AD 7061 - Прашинац ADLER - Besplatni korisnički priručnik

KORISNIČKI PRIRUČNIK AD 7061 ADLER

pavojingu situaciju.

Upotreba uređaja (Tabela B strana 2):

Problem: Uređaj se ne uključuje.

Vjerovatni uzrok: Baterija nije napunjena

Rešenje: Sačekajte da se uređaj ohladi

Vjerovatni uzrok: Baterija nije pravilno postavljena

Rešenje: Ponovo postavite bateriju ispravno.

Problem: Uređaj se uključuje i nakon kratkog vremena isključi ikona kante za prašinu na ekranu postaje crvena.

Vjerovatni uzrok: Spremnik za prašinu je pun

Rešenje: Ispraznite posudu za prašinu

Problem: Uređaj se ne uključuje.

Услови гаранције су другачији, ако се уређај користи у комерцијалне сврхе.

1. Пре употребе производа пажљиво прочитајте и увек се придржавајте следећих упутстава. Произвођач није одговоран за било какву штету насталу било каквом злоупотребом.
2. Производ се сме користити само у затвореном простору. Немојте користити производ у било коју сврху која није компатибилна са његовом применом.
3. Применљиви напон је 220-240 \~ 50/60 Хз. Из безбедносних разлога није прикладно спајати више уређаја на једну утичницу.
4. Будите опрезни када користите у близини деце. Не дозволите деци да се играју са производом. Не дозволите деци или особама које не познају уређај да га користе без надзора.
5. УПОЗОРЕЊЕ: Овај уређај могу да користе деца старија од 8 година и особе са смањеним физичким, сензорним или менталним способностима, или особе без искусства или знања о уређају, само под надзором лица одговорног за њихову безбедност, или ако су поучени о безбедној употреби уређаја и свесни опасности које су повезане са његовим радом. Деца не би требало да се играју са уређајем. Чишћење и одржавање уређаја не би требало да обављају деца, осим ако нису старија од 8 година и ове активности се обављају под надзором.
6. Када завршите са коришћењем производа, увек не заборавите да пажљиво уклоните утикач из утичнице држећи утичницу руком. Никада не вуците кабл за напајање!!!
7. Никада не остављајте производ прикључен на извор напајања без надзора. Чак и када је употреба прекинута на кратко, искључите га

из мреже, искључите напајање.

1. Никада не стављајте кабл за напајање, утикач или цео уређај у воду. Никада не излажите производ атмосферским условима као што су директна сунчева светлост или киша итд. Никада немојте користити производ у влажним условима.

2. Повремено проверавајте стање кабла за напајање. Ако је кабл за напајање оштећен, производ треба однети у професионалну сервисну локацију како би се замениле како би се избегле опасне ситуације.

3. Никада немојте користити производ са оштећеним каблом за напајање или ако је пао или оштећен на било који други начин или ако не ради исправно. Не покушавајте сами да поправите неисправан производ јер то може довести до струјног удара. Оштећени уређај увек однесите на локацију професионалног сервиса како бисте га поправили. Све поправке могу обављати само овлашћени сервисери. Неправилно обављена поправка може изазвати опасне ситуације за корисника.

4. Никада не стављајте производ на или близу врућих или топлих површина или кухињских уређаја као што су електрична пећница или плински горионик.

5. Никада не користите производ у близини запаљивих материја.

6. Не дозволите да кабл виси преко ивице пулта.

7. Не урањајте јединицу мотора у воду.

8. Немојте руководи апаратом или каблом за напајање мокрим рукама.

9. Само за употребу у домаћинству.

10. Немојте користити усисивач за усисавање запаљивих предмета (као што су гориво, растварачи).

11. Не усисавајте предмете са оштрим ивицама (нпр. разбијено стакло).

12. Не усмеравајте усисивач према другим људима или животињама.

13. Усисивач се сме користити само на сувим површинама.

14. Користите само прибор који је дизајниран за овај уређај.

15. Будите посебно опрезни када усисавате степенице.

16. Не блокирајте отворе за вентилацију.

