PRM1011 - Frezarka Ferm - Brezplačna navodila za uporabo

Znamka	Ferm
Model	PRM1011
Vrsta izdelka	Rezkalnik (rezkalni stroj)
Napajalna napetost	230 V
Frekvenca	50 Hz
Poraba energije	1200 W
Hitrost brez obremenitve	9000 - 30000 vrt/min
Največji premer rezkarja	30 mm
Globina rezkanja	30 mm
Vpenjalna vpenjalka	6 in 8 mm
Teža	3,71 kg
Raven zvočnega tlaka (Lpa)	91 dB(A)
Raven zvočne moči (Lwa)	102 dB(A)
Vibracije (levi ročaj)	1,4 m/s²
Vibracije (desni ročaj)	5,4 m/s²
Razred zaščite	II (dvojna izolacija)
Elektronsko nastavljanje hitrosti	Da, 6 stopenj
Vsebina paketa	Rezkalnik, 6 rezkarjev, vzporedno vodilo, predlogovodilo, nastavek za sesanje, zatični ključ, vpenjalne puše 6/8 mm, navodila za uporabo, garancijski list
Glavne funkcije	Rezkanje lesa, lesnih materialov in plastike; fino nastavljanje globine; revolver omejilo za 6 globin; blokada gredi za menjavo rezkarja
Vzdrževanje in čiščenje	Redno čiščenje z mehko krpo; dodatno mazanje ni potrebno
Varnost	Stikalo z zaklepanjem; dvojna izolacija; takojšnja zaustavitev v primeru napake
Splošne informacije	Profesionalni aparat za natančno rezkanje; garancija v skladu s priloženim certifikatom

Pogosto zastavljena vprašanja - PRM1011 Ferm

Kako zamenjati rezkar na rezkalniku Ferm PRM1011?

Izvlecite aparat iz vtičnice. Pritisnite blokado vretena (7) in obrnite matico vpenjalne vpenjalke (6), da se blokira. Z zatičnim ključem popustite matico. Odstranite obrabljen rezkar in vstavite novega, pri čemer pazite, da se telo ujema z vpenjalko (6 ali 8 mm). Trdno zategnite matico. Nikoli ne menjajte vročega rezkarja; počakajte, da se ohladi.

Kako nastaviti globino reza?

Namestite rezkar in popustite zaporni vzvod (11). Spustite rezkar, dokler se ne dotakne obdelovanca, nato zategnite vzvod. Popustite gumb (9) in nastavite gumb za fino nastavitev (15) na nič. Obrnite gumb (8) za nastavitev želene globine, odčitajte vrednost na skali (12). Zategnite gumb (9). Za fino nastavitev obračajte gumb (15): en polni obrat ustreza 1 mm.

Kako uporabljati vzporedno vodilo?

Vstavite rezkar in ga spustite pod podplat. Rezkalnik postavite na obdelovanec tako, da se rezkar dotika roba. Potisnite vodilni palici (20) v luknji, nato vzporedno vodilo, dokler se ne dotakne obdelovanca. Pritrdite letev (17) in poravnajte ničlo z oznako nič (18). Popustite vijak (4), premaknite vodilo na želeno razdaljo (ob upoštevanju premera rezkarja) in ponovno zategnite.

Ali lahko nastavim hitrost vrtenja?

Da, rezkalnik ima elektronsko nastavitev hitrosti z gumbom (13) s 6 položaji od 1 (počasi) do Max (hitro). Hitrost prilagodite materialu in premeru rezkarja: za trdi les nad 20 mm uporabite položaje 1-2; za plastiko vedno nastavite na počasno hitrost (1-2).

Kako namestiti nastavek za sesanje prahu?

Pritrdite nastavek za prah (24) na podplat (3) s priloženimi vijaki (22) in maticami. Namestite cev za prah (25) v izhod za prah (16). Priključite cev sesalnika na cev. Za dobro vidljivost imejte cev zadaj za strojem.

Kakšna so pomembna varnostna navodila?

