AX3120G - Shirit zëri HISENSE - Manual falas për përdoruesin

Konfigurimi	3.1.2 kanale
Fuqi totale RMS	360 W
Fuqi e shiritit të zërit	240 W
Fuqi e subwoofer-it	120 W
Subwoofer	Pa tel, woofer 16,5 cm (6,5 inç)
Dekodimi i audios	Dolby Atmos, Dolby Digital, Dolby Digital Plus, DTS:X, DTS Virtual:X
Bluetooth	Versioni 5.3
Lidhje	HDMI eARC, optik Toslink, koaksial, USB-A, AUX 3,5 mm
Përshkueshmëri HDMI	4K
Modet EQ	7 modele: Film, Muzikë, Natë, Lajme, Sport, Lojë, AI
Përshtatshmëria me TV	Gati për Roku TV, EzPlay (TV Hisense)
Përmasat e shiritit	920 x 60 x 90 mm
Pesha e shiritit	2,9 kg
Furnizimi me energji	100-240 V, 50/60 Hz
Aksesorët e përfshirë	Kabllo HDMI, kabllo optik, komplet për montim në mur, telekomandë, 2 bateri AAA

Pyetjet më të shpeshta - AX3120G HISENSE

Si të lidhni shiritin e zërit Hisense AX3120G me televizorin tim?

Lidhja e rekomanduar është përmes kabllit HDMI eARC të siguruar, i lidhur në portën HDMI ARC/eARC të TV-së suaj. Ju gjithashtu mund të përdorni kabllin optik (Toslink) të përfshirë nëse TV-ja juaj nuk ka port HDMI ARC. Lidhja HDMI eARC është e domosdoshme për të përfituar nga Dolby Atmos në cilësinë maksimale.

Subwoofer-i pa tel nuk ndizet ose nuk prodhon zë, çfarë të bëj?

Subwoofer-i sinkronizohet automatikisht kur ndizet. Nëse lidhja dështon, mbani shtypur butonin e çiftimit në pjesën e pasme të subwoofer-it derisa drita e tij të pulsojë, pastaj ndizni shiritin. Drita duhet të qëndrojë e ndezur vazhdimisht sapo të ketë sukses çiftimi. Gjithashtu kontrolloni që subwoofer-i të jetë i lidhur mirë në rrymën elektrike.

Si të aktivizohet Dolby Atmos në AX3120G?

Dolby Atmos aktivizohet automatikisht kur burimi dërgon një sinjal Dolby Atmos përmes HDMI eARC. Në cilësimet e zërit të TV-së suaj, rregulloni formatin audio në Bitstream ose Dolby Atmos. Nëse përdorni një kabllo optike, Dolby Atmos nuk është i mbështetur (kufizim i formatit Toslink).

Si të lidhni një telefon inteligjent ose tabletë me Bluetooth?

Shtypni butonin Bluetooth të telekomandës ose të shiritit për të kaluar në modalitetin e çiftimit. Në pajisjen tuaj, aktivizoni Bluetooth-in dhe zgjidhni Hisense AX3120G nga lista e pajisjeve të disponueshme. Bluetooth 5.3 ofron një distancë dhe stabilitet të përmirësuar krahasuar me versionet e mëparshme.

Si të ndërroni modalitetin audio EQ?

Shtypni butonin EQ ose Sound Mode të telekomandës për të qarkulluar ndërmjet 7 modaliteteve të disponueshme:

• Movie
• Music
• Night
• News
• Sports
• Game
• AI (adaptim automatik)

Modaliteti AI analizon përmbajtjen dhe rregullon zërin automatikisht.

Si të montoni shiritin e zërit në mur?

Një kit montimi në mur është i përfshirë në kuti. Fiksoni mbajtëset në mur duke respektuar distancën e treguar në udhëzuesin e instalimit të siguruar, pastaj varni shiritin. Përdorni bulona të përshtatshme për llojin e murit tuaj për të mbështetur një peshë prej 2,9 kg. Siguroni një hapësirë të mjaftueshme për lidhjet e vendosura në pjesën e pasme.

Nuk ka zë ose volumi është shumë i ulët, si ta zgjidhni problemin?

Kontrolloni që burimi i hyrjes i zgjedhur në shirit (HDMI, optik, Bluetooth...) përputhet me lidhjen e përdorur. Nëse përdorni HDMI ARC, vendosni volumin e TV-së të paktën në 20%. Kontrolloni që as shiriti as telekomanda e TV-së nuk janë në modalitetin Mute. Provoni të shkëputni dhe të ri-lidhni kabllin HDMI.

Si të përdorni EzPlay me një TV Hisense?

EzPlay lejon kontrollin e shiritit nga telekomanda e TV-së tuaj Hisense përmes HDMI CEC. Lidhni shiritin në HDMI eARC, pastaj aktivizoni HDMI-CEC në cilësimet e TV-së tuaj Hisense. Shiriti ndizet dhe fiket automatikisht me televizorin, dhe volumi rregullohet nga telekomanda e TV-së.

A është shiriti i zërit kompatibil me TV-të Roku?

Po, Hisense AX3120G është certifikuar Roku TV Ready. I lidhur përmes HDMI eARC me një TV Roku të përputhshëm, ai integrohet natyrshëm në ndërfaqen Roku pa konfigurim shtesë, dhe mund të kontrollohet drejtpërdrejt nga telekomanda Roku.

Subwoofer-i prodhon një zhurmë parazite, çfarë të bëj?

Një zhurmë është shpesh e shkaktuar nga një lak tokë. Lidhni shiritin dhe subwoofer-in në të njëjtën prizë të shumëfishtë. Largoni subwoofer-in nga pajisjet e tjera që emetojnë ndërhyrje (router Wi-Fi, kutia e internetit). Nëse problemi vazhdon, ndërprisni furnizimin me energji për 30 sekonda dhe pastaj ndizni përsëri për të detyruar riparimin pa tel.

Cilat aksesorë janë të përfshirë në kuti?

Kuti përmban:

• Shiritin e zërit AX3120G
• Subwoofer-in pa tel
• Një kabllo HDMI
• Një kabllo optik (Toslink)
• Një kit montimi në mur
• Një telekomandë (me 2 bateri AAA)

A mund të lidhni një USB për të luajtur skedarë audio?

Po, shiriti ka një port USB-A që lejon leximin e skedarëve audio nga një USB. Formatet më të zakonshme të mbështetura (MP3, WAV, FLAC) janë përgjithësisht të mbështetura. Shikoni manualin e siguruar për listën e plotë të formateve të skedarëve të mbështetur.