17. Немојте користити усисивач без филтера.

18. Не вуците усисивач за црево.

19. Уверите се да кабл за напајање није заглавио врата и да се не заглави. Приликом померања усисивача обратите пажњу на дужину кабла за напајање. Нагло повлачење усисивача када је кабл затегнут

може га оштетити.

1. Усисавање прашине и остатака конструкције изазива тренутни губитак гаранције. Усисивач је дизајниран само за кућну употребу.
2. Уређај је опремљен батеријом која се може пунити. Немојте бацати у ватру, бушити, ломити или оштетити батерију.

Опис уређаја (Слика А, страна 2):

1. Главна јединица
2. Флек Тубе пипе
3. Електро четка
4. Четка за душек
5. Четка за косу кућних љубимаца
6. Флексибилно црево 7. Пунасти вальак 8. 2 у 1 четка
7. Алат за пукотине 10. Зидна вешалица

Опис приказа (слика Б страна 2):

1. Статус батерије
2. Тренутни ниво усисне снаге
3. Икона пуне посуде за прашину / блокирана
4. Прекидач за избор снаге усисавања
5. Статус пуњења батерије 6. Икона блокираног валька

Опис дела главне јединице (Слика Ц страна 3):

1. Јединица мотора 2. Примарни ХЕПА филтер 3. Челични филтер
2. Реза за отпуштање посуде за прашину
3. Реза за пражњење посуде за прашину
4. Поклопац секундарног ХЕПА филтера 7. Секундарни ХЕПА филтер
5. Дугме за укључивање/искључивање 9. Реза за отпуштање батерије
6. Батерија 11. Контејнер за прашину

Делови четке за под (Слика Е страна 3):

1. Тело електричне четке
2. Вальак за четкицу

Пре прве употребе:

1. Уклоните сав материјал за паковање са уређаја
2. Проверите да ли је батерија напуњена и спремна за рад (погледајте упутство за пуњење батерије)

Опис и употреба прилога (Слика А страна 2):

1. Флек цев – Ова цев се може користити било када је равна и такође притиском на дугме савијати се испод намештаја.

2. Електрочетка – Наставак се користи за чишћење тврдих подова са влакнастим вальком на теписима са меким ваљком (7)

3. Четка за душек – Додатак се користи за дубинско чишћење и дезинфекцију вашег душека. Са функцијом вибрације за продирање и извлачење прашине и гриња, а затим и УВ светло које дезинфикује душек и убија гриње.

4. Четка за длаку кућних љубимаца – додатак се користи за распетљавање и чишћење длаке ваших кућних љубимаца уклањајући опуштену длаку и запетљане. Отпуштање уgraђеног дугмета повлачи чешљану косу са наставка за брзо и лако чишћење између сесија.

5. Флексибилно црево – Црево у комбинацији са четком за длаку кућних љубимаца / четком за пукотине / четком 2 у 1 може се користити за допирање до уских места и олакшава употребу.

6. Пахуљасти ваљак – Овај ваљак се може заменити класичним ваљком са чекињама за чишћење деликатнијих површина као што су теписи, а да влакна не блокирају електро четку.

7. 2y1 четка – Ова четка се може користити за чишћење пресвлаке и врхова књига без скидања са постоља за књиге.

8. Четка за пукотине – Ова четка се може користити за чишћење између јастука на каучу, на уским местима као што су аутомобили и углови.

9. Зидна вешалица – Вешалица долази са 3 завртња која причвршћују вешалицу на зид. Користи се за чување додатне опреме и уређаја када се не користи или се не пуни.

Монтажа уређаја (Погледајте слике 1,2,3 на страни 4 табела Г):

1. Проверите да ли је уређај напуњен и спреман за рад, да бисте то урадили притисните дугме за укључивање/искључивање (слика Ц тачка 8)

2. Ако уређај нема поруке о грешци и ако је потпуно напуњен, искључите уређај још једном.

