VCC 34803 AD - Sesalnik BEKO - Brezplačna navodila za uporabo

Vrsta izdelka	Sesalnik s sanmi
Znamka	Beko
Model	VCC 34803 AD
Moč	800 W
Napajalna napetost	220-240 V ~ 50-60 Hz
Raven hrupa	80 dB(A)
Prostornina posode za prah	2,1 L
Akcijski radij	7,5 m
Vrsta filtra	Filter HEPA + filter za zaščito motorja
Turbo krtača	Vključena (model VCC 34803 AD)
Krtača za parket/preproge	Vključena z nastavitvijo za trda tla/preproge
Teleskopska cev	Nastavljiva dolžina
Navijalka kabla	Da, gumb za navijanje
Nastavitev moči	Na napravi in na ročaju
Vključeni dodatki	Turbo krtača, krtača za parket/preproge, ploski nastavek, krtača za pohištvo, krtača za prah
Vzdrževanje	Enkratna vrečka za prah (zamenjava glede na indikator), pralni filtri
Varnost	Odklopnik, zaščita pred pregrevanjem, zaščitni razred II
Teža	Približno 4,5 kg (ocena)

Pogosto zastavljena vprašanja - VCC 34803 AD BEKO

Kako zamenjam vrečko za prah pri svojem sesalniku Beko VCC 34803 AD?

Pritisnite na zaporo za odpiranje posode za prah (8), da odprete zgornji pokrov. Odstranite polno vrečko tako, da jo potisnete navzgor. Vstavite novo vrečko v smeri puščice, nato zaprite pokrov. Ne silite zapiranja.

Kako očistim HEPA filter?

Dvignite pokrov filtra, odstranite HEPA filter za ročaj, otresite ga, da odstranite prah, nato ga operite s hladno vodo na čisti strani. Pustite, da se posuši 24 ur na zraku, preden ga namestite nazaj.

Kaj storiti, če je indikator polnjenja rdeč?

Indikator polnjenja (11) prikaže rdeče območje, ko je vrečka polna ali zamašena. Vrečko za prah takoj zamenjajte. Če lučka ostane rdeča po zamenjavi, preverite, ali je vrečka pravilno nameščena in ali filtri niso zamašeni.

Kako nastavim sesalno moč?

Dve možnosti: zavrtite gumb za nastavitev (13) na napravi (v smeri urinega kazalca za povečanje), ali potisnite krmiljenje nastavitve (2) na ročaju naprej za začasno zmanjšanje sesanja, na primer za zavese.

Ali je turbo krtača priložena modelu VCC 34803 AD?

Da, model VCC 34803 AD se dobavi s turbo krtačo (17), posebej zasnovano za odstranjevanje živalskih dlak in trdovratne umazanije s preprog.

Kako uporabim krtačo za parket/preproge?

Pritrdite krtačo (7) na teleskopsko cev. Uporabite zaporo za nastavitev na krtači: položaj za trda tla (parket, ploščice) in položaj za preproge in tapison.

Ali lahko sesalnik uporabljam brez vrečke?

Ne, ta sesalnik deluje z enkratnimi vrečkami za prah. Nikoli ne uporabljajte aparata brez vrečke ali filtra, saj bi to poškodovalo motor.

Kako prilagodim dolžino teleskopske cevi?

Potisnite zaporo za nastavitev (5) v smeri puščice in potisnite cev, da dosežete želeno dolžino. Spustite zaporo, da jo zaklenete.

Kaj storiti, če je napajalni kabel poškodovan?

Če je kabel poškodovan, ga mora zamenjati proizvajalec, pooblaščeni serviser ali usposobljena oseba, da se izognete nevarnosti. Aparata v tem stanju ne uporabljajte.

Kako pospraviti sesalnik po uporabi?

Ugasnite aparat in ga izključite. Pritisnite gumb za navijanje kabla (12), da pospravite kabel. Za navpično shranjevanje vstavite kavelj krtače v spodnji utor. Za vodoravno shranjevanje uporabite zadnji utor.