MANUAL I PËRDORUESIT AX3120G HISENSE

1. Formatet e mbështetura të hyrjes SSE audios 3
2. Cfarke na ne kuti 4
3. Identifikimi i pjesëve 5

3.1 Njësia kryesore.. 5
3.2 Drejtuesi me frekuencet ulet pa tel 5
3.3 Telekomanda 6

1. Pergatitjet 7

4.1 Pergatitja e telekomandes.. 7
4.2 Zevendesimi i baterive te telekomandes 7
4.3 Vendosja dhe montimi.. 7
4.4 Montimi i shiritit zanor ne mur 8

1. Lidhjet 9

5.1 Dolby Atmos 9
5.2 DTS:X 9
5.3 Perdorimi i folese HDMI 9
5.4 Perdorimi i folese OPTICAL 10
5.5 Lidhja me folene AUX. 10
5.6 Lidhja me energjiné elektrike 10
5.7 Giftimi me drejtesin me freuencet ulet 11

1. Funksionimi bazë 11

6.1 Gatishmery/aktiv 11
6.2 Tipari i gatishmérise automatike / zgimit automatik.. 11
6.3 Perzgjedhja e regjimeve 12
6.4 Regullimi i nivelit të BASIT/NOTAVE të larta 12
6.5 AKTIVIZIMI/CAKTIVIZIMI i tingullit rrethues 12
6.6 Regullimi i volumit te shiritit zanor 12
6.7 Regullimi ndricimit 12
6.8 Perzqjedhja e efektit te barazuesit (EQ) 12
6.9 Vendosja e voneses se audios (AV SYNC) 12

1. Operaciones DTS:X 13
   7.1 Tiparet DRC / Kontrolli dialogut / Neural:X / Virtual:X 13
2. Operaciones HDMI eARC/HDMI ARC, HDMI IN, OPTIKE, AUX 13
3. Funksionimi i Bluetooth-it 14

9.1 Ciftimi i pajisjeve me Bluetooth te aktivizuar 14
9.2 Degjimi i muzikës nga pajisja Bluetooth 14

1. Funksionimi i USB-se 15
2. Menyja e parametrizimit 16
3. Zgjidha e problemeve 16
4. Specifikimet 18

1. Formatet e mbështetura të hyrjes së audios

Kordoni elektrik rrymës alternative × 2 Pernjësinë kryesore / drejtuesi me frekuencê te ulet pa tel

* Lloji i folesë ndryshon sipas rajonit

Kabloja HDMIKablio optike

2 kanxha / 2 vida kanxhe / 2 mbeshtetese muri

Telekomanda / bateri AAA × 2

Manuali i pederimit / Udhezuesi i nisjes se shpejte

• Sasia e kondonit elektrik dhe lloji i spinës ndryshojne sipas rajoneve.
• Figurat, ilustrimet dhe vizatimet e paraqitura ne kete manuall t perdoruesit janv vetem per reference.

Produkt i verteti mund t ndryshojne pamje.

• Dizajni dhe specifikimet mund t'i nënshtrohen ndryshimit pa paralajmérim.

3. Identifikimi i pjesëve

3.1 Njësia kryesore

SQ

① Dritarja e ekranit

Shfaqni statusin aktual.

② Sensori telekomandës

Merr sinjale nga telekomanda.

③ Treguesiikuqigatishmerise

·Vazhdimisht i ndezur

Në regjimin e Gatimshmériseë.

4 Bu toni (NDEZUR/FIKUR)

Kaloni njësinë midis regjimit AKTIV dhe te GATISHMÖRISE.

5 Bonti (BURIMI)

Perzgjidni regjim e riprodhimit.

6+/-Butoni (VOL+/VOL-)

Ngrini/ulni nivelin e volumit.

Montimini murn

Instaloni vidat e montimit ne mur ne kanxhen e montimit ne mur te njesisie.

3.2 Drejtuesi me frekuencé t'ulét pa tel

Treguesi

• Pulsim i shpejte	Drejtuesi me frekuencë të ulët në regjimin e Çiftimit
• Vazhdimiisht i ndezur	U lidh / Çiftua me sukses
• Pulsim i ngadaltë	Lidhja/Ciftimi dështoi

8 FolejaHDMI IN

Per lidhjen e pajisjeve me burim HDMI, tī tilla si njē lexues DVD-je, lexues Blu-ray Disc™ ose konsole lojérash.

9 Foleja HDMI OUT (eARC/ARC)

Porta per lidhjen e një televizori. Porta mbështet tiparin eARC/ARC HDMI, i cili e lejon shiritin zanor që të riprodhojë audion që buron në televizorin e lidhur.

10 Foleja USB

Futni një pajisje USB për të luajtur muzike.

11 Foleja OPTICAL

Lidhuni me folene OPTICAL OUT nè njè pajisje tè jashtme.

12 Foleja AUX

Lidheni me një pajisje audioje të jashtme.

(13) Foleja AC IN

Lidheni me energjiné elektrike.

2 sekonda

Pastroni regjistrimin e Çiftimit dhe futuni ne regjimin e Çiftimit

(3) Foleja AUX IN

Lidheni me energjine elektrike.

3.3 Telekomanda

Kaloni njësiné midis regjimit AKTIV dhe te GATISHMÄRISE.
(2) (BURIMI) Perzgjidniregjinereiprodhimit.
3 SURR Regulloni tingullin rethues nE AKTIV/JOAKTIV.
(4) (Bluetooth) Pérzgjidhni regjimin e Bluetooth-it. Shtypni dhe mbani shtypur butonin (Bluetooth) per tě aktivizuar funkSIONe e Çiftimitné regjimin e Bluetooth-it ose per tě shképutur pajisjen ekzistuae Bluetooth te Çiftuar.
⑤ EQ Perzgjidhni FILM/MUZIKE/LOJE/LAJME/SPORT/ MBREMJE/IA
Kaloni te pjesa e meparshme/tjeter ne regjimin e Bluetooth-s/USB-s.
VOL+/VOL- Ngrini/ulni nivelin e volumit.
Luani/pezulloni/rinisni riprodhimin nregjimin e Bluetooth-se/USB-se. Shtypni dhe mbani shtypur butonin II per 3s per te hyre ne menyne e parametrizimit. Konfirmoni njé perzgjuredhe.
BASS+/- Rregulloni nivelin e basit.
10 TREBLE+/- Rregulloni nivelin e notave t larta.
11 DIMMER+/- Rregulloni ndricimin e ekranit.
12 (PA ZE) Caktivizoni ose ose aktivizoni zerin.

4. Pergatitjet

4.1 Pergatitja e telekomandes

Telekomanda e ofruar lejon qnjesia te perdoret ne largesi.

