10654LA - Svetlobna dekoracija Livarno Lux - Brezplačna navodila za uporabo

Vrsta izdelka	LED okrasna razsvetljava (komplet 5 svetlobnih palic)
Znamka	Livarno Lux
Model	10654LA
Uporaba	Notranja in zunanja uporaba
Število palic	5
Vrsta LED	LED toplo bele (nezamenljive)
Nazivna moč	najv. 0,65 W
Napajanje	3 baterije 1,5 V tipa AA (priložene)
Zaščitni razred	IP44 (zaščita pred brizganjem vode)
Skupna dolžina	pribl. 1,9 m (od tega pribl. 0,5 m napajalnega kabla)
Funkcije	Stalno prižiganje, časovnik 6h/18h s samodejnim ponavljanjem
Vsebina paketa	5 LED svetlobnih palic, 3 baterije, 1 navodilo za uporabo
Vzdrževanje in čiščenje	Čistite s suho krpo, ki ne pušča vlaken; izogibajte se vodi
Varnost	Ne uporabljajte, če je poškodovano; ne kratkostičite baterij; pri sajenju nosite rokavice
Garancija	36 mesecev od datuma nakupa
Proizvajalec / servis	Uni-Elektra GmbH, Hummelbergstr. 6 (referenca IAN 390524_2201)
Recikliranje	Baterije in naprava so reciklabilni; ne odlagajte med gospodinjske odpadke
Posebnost	Samodejni časovnik: 6 h vklopljeno, 18 h izklopljeno, dnevni cikel

Pogosto zastavljena vprašanja - 10654LA Livarno Lux

Kako prižgati svetlobne palice?

Pritisnite tipko TIMER/ON/OFF enkrat za aktivacijo časovnika (6 h vklopljeno, 18 h izklopljeno), drugič za stalno prižiganje in tretjič za izklop.

Ali lahko to okrasno razsvetljavo uporabljam na prostem?

Da, izdelek je zasnovan za notranjo in zunanjo uporabo zaradi zaščite IP44, ki ga ščiti pred brizganjem vode. Vendar se izogibajte neposredni izpostavljenosti dežju ali vodnemu curku.

Kako zamenjati baterije?

Odprite predal za baterije tako, da sprostite zapirala. Vstavite 3 nove baterije tipa AA 1,5 V ob upoštevanju polarnosti. Previdno zaprite predal, da ohranite tesnjenje IP44.

Ali je LED mogoče zamenjati?

Ne, LED ni mogoče zamenjati. Ob koncu življenjske dobe je treba zamenjati celotno svetlobno palico.

Kaj storiti, če okrasna razsvetljava ne deluje več?

Najprej preverite stanje in polarnost baterij. Če težava vztraja, se obrnite na servis Uni-Elektra GmbH. 36-mesečna garancija krije proizvodne napake, ne pa škode zaradi nepravilne uporabe.

Kako očistiti svetlobne palice?

Uporabite suh krpo brez vlaken za odstranjevanje prahu. Za trdovratne madeže lahko uporabite rahlo vlažno krpo, vendar se izogibajte vdoru tekočine v predal za baterije.

Kako deluje funkcija časovnika?

Funkcija TIMER samodejno prižge LED za 6 ur, nato jih ugasne za 18 ur. Ta cikel se ponovi vsak dan ob istem času, če so baterije še dovolj močne.

Ali lahko povežem več svetlobnih girland med seboj?

Ne, izdelka ne smete električno povezati z drugo svetlobno girlando. Nikoli ga ne priključite neposredno na vtičnico 230 V.

Kako zasaditi palice v tla?

Nosite zaščitne rokavice. Palico zapičite v nezaledenela tla, brez uporabe kladiva. Pazite na stabilnost in da se ne spotaknete ob kabel.

Kako odložiti rabljene baterije?

Baterij ne odlagajte med gospodinjske odpadke. Odložite jih v reciklažni zabojnik, namenjen za to. Napravo samo je treba reciklirati na odlagališču za odpadke.

