NAVODILA ZA UPORABO B.TONE 5710 BT ECG
• BT zapnuté
• BT vypnuté
Pazljivo preberite in shranite za morebitno poznejšo uporabo!
Da se boste izognili možni poškodbi sluha, ne poslušajte radia dalj časa pri visoki glasnosti.
Pozorno preberite in shranite za nadaljnjo uporabo!
- Preden boste aparat prižgali in ga začeli uporabljati, temeljito preberite ta navodila in upoštevajte vse navedene napotke. Priročnik shranite za morebitno nadaljnjo uporabo.
- Upoštevajte vsa opozorila navedena v dokumentaciji, ki se dobavlja z aparatom.
- Pred čiščenjem aparat ugasnite in ga izključite iz el. napajanja. Za čiščenje ne uporabljajte tekočih čistilnih sredstev ali čistil v obliki spreja. Za čiščenje uporabljajte vlažno krpico.
- Uporabljajte samo dodatke, ki jih priporoča proizvajalec. V nasprotnem primeru obstaja nevarnost telesne poškodbe ali poškodbe aparata.
- Aparata ne uporabljajte v bližini vode in v vlažnem prostoru, na primer v bližini bazena, kopalne kadi, kuhinjskega korita. Aparat ne sme biti izpostavljen kapljajoči ali brizgajoči vodi, v bližino aparata ne postavljajte posod napolnjenih s tekočino.
- Aparat se lahko napaja le iz virov, ki so navedeni v navodilih. Če se aparat polni s pomočjo baterij, upoštevajte napotke, ki so v navodilih za uporabo.
- Aparat zaščitite pred vđorom tekočin ali drugih predmetov in v odprtine aparata ne vtikajte nobenih predmetov.
- Ne odpirajte pokrova aparata. Znotraj ni nobenih nastavljivih delov za uporabnike. Popravila naj izvaja le kvalificirano servisno osebje.
- Baterij ne izpostavljajte prekomerni toploti, na primer direktnemu soncu, ognju ali podobno.
- Aparata ne izpostavljajte delovanju virov toplote, kot so radiatorji, ogrevanje ali drugi aparati, ki proizvajajo toploto, na primer ojačevalci.
- Spremembe ali prilagoditve, ki jih izrecno ni odobril za to odgovoren organ ali pa niso navedene v napotkih, lahko povzročijo izgubo dovoljenja za uporabo aparata.
- Prekomeren zvočni tlak iz slušalk lahko povzroči poškodbo sluha.
OPIS APARATA
- Glavno stikalo
- Priključek za slušalke
- Ključavnica z gumbom
- Gumb MENU za vstop v meni
- Gumb Nazaj za vrnitev v prejšnji meni
- Reža za kartico Micro SD
- Tipka PRE: S kratkim pritiskom preskočite na prejšnjo skladbo, z dolgim pritiskom pa prevrnite nazaj
- Tipka NEXT: S kratkim pritiskom preidete na naslednjo skladbo, z dolgim pritiskom pa pospešite premik naprej.
- Gumb za povečanje glasnosti
- Gumb za zmanjšanje glasnosti
- Gumb za predvajanje/pauzo, ki se uporablja za potrditev izbire v meniju
- Priključek USB-C
- Mikrofon
VSEBINA EMBALAŽE
- Predvajalnik
- Slušalke
-
Polnilni kabel USB-C
-
Silikonski tulec
- Strokovni vodnik
UPORABA APARATA
Osnovne operacije
Vklop predvajalnika
- Predvajalnik vklopite z dolgim pritiskom glavnega stikala.
- Z NEXT (naslednji) ali PRE (prejšnji) izberite medij, ki ga želite predvajati: video/glasba/slike/e-knjiga. Svojo izbiro potrdite z gumbom za predvajanje/počasno prekinitev.
- Če želite ustaviti predvajanje, znova pritisnite gumb za predvajanje/pauzo.
- Pritisnite gumb MENU za prehod v glavni meni.
- Pritisnite gumb Nazaj, da se vrnete za en korak nazaj.