• Edhe nese telekomanda perdoret brenda intervalit efektiv 19,7 kemb (6 m), funksionimi i telekomandes mund te pengohet nese ka ndonje pengesé midis njesisé dhe telekomandes.
• Nëse telekomanda përdoret pranë produktve të tjera që gjenerojnë rreze infra të kuqe, ose nëse pranë njësisë përdoren pajisje të tjera me telekomandë që përdorin rreze infra të kuqe, ajo mund të mos funkionsojë siç duhet. Në të kundert, produktet e tjera mund të mos funkionsojnë siç duhet.

4.2 Zëvendësimi i bateriv te telekomandës

1 Shtypni dhe rreshqitni kapakun e pasme per te hapur folene e baterive te telekomandes.
2 Futni dy bateri me madhësi AAA. Sigurohuni që skajet (+) dhe (-) të baterive perputhen me skajet (+) dhe (-) të treguara ne folenë e baterive.
3 Mbyllni kapakun e folesse baterive.

Masa parandaluese lidhur me baterite

• Sigurohuni qè tê futni baterité me polet e duhura positive "艹" dhe negative "
• Pērdorni bateri tē tē njējtit lloj. Mos pērdorni asnjēhere sè bashku lloje tē ndryshme tē baterive.
  Mund te perdoren si baterite e ringarkueshme, ashtu dhe te pangarkueshmet. Referojuni masave parandaluese ne etiketat etyre.
• Kini kujdes thonjte kur hiqni kapakun e baterisse dhe baterine.
• Mos e rrezoni telekomandén.
• Mos lejoni asgje qétendikojne telekomandè.
• Mos derdhni ujë osi lengje në telekomandë.
• Mos e vendosni telekomanden mbi një send te lagur.
• Mos e vendosni telekomanden nen rrezet e drejtperdrejta t diellit osr prane burimeve me nxhetesi te tepert.

• Hiqeni baterinega telekomanda kur nuk ehtene perdorim per njekoh te gjatpasi mund te keteggeryerj ose rrjedhje t baterise dhe te cojene demtime fizike, dhe/ose deme t prones dhe/ose zjarr.

• Mos perdorni bateri tendryshme nga ato tè specifikuara.

• Mos i perzieni baterite e reja me ato të vjetra.
• Mos e ringarkoni asnjehere njbateri nese nuk konfirmohet se eshte i njle lloji te ringarkueshem.

4.3 Vendosja dhe montimi

Vendosja

A Nese televizori eshte vendosur ne tavoline, mund ta vendosni njesine mbi tavoline drejtpredrejt perpara bazamentit te televizorit ne gender te ekranit te televizorit.
B Nese televizori ehte ingjitur nemur, mund ta montoni njesine nemur drejtpredrejt poshte ekranit tetelevizorit.

Shenim: Njësia duhet tè vendoset per tè shmongur mbulimin e marresit tè sinjalit tè televizorit ose telekomanda e televizorit nuk mund tè funkionsojë.

4.4 Montimi i shiritit zanor ne mur

Shenime:

• Instalimi duhet tě kryhet vetém nga personeli i kualifikuar. Montimi jo i duhur mund tě shkaktojë demtime tě renda personale dhe tě pronës (něse keni ndermend ta instaloni vete kětě produit, duhet tě kontrolloni per instalime tě tilla si instalimet elektrike dhe hidraulike qě mund tě jene t'é futura brenda murit). Eshté pērgjegjesia e instaluesit qě tě verifikojě něse muri do ta mbajě ne menyre tě sigurt peshén totale tě njésisè dhe kanxhave tě murit.
• Per instalimin kerkohen vegla shtese (nuk perfshihen).
• Mos i shtrengoni shumé vidat.
• Ruajeni kete manual udhezimesh per reference n te ardhmen.
• Pördorni njè gjetës elektronik të gozhdeve per të kontrolluar llojin e murit para shpimit dhe montimit.

PARALAJMERIM

• Per tê parandaluar lendimet, ky aparat duhet tê ngjitet mire né dysheme/mur né perputhje me udhézimet e instalimit.
  Lartësia e sugjeruar e montimit ne mur: ≤ 1,5 metra.

5. Lidhjet

5.1 Dolby Atmos

Dolby Atmos ^® ju jep pervojë kredhese degjimi duke siguruar tingull ne hapësiren tredimensionale dhe gjithë pasurë, qartësinë dhe fuqinë e tingullit Dolby. Pér me shume informacion, vizitoni dolby.com/technologies/dolby-atmos.

5.2 DTS:X

DTS:X, tingulli i kufirit nuk kufizohet me nga vendosja e altoparlanteve me pozicon fiks osseinjalet specifike te kanalit.

Per perdorimin e Dolby Atmos / DTS:X

Dolby Atmos®/DTS:X öshte nè disposicion nè regimin HDMI eARC/ARC. Pér detajet e lidhjes, referojuni "Lidhja HDMI". HDMI eARC/ARC

1. Per te pederur regjimin Dolby Atmos / DTS:X, televizori juaj duhet tembeshtesekalimin e audios Dolby Atmos / DTS:X oseHDMI.
2. Sigurohuni qè "Bitstream (transmetimi né bit)," "RAW" osè "Asnjë kodim" tè jegjedhur per transmetimin né bit né daljen e audiossé pajisjes SSE jashtme tè lidhur (p.sh. Blu-ray, lexues DVD-je, tevizor etj.).
3. Ndërsa futni formatin Dolby Atmos / DTS:X / Dolby Digital / PCM, shiriti zanor do të shfaqë DOLBY ATMOS / DTS:X / DOLBY AUDIO / PCM AUDIO.

5.3 Pördorimi i folesë HDMI

Disa televizore 4K HDR kerkojne qe te vendosen cilesimet e hyrjes HDMI ose te figurés per marrjen e permbajtjes HDR. Per detaje te metejshmete parametrizimit te ekranit HDR, referojuni manualit edhiezimeve te televizorit tuaj.

Pērdorimi i HDMI-se pér tí lidhur shiritin zanor, pajisjet AV dhe televizorin:

Metoda 1: HDMI Standarde

• Nese televizori juaj nuk éshte ne perputhje me HDMI ARC, lidhni shiritin zanor me televizorin népermjet njé lidhjeje standarde HDMI.
• Pērdorni një kabllo HDMI per tê lidhur folenë e shirit zanor HDMI OUT (eARC/ARC) me folenë HDMI IN tê televizorit.
• Pērdorni një kabllo HDMI pē tī lidhur folenë
  HDMI IN tē shiritit zanor me pajisjet tuaja tē

jashtme (p.sh. konsolat e lojérave, lexuesit e DVD-se dhe blu-ray).