NAVODILA ZA UPORABO 10654LA Livarno Lux

Navodila za upravljanje in varnostna opozorila

Tehnični podatki....Stran 112

Obseg dobave....Stran 112

Varnostni napotki....Stran 112

Začetek uporabe

Vstavljanje svetilnih palic LED v tla....Stran 114

Vstavljanje/menjava baterij....Stran 114

Vklop/izklop svetilnih palic LED....Stran 114

Čiščenje in nega....Stran 115

Odstranjevanje....Stran 115

Garancija in servis

Naslov servisa....Stran 116

Proizvajalec....Stran 116

Garancijski list ....Stran 117

Legenda uporabljenih piktogramov
	Preberite navodilo za uporabo!
	Enosmerni tok/enosmerna napetost
	Upoštevajte opozorila in varnostne napotke!
	Otrok nikoli ne pustite brez nadzora v bližini em-balaže ali naprave.
	6-urni časovnik s samodejno ponovitvijo v dnev-nem ritmu
	Mogoče so hude do smrtne poškodbe.
	Nosite zaščitne rokavice!
	Zaščiteno pred škropljenjem z vodo
	Obratovanje na baterije
	Za notranjo in zunanjo uporabo
	Toplo bela svetloba(10654LA, 10654LB, 10654LD)Hladno bela svetloba (10654LC)
	Skupna dolžina pribl. 1,9 m, od tega dovodni kabel pribl. 0,5 m
	Baterije hranite zunaj dosega otrok.
	Baterij ne vrzite v ogenj.
	Vstavite baterije pravilno glede na polarnost (+ in -).
	Ne poškodujte baterij.
	Baterij ne odpirajte.
	Ne mešajte akumulatorskih baterij, cinkovih, ogljikovih, alkalnih in litijevih baterij.
	Nikoli ne mešajte rabljenih in novih baterij.
	Baterije niso namenjene za polnjenje.
	Baterije ne smejo priti v stik z vodo.
	Ne povzročite kratkega stika baterij.
	Škoda za okolje zaradi napačnega odstranjeva- nja baterij/akumulatorskih baterij!
	Embalažo in napravo odstranite na okolju prime- ren način!
	Izdelek in materiale embalaže je mogoče recikli- rati, će proizvajalec nosi razširjeno odgovornost. Za lažjo obdelavo odpadkov jih odstranite ločeno, po ilustriranih simbolih na embalaži. Logotip Triman velja samo za Francijo.
[THKO]	Varnostni napotkiNavodila za upravljanje

Svetlobne LED-palice

Uvod

Iskrene čestitke ob nakupu vašega novega izdelka. Odločili ste se za zelo kakovosten izdelek. To navodilo za uporabo je se- stavni del tega izdelka. Vsebuje pomembna navodila za var-

nost, uporabo in odstranitev. Preden začnete izdelek uporabljati, se seznanite z vsemi navodili za uporabo in varnostnimi napotki. Izdelek

uporabljajte samo tako, kot je opisano, in samo za navedena področja uporabe. Če izdelek odstopite novemu lastniku, mu zraven izročite tudi vse dokumente.

Predvidenauporaba

Izdelek je namenjen samo za okrasno osvetljavo v notranjosti in na prostem ter za uporabo v zasebne namene in ne za poslovno uporabo.

Opis delov

1 Svetilna palica LED
2 Predalček za baterije

3 Tipka TIMER/ON/OFF
4 Talni klin

- Tehnični podatki

Lučke LED: 10654LA: 5 x 3 V

10654LB, 10654LC, 10654LD: 15 x 3 V

Napotek: Lučk LED ni mogoče zamenjati.