NAVODILA ZA UPORABO VCC 34803 AD BEKO

Najprej preberite uporabniški priročnik!

Spoštovana stranka,

zahvaljujemo se vam, da ste se odločili za nakup izdelka Beko. Upamo, da bo izdelek, ki je bil izdelan z visokokakovostno in majnovejšo tehnologijo, upravicil vaše zaupanje. Zato pred uporabo naprave preberite celoten uporabniški priročnik in vso ostalo priloženo dokumentacijo ter jo shranite kot reference za prihodnjo uporabo. Če napravo predate komu drugemu, vraven priložite še uporabniški priročnik. Upostevajte navodila ter vse informacije in opozorila v uporabniškem priročniku.

Uporabniški priročnik se nanaša tudi na druge modele. Razlike med posameznimi modeli so natančno navedene v priročniku.

Pomen simbolov

Naslednji symboli so uporabljeni v različnih razdelkih tega priročnika:

Pomembne informacije in uporabni nasveti za uporabo.

OPOZORILO: Opozorila
za nevarne situacije, ki lahko
predstavljajo nevarnost zaŽiviljenje
in lastnino.

Varnostni razred za zašcito prede elektricnim udarom.

1 Pomembna navodila za varnost in okolje

V tem poglavju so navedena varnostna navodila za zašcitopred telesnimi poškodbami in stvarno škodo.

Neuostoceanje teh navodil razveljavi garancijo.

1.1 Splośna varnost

-Ta naprava je v skladu z mednarodnimi varnostnimi standardi.
- Naprave raj ne uporabljajo osebe(tudi otroci)zzmanjšanimi fizicnimi, senzornimi ali duševnimi sposobnostmi ali osebe, ki jim za uporabo manjka znanja in izkušenj, razen Če jih pri uporabi nadzoruje ali daje navodila oseba, ki je odgovorna za njihovo varnost.
- Otroci od 8. leta starosti lahkonapravo uporabljajo le, ce so pod nadzorom ali pa so prejeli ustrezna navodila glede varne uporabeaprave in razumejo nevarnosti, ki so povezane znjeno uporabo.

Čišćenje in uporabniško vzd/drževanje lahko opravijo otroci, starejši od 8 let, in Če so pod nadzorom. Napravo in njen kabel vedno shranjujte izven dosega otrok, ki so mlajši od 8 let.

• Otroke je treba nadzirati, da preprecite, da bi se igrali z napravo.
• Poškodovan napajalnikabel lahko zamenja samoproizvajalec, njegov predstavnikali podobno usposobljenaoseba, da preprecite nevarnost.
• Ne uporabljaje naprave,Če sta napajalni kabel ali naprava sama poskodovana. Obrnite se na pooblasceni servis.
• Omrežje napajanja mora biti v skladu z podatki, ki so na voljo na plošćici's tehnčnimi navedbami na napravi.
• Omrežna napetost napravemora biti zavarovana vsaj s 16-ampersko varovalko.
• Ne uporabljajte naprav s podaljsevalnim kablom.

1 Pomembna navodila za varnost in okolje

Pazite, da se napajalni kabel ne zatakne, zvije ali drgne ob ostre povrsine ter se tako poskoduje.
Naprave ali vključenega elektricnegа vtica se nikoli nedotikajte z vlžnimi ali mokrimirokami.
Med odklapljem naprave nikoli ne volecite za napajalni kabel.
- Ne sesajte vnetljivih materialov in ko sesate cigaretni pepel, se prepričajte, da je ohlajen.
- Ne sesajte vode ali drugih tekočin.
- Napravo zašcitite pred dežjem, vlago in viri toplote.
- Naprave nikoli ne uporabljaje na ali v blizini gorljivih ali vnetljivih mest in materialov.
Pred začetakom Čišćenja ali vzdřevanja izklopite napravo iz omrežja.
- Naprave ali njenega kabla ne potaplajte v vodo, da bi ju očistili.