Uporabljajte zaščitna očala in zaščito za ušesa. Preverite, da na obdelovancu ni žebljev ali drugih ovir. Počakajte, da se stroj popolnoma ustavi, preden odstranite ostanke okoli rezkarja. Ne približujte rok delovni površini. Če se pojavijo nenavadni zvoki ali čezmerne vibracije, takoj ustavite aparat.

Kako vzdrževati rezkalnik Ferm PRM1011?

Redno čistite ohišje z mehko krpo, po možnosti po vsaki uporabi. Očistite reže ventilatorja prahu. Ne uporabljajte topil, kot sta benzen ali alkohol. Aparat ne potrebuje dodatnega mazanja. Za popravila se obrnite na kvalificiranega tehnika.

Kakšen je največji premer uporabnega rezkarja?

Največji premer rezkanja je 30 mm. Prepričajte se, da je rezkar združljiv z največjo hitrostjo stroja (30000 vrt/min). Uporabljajte samo rezkarje, katerih telo ustreza vpenjalni vpenjalki (6 ali 8 mm).

Ali lahko rezkalnik uporabljam na materialih, ki niso les?

Da, primeren je za profesionalno rezkanje lesa, lesnih materialov in plastike. Za aluminij uporabite nizko hitrost (položaj 1 ali 1-2, odvisno od premera). Za plastiko vedno nastavite na počasno hitrost, da preprečite taljenje.

Kaj storiti v primeru okvare?

Najprej preverite pogoste vzroke: poškodovan kabel, okvarjeno stikalo, obrabljene ščetke. Če orodje proizvaja čezmerne iskre, dim ali vonj po zažganem, ga takoj ustavite. Vsako popravilo mora opraviti pooblaščeni servis. Za kontakte si oglejte garancijsko kartico. Garancija ne krije obrabe rezkarjev.

NAVODILA ZA UPORABO PRM1011 Ferm

Z nakupom ste pridobili odličen izdelek, ki ga dobavljajo vodilni evropski pooblaščeni prodajalci. Vsi izdelki, ki so dobavljeni od Ferm-a, so bili izdelani po najvišjih standardih izvedbe in varnosti; kot sestavni del naše filozofije izvajamo odlične storitve za stranke, kar podpiramo z razširjeno garancijo.

Upamo, da boste vrsto let uživali pri uporabi tega izdelka.

Številke v besedilu ustrezajo diagramom na straneh 2-4.

Pred uporabo orodja pozorno preberite navodila za delovanje. Spoznajte funkcije in osnovno delovanje tega orodja. Servis orodja glede na ta navodila zagotavlja, da bo le-to vedno delovalo pravilno. Navodila za delovanje in spremno dokumentacijo shranjujte v bližini orodja.

Vsebina

1. Podatki o napravi
2. Varnostna navodila
3. Montaža pritiklin
4. Delovanje
5. Vzdrževanje

1. PODATKI O NAPRAVI

Tehnični podatki

Napetost 230 V
Frekvenca napetosti 50 Hz
Moč 1200 W
Vrtljaji pri neobremenjeni
napravi /min 9000-30000
Maks. premer noža 30 mm
Globina reza 30 mm
Okrov 6+8 mm
Teža	3,71 kg
Lpa (nivo hrupa)	91+3 dB(A)
Lwa (emisija hrupa pri
obremenitvi)	102+3 dB(A)
Vibracije levega ročaja	1,4+1,5 m/s ^2
Vibracije desnega ročaja	5,4+1,5 m/s ^2

Seznam delov v embalaži

1 Stružnica
6 Nožev (del stružnice)
1 Vzporedno vodilo
1 Vodilo šablone
2 Vijaka
2 Matici
1 Adapter za sesanje prahu
1 Cev za prah
1 Ključ
1 Okrov 6 mm
1 Okrov 8 mm
1 Navodilo za uporabo
1 Garancijski list

Stružnica je bila sestavljena za profesionalno obdelavo lesa, lesenih izdelkov in plastike.

Preverite ali naprava in sestavni deli pri prevozu niso bili poškodovani.

