IAN 390508 - Svetlobna dekoracija Livarno Lux - Brezplačna navodila za uporabo
Brezplačno poiščite navodila za napravo IAN 390508 Livarno Lux v formatu PDF.
| Vrsta izdelka | LED božična jelka svetlobna girlanda |
| Znamka | Livarno Lux |
| Model / IAN | IAN 390508 |
| Predvidena uporaba | Samo na prostem, okrasitev |
| Število LED | 200 mikro LED (8 v zvezdi + 8 niti po 24) |
| Barvna temperatura | 2700 K (toplo bela) |
| Skupna moč | 1,5 W |
| Napajalnik | Model MLS-D24V1.5WG3TK-IP44 |
| Vhodna napetost | 220-240 V~, 50/60 Hz |
| Izhodna napetost | 24 V—, 1,5 W |
| Zaščitni razred (girlanda) | III (SELV) |
| Zaščitni razred (napajalnik) | II |
| Tip zaščite | IP44 (zaščita pred brizganjem vode) |
| Skupna višina montaže | Približno 220 cm (vključno z zvezdo) |
| Premer napetih niti | Približno 320 cm |
| Dolžina LED niti | Približno 265 cm |
| Dolžina napajalnega kabla | Približno 10 m |
| Funkcija časovnika | Da, vgrajena v napajalnik |
| Trajanje časovnika | 6 ur prižgano, nato 18 ur ugasnjeno (cikel) |
| Garancija | 3 leta |
| Zamenljivi deli | Noben (LED, kabel in napajalnik niso zamenljivi) |
| Čiščenje | Suha krpa, ne uporabljajte kemikalij, ne potapljajte |
| Odstranjevanje | Ne odlagajte med gospodinjske odpadke, reciklirajte v zbirnem centru ali na zbirnem mestu |
Pogosto zastavljena vprašanja - IAN 390508 Livarno Lux
Vprašanja uporabnikov o IAN 390508 Livarno Lux
0 vprašanje o tej napravi. Odgovorite na tiste, ki jih poznate, ali zastavite svoje.
Zastavite novo vprašanje o tej napravi
Prenesite navodila za vaš Svetlobna dekoracija v formatu PDF brezplačno! Poiščite svoja navodila IAN 390508 - Livarno Lux in vzemite svojo elektronsko napravo nazaj v roke. Na tej strani so objavljeni vsi dokumenti, potrebni za uporabo vaše naprave. IAN 390508 znamke Livarno Lux.
NAVODILA ZA UPORABO IAN 390508 Livarno Lux
SI LED-svetojana dravo - Navadila za upravljanja in varnostna opozorila 78

GB IE
II. tlačitko časovače
12 LED provazes
Montáz
Srdečne blahoželáme!
Navodila za upravljanje in varnostna opozorila
- Uvod ....78
- Varnost ....79
- Obese dehme (d. A) 70
- Obseg doave [s/. A] ....74
- Tehnichi podatki 79
- Varnostna navodila 79
6.7.1.2014
o. Zdcefe uporabe .... 80 - Navodila za čiščenje in nego 82
- In line a chlalapati 82
- Izjava o skladnosi.... 02
- Odstranjevanje med odpadke 82
- Garancija 82
- Distributor 94
- Distributer....64
- Naslov servisa 84
1. Uvod
Cestitamo!
Odločili ste se za zelo kakovostni izdelek. Navodila za uporabo so sestavni del tega izdełka. Vsebujejo pomembne napotke za varnost, uporabo in odstran- tev med odpadke. Pred uporabo izdełka se seznani- te z vsemi navodili za uporabo in varnostnimi napotki. Izdelek uporablijate samo tako, kot je opisano in za navedena področja uporabe. Ohranite navodila za nadoljno uporabo. Ob predaji izdełka tretji osebi prav takto prilažite vso dokumentacijo.
V nadaljevanju bo LED-svetlobno drevo imenovan izdelek.
Razlaga znakov
V teh navodilih za uporabo, na izdelku ali na embalaži so uporabljeni naslednji simboli in opozorilne besede.
OPOZORILO!
Ta signalni simbol / beseda označujeta ogrožanje z visoko stopnjo tveganja, ki ima lahko za posledico smrt ali hudo poškodbo, će ju ne upoštevate.
PREVIDNOST!
Ta signalni simbol / beseda označujeta ogrožanje z manjšo stopnjo tveganja, ki ima lahko za posledico manjšo ali zmerno poškodbo, će ju ne upoštovate.
NAPOTEK!
Ta signalna beseda svari zoper mogočo gmotno škodaali vam ponuja koristne dodatne informacije za uporabo.