3. Причврстите цев Флек цеви на главну јединицу пазећи да је веза исправна и да су рупе на главној јединици исправно поравнате са зупцима цеви (Слика 1, страна 4 табела Г)
4. Повежите другу страну Флек цеви у жељени прикључак. Имајте на уму да флексибилно црево није компатибилно са флексибилном цеви и може се прикључити само директно на главну јединицу.

1. Прегледајте своју електрочеткицу и на доњој страни ћете наћи кружну браву. Са једне стране брава је затворена, а са друге је отворена.
2. Помоћу шрафцигера померите резу у отклъучани положај (1. корак)
3. Извуците пластични поклопац који скрива страну валька.
4. Извуците вальак и замените га за жељени вальак.
5. Ставите пластични поклопац на његово место.
6. Померите резу у затворени положај.

Пуњење уређаја време пуњења је око 4 сата:

1. Да бисте напунили уређај, прикључите пуњач на батерију.
2. Затим укључите пуњач у зидну утичницу.
3. Ако је батерија прикључена на уређај, дисплеј ће показати тренутни проценат напуњености батерије (тачка 1, слика Б, страна 2).
4. Ако батерија није повезана са главним кућиштем, 3 диоде на бочној страни батерије ће трептати. Када се батерија потпуно напуни, диоде ће остати упаљене и неће трептати.

Коришћење уређаја (Табела Б, страна 2):

1. Када се батерија потпуно напуни и када саставите уређај по свом укусу. Укључите уређај притиском на дугме за укључивање / искључивање. (Слика Ц тачка 8) Или можете користити дугме директно на батерији која се налази испод ЛЕД диоде за пуњење.
2. Уређај ће укључити последњу поставку.
3. Да бисте променили поставку, притисните прекидач за избор снаге усисавања (слика Б тачка 4).
4. Тренутна снага ће бити приказана на уређају у средини. (Слика Б тачка 2).

Чишћење уређаја (Табела Д, страна 3):

1. Померите уређај преко канте за прашину.
2. Отворите посуду за прашину притиском на резу за пражњење посуде за прашину (Табела Ц страна
   3, тачка 5)
3. Уређај ће се испразнити.
4. Уклоните сву преосталу прашину.
5. Ухватите челични филтер (Табела Ц, страна 3, тачка 3) и окрените га у смеру супротном од казальке на сату да бисте га ослободили.
6. Извущите филтер преко канте за прашину и очистите га влажном крпом или четком. Уверите се да је филтер сув пре него што га вратите.
7. Да бисте очистили улазни филтер (Табела Ц, страна 3, тачка 2) потребно је да уклоните цео контејнер за прашину.
8. Да бисте то урадили, притисните резу за отпуштање посуде за прашину (Табела Ц, страна 3, тачка 4) и окрените посуду за прашину у смеру казаљке на сату. На посуди за прашину налази се мала стрелица која показује на икону затворене браве. Ротирајте посуду док не покаже на отворену браву.
9. Повуците посуду за прашину надоле да бисте је уклонили из главног тела.
10. Унутар посуде за прашину видећете ручку за ХЕПА филтер. Повущите га да уклоните филтер из посуде за прашину.
11. Помоћу четке очистите ХЕПА филтер. Ако је потребно, филтер можете опрати само чистом водом. Немојте намакати филтер.
12. Осушите филтер у добро проветреној просторији док се потпуно не осуши.
13. Када је филтер чист и потпуно сув. НЕМОЈТЕ КОРИСТИТИ ФИЛТЕР КОЈИ НИЈЕ ПОТПУНО СУВ ОШТЕЋЕ ВАШ УРЕЋАЈ.
14. Вратите филтер на место и затворите посуду за прашину.
15. Уређај је опремљен секундарним филтером чистог ваздуха који се налази на задњој страни уређаја. (Табела Ц страна 3 тачка 7)
16. Прво уклоните поклопац задњег филтера (Табела Ц, страна 3, тачка 6) тако што ћете га одврнути.
17. Уклоните филтер. Испод филтера можете видети још један црни сунђер филтер. Ово је заштита мотора тако да прашина из филтера за хрпу не дува назад у мотор. Овај филтер није заменљив. Уз правилну употребу уређаја нема потребе да га чистите или мењате.
18. Очистите филтер са Ако је потребно, филтер можете опрати само чистом водом. Немојте намакати

филтер.

