CDX-MG6056ZH - Bilradio PIONEER - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING CDX-MG6056ZH PIONEER

Gratulerar till ditt val av denna produkt.
Var noga med att lasaigenom denna brauksanvisning
innan du börjar anecdra apparaten.

Forsiktighetsmatt 115
Ratt skötsel av cd-skivor 117
Hur cd-vaxlaren anvands 119
Montering 125
Ihandelseavsva righher . 126
Byte av adressinstalling 129

Skriv upp serienumret (placerat på undersidan av encheten) i utrymmet nedan.

Spara detta häfte som att dokument over inköpet for att underlätta identifiering av enheten ifall den skulle bl stulen.

Serienr:

Denna produkt uppyller foreskrifterna i EMC-direktiv (89/336/EEC, 92/31/EEC) och CE-männingsdirektive (93/68/EEC).

Observera:

Varningsetiketten om "CLASS 1 LASER PRODUCT" Återfinnes på apparatens baksida.

VIKTIGT

Aparaten innehäller laser av högre klassän 1. Alle ingrepp i apparaten bör góras av särskilt utbildad personal.

VOLYM

Det gäller din sakerhet som forare. Häll volymen på sā pass lög niva att du uppmärksamt kan följa vad som händere i trafiken och pā vägen.

VATSKOR

Placera inte drycker erler vatten pa erler i narheten av enheten, kassetter erler cdskivor.

Om vatska skulle spillas paenheten, kassetter erler cskivor, kan det orsaka skada.

YTTRE RENGÖRING

Använd en mjuk trasa für att rengörä radion.

Använd inte fotogen, thinner aller;nagion annan typ av lösningsmedel.

FOR KÖRSÄKERHET

Varken satt i uller mata ut en cd under körning eftersom det ar riskfyllt och kan leda till en olycka.

FUKTBILDNING

Det kan ibland hända att
ljudet svajar vid spelning.
När detta harder, ta dà ur
cd-skivan frán spelaren och
vänta ungefär en timme eller
mer tills sukten har
avdunstat.

ATT OBSERVERA UNDER PAGÅENDE UPPSPELNING

Uppspelning av en cd medan man kör på mycket ojämt underlag kan resultera i ljudbortfall. Detta varken repar cd-skivan eller skadar spelaren.

Brusniván pá cd-skivor ár mycket lágre án pá skivor och kassetter av analog typ. Tänk dārfor pá, fore upspelning av en cd, att Först vrida ner volymen helt och hallet och sedan justera niven genom att gradvis vrida upp volymen nar upspelningen har börjat. Vrid inte upp volymen for tvart aftersom det kan skada Högtalarna.

For att tillforsakra att enchten fungerar korrekt, skall temperaturinne fordonet vara mellan -10^ och 60^ innan spelaren slas pa. Det ar viktigt att ha god ventilation fort afforhindra att encheten blir for varm (sarskilt i varmt vader).

DIGITAL AUDIO

TYP AV CD-SKIVA

Endast cd-skivor forsedda med market har till vanderkan anvandas.

FÖRSIKTIGHETSMÄTT VID ANVÄNDNING AV DENNA PRODUKT

• Tryck inte på luckan till inmatningsöppningen for cd;nar den öppnas eller stågs.
• Luckan till inmatningsöppningen for cd öppnas och stängs automatiskt. Forsök inte att öppna eller stanga den manuellt.
• När att flertal cd-skivor skall matas in i Produkten, sätt då i en cdskiva i taget nar luckan till inmatningsöppningen for cd öppnas. Sätt inte i fler an en cd-skiva at gangen.
  Tryck inte pa en cd-skiva after att den har matats ut.
• Andra foremål an cd-skivor fär absolutinte stoppas in i inmatningsöppningen for cd.

RATT HANTERING

Hantera cd-skivor sö som visas. Tappa inte cd-skivor.
Häll i cd-skivor på sändant sätt att det inte blir nagra fingeravtryck på ytan. Om ytan repas, kan det orsaka pickupen att hoppa över signalspar. Tejp, papper eller kistermärken fär inte sattas fast på cd-skivan. Skrivinte heller nagonting på cd-skivan.