Napotek za uporabo teh navodil za uporabo

Ta simbol opozarja na uporabo le v notranjih prostorih.

Ta simbol opozarja na dolžinske mere izdelka.

Ta simbol označuje toplo belo svetlobo.

Ta simbol označuje stanje časovnika.
Tc
Ta simbol označuje temperaturo ohišja.
SELV
Ta simbol označuje zelo nizko zaščitno na- petost (SELV).

Ta simbol opozarja na število LED-ov.

Ta znak obvešča o temperature barve svetlobe.

Ta simbol označuje, da je izdelek opremljen s TIMER.

Ta simbol prikazuje, da izdelek de-luje na omrežno napajanje.

Ta znak označuje izmenični tok.

Ta simbol označuje električno moč: vati.

Ta znak označuje polariteto.

Varnostni transformator, odporen proti kratkemu stiku

Ta znak označuje vrsto zaščite IP44 (zaščita proti vsestranskim vodnim brizgom).

Ta znak označuje razred zaščile II. VELJA SAMO ZA NAPAJALNIK!

Ta znak označuje razred zaščite III. SELV; varna ekstra nizka napetost VELJA SAMO ZA SVETLOBNO VERIGOI


Ti znaki informirajo o odstranjevanju embalaže in izdelka med odpadke.



Preverjena varnost: Izdelki, ki so označeni s tem simbolom, ustrezajo zahtevam nemškega Zakona o varnosti izv (ProdSG).

Ta znak označuje, da je bil izdelek preizkušen in je varen.

Ta simbol označuje, da je bila na izdelku preizkušena in potrjena skladnost z evropskimi varnostnimi zahtevami.

Ta simbol označuje, da je izdelek skladen z ustreznimi varnostnimi zahtevami na Finskem in se lahko varno uporablja. To je osnova za st izdelka po vsej Evropi.

Izjava o skladnosti (glejte poglavje „8. Izjava o skladnosti“): Izdelki, označeni s tem simbolom, izpolnjujejo vse predpise skup-Evropskega gospodarskega prostora, ki se moporabljati.
2. Varnost
Predvidena uporaba
Izdelek je namenjen uporabi kot zunanja okrasna svetlobna veriga.
Izdelek je namenjen samo za domačo uporabo. Dru- ga uporaba ali spreminjanje izdelka niso v skladu s predvideno uporabo in lahko povzročijo tvegana stanja ali gmotno škodo. Za škodo, ki izhaja iz upo- rabe, ki ni predvidena, prodajalec ne prevzema nobenega jamstva.

Ta izdelek je predviden izključno za upora bo na prostem..

Izdelek služi izključno kot okras, ni primeren za osvetlitev prostorov v gospodinjstvu.
Izdelek je okrosni predmet in ne igrača.
3. Obseg dobave (sl. A)
1 sprednja stran 1 (drog z zvezdo LED, 8 drogov LED, priključni kabel)
1 napajalnik 2
- drogovi
3 drugovni
3 spoiniki 4
1
1 faini rulec
8 zotičev 6
1 navodila za uporabo in varnostna navodila (brez slik)
4. Tehnični podatki
Tip: LED-svetlobno drevo
IAN-390508 2201
Tradix, št. izd.: 390508-22.A.FU
Hudix,
Sjalka
200 mikrosijalk LED: 8 mikrosijalk LED v zvezdi LED, 8 žičk LED s po 24 mikrosijalkami LED
Temperatura barve: 2.700 K (topla bela, ni zamen- liiva)
Skupna moč: 1.5 W
Всокрна мод: 1,5 W
Razred zascite: III/
Vrsta zaščite:
Napajalnik
Model: MLS-D24V1.5WG3TK-IP44
VL-1,020,240V-59/60H
vho: 220-240 V\~, 5
Izhod: 24 V=1.5 W
Razred zaščite: 11/☐
Vrsta zajičite: IP44
YTSIG Z
Mere
Premer raztegnjenih žičk LED: približno ∅ 320 cm pri dnu
Višina sestavlienega izdelka, vkliučno z zvezdo
VISIHA SESIAVIJENEGU IZ LED: nabhlišno 220 cm
LED: public 220 cm
Dolžina žice LED: približno 265 cm
Dolžing prikliučnega kable: nibl. 10 m
Bolzina prikiuchega kubia. pr
Datum proizvodnje: 05/2022
Garancija: 3 leta
5. Varnostna navodila
OPOZORILO!
Nevarnost zadavitve in zadušitve!