Ključavnica tipk
- Zaklenitev: Zaklep gumbov potisnite navzgor, dokler se ne prikaže simbol zaklepa.
- Odklepanje: Potisnite gumb za zaklep nazaj, da se prikaže simbol za odklepanje.
Polnjenje baterije
Ko se na zaslonu prikaže kazalec baterije, se mora aparat napolniti.
Aparat ima dve možnosti polnjenja:
- Polnjenje s pomočjo USB konektorja
- Polnjenje s pomočjo USB omrežnega adapterja (se kupi posebej) Za to napravo priporočamo adapter 5 V / 1 A.
Opomba: Čas polnjenja ne sme biti daljši od 5 ur. Priporočamo, da aparat pred polnjenjem ugasnete.
OPOZORILO:
Za pravilno polnjenje in prenos podatkov v računalnik uporabljajte samo kabel USB-C, ki je priložen napravi. V nasprotnem primeru obstaja nevarnost poškodbe aparata.
Napajalnik USB ni vključen. Za to napravo priporočamo adapter 5 V / 1 A.
Definicija pritiska tipk
| Dogodek Opis | |
| Kratek pritisk Pritisk krajši od ene do dveh sekund | |
| Dolg pritisk Pritisk daljši od ene do dveh sekund | |
| Podržanje Podržanje ene pritisnjene tipke | |
PRENOS MEDIJSKIH DATOTEK V PREDVAJALNIK
V predvajalnik lahko vstavite pomnilniško kartico micro SD in tako razširite vgrajeni pomnilnik. Podprte so kartice s kapaciteto do 128 GB.
- Vklopite predvajalnik in ga s kablom USB-C (priložen) povežite z računalnikom.
- Ko je predvajalnik priključen, se v priključenem računalniku prikaže na enak način kot zunanji disk, pomnilnik USB ali pomnilniška kartica.
- Preprosto povlecite in spustite želene medijske datoteke v predvajalnik v Raziskovalcu datotek.
- Ko je prenos končan, izvlecite pogon z orodno vrstico sistema Windows in odklopite kabel USB.
GLASBA
Glavni meni Glasba
Nadzor predvajanja glasbe:
- Predvajanje (prikazano, ko se predvaja skladba)
• Vse skladbe
- Seznam datotek v notranjem pomnilniku (če je vstavljena kartica SD)
- Seznam datotek na kartici (če je vstavljena kartica SD)
- Ponastavitev (prikaže se po predvajanju glasbe in vnosu drugih zvočnih funkcij)
- Umetnik
- Album
- Žanr
- Seznam predvajanja: Na voljo so trije seznami predvajanja.
- Ustvarite seznam predvajanja: Posodobitve seznama predvajanja
Podmeni za predvajanje glasbe
V vmesniku za predvajanje glasbe pritisnite gumb Menu, da vstopite v podmeni za predvajanje glasbe.
Ponavljanje
- Ponavljanje izklopljeno
- Enkrat ponovite
- Ponovite vse
- Ogled predvajanja
- Izključeno
- Na spletni strani
Nastavitve ponavljanja
- Način ponavljanja
• Interval predvajanja (1-10)
- Število ponovitev (1-10)
Nastavitev zvoka
• Nastavitev hitrosti predvajanja: -8 do +8
- Omejitev obsega: Ko nastavite to vrednost, glasnost predvajalnika ne bo presegla te vrednosti.
- Izenačevalnik: Off/Rock/Funk/Hip hop/Jazz/Classical/Classical/Techno/Custom
Dodaj na seznam predvajanja
Dodaj na določen seznam predvajanja
Odstranitev s seznama predvajanja
Odstranitev iz določenega seznama predvajanja
Odstranite
Brisanje skladbe
Zaznamek
• Dodajanje zaznamka
- Pojdi na zavihek
- Odstranjevanje zaznamka
Opomba: Dolgo pritisnite gumb MENU, da vstopite v prikaz besedila.