Häll CD-SKIVORNA RENA

Fingeravtryck, damm eller smuts på ytan kan orsaka pickupen att hoppa över signalspar. För enkel, snabb rengöring: torka av undersidan av cd:n med en ren, mjuk, torr torkduk. Torka frän mitten rakt ut motytterkanten. Om ytan ar mycket smutsig, rengör dà cd-skivan med en ren, mjuk torkduk som fuktats lätt i mild diskmedelslosning.

- SKADADE CD-SKIVOR

Spruckna, bjda ell er pa annat satt skadade cd-skivor farr inte spelas i cd-spelaren. Om en cd-skiva i daltigt skick spelas kan upspelningsmekanismen skadas allvarligt.

FÖRVARING

Cd-skivor som inte används skä sattas i cd-asken och förvaras på en plats som inte utsätts for solsken, varme och damm.

Rätt skötsel av cd-skivor

FÖRSÖK ALDRIG GÖRA FÖLJANDE

Varken häll fast eller dra ut cd-skivan medan den dras in i spelaren av den automatiska laddningsmekanismen.

- ATT OBSERVERA ANGAENDE NYA CD-SKIVOR

När en ny cd-skiva sätts in i spelaren, kan det hända att cd-skivan inte spelas upp after isätting. Detta beror på att små öjämmheter runt mithålet och ytterkanten på cd-skivan forhindrar korrekt inladdning.

For atta bort ojammheterna, kan man skrapa innerkanten av halet och ytterkanten pa cd-skivan med en kulspetspenna ell nagot liknande. Satt direfter i cd-skivan igen.

OBS!

Mekanismen führindrar automatiskt en cd-skiva med detta problem fran att spelas som en sakerhetsatgard. Detta beror inte pa felaktig Funktion.

CD-SKIVOR MED OREGELBUNDEN FORM

Endast rundformade cd-skivor fãr anvandas.

Cd-skivor med speciell form kan orsaka skada på mekanismen.

FÖRKLARING AV HANDMÄRKENA

Tryck endast ett ögonblick.

3SEC

Tryck och häll intryck i minst 3 sekunder.

Cd-växlaren styrs med sama reglage som används für audiosystemet (bilstereon). Angående styrning hänvisar vi till avsnittet om audiosystemet i ägarmanualen for rad

Skivnummerknappar
Skivstatus-lys diod

Blinkar gront

Blinkar gront och orange

Tryck på en av knapparna (1-6) for att valja onskat skivnummer for den cd-skiva som du vill mata in.

• Lysdioden blinkar gront.

Efter nagra sekunder öppnas luckan till inmatningsöppningen for cd och lysdioden blinkar gront och orange. (Gront orange gront orange).

• Om ingen cd matas in inom ungefär 15 sekunder, stängs luckan. Vid intryckning av sama skivnummerknapp eller av utmatningsknappen, stängs luckan.

Hur cd-växlaren används

ISÄTTNING AV CD (forts.)	Det är möjögitt att mata in en cd-skiva under valt skivnummer. Uppspelning startas automatiskt:när cd-skivan matas in.
Inmatningsöpping För cd Skivstatus-lysdiod	2	Sätt i cd-skivan med etikettsidan vänd uppåt. • När inmatningen är klar, slutar lysdioden att blinka och övergår till att lya. OBS!!: Denna,enhet kan inte spelva 8 cm cd- singlar. Förssök inte att mata in en:Sådan skiva, inte ens med en adapter. Det kan resultera i felfungtion i,enheten.
	OBS!!: • Upprepa stege och 2 für mata in cd-skivor under andra skivnummer. • Det kanaland att,enheten ställs i laget für utmatning av cd,när denigenkänner felaktig inmatning av cd.Vänta i 2 sekunder innan cd-skivan säts i edenfor inmatning.

ATT VÄLJA CD-SKIVA

Skivnummerknappar
Skivstatus-lysiod

1

Tryck pa en av knapparna (1-6) for att valja onskad cd-skiva for upspelning.