Redno pregledujte cev naprave. Ce je poskodovana, naprave ne uporablajte in se obrnite na pooblasceni servis.
- Naprave v nobenem primeru ne razstavljaite.
- Uporabljajte samo originalne dele ali dele, ki jih priporoča proizvajalec.
Pred ciscenjem ali vzdrdzevanjem naprave morate vtic odstraniti iz vticnice.
- Ce se naprava pogosto uporablja za ciscenje prahu, kot je cement ali malta, indicator za prah zasveti prej kot pričakovano. V tem primeru zamenjaje vrečko za prah, tudice je prazna.
- Naprave ne uporabljajte brez filtrrov; v nasprotnem primeru se lahko poškoduje.
Med uporabo sesalca nepriblizujte prstov,las in ohlapnih oblačil gibljivim delom in odprtinam.
Med sesanjem stopnic mora biti naprava pod uporabnikom.

1 Pomembna navodila za varnost in okolje

• Embalažo hranite izven dosega otrok.

1.2 Skladnost z Direktivo o odpadni elektrichi in elektronski opremi (OEEO) in odlaganje naprave

Izdelek je v skladu z Direktivo EU o opadni elektrichi in elektronski opremi (2012/19/EU). Izdelek ima klasifikacijski symbol za opadno elektricno in elektronsko opremo (OEEO).

Ta symbol označuje, da ta izdelek ne sme biti odložen skupaj z ostalimi gospodinjskimi opadki po poteku roka trajanja. Uporabljeno napravo je treba

vrniti v pooblašćeni zbirni center za reciklazo elektricnih in elektronskih naprav. Več o zbirnih systemdih lahko najdete, če kontaktirate vaše lokalne oblasti ali distributerje od katerih ste nakupili vaš izdelek. Vsako gospodinjstvo igra pomembno vlogo v prenovi in reciklazzi stare naprave. Ustrezno odlaganje uporabljene naprave pomaga pri varstvu pred morebitnimi negativnimi vplivi na okoljevarstvo in zdravje Človeka.

1.3 Skladnost z Direktivo oomejevanju uporabenekaterih nevarnih snoviv elektrichi in elektronski opremi (RoHS)

Izdelek, ki ste ga kupili, je skladen z direktivo EU RoHS (2011/65/EU). Izdelek ne vsebuje nevarnih in prepovedanih snovi, omenjenih v direktivi.

1.4 Podatkio embalaži

Embalažni material izdelka je izdelan iz materiala, ki ga je mogoče reciklirati v skladu z nasimi nacionalnimi okoljskimi predpisi. Embalažnegama materiala ne skupaj z gospodinskimi ali drugimi Odnesite ga na zbirna mesta za embalažni, ki so jih dolocile lokalne oblasti.

2.1 Pregled

1. Ročaj
2. Nadzor nastavitve vakuuma
3. Cev
4. Teleskopska cev
5. Zapah za nastavitev teleskopske cevi
6. Sesalna šoba
7. Krtaça za parket/preprogo
8. Zapah za odpiranje posode za prah
9. Pokrovček cevi
   10.ZgornjiPokrov
10. Indikator prahu
11. Gumb za navijanie napajalnega kabla
12. Gumb za nastavitev moci sesanja
13. Nosilni ročaj
14. Gumb za vklop/izklop
15. Krtaca za parket/trda tla (VCC34802AB)
16. Turbo ščetka (VCC34803AD)

2.2 Tehnični podatki

Moč : 800 W

Napajalna napetost : 220-240V~, 50-60Hz

Raven hrupa: :80 dbA

Zmogljivost posode

zaprah:2,11

Doseg delovanja : 7,5 m

Sesanje prahu na

Pridržujemo si pravico do tehnicih in oblikovnih sprememb.

Vrednosti, ki so navedene na oznakah na izdelku ali drugih tiskanih dokumentih, ki so prilozeni izdelku, predstavljo vrednosti, ki so bile pridobljene v labororijih, ki so v skladu z veljavnimi standardi. Te vrednosti se lahko razlukjejo glede na uporabo naprave in pogoje v prostoru.

3 Uporaba

3.1 Namen uporabe

Ta naprava je oblikovana za uporabo v gospodjinstvu in ni primerna za industrijsko uporabo.