Če se otroci igrajo z izdelkom, se
lahko zapletejo vanj in zadušijo!
Otrokom ne dovolite, da bi se jargli z iz-
delkom gli embolazo
Nadzavita strako, ki se v hližini izdolka
- Ndazurje ofoke, kr so v blizini izdeka. - Izdelek in embalažo shranite izven dosega otrok.
OPOZORILO!
Nevarnost poškodb!

Ni primerno za otroke pod 8 let starostil Obstaja nevarnost poškodbl
- Otroke nad 8 let starosti in osebe z omejenimi fizičnimi, čutnimi ali duševnimi sposobnostmi ali ki nimajo zadostnih izkušenj in znanja, je treba pri uporabi izdelka nadzorovati in/ali jih poučiti o varni uporabi izdelka, da bodo razumeli nevarnosti, ki izhajajo iz uporabe te naprave.
- Otroci se ne smejo igrati z izdelkom.
- Otroci ne smejo čistiti in/ali vzdrževati izdelka. Upoštevajte nacionalne predpise!
- Ob uporabi izdelka in odstranjevanju med odpadke upoštevajte veljavne nacionalne predpise in določila.
OPOZORILO!
Nevarnost poškodb!
Ne uporabljajte v eksplozivnem okolju! Obstaja nevarnost poškodb!
- Izdelka ni dovoljeno uporabljati v okolju, ki je eksplozijsko ogroženo (Ex). Izdelek ni odobren za okolje, v katerem so vnetljive tekočine, plini ali prah.
OPOZÓRILO!
Nevarnost poškodb!
Pokvarjenega izdelka ni več dovoljeno
uporabljati! Obstaja nevarnost poškodb! - Izdelka ne uporabljajte, će obstajajo matnje v de lovanju, je poškodovan ali pokvarjen.
- Zaradi nestrokovnega popravila lahko nastane velika nevarnost za uporabnika.
- Če na izdelku odkrijete napako, izdelek preverite in po potrebi popravite, preden ga ponovno začnete uporabljati.
- LED diod ni mogoče zamenjati. Če se LEDI po-kvarijo, je treba izdelek odstraniti med odpadke.
- Kabel ni zamenljiv. Če je kabel pokvarjen, je treba izdelek zavreči.
OPOZORILO!
Nevarnost poškodb!
Z izdelkom ni dovoljeno manipulirati! Obstaja smrtna nevarnost zaradi udara toka!
- Ohišja ni dovoljeno pod nobenimi pogoji odpirati in z izdelkom ni dovoljeno manipulirati / ga spreminjati. Ob manipulacijah/spreminjanju obstaja smrtna nevarnost zaradi udara elaktrike. Manipulacije/spreminjanje so prepovedane iz razlogov atesta (CE).
Preverite napetostil Zagotovite, da bo obstoječa napetost električnega omrežja ustrezala navedbi na tipski ploščici. Neupoštevanje lahko povzroči nastanek previsoke vročine.
Priklopljenega električnega vtiča nikoli ne primite z mokrimi rokami.
Med uporabo ni dovoljeno pokriti izdelka.
Izdelka ni dovoljeno električno povezati z drugo svetlobno verigo ali podobnim.izdelkom.
Pred montažo, demontažo ali čiščenjem vedno izključite napajalnik iz vtičnice.
Izdelka ni dovaljeno uporabljati s podaljskom ali kombiniranim vtičem.
PREVIDNOST!
Nevarnost gmotne škode!
- Izdelka nikoli ne izpostavljajte visokim temperatu- ram in vlagi, sicer se lahko poškoduje.
- Izdelka ne imejte v bližini ognja in odprtega pla- menal
- Preprečite mehanske obremenitve izdelkal
PREVIDNOST!
Nevarnost pregretja!
1c Drog sprednie strani
- Nanajalnik
2 Napajamik 3
3 Drog
4 Spojnik
5 Talni tulec