• Grón lysdiod indikerar att cd-skivor ár lagrade och orange lysdiod indikerar den für tillfället valda cd-skivan.
• Medan cd-skivor byts ut, blinkar lysdioden orange tills bytet av cd-skivor ar klart. Därefter lyser den orange.
• Det ar också möjligt att valija önskad cd genom att använda snabbvalsknapparna eller uppåt-knappen på radion.

Hur cd-växlaren används

UTMATNING AV CD (1 av 2)
Umatningsknapp Skivnummerknappar Skivstatus-lysdiod	1 Lyser grönt ↓ Blinkar orange ↓ Lyser orange 1 2 3 4 5 6	Tryck på en av knapparna (1-6) für att ∀jal skivnumret für den cd-skiva som skull matas ut.
	2	Tryck)därefter på utmatningsknappen für att mata ut cd-skivan. · Lysdioden blinkar grönt och cd-skivan matas ut.

OBS!!: Om den utmatade cd-skivan inte tas bort fran inmatningsöppingen for cd inom ungefär 15 sekunder, laddas den in igen automatiskt. Om utmatningsknappen trycks in uller om den utmatade cd-skivans skivnummer trycks in (den skivstatus-lysdiod som blinkar gront), laddas cd-skivan in igen omedelbart.

OBS!: Om du lâter den utmatade cd-skivan ligga kvar i inmatningsöppningen for cd och trycker på skivnummerknappen für en annan cd-skiva som ar inmatad (skivstatus-lysdioden lyser gront), laddas den utmatade cd-skivan inigen och cd-skivan inmatad under det skivnummer som du valde matas ut istället. Denna Funktion ar mycket praktiskt nar den utmatade cd-skivan inte År den som du önskar mata ut.

OBS!: Ta ur cd-skivan. Lysdioden blinkar gront och orange och cd-växlaren ställs i standby-läge for cd-inmatning.

• Det gär att mata ut cd-skivor även om tändningen ar avständg (OFF). I detta fall gär det inte att utföra steg 1 fort att valja en cd-skiva. När utmatningskappen trycks in, matas den for tillfället valda cd-skivan ut. Dessutom, narr du tar ur en cd-skiva, stängs luckan omedelbart. (Dennaenet ställs inte i standby-läge for cd-inmatning.)

Hur cd-växlaren används

BELYSNING	Denna cd-växlare ar försedd med två färger für belysning, vit och orange. Välj önskad fällg für belysning.
Utmatingsknapp	1	Tryck och häll utmatningsknappen intryckt i 3 sekunder eller länger为此 attalandra fällg für belysningen.

TRANSPORTKONSOLL

En konsoll har sats fast på ovensidan av cd-växlaren for skydd under transport.

En konsoll sitter fastsatt på denna enchet für att skydda den是从 stötar under transport. Se till att ta bortonnen konsoll fore montering av encheten i fordonet (innan anslutningar gös). Var försiktig sä att du inte skadar dig på kanterna eller andra delar av konsollen nar den tas bort. Transportkonsollen fär inte sättas tillbaka;narrenna produit väl har använts engang, eftersom detta kommt att skadaprodukten.

Om du stöter på problem, Hanvisar vi till nedanstående felsökningsguide. Denna guide ar till for att hjälpa dig att isolera problemet ifall det ar nagot fel på encheten.

Kontrolera for övritg att resten av stereosystemet ar korrekt anslutet eller konsultera narraste auktoriserade HONDA-handlare.