Informacije o izdelku

Slika A + C

1. Stikalo ON/OFF (vklop/izklop)
2. Ročaj
3. Osnovna plošča
4. Pritrdilni vijaki za paralelni mejnik
5. Varnostni zadržalo
6. Matica vpenjalne puše
7. Zapora vretena
8. Gumb za nastavljanje globine frezanja
9. Krilati vijak za omejevanje globine
10. Omejevalnik globine
11. Vpenjalni vzvod
12. Skala globine frezanja
13. Naravnalno gumb za elektronki regulator hitrosti
14. Gumb za nastavljanje višine
15. Gumb za fino naravnanje globine frezanja
16. Enota za izločanje prahu
17. Ravnilo paralelnega mejnika
18. Oznaka nič
19. Paralelni mejnik
20. Vodilni drog
21. Revolver omejevalnika globine

2. VARNOSTNA NAVODILA

Informacije o izdelku

Označuje nevarnost poškodb, smrti ali materialnih škod na napravi in predmetih zaradi neupoštevanja navodil, ki so zajeta v tem priročniku.

Označuje nevarnost električnega udara.

Število vrtljajev stroja lahko nastavimo elektronsko.

Nosite zaščito za oči in ušesa.

Navodila hranite na varnem!

1. Obdelovance preglejte in poiščite morebitne ovire na površini materiala, kot so žeblji ipd., ter tako zaščite glavo rezkalnika.
2. Počakajte, da se rezkalo zaustavi do konca in šele nato odstranite blokiran in zagozden material okoli frezala. To storite z dolgo palico in ne s svojim prstom.
3. Ne posegajte z rokami na površino rezkanja.
4. Ko zaznate kakršen koli nenormalen zvok oziroma vibracijo, stroj takoj izključite.

Električna varnost

Med uporabo električnih naprav vedno ravnajte v skladu z varnostnimi navodili, ki se nanašajo na vašo državo in s tem zmanjšajte tveganje požara, električnega šoka in drugih poškodb. Preberite sledeča varnostna navodila in tudi druga priložena varnostna navodila. Hranite ta navodila na varnem!

Vedno preverite će se napetost električnega oskrbnika sklada z napetostjo, pod katero lahko stroj deluje.

Naprava II. razreda - dvojna izolacija - Ne potrebujete vtikača z ozemljitvijo.

Zamenjava vodnikov ali vtičev

Obrabljene vodnike oz. vtiče nemudoma zavrzite in zamenjajte z novimi. Povezava enojne žice z električno dozo je zelo nevarna.

Na stroju nemudoma izklopite stikalo, ko pride do: nenavadnega iskrenja ogljikovih krtač in v • zbiralniku prekinitve omrežnega vtikala, omrežnega • vodenja ali poškodbe omrežnega vodenja. napake stikala• dima ali neprijetnega vonja osmojene izolacije•

3. MONTAŽA PRITIKLIN

Pred montažo pritiklin orodje vedno izključite iz vtičnice.

Pred menjavo noža počakajte, da je naprava popolnoma mirujoča in da se je nož ohladil.

Uporabljajte le nože s premerom osi, ki odgovarjajo velikosti okrova. Uporabljajte le nože, ki so primerni za maksimalno hitrost stroja. Premer nože ne sme presegati maksimalnega premera (glejte »Tehnični podatki).

Pritisnite ključavnico vretena (7) in matico • okrova (6) obrnite tako, da le-ta zaskoči v ključavnici. Med tem na ključavnico vretena pritiskajte.

S pomočjo ključa odprite matico okrova.

V os noža vložite v okrov.

Matico okrova privijte tako, da bo nož pravilno • pritrjen.

Pri menjavi noža sprostite matico okrova.

Nastavitev ravnila paralelnega mejnika Slika A + C

Paralelni mejnik je priročno orodje za natančno rezkanje pri fiksnem razmiku od roba obdelovanca.

V orodje nastavite želeno frezalo.

Sprostite vpenjalni vzvod (11).•

Orodje pritisnite dol, tako da frezalo pogleda • skozi osnovno ploščo, nato ponovno pritrdite vpenjalni vzvod (11).