Metoda 2:

eARC (Kanali i kthimit te audios se permiressuar)/ ARC (kanali i kthimit te audios)

Funksioni eARC ose ARC ju lejon te dergoni audio nga televizori juaj ne perputhje me ARC-ne ose eARC-ne ne shiritin zaron nepermjet nj lidhjeje te vetme HDMI. Per te shijuar funkzion in ARC ose eARC, sigurohuni qe televizori juaj te jete ne perputhje me HDMI-CEC dhe ARC ose eARC dhe te parametrizohet si duhet. Kur parametrizohet si duhet, mund te perdorni telekomanden e televizorit per t regulluar daljen e volumit (VOL + / - dhe HESHTJEN) e shiritit te zerit.

Lidhni kabllon HDMI nga foleja HDMI OUT (eARC/ARC) e njësisë deri te foleja HDMI (eARC) ose HDMI (ARC) ne televizorin tuaj né perputhje me eARC ose ARC. Më pas shtypni telekomanden perti Pérzgjedhur HDMI eARC ose HDMI ARC.

Keshille:

• Televizori juaj duhet te mbështesë funksionin HDMI-CEC dhe ARC ose eARC. HDMI-CEC dhe ARC ose eARC duhet te vendosen ne aktive.
• Metoda e ciliesimit te HDMI-CEC dhe ARC ose eARC mund te ndryshojene varesi te televizorit. Per detaje rreth funksionit ARC ose eARC, referoiuni manualit te pronarit.
• ARC funkssonon vetem me pajisjet qe jane nè gjendje per HDMI ARC, si dhe me një kablo HDMI 1.4 (dhe me tê fundit).

5.4 Pērdorimi i folesë OPTICAL

• Lidhni një kablló OPTIKE né folene OPTIKE DALÉSE tě televizorit dhe folene OPTICAL në njësi.

A Perdorni një kabllo audioje të RCA-se 3,5 mm per te lidhur prisën e daljes sè audios sè televizorit me prisën e AUX ne njësi.
B Perdorni njé kablo audioje 3,5 mm me 3,5 mm per te lidhur prisen AUX te televizorit ose te pajisjes se audios se jashtme me prisen AUX ne njesi.

5.6 Lidhja me energjiné elektrike

- Rrezik idehytmitt te Produktit!

Sigurohuni që tensioni i energjise elektrike të perputhet met tensionin e shtypur në pjesen e pasme ose të poshtme të njësisë.

• Perpara se te lidhni kordonin elektrik teryrmys alternative, sigurohuni qe te keni kryer te gjitha lidhjet etjera.

- Shirti i zerit

Futni kabllon e rrjetit ne folene AC IN tenijsise kryesore dhe me pas nje przy rrjeti.

- Drejtuesi me frekuencé t'ulét

Futni kabllon e rrjetit ne folene AC IN tdejtuesit me frekuencet ulet dhe me pas nè njé prise rrjeti.

• Sasia e kordonit elektrik dhe lloji i spinës ndryshojne sipas rajoneve.

5.7 Çiftimi me drejtuesin me frekuencë të ulët

Ciftimi automatik

Drejtuesi me frekuencé te ulét dhe shiriti i zanordo te cifttohen automatikisht kur futen ne przyen e rrjetit dhe ndizen.

Nuk nevojitet kabllo per lidhjen e dy njesive.

• Statusi treguesit nè drejtesin me frekuencë të ulët pa tel.

Gjendja e LED-it Status
Pulsim i shpejë	Drejtuesi me frekuencë të ulët në regjimin e Çiftimit
Vazhdimisht i ndezur	U lidh/Çiftim i sukssshëm
Pulsim i ngadaltë Lidh	ja/Çiftimi dështoi

SHENIM:

• Mos shtypni butonin PAIR nè pjesén e pasmet déjtuesit me frekuencé tè ulét, pérçese per Çiftim manual.
• Nese ciftimi automatik nuk kryhet, ciftoni manualisht drejtuesin me frekuencé te ulét me njësinë kryesore.

Ciftimi manual

1. Sigurohuni qè tè gjitha kabllot tè jene tè lidhura mire dhe njësia kryesore tèjeta nè regjimin e gatishmerise.
2. Shtypni butonin nè njësinë kryesore ose nè telekomandë per të ndezur njësinë kryesore.
3. Shtypni butonin nè njësinë kryesore ose ne telekomandë per 3 sekonda per të hyre ne regjimin e ciftimit. Ekrani do të levize "SW Pairing".
4. Shtypni dhe mbani shtypur butonin PAIR (CIFTO) ne pjesen e pasme te drejtuesit me frekuencé te ulét per 2 sekonda. Drejtuesi me frekuencé te ulét do te hyjë ne regjinim e ciftimit dhe treguesi te drejtuesi me frekuencé te ulét do te pulsoje shpejt.
5. Pasi lidhja pa tel te kryhet me sukses, treguesi i ciftimit do te ndizet dhe ekrani ne njesine kriesore do te levize "SW IN".
6. Nese treguesi i ciftimit pulson ngadale, lidhja pa tel ka deshtuar. Hiqeni nga przy kabllon e drejtesit me frekuencé te ulét dhe me pas rilidhni kabllon e rrjetit elektrik pas 3 minutash. Perseritni hapat 1 4

SHENIM:

• Nese lidhja pa tel desston perseri, kontrolloni nese ka konflikt ose interferencé teforte (per shembull, interference nga një pajisje elektronike) rreth vendndodhjes suaj. Eliminojini keto konflikte ose nderhyrje teforta dhe perseri niti procedurat e mésipérme.

• Drejtuesi me frekuencé tê ulét duhet tê jetë brenda 6m (18 këmbë) nga shiriti i zerit nè një zone tê hapur.

• Nëse njësia kryesore ßehtne re regjimin aktiv dhe nuk ßeht e lidhur me drejtuesin me frekuencé tulet, treguesi te drejtuesi me frekuencé tulet do te pulsoj ngadale. Ndigni hapat 1 4 me siper per te ciftuar drejtuesin me frekuencé tulet me njësinë kryesore.

6. Funksionimi bazë

6.1 Gatishmöria/aktiv

Kur njësia kryesore lidhet me prisën er rrjetit per herë te pare, ajo do te jete ne regjimin e GATISHMÈRISE.

• Shtypni butonin nè njësinë kryesore ose nè telekomandë per të ndezur njësinë kryesore.
  Shtypni sērish butonin per ta kthyer sērish njesinen e regjimin e GATISHMÈRISE.
• Nese déshironi ta FIKNI plotésisht njësine, hiqni spinen nga przy e rrjetit.