3.2 Pritrjevanje/ odstranjevanje cevi

1. Cev vstavite v spoj na napravi in ga pritisnite, kolikor daleč gre.
2. Za odstranitev cevi pritisnite gumbe na straneh cevi.

3.3 Pritrjevanje/ odstranjevanje teleskopske cevi

1. Teleskopsko cev (4) pritrdite na ročaj (1).
2. Teleskopsko cev (4) povlecite z ročaja (1) in jo odstranite.
3. Zapah za nastavitev teleskopske cevi (5) povlecite v smeri pusice in povlecite teleskopsko cev (4), da nastavite njeno dolzino.

3.4 Pritrjevanje/odstranjevanje krtače za parket/preprogo

Ozek del teleskopske cevi (4) lahko namestite na krtaco za parket/preprogo (7) ali ga z nje odstranite.

3.5 Namestitev krtače za parket/preprogo

Pri zapahu za nastavitev, ki se nahaja na krtači za parket/preprogo, upoševajte naslednje ukrepe (7);

• Položaj - uporabite za trde povrsine in parket.

Položaj «Unporabite za preproge.

3.6 Delovanje

1. Povlecite napajalni kabel na hrbtni strani naprave in vkljucite napravo v napajanje.
2. Za vklop naprave pritisnite gumb za vklop/izklop (15).

3 Uporaba

3.6.1 Nastavitev moči sesanja

1. Moč sesanja lahko nastavite z gumbom na nastavitev moči sesanja (13), ki se nahaja na napravi. Z obračanjem v smeri urnega kazalca povećate moč sesanja, z obračanjem v nasprotni smeri pa moč sesanja zmanjsate.
2. Moč sesanja krtače za parket/preprogo lahko zmanjšate, takо da nadzornik nastavitve (2) na ročaju (1) povlěcete nazaj, ne da bi pri tem uporabili gumb za nastavitev moči sesanja (13), ki se nahaja na napravi.

3.6.2 Indikator prahu

Indicator prahu (11) označuje, da je vrečka za prah polna. Ko indicator kaže na rdečem območju več kot 50%, zamenjajte vrečko za prah (glejte 4.1).

3.7 Nastavki

Nastavek za oblazinjeno pohištvo

Primeren za cischenje talnih oblog, stopnic, notranjosti avtomobilov, kavcev, foteljev itd.

Krtaca za prah

Primerna za cišcenje zaves in občutljivih predmetov.

Nastavek za špranje

Primeren za ciscenje povrsin, ki jih je tezje cistiti, kot so povrsine pod kavci in pohistvom.

OPOZORILO: Naprave ne Čistite z uporabo končega dela ročaja (1).

3.8 Dodatne krtače

3.8.1 Krtaca za parket/trda tla (VCC34802AB)

Krtaca za trda tla (16) je bila razvita za uporabo na trdirh povrsinah, kot so plošcice, keramika, parket, lesena tla itd.

Zahvaljuoč posebej zasnovanim mehkim šćetinam preprečuje praskanje med Čišćenjem trdih povrsin.

3.8.2 Turbo ščetka (VCC34803AD)

Turboščetka (17) omogočahitrejše in učinkovitejše sesanje dlak s preprog. Tako lahko enostavno odstranite tudi težje odstranljive dlake, kot so paske ali mačje dlake.

3 Uporaba

3.9 Izklop in pospravljanje naprave

1. Napravo izklopite s stikalom za vklop/izklop (15) in jo izključite iz napajanja.
2. Napajalni kabel navijte's pritiskom gumba za navijanje napajalnega kabla (12).

Funkcija navpičnega pospravljanja

Kavelj krtace za parket/preprogo vstavite v kanal za pospravljanje, ki se nahaja na spodnjem delu naprave.

Funkcija vodoravnega pospravljanja

Kavelj krtace za parket/preprogo (7) vstavite v kanal za parkiranje, ki se nahaja na zadnjem delu naprave.

4 Cišćenje in vzdřevanje

Pred začetkom Čišćenja izkljucite in odklopite napravo iz napajanja.