6 Zatič
7 Priključni kabel
B Vtič
8a Tesnilni obroč
Izhodna uiznica
Izdelek postavite le na ravno, vodoravno površino. Upoštevajte, da je na zasedenem območju potrebno približno 4 x 4 m prostega prostora.
NAPOTEK!
Za lažjo namestitev pustite žičke LED 12 navite.
OPOZORILO!
Nevarnost poškodb!
Navitih žičk LED 12 ni dovoljeno uporabljati. Obstaja nevarnost pregretja!
Iz varnostnih razlogov naj bo izdelek med vsemi postopki Montaža izklopljen.
- Talni tulec 5 vtaknite čim globlje v predvideno mesto na tleh.
PREVIDNOST!
Nevarnost poškodb!
- Tla morajo biti dovolj trdna in stabilna, da se bo talni tulec 5 lahko obdržal.
- Če so tla preveč trdna, da bi lahko vanje potisnili talni tulec 5, jih nekoliko zrahljajte.
- Pri vstavljanju talnega tulca 5 nosite ustrezne zaščitne rokavice.
PREVIDNOST!
Nevarnost gmotne škode!
- Talnega tulca 5 ne vstavljajte v tla, će so ta zamrznjena ali će čutite močan upor. Talni tulec 5 bi se lahko poškodovall
-
Pri vstavljanju talnega tulca 5 ne uporabljajte kladiva ali drugega orodja. Talni tulec 5 bi se lahko poškodovalt
-
Postavite zvezdo LED 1c na nosilec b na sprednji strani 1, glejte sl. B.
NAPOTEK!
Zvezda LED 1a je z napeljavo povezana prek sprednje strani 1.
-
Kot je prikazano na sl. B, s pomočjo spojnikov 4 povežite drog 1c sprednje strani in druge drogo-ve 3.
-
Previdno odvijte žičke LED 12.
NAPÓTEK!
Pazite, da se med odvijanjem žičk LED 12 te ne za-pletejo med seboj.
- Previdno namestite drog, sestavljen v 3. koraku, na talni tulec 5, glejte sl. B.
- Preverite vse vtične povezave izdelka, da se varno in tesno prileaggio.
- Pritrdite zatiče 6 na konce žičk LED 12, glejte sl. E.
- Pritrdite vsak zatič 6 z žičkami LED 12 na želeni položaj na tleh, glejte sl. E/F.
NAPOTEK!
Nevarnost gmotne škode!
Žičk LED 12 ne napnite premočno. Izdelek se lahko poškoduje.
Uporaba napajalnika
OPOZORILO!
Nevarnost poškodb!
Obstaja nevarnost poškodb zaradi električnega udara! Izdelek je dovoljeno uporabljati le s priloženim napajalnikom 21
Izdelek je dovoljeno uporabljati le s priloženim napajalnikom 2 z oznako modela MLS-D24V1.5WG3T-K-IP44.
Če je napajalnik 2 okvarjen, je treba izdelek za- vreči.
- Vtič 8 priključite glede na položaj polov v iz-hodno vtičnico 9, glejte sl. C.
NAPOTEK!
Ob tem upoštevajte režo in pole 2.1 v izhodni vtičnici 9.
OPOZORILO!
Nevarnost poškodb!
Obstaja nevarnost udara elektrike! Izdelka ni dovoljeno uporabljati brez pravilno nameščenega tesnilnega obroča 8c na vtiču 8, glejte sl. Cl
- Čvrsto privilje pokrivno matico 10 na izhadni vtičnici 9, glejte sl. C.
NAPOTEK!
- Pazite, da pokrivna matica 10 ni zasukana in da je čvrsto zategnjena. Le tako je zagotovljena od-pornost proti vremenu po IP44.

PREVIDNOST!
Nevarnost gmotne škode!
- Prepričajte se, da priključni kabel ni pomečkan, upognjen ali poškodovan zaradi ostrih robov. - Prepričajte se, da priključni kabel 7 visi ohlapno in ni preveč napet. V nasprotnem primeru obstaja nevarnost pretrganja kabla.