BREZŽIČNA POVEZAVA BT
Nastavitve BT lahko spremenite v meniju za povezavo BT.
Upravljanje
• BT vklopljeno
• BT izklopljeno
Iskanje opreme: Ko je BT vklopljen, bodo prikazane razpoložljive naprave, izberite želeno napravo, kliknite Seznani in nato Poveži ali Prekliči seznanitev.
Seznam naprav: Prikaže se ime vseh iskanih naprav.
Priključite slušalke kot radijsko anteno.
Glavni meni radia FM
- Prednastavitve: Ko izberete to funkcijo, naprava samodejno poišče kanale, će jih še niste shranili.
- Prednastavitve: Prikaže tri posebne kanale.
- Ročno nastavljanje: Izberite ročno nastavitev kanala.
• Samodejno nastavljanje
• FM snemanje: Knjižnica zapisov FM
• Shrani prednastavitev: Shranjevanje trenutne postaje v določeno prednastavitev
- Izbriši prednastavitev: Brisanje določene prednastavitve
• Samodejno nastavljanje
- Pas sprejemnika: Pas 1 (76-90 MHz) / Pas 2 (87,5-108 MHz)
• FM snemanje: Knjižnica zapisov FM
IMENIKI
Seznam datotek v notranjem pomnilniku / na kartici (če je vstavljena kartica SD)
Izberete lahko vse datoteke v predvajalniku ali pa pritisnete gumb Meni, da jih ne izberete ali odstranite.
Seznam datotek v notranjem pomnilniku / na kartici (če je vstavljena kartica SD)
V vmesniku za predvajanje videoposnetkov pritisnite gumb Meni, da vstopite v podmeni za predvajanje videoposnetkov.
- Svetloba: 0–11
- Ponavljanje: Ponovi izklop/ponovi 1/ponovi vse.
- Odstranitev videoposnetka: Brisanje videoposnetka
- Ustvarite seznam predvajanja: Posodobitve seznama predvajanja
Seznam datotek v notranjem pomnilniku / na kartici (če je vstavljena kartica SD)
V vmesniku Slike pritisnite gumb Meni, da vstopite v podmeni Slike.
• Svetloba: 0–11
- Časovnik osvetlitve ozadja: 30 sekund / 90 sekund / 180 sekund / vedno aktivno
• Nastavitve predstavitve
- Čas je za sliko: 2-30 sekund
- Ponavljanje: Vklop/izklop
- Naključno: Vklop/izklop
- Odstranitev slike
- Ustvarite seznam predvajanja: Posodobitve seznama predvajanja
Za vstop v vmesnik za snemanje pritisnite gumb za predvajanje/ustavitev, za začetek snemanja ponovno pritisnite gumb za predvajanje/ustavitev, za izbiro, ali želite shraniti posnetek, pa pritisnite gumb za nazaj.
Pritisnite gumb Meni, da vstopite v podmeni:
- Shranjevanje: Izberite, ali želite posnetek shraniti v notranji ali zunanji pomnilnik (če je vstavljena kartica SD).
- Format zapisa: MP3/WAV
- Nastavitve snemanja: nastavite bitno hitrost snemanja (WAV: 512 kb/s / 768 kb/s / 1024 kb/s / 1536 kb/s, 32 kb/s / 64 kb/s / 128 kb/s / 192 kb/s).
- Datoteka z zapisi: Notranji pomnilnik / kartica SD (če je vstavljena kartica SD)
- Način spremljanja AVR: Normalni način/AVR
Snemanje glasu
- V glavnem meniju kliknite ikono snemanja in vnesite snemanje.
- Za začetek snemanja kliknite gumb Predvajaj/Pozabi.
- S klikom na gumb Nazaj lahko izberete, ali želite to datoteko dnevnika shraniti ali ne.
- Posneti zvok si lahko ogledate v možnosti File Recording v podmeniju.
ORODJA
Pritisnite gumb Play/Stop za začetek merjenja časa in pritisnite gumb Play/Stop za ustavitev, pritisnite gumb PRE/NEXT za izbiro skupine, ki jo želite posneti, in pritisnite gumb Menu za ponastavitev.