6.2 Tipari i gatishmérise automatike / zgjimit automatik

[Gatishmerya automatike] Gjate regjimit te aktivizimit te gatishmerise automatike, shiriti zanor do te yete ne gatishmeri automatikisht kur nuk zbulohet audio per 15 minuta. Per shembull, kjo do te ndodhte gajte bezullimit te riprodhimit, ose nese shiriti zanor lihet aksidentalisht i ndezur.
- [Zgjimi automatik] Nëse lidhet një tevizor ose një pajisje e jashtme (regjimi HDMI IN/HDMI ARC/HDMI eARC/OPTIKE/AUX), njësia do të ndizet automatiskisht kur ndizet televizori ose pajisja e jashtme.

Pér têçaktivizuar kété tipar, ndiqni hapat e mèposhtém:

1. Gjaté regimit aktiv, duke e drejtau
   telekomanden per nga shiriti zanor, shtypni
   dhe mbani shtypur butonin | |per 3 sekonda
   per te hapur menyné.
   -Ekrani injesise do te levize"MENU".
2. Shtypni 6 here radhazi butonin ekrani tregon: Auto Wake [ON / OFF].

Ose shtypni 7 here radhazi butonin , ekrani tregon: Auto Standby [ON / OFF].

1. Perzgjidhni permbajtjen me butonin VOL+/-ne telekomandedehe me pas shtypni II per te konfirmuar perzgjedhjen tuaj dhe dilni nga cillesimet.
2. Përsëritja e këtyre hapave do të ndryshojë tiparin ne "AKTIV" dhe "JOAKTIV".

6.3 Perzgjedhja e regjimeve

• Shtypni butonin (BLM) ne menyre te perseritur n ejisi ose n telekomandepert perzgjedhur HDMI eARC/HDMI ARC, HDMI IN, OPTIKE, AUX, USB, BT Regjimi i (Bluetooth-it).
• Shtypni butonin nè telekomandé Pér tí Pérzgjedhur BT Regjimi i (Bluetooth-it).
  Regjimi i perzgjuredur do teshfaqet ne ekran.

Ekrani Regjimi
EARC	HDMI eARC
ARC	HDMI ARC
HDMI	HDMI IN
OPT	OPTIKE
AUX	AUX
USB	USB
NO USB	Nuk ka USB të lidhur
NO FILE	Nuk ka muzikë ose skedar të mbështetur
BT_IN	Bluetooth
NO BT	I lidhur
	I palidhur

6.4 Rregullimi i nivelit të BASIT/NOTAVE të larta

• Shtypni butonat BASS+/- nè telekomandè per t é rregulluar nivelin e basit (basi+5 / basi -5).
• Shtypni butonat TREBLE+/- nè telekomandè per t é rregulluar nivelin e notave t é larta (notat e larta +5 / notat e larta -5).

6.5 AKTIVIZIMI/ÇAKTIVIZIMI i tingullit rethues

• Shtypni butonin SURR ne telekomandepér t é aktivizuar tingullin rrethues. Shtypni sērish kété buton pér tçaktivizuar tingullin rrethues.

6.6 Regullimi i volumit të shiritit zanor

Shtypni butonat + / - njesi ose VOL+ /VOL- nè telekomandè per tè rregulluar volumin.
- Nese doni te caktivizoni zerin, shtypni butonin (PA ZE) ne telekomandé. Shtypni sérish butonin (PA ZE)ose shtypni butonat

VOL+/VOL- per térinisur degjimin normal.

• Né regjimin e USB-se, shtypni butonin

14 / 3r ter riflluar degjimin normal.

Né regjimin e BT-se, vetém shtypja e butonave VOL+/VOL- né Telefonin e lidhur mund térifilloje degjimin normal.

• Ndërsa riprodhoni, shtypni butonin EQ në telekomandë për të perzgjedhur barazuesit e paravendosur: MUZIKE, FILM, LAJME, SPORT, MBREMJE, LOJE, IA.

6.9 Vendosja e vonesës SSE audios (AV SYNC)

• Ndonjeheré, perpunimi i imazhit te videos ᵓshte mé i gjaté se koha e nevojshme perperpunimin e sinjalit te audios. Kjo quhet "vones". Tipari i vonesës sé audios ᵓshte krijuar per təkorrigjuar kete vonese.
• Vendosni vonesen e audios, e parashikuar vetem per regjiminactual te riprodhimit. (Siç parashikohet ne regjimin e voneses sé audios HDMIARC,regjimi i voneses eshte i vlefshem vetem per HDMIARC).
• Si parazgjedhje, vonesa e audios éshte vendosur ne 00.
• Gjategregimit AKTIV, shtypni dhe mbani shtypur butonin II per 3 sekonda per tep hapur menyné, pastaj shtypni butonin 9 here radhazi. Ekrani i njesise do te levize "LT 00".
• Shtypni butonat VOL + / - per te nisur njekercim freuence prej 10 ms per t re gulluar kohen e voneses.Vendosni vonesen maksimale prej 200 ms.
• Shtypni butonin Ose prisni 10 sekonda perr edale.

Keshille:

• Intervali rregullimit: [00 ~ 200 ms]
• Vendosja e vonesës SSE audios eshte e vlefshme vetem per audion digitale (p.sh. HDMI IN, HDMI ARC, HDMI eARC, OPTIKE).

Teknologjite DTS:X® u ofrojnë perdoruesve efekte virtuale rrethuese me shumë kanale, duke krijuar një volum kredhës audioje.

• Gjategregimit AKTIV,duke e drejtuart telekomanden per nga shiriti zanor,shtypni dhe mbani shtypur butonin II per 3 sekonda per te hapur menyné.
  -Ekrani i njësisë do të levizë "MENU".

Cilesimi nivelit te DRC-se:

• Shtypni butonin 10 here radhazi, ekrani tregon: DRC 0/1/2.

Rregullimi i nivelit të kontrollit të dialogut:

• Shtypni butonin 11 here radhazi, ekrani tregon: DCL 0/1/2/3/4/5/6.

Cilesimi Neural:X:

Operacionet e mësipërme janë kryesisht per kërkesat e pajtueshmerise me DTS-në dhe vetem cilesimi Virtual-X ßështe i hapur per konsumatorin.

8. Operaciones HDMI eARC/HDMI ARC, HDMI IN, OPTIKE, AUX

1 Sigurohuni që njësia të jete e lidhur metelevizorin ose pajisjen audio.
2 Shtypni nemyre t perseritur butonin nne njesi ose n telekomande per te perzgjedhur regjimin HDMI eARC/HDMI ARC, HDMI IN, OPTIKE, AUX, USB, BT Regjimi i (Bluetooth-it).
3 Pērdoreni pajisjen audio drejtpērdrejt pēr tiparet e riprodhimit.
4 Shtypni butonin VOL + / - per tere regulluar volumin ne nivelin e deshiruar.