BRUK FÖRSTA GÄNGEN

PROBLEM	ORSAK	LösNING
Ingen Funktion.	Bilens tändning är inte påslagen.	Vrid tändningen till påslaget犹豫. Denna enhet kan inte manövreras med tändningen i avslaget犹豫.
	Strömmen är avslagen.	Slå på styrenheten.
	Felaktig anslutning av strömkabel.	Anslut strömkabeln ivgen.
Fungerar OK, men inget ljud.	Volymnivån är für låg.	Vrid volymreglaget medurs För att höja volymen.
Det går inte att använda spelaren (ingen ljudåtergivning).	Temperaturen inni i fordonet är over 60°C.	Vänta tills temperaturen inni i fordonet är lågre années 60°C.
	Fuktbildning.	Vänta tills fuktbildningen har avdunstat.
Ljudbortfall p.g.a. vibrationer.	Felaktigt gjord montering.	Kontrollera monteringen och dra fast konsolskruvar som sitter söst.
	Smutsig cd-skiva.	Rengör cd-skivan. Se “Rätt skötsel av cd-skivor”.
	Repig cd-skiva.	Byt cd-skiva.
En skiva har fastnat.	Felaktig Funktion i skivväxlingsmeikanismen.	Tryck på utmatningsknappen. Om det inte går att mata ut cd-skivan, konsultera ähnaste HONDA-handlare.
Uppspelning sätts inte igång.	Låget För cd är inte inkopplat.	Tryck på knappen För cd-låge på radioeheten.
	Cd-skivan har laddats in med fel sida upp.	Mata ut cd-skivan och ladda in den ivgen med etikettsidan vänd uppåt.

FELMEDDELANDEN

INDIKERING	ORSAK	LösNING
E - O I	Felaktig Funktion i cd-växlaren.	Tryck på utmatningsknappen, tryck på en av skivnummerknapparna (1-6), stäng av (OFF) styrenhetens ljudkälla en gäng erller koppla om till;n当场 annan ljudkälla än cd och koppla sedan tillbaka till cd. Om ingen av dessa manövrer annulera indikerin-gen E-01, konsultera)dà narraste HONDA-handlare.
- - - H	Hög temperatur.	Försvinner;när temperaturen har,gätt ner tillräckligt.
E - E E	Ansluttingar av cd-växlaren ár antingen felaktiga eller har kopplats loss.	Kontrollera anslutningen mellan cd-växlaren och styrenheten. Kontakta narraste HONDA-handlare.
- - -	Ingen cd-skiva i cd-växlaren.	Sätt i en cd-skiva.

PROBLEM

■ Ljubdortfall. ■ Uppspelningen har fastnat på ett spår. ■ Cd-skivan matas ut under spelning.

ORSAK

Repor ①. Fingeravtryck eller damm. (Smutsig yta.) ②

LösNING

· Häll i cd-skivan endast i kanten. · Rengör cd-skivan med lämplig rengöringsssats für cd-skivor. · Ladda in cd-skivan rakt och vågrätt, inte frän en vindel, für att förhindra att cd-skivan repasytterligare.

PROBLEM

■ Cd-skivan laddas in,ärefter matas den utigen after nagra sekunder.

ORSAK

Cd-skivan ar inte centerad på fastsättningsmekanismen. ④

LösNING

• Naget slags fel med cd-skivans mithäl, vilket forhindrar avländing av innehällsförteckningen och utlöser utmatningsmekanismen. Cd-skivor med fel skia inte matas in i cd-växlichen.

PROBLEM

■ Ljudbortfall. ■ Uppspelningen har fastnat på ett spår. ■ Cd-skivan matas ut under spelning.

ORSAK

Knappnålsstora hij i cd-skivan som uppstätt vid pressningen. Reflekterande material saknas. ⓷

LösNING

· Kontrollera om det finns knappnålsstora hij genom att hälla upp cd- skivan mot nágon ljuskälla och observera så som visas. · Cd-skivor med fel skä inte användas i cd-växlaren.

PROBLEM

■ Cd-skivan laddas in,ärefter matas den utigen after nagra sekunder.

ORSAK

Skrovlig kant. ⑤

LösNING

• Skrovliga kanter kan komma i kontakt med delar i mekanismen. Rättä till problemet genom att sandpappralett på cd-skivans kant.

För att möjiggöra identifying av cd-växlare i det fall egen adressinställning. två eller fler har anslutits, skå varje apparat tildelas en
Skivnummerknappar	1	2	3	4	5	6	För byte av adressinställning: vrid tändningen från OFF till ACC (påslaget länge) medan en av knapparna (1-4) hålls intryckt.
	1	2	3	4	5	6
	OBS!: När två eller fler cd-växlare har anslutits, fungerar dessa inte korrekt omamma adressinställning används för mer än en,enhet. Se till att ställa in adresserna korrekt,enligt ovanstående beskrivning.

HONDA