Rezkalo postavite na obdelovanca tako, da se • frezalo dotika stranice obdelovanca.

Najoddaljenejši del frezala, ki gleda ven, se mora dotikati obdelovanca (po potrebi obrnite frezalo).

• Zdrsnite vodilne droge (20), ki so na voljo, v ustrezne luknje.
  Zdrsnite paralelni mejnik na montirane droge, • tako da pride v stik z obdelovancem. V tem trenutku je nastavljen položaj nič.
• Na drog paralelnega mejnika pritrdite ravnilo (17). Ničla na ravnilu se mora poravnati z oznako ničle (18).
• Sprostite pritrdilne vijake paralelnega mejnika (4) in premaknite mejnik, tako da nastavite želeno postavitev. Pomembno: pri nastavljanju paralelnega mejnika upoštevajte premer frezala.
  • Ponovno privite pritrdilni vijak (4).

Montaža vodilnega tulca

Slika D

Vodilen tulec je primeren za obdelavo vzorcev. S pomočjo vijakov (22) vodilen tulec (23) • pritrdite na podnožje stružnice.

Montaža adapterja za zesanje prahu

Slika E+F

• Adapater za prah uporabite za sesanje prahu.
• Adapter za prah nainštalirajte (24) s pomočjo vijakov (22) na dno stružnice (3).
• Cev za prah (25) namestite na odprtino za prah (16).
• Na cev za prah (25) pritrdite cev vašega sesalca.

Odprtino, ki gre iz naprave, pustite za strojem; tako boste imeli nemoten pogled na obdelovanec.

4. DELOVANJE

Stikalo ON/OFF

Slika A

• Orodje vključite tako, da pritisnete in držite stikalo ON/OFF (1).
• Ko stikalo ON/OFF (1) spustite, se stroj izključi.

Blokirni mehanizem stikala

Stikalo ON/OFF lahko blokirate tako, da pritisnete stikalo ON/OFF (1) in nato gumb (5). Blokada

stikala sprostite s kratkim pritiskom na stikalo ON/OFF (1).

Pri obdelavi plastike vedno izberite niljo hitrost.

Dokler motor deluje, stružnice ne polagajte. Ne polagajte je na prašno površino. V mehanizem naprave lahko pride prah.

Vedno upoštevajte varnostna navodila in primerne predpise.

Delovanje

Ko stroj vključujte ali izklapljate, se mora le-ta na obdelovancu nahajati v legi mirovanja. Nož v tulcu lahko namreč poškoduje obdelovanec.

Stisnite obdelovanec in se prepričajte, da pri obdelavi ne more zdrseti izpod naprave.

Napravo držite močno in jo enakomerno • premikajte nad obdelovancem. Ne pritiskajte na njega.

Uporabljajte le nože, ki niso obrabljeni. •

Obrabljeni noži negativno vplivajo na delovanje naprave.

Preden boste vtikalo izvlekli iz vtičnice, • stružnico vedno izklopite.

Predizbira hitrosti:

Zahtevana hitrost se lahko predhodno nastavi, in sicer z krilatim kolescem (13). Med obratovanjem lahko nastavite tudi rotacijsko hitrost.

1 - 2 = majhna hitrost

3 - 4 = srednja hitrost

5 - 6 = velika hitrost

Max = največja hitrost

Zahtevana hitrost je odvisna od materiala in se določi s praktičnim preizkusom. Rezkalni svedri z večjim premerom zahtevajo manjšo rotacijsko hitrost.

Materiál premer stopnje rezkalnega hitrosti svedra

Po daljšem delu pri majhni hitrosti pustite stroj, da se ohladi tako, da ga za nekaj minut nastavite na največjo hitrost brez obremenitve.

Nastavite višine stebra reskala Slika G

Gumb (14) se uporablja za nastavljanje največje višine rezkala.

Globina frezanja je v tem primeru fiksna. To je običajno potrebno, ko uporabljate orodje na posebni mizi rezkala.

Groba nastavitev:

- Sprostite vpenjalni vzvod (11). Rezkalo nato pritisnite ob silo vzmeti.