Keshille:

Njësia mund te mos jete ne gjendje te deshifroje te gjitha formatet dixhitale te audios nga burimi i hyrjes. Né kété rast, njësia do te jete pa zé. Ky NUKèshte defekt. Sigurohuni që parametri i audios se burimit te hyrjes (p.sh. televizori, konsola e lojës, lexuesi i DVD-se, etj.)èshte i vendosur nè PCM ose Dolby Digital (referojuni manualit te perdorimit te pajisjes se burimit te hyrjes per detajet e parametrit te audios) me hyrjen HDMI eARC / OPTIKE.
Kur perzgjidn i nj e format tjeter audioje, njesia do te shfaq si vijon:

Formati i hyrjes Ekrani
PCM PCM
Dolby Digital	DOLBY AUDIO / DOLBY SURROUND
Dolby Digital Plus	DOLBY AUDIO / DOLBY SURROUND
Dolby TrueHD	DOLBY AUDIO / DOLBY SURROUND
Dolby MAT MPCM
Dolby Digital Plus - Atmos Dolby ATMOS
Dolby TrueHD - Atmos Dolby ATMOS
Dolby MAT - Atmos DOLBY ATMOS
DTS DTS
DTS Discrete Surround DTS
DTS-ES 6.1 Matrix	DTS
DTS-ES 6.1 Discrete DTS
DTS 96/24	DTS
DTS 96/24 ES Matrix	DTS
DTS Express	DTS
DTS-ES 8-Channel Discrete	DTS
DTS-HD High Resolution	DTS-HD
DTS-HD Master Audio	DTS-HD
DTS:X	DTS-X
DTS:X Master Audio	DTS-X

9. Funksionimi i Bluetooth-it

9.1 Çiftimi i pajisjeve me Bluetooth te aktivizuar

Herén e parè qè lidhni pajisjen Bluetooth me kétë njësi, duhet ta Çiftoni pajisjen me kétë njësi.

Shenime:

• Rrezja e funkzionimit midis kësaj njësie dhe një pajisjeje Bluetooth ᵓshte afërsisht 26 këmbë (8 m) (pa ndonjë send midis pajisjes Bluetooth dhe njësisë).
• Perpara se te lidhni një pajisje Bluetooth me këtë njësi, sigurohuni që te dini funkionalitet e pajisjes.
• Nukështeë garantuar perputhshmëria me të gjitha pajisjet Bluetooth.
• Cdo pengesemidis ksesaj njiesiedhe njepajisjee Bluetooth mund te zvogeloojrezen e Funktionimit.
• Nëse sinjali ßeshti dobet, njësia mund teshkëputet, por do tī rihyjæ automatikisht neregjimin e Çiftimit.

1 Gjatregjimit AKTIV, shtypni vazhdimisht butonin nne njesi ose butonin telekomandeperr tpeperzgjuredhur regjimin e Bluetooth-it. Nese njesia nuk eshte ciftuar me ndonje pajisje Bluetooth, ne ekran do te shfaqet "NO BT".
2 Aktivizoni pajisjen tuaj Bluetooth dhe perzgjidnì regjimin e kerkimit. "Hisense AX3120G" do tě shfaqet ně listen e pajisjeve Bluetooth.
- Nese nuk mund ta gjeni njesine, shtypni dhe mbani shtypur butonin 串 ne regjimin e BT-se per 2 sekonda per ta bere te kerkueshme. Ekrani do te shfaqe "BT Pairing" dhe do te degjoni sinjalin akustik nga njesia.
3 Në listen e Çiftimit perzgjidhni "Hisense AX3120G". Pas Çiftimit me sukses, do të degjoni sinjalin akustik nga njësia dhe paneli i ekranit tregon "BT_IN".
4 Luani muzikë nga pajisja Bluetooth e lidhur.

Pér tê shkëputur funksjionin e Bluetooth-it, mund tè:

• Kaloni nè një regjim tjeter nè njësi.
• Caktivonzoni funksionin BT nga pajisja juaj Bluetooth. Pajisja Bluetooth do te shkëputet nga njësia pas sinjalit audio.
• Shtypni dhe mbani shtypur butonin ^ per 2 sekonda.

Keshille:

• Nëse ùshte e nevojshme, futni fjalekalimin "0000".
• Nese brenda dy minutash nuk Çiftohet asnjepajisje tjeter Bluetooth me kete njesi, kjoefundit do tī rivendose lidhjen e mēparshme.
• Edhe njësia do të shkëputet kur pajisja zhvendoset përtej rrezes SSE Funktionimit.
• Nese déshironi térilidhni pajisjen me kété njësi, vendoseni brenda rrezes sé funkzionimit.
• Nese pajisja zhvendoset pertej rrezes se funksionimit, kur kthehet sereish, kontrolloni nese pajisja ehtende elidhu me njesine.
• Nese lidhja humbet, ndiqni udhezimet e mësipérme per ta Çiftuar sīrish pajisjen me njesine.

9.2 Degjimi i muzikës nga pajisja Bluetooth

• Nese pajisja Bluetooth e lidhur mbeshtet profilin e shperndarjes se perparuar te audios (A2DP), mund te degjoni muziken e ruajtur ne pajisje permes njésise.
• Nese pajisja mbeshtet edhe profilin e kontrollit te telekomandes audio-video (AVRCP), mund te perdorni telekomanden e njesis per te luajtur muziken eruajtur ne pajisje.
• Ciftoni pajisjen menjësine.
• Luani muzike pörmes pajisjes (nese mbështet A2DP).
• Pördorni telekomandén e ofruar per te kontrolluar luajtjen (nese mbeshtet AVRCP).

II	Nisni,pezulloni osere rifilloni riprodhimin.
/II	Kaloni te pjesa e mëparshme ose vijuese.

10. Funksionimi i USB-sè

1 Futni një pajisje USB.

2 Shtypni vazhdimisht butonin nejesi osne telekomandeperr te perzgjuredhur regjimin e USB-se.

3 Gjatiriprodhimit:

II	Nisni, gezulloni ose rifilloni riprodhimin.
/ II	Kaloni te pjesa e mëparshme ose vijuese.