OPOZORILO: Za cišcenje naprave ne uporabljaje bencina, topil ali abrazivnih Čistil, kovinskih predmetov ali trdih krtac.

1. Odprite zgornjiPokrov s pritiskom zapaha za odpiranje posode za prah (8).
2. Polno vrečko za prah odstranite izvodila tak, da jo potisnete navzgor.

1. Polno vrečko za prah vrzite v smeti.
2. Vstavite novo vrecko za prah v označeni smeri puscice. Prepričajte se, da je popolnama pritrijena na mestu.

1. Zaprite zgornjiPokrov naprave (10).

OPOZORILO:ZgornjegaPokrova (10) ne zapirajte s silo, saj lahko poŠkodujete plastične dele.

OPOZORILO: Vrečke za prah, ki jih kupite pri nepooblašćenih prodajalcih in servisih, niso originalne. Neoriginalne vrečke za prah so slabšekakovosti in sehitreje strgajo, kar lahko povzroči okvaro vaše naprave. Garancija ne krije okvar, ki jih povzroci uporaba neoriginalnih vrečk za prah.

OPOZORILO: Vrečk za prah ne perite.

Filter za zašcitomotorja

Filter HEPA

Filtre očistite po vsakih 5. zamenjavi vrečke za prah (stevilka se lahko razlikuje glide na pogostost in območje uporabe).

OPOZORILO: Za suşenje filtrov ne uporabljaje naprav, ki oddajajo vročzralk, kot je sušilnik las ali grelnik.

OPOZORILO: Filtrov ne namescajte, ce niso popolnama suhi; v nasprotnem primeru se lahko med delovanjem pojavi vonj po vlagi, voda lahko odteka iz hrbtne strani naprave ali pa se poskodujejo filtri.

OPOZORILO: Ko se filtri posusijo, jih pritrdite na njihovo mesto.

4.2.1 Filter za zašcitomotorja

1. Odpritz gornjiPokrov s pritiskom zapaha za odpiranje posode za prah (8).
2. Pritisnite zapah kasete filtra in odstranite kaseto.
3. Filter za zašćito motorja odstranite iz kasete.

1. Filter za zašćito motorja operite pod tekočo vodo, ga nežno ožemite in pustite, da se posuši (najmanj 24 ur).

4.2.2 Filter HEPA

1. DvignitePokrovcuk filtra v smeri puscice in ga odprite.
2. Filter HEPA odstranite tak, da ga povlecete iz rocaja.
3. Stresite filter HEPA, da z njega odstranite prah. Nato ga lahko operete, takdo njegovo cisto stran drzite pod mrzlo tekoco vodo.
4. Če filter HEPA umijete, ga pustite, da se posusi na sobni temperaturi (najmanj 24 ur). Počakajte, da se popolnama posusi, in ga šele nato ponovno uporabite.

4.3 Shranjevanje

• Če naprave ne Želite uporabljati dlje Časa, jo skrbno shranite.
• Izklopite napravo iz omrežja.
• Napravo shranujte izven dosega otrok.

4.4 Premikanje in prevoz

• Med premikanjem in prevozom napravoprenašajte v originalni embalaži. Embalaža šciti napravo pred fizčnimi poskodbami.
• Na napravo ali embalažo ne polagajte težkih bremen. Naprava se lahko poškoduje.
• Padec naprave Iahko povzroci nedelovanje ali trajno okvaro.

Nejprve si prectetearto navod!

Vázěný zákazníku,

Filtar za zašitut motora

Filtar za izlaz
zraka

Nakon svakah 5 promjena vrećice za prašinu (može varirati ovisno o učestalosti i području uporabe), ochistite filtrne.

UPOZORENJE: Nemojte koristiti uredaje koji proizvode vruci zrak, poput susila za kosu ili grijaça, za susenje filtara.

UPOZORENJE: Nemojte postav-ljati filtrke akoih prije toga niste potpuno osusili; u suprotnom, tijekom uporabe moze se osjetiti miris vlage, voda moze curiti sa straznje strane uredaja ili se filteri mogu ostetiti..

4.2.2 Filtar za odvod zraka