1. Осушите филтер у добро проветреној просторији док се потпуно не осуши.

2. Вратите поклопац филтера.

3. Чак и након чишћења и прања филтера, усисна снага може пасти. У зависности од учесталости и употребе усисивача, филтери ће се зачепити. Ако се то догоди, потребно је да замените филтере.

Питајте свог продавца за резервне филтере АД 7061.1.

Уређај долази са зидним носачем за уређај и свакодневним прибором.

1. Поставите зидни носач уз зид.

2. Оловком означите рупе.

3. Направите рупе и уметните клинове унутра.

4. Поставите зидни носач и причврстите га помоћу шрафова.

5. Можете да користите две руке зидног носача за складиштење наставка за пукотине и 2 у 1 наставка.

6. Средњи део је за складиштење вашег главног уређаја.

Решавање проблема:

Проблем: Уређај се не укључује.

Вероватан узрок: Батерија није напуњена

Решење: Напуните батерију

Вероватан узрок: Уређај је прегрејан

Решење: Сачекајте да се уређај охлади

Вероватни узрок: Батерија није правилно постављена

Решење: Поново поставите батерију исправно.

Проблем: Уређај се укључује и након кратког времена искључује икона канте за прашину на екрану постаје црвена.

Вероватан узрок: Контејнер за прашину је пун

Решење: Испразните контејнер за прашину

Вероватни узрок: Нешто се заглавило у цеви / прикључку

Проблем: Уређај се укључује и након кратког времена искључи, заглављени ваљак на екрану постаје црвен.

Вероватни узрок: Ваљак је заглављен длаком или прљавштином

Решење: Очистите вальак

Проблем: Мала усисна снага

Вероватни узрок: Један или сви филтери су прљави

Решење: Очистите филтере

Технички опис:

Називни уређај / напон батерије: 22,2 В

Називна снага уређаја: 250В

Улазни напон адаптера: 220-240В\~ 50/60 Хз 0,5 А

За заштиту животне средине: молимо вас да одвојите картонске кутије и пластичне кесе и одложите их у одговарајуће канте за смеће. Коришћени уређај треба да буде испоручен на наменске сакупљане тачке због оштрих компоненти, што може утицати на животну средину. Немојте одлагати овај уређај у заједничку корпу отпатке.

(SL) SLOVENŠČINA

VARNOSTNI POGOJI. POMEMBNA NAVODILA O VARNI UPORABI PROSIMO, POZORNO PREBERITE IN SHRANITE ZA PRIHODNJE REFERENCE

Garancijski pogoji so drugačni, će se naprava uporablja v komercialne namene.

Zavrtite posodo, dokler ne kaže na odprto ključavnico.

nadzora. Čak i kada je upotreba prekinuta na kratko, isključite ga iz mreže, isključite napajanje.

1. Nikada ne stavljajte kabel za napajanje, utikač ili cijeli uređaj u vodu. Nikada ne izlažite proizvod atmosferskim uslovima kao što su direktna sunčeva svetlost ili kiša, itd. Nikada nemojte koristiti proizvod u vlažnim uslovima.

2. Povremeno proveravajte stanje kabla za napajanje. Ako je kabel za napajanje oštećen, proizvod treba odnijeti u profesionalnu servisnu lokaciju radi zamjene kako bi se izbjegle opasne situacije.

3. Nikada nemojte koristiti proizvod s oštećenim kablom za napajanje ili ako je pao ili oštećen na bilo koji drugi način ili ako ne radi ispravno. Ne pokušavajte sami popraviti neispravan proizvod jer to može dovesti do strujnog udara. Oštećeni uređaj uvijek odnesite na mjesto profesionalnog servisa kako biste ga popravili. Sve popravke mogu obavljati samo ovlašteni serviseri. Nepravilno obavljena popravka može uzrokovati opasne situacije za korisnika.