Keshille:

Njësia mund të mbështete pajisjet USB memorie deri nè 32 GB.
- Ky produit mund te mos jegi pajtueshem med disa Iloje te pajisjve ruajtese USB.
- Nese perdorni një kabllo zgjatuese USB, perqendrues USB ose lexues kartash shumefunksional USB, pajisja ruajtëse USB mund të mos njihet.
- Mos e hiqni pajisjen ruajtëse USB gjatë leximit te skedareëve.
- Pritësi ingulitur i USB-së me shpejtësi të plotë per aplikacionet USB nuk duhet të kalojnë 6,5 Mbps.
- Per skedaret ne formatin FLAC, madhësia maksimale e bllokut 8107/8109 mund te mbështesë 4608 si maksimum.

Formatet embshtetura te USB-se:

Prapashtesa Kodeku		Shpejtësia e kampionimit	Shpejtësia në bit
*.mp3	MPEG - 1 Layer1/2/3 32 kHz	48 kHz 32 kbps ~ 320 kbps
	MPEG - 2 Layer1/2/3 16 kHz	24 kHz	8 kbps ~ 160 kbps
	MPEG - 2.5 Layer3 8 kHz - 12 kHz
*.wma WMA7/8/9/STD 8 kHz - 48 kHz ≤ 320 kbps
*.aac	AAC	8 kHz - 96 kHz ≤ 1728 kbpsAAC-LC
	HE-AAC
*.ogg Kodeku vorbis 8 kHz - 48 kHz ≤ 500 kbps
*.flac -	8 kHz	- 192 kHz ≤ 9 Mbps
*.wav	PCM, LPCM, IMA_ADPCM, MPEG, ALAW, MULAW	8 kHz - 192 kHz ≤ 9 Mbps

• Per lidhjen e pajisjes ruajtse USB mbeshtetet vetem Iloi i formatit te USB-se FAT 32.
• per skedarèt e audios *.ogg, mè poshtè janè formatè e pambèshtetura:

1). block size 0 < 64 block size 0 > 2048 ; 2). block size 1 < 64 , block size 1 > 4096 ; 3). codebook counter >64 ; 4). codebook entry >640 ; 5). floor counter >4 ; 6). floor type 0; 7). residua counter >4 ; 8). dimension !=2; 9). mapping counter >2 ; 10). mode couter >2 .
- Per skedarin né Formatting FLAC, madhësia maksimale e bllokut 8107/8109 mund tëmbështesë 4608 si maksimum.

11. Menyja e parametrizimit

1. Gjategregimit AKTIV, shtypni dhe mbani shtypur butonin per 3 sekonda per te hapur menyne.
2. Perzgjidni pembajtjen me butonat
3. Ndryshoni vlerat fillestare per secilin prej ciliesimeve me butonat VOL + / -
4. Shtypni butonin II per te konfirmuar perzgjedhjen tuaj dhe dilni nga cilesimet.
5. Nese nuk shtypet asnjè buton brenda 10 sekondave, sistemi do tè dalè automatikisht nga menyja.

	Ekrani (shtypni/)/	Përshkrimi (shtypni VOL +/-)
1	MOVIE	Përzgjidhni efektin e barazuesit (EQ) (FILM, MUZIŠE, LOJŠ, LAJME, SPORT, MBRÈMJE, IA)
2	SUR OFF	Nëdërroni tingullin rethues [AKTIV / JOAKTIV]
3	BAS O	Regulloni nivelin e basit
4	TRE O	Regulloni nivelin e notave të larta
5	DIM O	Regullimi i ndriçimit (Niveli i errësuesit: DIM 0/1/2/3, dilni nga menyja për ta vëne në zbatim)
6	AUTO WAKE OFF	Nëdërroni zgjimin automatik [AKTIV / JOAKTIV]
7	AUTOSTANDBY OFF	Nëdërroni gatishmérinë automatike [AKTIVE / JOAKTIVE]
8	JEEP ON	Nëdërroni sinjalin akustik [AKTIV / JOAKTIV]
9	LT O O	Vendosni vonesën e audios (AV SYNC)
10	DR C O	Regulloni nivelin e DTS DRC: DRC 0/1/2
11	IC L O	Regulloni nivelin e kontrollit të dialogut DTS: DCL 0/1/2/3/4/5/6
12	NEURAL ON	Nëdërroni: DTS Neural [AKTIV / JOAKTIV]
13	VIRTUALX	Nëdërroni: DTS Virtual:X [AKTIV / JOAKTIV]
14	BASSOOST ON	Nëdërroni: Përmirësimi i basit [AKTIV / JOAKTIV]

12. Zgjidha e problemeve

Perta mbajtur tvefshme garancine, mos u perpiqni asnjehere ta riparoni vete njesine. Nese hasni probleme gjatpevdorimit te kesaj njiesie,kontrolloni pikat emeposhtme perpara se te kerkoni sherbimin.

Nuk ka energji

• Sigurohuni qè kordoni i rrymés alternative tè njësisë ᵓshte i lidhur siç duhet.
• Sigurohuni qè prise e rrrymës alternative ka energji.
• Shtypni butonin e gatishmerise per t ndezur njesine.

Telekomanda nuk funksionon

• Perpara se te shtypni ndonje buton te kontrollit te riprodhimit, fillimisht zgjidhni burimin e duhur.
• Ulni largésiné midis telekomandès dhe njësët.
• Futini baterite me polet (+/-) te vendosura si tregohet.
  Zevendesoni baterite.
• Drejtoni telekomanden drejtperdrejt ne sensorin ne pjesen e perparme t njesise.

Nuk ka zë

• Sigurohuni që njësia të mos jete në heshtje.
  Shtypni ose butonin VOL+/- per të rifilluar degjimin normal.
• Shtypni butonin n ne njesi ose n telekomandep er ta kaluar shritin e zerit ne regjimin egatishmerise. Me pas shtypni serish butonin per t ndezur shritin e zerit.
• Shkëputni si shiritin e zerit ashtu edhe drejtuesin me frekuencë te ulët nga priza e rrjetit elektrik dhe më pas lidhini sérish. Ndizni shiritin e zerit.
• Sigurohuni qè cilesimi i audios sè burimit tè hyrjes (p.sh. televizori, konsola e lojérave, lexuesi i DVD-se, etj.) tè jegevendosur nè regjimin PCM ose Dolby Digital ndersa pērdorni lidhjen digjitale (p.sh. HDMI, OPTIK).
• Drejtuesi me frekuencé tè ulet èshti jashté rrezes, zhvendoseni drejtuesin me frekuencé tè ulet m ï pranë shritit tè zerit. Sigurohuni që drejtuesi me frekuencé tè ulet tèjeta brenda 5 m nga shriti i zerit (sa m ï pranë, aq m ï mire).
• Shirti i zerit mund te kete humbur lidhjen me drejtuesin me frekuencet ulet. Ciftoni sereh njesite duke ndjekur hapat ne sekcionin "Ciftimi i drejtuesit me frekuencet ulet pa tel me shiritin e zerit".
  Njësia mund tē mos jete nè gjendje tē deshifrojē tē gjitha formatat dixhitale tē audios nga burimi i hyrjes. Nè kětē rast, njësia do tē jete pa zè. Ky NUK ᵓshte defekt. Pajisja nuk ᵓshte pa zè.