Nazivna moč: maks. 0,65 W

Vrsta baterije: 3 x baterija 1,5 V---AA

Vrsta zaščite: IP44 (zaščiteno pred škropljenjem z vodo)

Št. modela: 10654LA, 10654LB, 10654LC, 10654LD)

10654LA: zvezde (lučka LED: toplo bela)

10654LB: Jelke (lučka LED: topla bela)

10654LC: Snežinke (lučka LED: hladno bela)

10654LD: Zvezde (lučka LED: toplo bela)

Obseg dobave

5 svetilnih palic LED

3 baterije

1 navodilo za uporabo

Varnostni napotki

VSE VARNOSTNE NAPOTKE IN NAVODILA SHRANITE ZA PRI-HODNJO UPORABO!

OPOZORILO! SMRTNA NEVARNOST IN NE-VARNOST NESREČ ZA MALČKE IN OTROKE! Otrok

z embalažnim materialom nikoli ne puščajte brez nadzora.

Obstaja nevarnost zadušitve. Otrokom ne dovolite zadrževanja v bližini izdelka.

OPOZORILO! SMRTNA NEVARNOST! Baterije ne spadajo v roke

otrok. Baterij ne puščajte ležati naokrog. Obstaja nevarnost, da jih otroci ali domače živali pogoltnejo. V primeru zaužitja nemudoma poiščite zdravniško pomoč.

To napravo lahko uporabljajo otroci od 8. leta naprej ter osebe z zmanjšanimi fizičnimi, čutilnimi ali duševnimi sposobnostmi ali osebe s pomanjkanjem izkušenj ali znanja, će so pod nadzorom ali će so bili poučeni o varni uporabi naprave in razumejo nevarnosti, do katerih lahko pride med uporabo. Otroci se ne smejo igrati z napravo. Otroci ne smejo brez nadzora izvajati čiščenja in vzdrževanja.

OPOZORILO! NEVARNOST POŽARA! Ne povzročite kratkega stika baterij. Posledice so lahko pregretje in nevarnost požara, lahko jih tudi raznese.

OPOZORILO! NEVARNOST EKSPLOZIJE! Baterij nikoli ne

odvrzite v ogenj ali vodo. Baterij, ki niso predvidene za ponovno polnjenje, na noben način ne polnite! Baterije lahko eksplodirajo.

Baterije, ki iztekajo ali so poškodovane, lahko pri stiku s

kožo povzročijo razjede, zaradi tega v takšnih primerih obvezno nosite primerne zaščitne rokavice.

Izrabljene baterije odstranite iz naprave. Zelo stare ali izrabljene baterije lahko iztečejo. Kemična tekočina povzroči poškodbe izdelka.

Bateriji odstranite iz naprave, kadar naprave dlje časa ne uporabljate.

Vedno uporabljajte samo baterije enakega tipa (glejte poglavje »Tehnični podatki«).

■ Baterije redno pregledujte, ali kažejo znake iztekanja.

■ Preprečite mehanske obremenitve izdelka!

V primeru poškodb, popravil ali drugih težav s svetilko se obrnite na strokovnjaka s področja elektrike.

■ Starih in novih baterij ne uporabljajte skupaj.

PREVIDNO! NEVARNOST PREGRETJA! Izdelka ne uporabljajte v embalaži.

- Izdelek po uporabi ponovno shranite v embalažo, da preprečite neželene poškodbe.

Ta izdelek ne vsebuje delov, ki bi jih uporabnik lahko vzdrževal. Lučk LED ni mogoče zamenjati.

Vir svetlobe te svetilke ni zamenljiv; ob koncu življenjske dobe vira svetlobe je treba zamenjati celotno svetilko.

Izdelka ni dovoljeno električno vezati z drugo svetlobno verigo.

Izdelka nikoli ne priključite neposredno v 230-voltno vtičnico.

Predalček za baterije je skladno z IP44 zaščiten pred tujki in škropljenjem z vodo. Obvezno preprečite, da bi bil predalček za baterije izpostavljen neposrednemu dežju in vodnemu curku.