PREVIDNOST!
Nevarnost poškodb!
- Da bi zmanjšali nevarnost spotikanja zaradi ohlapno paloženega priključnega kabla 7, priključni kabel 7 po možnosti enkrat do večkrat ovijte okoli droga izdelka, preden priklopite priključen napajalnik 2 v vtičnico, glejte sl. F.
Vklop/izklop izdelka
Za vklop izdelka priključite napajalnik 2, ki je ustre-zno priključen na priključni kabel 7, v lahko dosto-pna in pravilno nameščeno vtičnico. Izdelek je zdaj vklopljen in prižgan. Za izklop izdelka izvlecite napajalnik 2 iz vtičnice. Izdelek je zdaj izklopljen.
Funkcija časovnika (6-urni časovnik)
Izdelek ima funkcijo časovnika. Ko pritisnete gumb časovnika 11na napojalniku 2 se funkcija časovnika VKLOPI, glejte sl. D. Ko je funkcija časovnika aktivirana, gumb časovnika 11 sveti zeleno. Ko je aktivirana funkcija časovnika, se izdelek po 6 urah samodejno IZKLOPI. Po dodatnih 18 urah se izdelek znova samodejno VKLOPI. Ta dnevni ritem se ponavlja, dokler je aktivirana funkcija časovnika. Znova pritisnite gumb časovnika 11na napojalniku 2, da IZKLOPITE funkcijo časovnika. Zelena lučka LED na gumbu časovnika 11ugasne.
Demontaža
Če želite izdelek razstaviti, izvlecite napojalnik 2 iz vtičnice in nato v obratnem vrstnem redu izvedite korake, navedene pri Montaža.
7. Navodila za čiščenje in nego
OPOZORILO!
Nevarnost poškodb!
Pred čiščenjem morate napajalnik 2 izvleči iz vtičnice. Obstaja nevarnost udara elektrike!
- čistite le s suho krpo - ne uporabljajte ostrih sredstev za čiščenje oz. kemikalij - ne potopite ga v vodo - shranite ga na hladno, suho mesto, zaščiteno proti UV svetlobi
CE Ta naprava ustreza glede skladnosti s temeljnimi zahtevami in drugimi relevantnimi predpisi evropske direktive za elektromagnetno združljivost 2014/30/EU ter direktive Nizka in direktive RoHs 2011/65/EU. Popalna izvirna izjava o skladnosti je na voljo pri uvozniku.
9. Odstranjevanje med odpadke Odstranitev embalaže med odpadke

Embalaža in navodila za uporabo sta iz 100 % okolju prijaznih materialov, ki jih lahko reciklirate v krajevnih mestih za reciklažo.
Odstranjevanje izdelka med odpadke
Izdelka ni dovaljeno odstraniti med običajne gospodinjske odpadke. Za več informacij o možnostih odstranjevanja izdelka se obrnite na vašo občinsko/mestno upravo ali poslovalnico Lidl.
10. Garancija
Spoštovani kupec, za napravo prejmete 3 leta garancije od datuma nakupa. V primeru pomanjklivosti izdelka lahko uveljavljate zakonske pravice proti prodajalcu izdelka. Naša garancija, predstavljena v nadaljevanju, ne omejuje zakonskih pravic.
Garancijski pogoji
Garancijski rok se prične z datumom nakupa. Skrbno shranite račun. Ta dokument je potreben kot dokazilo za nakupu. Če se v roku treh let od datuma nakupa na izdelku pojavijo napake v materialu ali izdelavi, vam izdelek - po naši presoji - brezplačno popravimo ali nadomestimo. Pogoj za garancijo je, da okvarjeno napravo in dokazilo o nakupu (račun) priložite v 3-lotnem roku, ter pisno na kratko opišete, v čem se je poja-
vila pomanjkljivost in kdaj je nastopila. V kolikor pomanjkljivost zajeta v našo garancijo, boste prejeli popravljeno ali nova napravo. S popravilom ali zame njavo izdelka se ne prične novo garancijsko obdobje.
Garancijski rok in zakonske pravice za zahtevke zaradi pomanjkljivosti
Garancijski rok se z jamstvom ne podaljša. To velja tudi za zamenjane ali popravljene sestavne dele Poškodbe in pomanjkljivosti, ki obstajajo morebiti že ob nakupu, morate sporočiti takoj, ko ste odpakirali izdelek. Popravila, ki jih opravimo po poteku garancijskega roka, so plačljiva.
Obseg garancije
Naprava je bila skrbno izdelana po strogih kakovostnih smernicah in pred dobavo vestno preizkušena. Garancijska storitev velja za napake v materialu ali izdelavi. Garancija ne pokriva delov izdelka, ki so izpostavljeni normalni obrabi in zato lahko velijajo kat obrabni sestavnii deli, ali za poškodbe lomljivih sestavnih delov, npr. stikal, akumulatorja, ali delov, narejenih iz stekla. Ta garancija preneho veljati, če je izdelek poškodovan, ni uporabljan ali vzdrževan pravilno. Za pravilno uporabo izdelka je treba upoštevati vse napotke, ki so navedeni v teh navodilih za uporabo. Obvezno je treba preprečiti namensko uporabo ali dejanja ki jih navodila za uporabo odsvetujejo ali izrecno opozarjajo nanje. Izdelek je primeren le za ljubiteljske prostočasne ko-njičke času in ni namerjen obrtni uporabi. Garancija preneha veljavi ob zlorabi ali nepravilnem ravnanju, uporabi sile ali posogih, ki so jih izvedle servisne delavnice, ki nimajo naših pooblastil.
Potek v primeru uveljavljanja garancije
Da bi zagotovili hitro obdelavo vašega primera, sledite naslednjim navodilom: - Za vse zahtevke imeje kot dokazilo o nakupu pripravljen blagajniški račun in številko izdelko (IAN 390508_2201). - Številka izdelka je zapisana na tipski ploščici izdelka, gravuri, na naslovnici navodil za uporabo ali kot nalepka na hrbtni ali spodnji strani izdelka - Če pride do napok v delovanju ali drugih po-manjklivosti, kontaktirajte po telefonu ali po e-pošti najprej s servisnim oddelkom, ki je naveden v nadoljevanju. - Na naslov servisa lahko pošljete brezplačno le izdelek, ki je označno kot pakvarjen, in, ki ste mu priložili potrdilo o nakupu (blagajniški račun) in opis pomanjklivosti ter kdaj je nastala napaka.
e S spletne strani www.lidl-service.com si lahko snamete ta in številne druge priročnike, videe o izdelkih in programsko opremo.