Nuk mund ta gjej emrin e Bluetooth-it të kësaj njësie ne pajisjen time Bluetooth perçiftimin e Bluetooth-it

• Sigurohuni që funksioni i Bluetooth-it ᵓshte i aktivizuar ne pajisjen Bluetooth.
• Sigurohuni qè tè keni Çiftuar njësinë me pajisjen Bluetooth.

Ky öhtë një funksjon fikjeje prej 15 minutash, një nga körkesat standarde të ERPII-se per kursimin e energjise

Kur niveli i sinjalit te hyrjes se jashtme te njesise eshte shume i ulet, njesia do te fiket automatikisht per 15 minuta. Ngrini nivelin e volumit te pajisjes se jashtme.
- Pörme shume information mbi pajisjet e rrjetit, shihni https://hisense.fr/cat-produit/barres-deason/

Drejtuesi me frekuencë të ulët ùshte në gjendje të qete os treguesi i drejtuesit me frekuencë të ulët nuk ndizet.

• Hiqni kabllon elektrike nga priza e rrjetit dhe lidheni sereish pas 4 minutash per t re ninisur drejtuesin me frekuencet ulet.

13. Specifikimet

Emri i modelit	AX3120G
Shiriti i zërit
Furnizimi me energji elektrike Rryma alternative 100-240 V~ 50/60 Hz
Konsumi i energjisë elektrike 20 W
Energjia elektrike në gatishmëri < 0,50 W
Porta e USB-së për riprodhimPërputhshmëria me USB-nëMbështetja për riprodhimin e USB-së/Formatet e skedarëve	5 V= 500 mAUSB me shpejtësi të madhe (2.0) / FAT32 / FAT1632 GB (max.), WAV/WMA/MP3/FLAC/ALAC
Përmasat (gjerësi × gjatësi × lartësi) 920 × 60 × 90 mm / 36,2 × 2,4 × 3,5 inç
Pesha neto 2,9 kg
Përgjigjja e freuencies 150 Hz - 20 kHz
Temperatura e funksionimit 0 °C - 45 °C
Specifikimet er rjetit pa tel
Versioni / profilet e Bluetooth-itGama e freuencies së Bluetooth-itFuqia transmetuese maks. e Bluetooth-it(EIRP)	V5.32400 MHz - 2483,5 MHz≤ 10 dBm
Lloji i modulimit GFSK, π/4 DQPSK, 8DPSK
Drejtuesi me freuencë të ulët
Furnizimi me energji elektrike Rryma alternative 100-240 V~ 50/60 Hz
Konsumi i energjisë elektrike 15 W
Energjia elektrike në gatishmëri < 0,50 W
Përmasat (gjerësi × gjatësi × lartësi) 214 × 294 × 304 mm / 8,4 × 11,6 × 12 inç
Pesha neto 5,27 kg
Përgjigjja e freuencies 40 Hz - 180 Hz
Amplifikatori (Fuqia maksimale e audiios)
Totali 360 W
Njësia kryesore 240 W
Drejtuesi me freuencë të ulët 120 W
Telekomanda
Largësia/këndi 19,7 këmbë (6 m) / 30°
Lloji i baterisë AAA (1,5 V × 2)

SQ

3.1.2CH KaHaJIeH CayI6ap co Be3KnueH Cy6ByΦep

Moden: AX3120G

360W

Max Audio Power

Dolby Atmos

HOMI

HIGH-DEFINITION MULTIMEDIA INTERFACE

Bluetooth

C E

UK CA

KOPINCHNCHKO yIATCTBO

CopxnHa

1. PoiDpXaHn BJIe3Hn aydno foOpMaTu 3
2. ⅢTo mma Bo kytnjaTa 4
3. ΙνευτημκυBaBe Ha DeJIOBιTe 5

3.1 TlaBHa eDHHua 5
3.2 Bezhen cy6Byep 5
3.3 DaneuHcN ynpaByBauch

1. Podrotobkn 7

4.1 PoiTByBaHe Ha daJIeUHcKnOT ynpaByBauch
4.2 3aMeHa 6aTepuJa Ha daJeuHcKnOT ynpabvBa..
4.3 NocTaBvBaBe mMOHTnpaBe 7
4.4 MoHTnpaHBe Ha cayHd6apOT Ha sIIOT 8

1. Iobp3yBaHa 9

5.1 Dolby Atmos 9
5.2 DTS:X 9
5.3 Kopinstebe Ha HDMI npnKnyHua 9
5.4 KopinCTeTe ro npriKnyuokot OPTICAL 10
5.5 POBp3yBaHe Ha AUX npKnyHnua 10
5.6 Nobp3yBaHe co HanojyBaHe 10
5.7 CnapyBaHe co cy6ByΦep 11

1. OchOBHO pa6oTebe 11

6.1 PoirotBeHocr/BknyeHo 11
6.2Функида АВТOMATСКА NOДROТBEHOCT / ABTOMATСКО 6удeБe... 11
6.3 N36npaHbe pexmM 12
6.4 PpnilarodyBaHe Ha HnBO Ha BaC/BnCOKn ToHOBn 12
6.5 BKJyUBAHbE/INCKJyUBAHbE onKpyjBaKn 3Byk 12
6.6 PpnilarodyBaBe Ha jaUnHa Ha 3Byk Ha cayHdapoT. 12
6.7 PpnilarodyBaHe Ha ocBetnyBaBeTo 12
6.8 I36epete efoekt Ha ekBunaj3ep (EQ). 12
6.9 NocTaBeTe OndoxyBaHe Ha ayDnO (AV SYNC). 12

1. DTS:X onepaunja 13
   7.1 DRC / KoHTpOHa Ha djuanor / FynKcH Neural:X / Virtual:X 13
2. Pa6oTeHe co HDMI eARC/HDMI ARC, HDMI IN, ONTNUKN, AUX 13
3. Pa6oTebe co Bluetooth 14

9.1 Cnapu ypei co oObo3mOjKeH Bluetooth 14
9.2 CnyuhaBe My3nka od Bluetooth ypei 14

1. Pa6oTebe co YCb 15
2. Menn 3a noctabvbahe 16
3. PešaBaJIbe npo6IeMn 16
4. Cneunfkaum 18

1. PódpxaHn Bne3Hu ayuNo φopMaTu