●Začetekuporabe

Vstavljanje svetilnih palic LED v tla

NOSITE ZAŠČITNE ROKAVICE! Pri vstavljanju svetilnih palic LED 1 nosite zaščitne rokavice. Svetilnih palic LED 1 ne nameščajte, će so tla zmrznjena.

□ Vstavite talne kline 4 na želeno mesto toliko v tla (trata, cvetlična greda), da bodo stabilno v tleh.
■ Poskrbite za varno postavitev. Ne uporabljajte sile, npr. kladiva, kadar vstavljate talne kline 4 v tla. To izdelek poškoduje.
NEVARNOST SPOTIKANJA! Poskrbite, da bo napeljava položena tako, da nihče ne bo mogel teči prek nje oziroma se ob njo spotakniti.
NEVARNOST TELESNIH POŠKODB! Poskrbite, da boste med odstranjevanjem svetilnih palic LED 1 odstranili tudi talne kline 4, da ne predstavljajo nevarnosti (npr. za spotikanje).

☐ Odprite predalček za baterije 2 , tako da sprostite zapah in ga priv-zdignete (glejte sliko B).
Vstavite baterije oz. zamenjajte stare baterije z novimi. Pri vstavljanju pazite na pravilno polarnost. Ta je prikazana v predalčku za baterije 2. Uporabljajte samo baterije priporočene vrste (glejte »Tehnični podatki«).
Zaprite predalček za baterije 2, tako da ga privzdignete in pustite, da se zapah znova zaskoči. Pri tem pazite na tesnilni obroč, sicer zaščita IP ne bo zagotovljena.

• Vklop/izklop svetilnih palic LED

Za spremembo načina svetenja pritisnite tipko TIMER /ON/OFF 3 tolikokrat, kot je opisano v nadaljevanju:

FUNKCIJA ČASOVNIKA = pritisnite enkrat

Enkrat pritisnite tipko TIMER/ON/OFF 3. Lučke LED začnejo svetiti. Pri funkciji časovnika se izdelek vklopi za 6 ur in se nato samodejno izklopi za 18 ur. Ta vzorec preklopa se samodejno ponavlja.

☐ Še enkrat pritisnite tipko TIMER/ON/OFF 3. Lučke LED zdaj neprekinjeno svetijo.

OFF (IZKLOP) = pritisnite še enkrat

☐ Še enkrat pritisnite tipko TIMER/ON/OFF 3 za vklop svetilnih palic LED 1.

- Čiščenje in nega

■ Svetilke ne čistite z vodo ali drugimi tekočinami.

□ Svetilko redno čistite s suho krpo, ki ne pušča vlaken.

□ Pri večji umazaniji uporabite vlažno krpo.

●Odstranjevanje

Embalaža je narejena iz okolju primernih materialov, ki jih lahko oddate za recikliranje na lokalnih zbirališčih odpadkov.

Upoštevajte oznake embalažnih materialov za ločevanje odpadkov, ki so označene s kraticami (a) in številkami (b) z naslednjim pomenom: 1-7: umetne mase/20-22: papir in karton/80-98: vezni materiali.

O možnostih odstranjevanja odsluženega izdelka se lahko po-zanimate pri svoji občinski ali mestni upravi.

Ko je vaš izdelek dotrajan, ga zaradi varovanja okolja ne odvrzite med gospodinjske odpadke, temveč ga oddajte na ustreznem zbirališču tovrstnih odpadkov. O zbirnih mestih in njihovih delovnih časih se lahko pozanimate pri svoji pristojni občinski upravi.

Izdelek in materiale embalaže je mogoče reciklirati, će proizvajalec nosi razširjeno odgovornost. Za lažjo obdelavo odpadkov jih odstranite ločeno, po ilustriranih simbolih na embalaži. Logotip Triman velja samo za Francijo.

Pokvarjene ali iztrošene baterije/akumulatorje je treba reciklirati v skladu z Direktivo 2006/66/ES in njenimi spremembami. Baterije/akumulatorje in/ali izdelek vrnite na ponujenih zbirnih mestih.