• S palcem in kazalcem primite gumb (14).

- Pritisnite sivi gumb (14) in hkrati z drugo roko pritisnite dol še rezkalo.

- Spustite gumb. Rezkalo je sedaj blokirano in se ne vrne v svoj prvotni položaj.

Natančna nastavitev:

• Gumb (14) zavrtite v smeri urnega kazalca. Steber rezkala se počasi spusti.

• Gumb (14) zavrtite v nasprotni smeri urnega kazalca. Steber rezkala se počasi dvigne.

Nastavljane globine frezanja Slika G

Globina frezanja se lahko nastavi z gumbi 8, 9, 11 in 15. Ko je globina frezanja pravilno nastavljena, se lahko utor rezka natančno v območju 0,1 mm.

Priprava:

• V orodje pritrdite želeno frezalo.

- Sprostite vpenjalni vzvod (11). Rezkalo nato pritisnite ob silo vzmeti.

Orodje pritisnite dol, tako da se frezalo dotika obdelovanca, nato ga ponovno blokirajte z vpenjalnim vzvodom (11).

Sprostite gumb 9 (v nasprotni smeri urnega • kazalca).

Gumb 15 nastavite na ničlo.

Z gumbom 8 nastavite globino do konca dol.

Gumb (9) private (v smeri urnega kazalca). •

Globina frezanja je nastavljena natančno na 0 mm.

Groba nastavitev:

Obrnite gumb 8 in ponovno odčitajte vrednost • s skale. Razlika med dvema vrednostnima je nastavitev globine frezanja.

Na primer: Če je vrednost na skali (12) 8,5 • poravnana z nastavitvijo nič in je vrednost 7,0, potem ko ste zavrteli gumb (8), je globina frezanja nastavljena na 1,5 cm.

Ponovno privite gumb (9) (v smeri urnega • kazalca).

Natančna nastavitev:

Sprostite gumb 9 (v nasprotni smeri urnega • kazalca).

Zgornji gumb (15) je še nastavljen na nič. •

Gumb zavrtite poln obrat v nasprotni smeri urnega kazalca, tako da se vrne v položaj nič.

Globina frezanja je v tem trenutku manjša za 1,0 mm.

Po potrebi lahko globino frezanja nastavite • natančno v območje 0,1 mm.

Ponovno private gumb 9.

Nastavitev s pomočjo vrtljivega zapirala globine:

Vrtljivo zapiralo globine omogoča hitro izbiro med šestimi različnimi globinami reza. Le-ti so namenjeni tudi za nastavitev zapirala globine (10).

- Želeno globino reza nastavite tako, da zavrtite vrtljivo zapiralo globine (21).

5. VZDRŽEVANJE

Preden se lotite vzdrževalnih del na mehanskih delih, se prepričajte, da ste orodje izklopili iz električnega omrežja.

To orodje je bilo izdelano za dolgo časovno

obdobje in z minimalno potrebo po servisu. Življenjsko dobo lahko podaljšate z rednim čiščenjem in s pravilno uporabo orodja.

Čiščenje

Ohišje naprave redno čistite z mehko krpo. Najbolje po vsaki uporabi. Prezračevalne odprtine naj bodo brez prahu in umazanije. Če umazanije ne morete odstraniti, uporabite mehko krpo, ki ste jo namočili v milni vodi. Nikoli ne uporabljajte topil kot so bencin, alkohol, amoniakova voda, itd. Takšna topila lahko poškodujejo plastične dele.

Okvare

V primeru okvare, t.j. obrabe posameznega dela, pokličite servisno službo. Naslov je označen na garancijskem listu. Na zadnji strani tega priročnika je povečan prikaz posameznih delov, ki jih lahko naročite.

Okolje

Da prepreāimo morebitne poškodbe orodja med prevozom, se le-to dobavlja v moāni embalaļi. V veliki meri je ta embalaļa izdelana iz recikliranih materialov. To dejstvo upoštevajte, ko boste embalaļo reciklirali.

Garancijske pogoje lahko najdete na priloženem garancijskem listu.

FREZARKA GÓRNO WRZECIONOWA