4. Nikada ne stavljajte proizvod na ili blizu vrućih ili toplih površina ili kuhinjskih uređaja kao što su električna pećnica ili plinski plamenik.

5. Nikada nemojte koristiti proizvod u blizini zapaljivih materija.

6. Ne dozvolite da kabl visi preko ivice pulta.

7. Ne uranjajte jedinicu motora u vodu.

8. Nemojte rukovati aparatom ili kablom za napajanje mokrim rukama.

9. Samo za kućnu upotrebu.

10. Nemojte koristiti usisivač za usisavanje zapaljivih predmeta (kao što su gorivo, rastvarači).

11. Ne usisavajte predmete sa oštrim ivicama (npr. razbijeno staklo).

12. Ne usmjeravajte usisivač prema drugim ljudima ili životinjama.

13. Usisivač se smije koristiti samo na suvim površinama.

14. Koristite samo pribor koji je dizajniran za ovaj uređaj.

15. Budite posebno oprezni kada usisavate stepenice.

16. Nemojte blokirati otvore za ventilaciju.

17. Nemojte koristiti usisivač bez filtera.

18. Nemojte vući usisivač za crijevo.

19. Uvjerite se da kabel za napajanje nije zaglavio vrata i da se ne zaglavi. Prilikom premeštanja usisivača obratite pažnju na dužinu kabla za napajanje. Naglo povlačenje usisivača kada je kabel zategnut može ga oštetiti.

20. Usisavanje prašine i ostataka konstrukcije uzrokuje trenutni gubitak garancije. Usisivač je dizajniran samo za kućnu upotrebu.

21. Uređaj je opremljen punjivom baterijom. Nemojte bacati u vatru, bušiti, lomiti ili oštetiti bateriju.

Opis uređaja (Slika A strana 2):

Upotreba uređaja (Tabela B strana 2):

Problem: Uređaj se ne uključuje.

Vjerovatni uzrok: Baterija nije napunjena

Rešenje: Sačekajte da se uređaj ohladi

Vjerovatni uzrok: Baterija nije pravilno postavljena

Rešenje: Ponovo postavite bateriju ispravno.

Problem: Uređaj se uključuje i nakon kratkog vremena isključi ikona kante za prašinu na ekranu postaje crvena.

Vjerovatni uzrok: Spremnik za prašinu je pun

Rešenje: Ispraznite posudu za prašinu

3: Улазна АЦ фреквенција

4: Излазни напон

5: Излазна струја

6: Излазна снага

8: Ефикасност при малом оптерећењу (10%)

9: Потрошња електричне

RUS

1: идентификатор модели

Nepravilna upotreba baterije može uzrokovati curenje elektrolita, pregrijavanje ili eksploziju. Otpušteni elektrolit je izvor korozije i može biti otrovan. Može izazvati opekotine kože i očiju; takođe je štetno ako se proguta.

Важне информације о безбедности батерије

Неправилна употреба батерије може довести до цурења електролита, прегревања или експлозије. Ослобођени електролит је извор корозије и може бити токсичан. Може изазвати опекотине коже и очију; штетно је и ако се прогута.

Да бисте смањили ризик од повреда:

- Држите батерију ван домашаја деце.

- Немојте загревати, отварати, бушити, уништавати или бацати батерију у ватру.

- Не додирујте терминале батерије металним предметима. Ове компоненте се могу загрејати и изазвати опекотине.

- Старе истрошене или коришћене батерије треба уклонити из уређаја и одложити или рециклирати у складу са националним прописима о одлагању отпада.

- У случају цурења батерије, избегавајте контакт електролита који цури са кожом или одећом. - Ако електролит батерије дође у контакт са кожом или одећом, одмах исперите то место водом.

- Пре него што уметнете нову батерију, добро очистите одељак влажним папирним убрусом.

- Пуњење треба да се врши само помоћу пуњача који је испоручен са производом или који одговара датом типу батерије.

ХЕМИЈСКИ САСТАВ коришћене батерије или акумулатора: (Ли-Йон) литијум-јонски.

(DK) DANSKI