Škoda na okolju zaradi napačnega odstranjevanja baterij/akumulatorjev!

Baterij/akumulatorjev ni dovoljeno odstraniti skupaj z gospodinjskimi odpadki. Vsebujejo lahko strupene težke kovine in so podvržene določbam za ravnanje z nevarnimi odpadki. Kemični simboli težkih kovin so naslednji: Cd = kadmij, Hg = živo srebro, Pb = svinec. Zato iztrošene baterije/akumulatorje oddajte na komunalnem zbirnem mestu.

Garancija in servis

Napotek: Za ta izdelek dobite 36-mesečno garancijo od dneva nakupa. Izdelek je bila skrbno proizveden in pred dobavo natančno preverjen. Če se v garancijski dobi pojavijo proizvodne ali materialne napake, se takoj obrnite na svojega prodajalca.

Garancija ne zajema nepravilne uporabe, neupoštevanja navodil za uporabo ali posegov nepooblaščenih oseb. Do večine motenj delovanja pride zaradi napačne uporabe. Zato v primeru motenj delovanja najprej znova preberite navodila za uporabo.

Pred morebitnimi vračili se obrnite na servis podjetja Uni-Elektra GmbH. Šele po dogovoru lahko prevzamemo izdelek. Pošiljk, ki niso bile odobrene za vračilo, ne bomo prevzeli. V primeru uveljavljanja garancije se čas garancije 36 mesecev ne podaljša niti ne obnovi.

- Naslov servisa

Uni-Elektra GmbH

Hummelbergstr. 6

Servisna telefonska številka: 00800 888 11 333

Garancijski list

1. S tem garancijskim listom Uni-Elektra GmbH Hummelbergstr. 6, 72184 Eutingen im Gäu, Nemčija jamčimo, da bo izdelek v garancijskem roku ob normalni in pravilni uporabi brezhibno deloval in se zavezujemo, da bomo ob izpolnjenih spodaj navedenih pogojih odpravili morebitne pomanjkljivosti in okvare zaradi napak v materialu ali izdelavi oziroma po svoji presoji izdelek zamenjali ali vrnili kupnino.

2. Garancija je veljavna na ozemlju Republike Slovenije.

3. Garancijski rok za proizvod je 3 leta od datuma izročitve blaga. Datum izročitve blaga je razviden iz računa.

4. Kupec je dolžan okvaro javiti pooblaščenemu servisu oziroma se informirati o nadaljnjih postopkih na zgoraj navedeni telefonski številki. Svetujemo vam, da pred tem natančno preberete navodila o sestavi in uporabi izdelka.

5. Kupec je dolžan pooblaščenemu servisu predložiti garancijski list in račun, kot potrdilo in dokazilo o nakupu ter dnevu izročitve blaga.

6. V primeru, da proizvod popravlja nepooblaščeni servis ali oseba, kupec ne more uveljavljati zahtevkov iz te garancije.

7. Vzroki za okvaro oziroma nedelovanje izdelka morajo biti lastnosti stvari same in ne vzroki, ki so zunaj proizvajalčeve oziroma prodajalčeve sfere. Kupec ne more uveljavljati zahtevkov iz te garancije, če se ni držal priloženih navodil za sestavo in uporabo izdelka ali če je izdelek kakorkoli spremenjen ali nepravilno vzdrževan.

8. Jamčimo servis in rezervne dele še 3 leta po preteku garancijskega roka.

9. Obrabni deli oz. potrošni material so izvzeti iz garancije.

10. Vsi potrebni podatkiza uveljavljanje garancije se nahajajo na dveh ločenih dokumentih (garancijski list, račun).

11. Ta garancija proizvajalca ne izključuje pravic potrošnika, ki izhajajo iz odgovornosti prodajalca za napake na blagu.

Prodajalec:

Lidl Slovenija d.o.o. k.d., Pod lipami 1, SI-1218 Komenda

Uni-Elektra GmbH

Hummelbergstr. 6