S to kodo QR-Code pridete neposredno na servisno spletno stran Lidla (www.lidl-service.com), kjer lahko z vnosom številke izdelka (IAN 390508_2201) odprete svoja navodila za uporabo.
Garancijski list
- S tem garancijskim listom zagotavljamo, da bo izdelek v garancijskem roku ob normalni in ustrežni uporabi deloval pravilno in se zavezujemo, da bomo odpravili morebitne napake in pomanikljivosti zaradi napak v materialu ali izdelavi ali po naši izbiri zamenjali izdelek ali povrne kupnino.
- Garancija je veljavna na ozemlju Republike Slovenije.
- Garancijski rok za proizvod je 3 leta od datuma izročitve blaga. Datum izročitve blaga je razviđen iz računa.
- Kupec je dolžan okvaro javiti pooblaščenemu servisu oziroma se informirati o nadaljnih postpkih na zgoraj navedeni telefonski številki. Svetujemo vam, da pred tem natančno preberete navodila o sestavi in uporabi izdelka.
- Kupec je dolžan pooblaščenemu servisu predložiti garancijski list in račun, kot potrdilo in dokazi-lo o nakupu ter dnevu izročitve blaga.
- V primeru, da proizvod popravlja nepooblaščeni servis ali oseba, kupec ne more uveljavljati zah-tevkov iz te garancije.
- Vzroki za okvaro oziroma nedelovanje izdelka morajo biti lastnosti stvari same in ne vzroki, ki so zunaj proizvajalčeve oziroma prodajalčeve sfere. Kupec ne more uveljavljati zahtevkov iz te garancije, će se ni držal priloženih navodil za sestovo in uporabo izdela ali će je izdelek ka-korkoli spremenjen ali nepravilno vzdreževan.
- Jamčimo servis in rezervne dele še 3 leta po pre- teku garancijskega roka.
- Obrabni deli oz. Potrošni material so izvzeti iz garancije.
- Vsi potrebni podatki za uveljavljanje garancije se nahajajo na dveh ločenih dokumentih (garancijski list, račun).
- Ta garancija proizvajalca ne izključuje pravic potrošnika, ki izhajajo iz odgovornosti prodajalca za napake na blagu.
Prodajalec:
Lidl Slovenija d.o.o. k.d., Pod lipami 1, SI-1218 Komenda