Koledar
S pritiskom na gumb Meni izberite Leto, Mesec in Datum ter z gumbom PRE/ NAPREJ izberite datum.
E-knjiga
Seznam datotek v notranjem pomnilniku / na kartici (če je vstavljena kartica SD)
V vmesniku e-knjige pritisnite gumb Meni, da vstopite v podmeni E-knjiga.
- Nastavitve brskanja: 2-30 sekund (čas samodejnega predvajanja)
- Izbriši e-knjigo: Izbriši trenutno e-knjigo.
- Izbira zaznamka
- Odstranjevanje zaznamka
• Dodajanje zaznamka
- Izbira strani
- Notranji pomnilnik
• Pomnilniška kartica
OZADJE
Če želite spremeniti ozadje, pritisnite gumb za predvajanje/zaustavitev. Na voljo je šest ozadij.
V meniju Nastavitve lahko prilagodite različne nastavitve predvajalnika.
• Jezik: Na voljo je 28 jezikov.
• Nastavitve zaslona
- Svetloba: 0–11
- Časovnik osvetlitve ozadja: 30 sekund / 90 sekund / 180 sekund / vedno aktivno
• Nastavitev ohranjevalnika zaslona z uro: Ni/analogna ura/digitalna ura
- Časomerilec izklopa
- Izključeno
-
Nastavitev časovnika za spanje: 1-99 minut (po tem času se predvajalnik samodejno izklopi, ne glede na to, ali ga trenutno upravljate ali ne).
-
Časovnik samodejnega izklopa: 0-99 minut (predvajalnik se po tem času izklopi, će gumba ne pritisnete in se ne predvaja nobena datoteka).
- Datum in čas Nastavitve časa in datuma.
- Informacije: Informacije o predvajalniku / prostor na disku
• Tovarniške nastavitve: tovarniška ponastavitev
- Formatiranje naprave: Vsi podatki bodo izbrisani.
Opozorilo: Formate AMV in AVI je treba pretvoriti z namenskim orodjem. Te formate lahko predvajate v računalniku s standardnim medijskim predvajalnikom.
PREDELAVA IN ODSTRANITEV ODPADKOV
Ovijalni papir in valoviti karton - odnesite v zbiralnico papirja ali zabojnike za papir. Folija za prepakiranje, PE vrečke, plastična embalaža ali deli - za plastične zbiralnike.
ODSTRANITEV IZDELKA NA KONCU ŽIVLJENJSKE DOBE
Odstranjevanje starih električnih in elektronskih naprav (velja v državah članicah EU in drugih evropskih državah, kjer velja zakon o ločevanju odpadkov)
Prikazan simbol na izdelku ali embalaži pomeni, da naj se z izdelkom ne ravna kot z gospodinjskimi odpadki. Izdelek odložite na zbirnem mestu, namenjenem za reciklažo električnih in elektronskih naprav. S pravilno odstranitvijo izdelka preprečite negativne vplive na človeško zdravje in okolje. Reciklaža materialov prispeva varovati naravne vire. Več informacij glede reciklaže tega izdelka dobite na lokalnem uradu, podjetju, ki se ukvarja s predelavo odpadkov ali pa v prodajalni, kjer ste kupili izdelek. Za nepravilno odlaganje te vrste odpadkov lahko zakon določa globe.
08/05
Ta izdelek izpolnjuje zahteve direktiv EU o elektromagnetni združljivosti in električni varnosti ter problematiki težkih kovin v električnih in elektronskih napravah.
Družba K+B Progres, a.s. izjavlja, da je tip radijske opreme ECG B.TONE 5710 BT skladen z Direktivo 2014/53/EU. Celotno besedilo Izjave o skladnosti najdete na spletni strani: www.ecg-electro.eu.
Navodila za uporabo so na razpolago na spletnih straneh www.ecg-electro.eu. Pridružujemo si pravico do spremembe besedila in tehničnih parametrov.
