die auf thisem Gerat abgebildet ist, bedeutet, dass这点 Produkt nach dem Ende seiner Betriebszeit getrennt von den Haushaltsabfällen zu entsorgen ist. Entweder sollte es an einer Sammelstelle für elektrische und elektronische Altgeräte abgegeben werden oder,

bei Kauf eines neuen Geräts, dem Verkauf zurückgegeben werden. Der Verbraucher ist in jedem Falle verantwortlich für die ordnungsgemäße Entsorgung des Geräts nach Ende der Betriebszeit. Nur bei Abgabe des Geräts an einer geeigneten Sammelstelle ist es möglich das Produkt so zu verarbeiten, zu recyplen und umweltgerecht zu entsorgen, dass einserseits Werkstoffe und Materialien wieder verwendet werden konnen und andererseits negative Folgen für Umwelt und Gesundheit ausgeschlossen werden. Nähere Auskunft besteht Sie bei ihrem örtlichenAmt für Abfallentsorgung oder in der Verkaufsstelle这点es Geräts.

Konform zu der EU-Richtlinie RoHS Nr. 2002/95/CE.

Die durchgestrichene Abfalltonne, die auf den Batterien oder auf der Produktpackung abgebildet ist, bedeutet, dass diese, da sie nach dem Ende ihrer Betriebszeit getrennt von den Haushaltsabfäll-

len zu entsorgen sind, nicht als Haushaltsabfall entsorgt werden dürfen, sondern entweder an einer Sammelstelle für Altbatterien abgegeben werden oder, bei Kauf neuer, gleichwertiger wieder aufladbarer und nicht wieder aufladbarer Batterien dem Verkauf zurückgegeben werden müssen.

Das eventuelle chemische Symbol Hg, Cd, Pb unter der durchgestruichen Abfalltonne gibt den in der Batterie enthaltenen Substanztyp an: Hg = Quecksilber, Cd = Kadmium, Pb = Blei.

Der Verbraucher ist in jedem Falle verantwortlich für die ordnungsgemäße Entsorgung der Batterien nach Ende der Betriebszeit, um deren Verarbeitung und Recycling zu erreichtern. Nur bei Abgabe der Batterien an einer geeigneten Sammelstelle ist es möglich, diese so zu verarbeiten, zu recycleln und umweltgerecht zu entsorgen, dass einereits Werkstoffe und Materialien wieder verwendet und andererseits negative Folgen für die Umwelt und menschliche Gesundheit ausgeschlossen werden konnen. Nähere Auskunft besteht dem Sie bei ihrem örtlichen Amt für Abfallentsorgung oder in der Verkaufsstelle diesera Geräts.

REINIGUNG UND WARTUNG DES SPIELS

• Das Spiel mit einem weichen trockenen Tuch reinigen, um die Elektronik nicht zu beschädigen.
• Das Spiel nicht in Wasser tauchen.
• Das Spiel vor Hitze, Staub, Sand und Wasser schützen.
• Das Produkt darf wieder vom Käfer noch von nicht qualifiziertem Personal repariert oder abgeändert werden.

Made in China.