PKA 20Li B2 - Zračni kompresor PARKSIDE - Brezplačna navodila za uporabo

NAVODILA ZA UPORABO PKA 20Li B2 PARKSIDE

Pred branjem odprite stran s sikami in se nato seznane z ysemi funkijami naprave.

Originalne vyhlaseenie o zhode 112

Objednanie nahradneho akumulatora 1 1 3

Telefonicka objednavka 113

20 V AKU KOMPRESOR A PUMPA PKA 20-Li B2

Uvod

Predvidena uporaba. 178
Oprema 178
Vsebina kompleta 179
Tehnični podatki 179

Splošna varnostna navodila za elektrčna orodja 180

1. Varnost na delovnem mesto 180
   2.Elektricna varnost 180
2. Varnost oseb 181
3. Uporaba in ravnanje z elektricnim orodjem 181
   5.Uporaba in ravnanje z akumulatorskim orodjem 182
   6.Servis 182

Varnostna navodila za napravo 182
Dodatna varnostna navodila 183
Varnostna navodila za polnilnike in ventilatorje. 183

Pred prvo uporabo 184

Polnjenie akumulatorija (gleije sliko A) 184
Vstavljanje akumulatorja v napravo/njegova odstranitev 184
Preverjanje stanja akumulatorija 184

Uporaba 184

Vklopinizklop 184

Prikazovalnik. 185

Nastavitev flaka 185

Začetek uporabe 185

Polnjenje z zrakom s pomocjo pihalne gibke cevi 185
Sesanje zraka z gibko cevjo za stisnjeni zrak 186
Adaperji 186
Polnjenje z zrakom 186
Adaperji 186

Vzdrzevanje, shranjevanje in cišcenje 187

Odstranjevanje med opadke 187

188
Pooblaščeni serviser. 188
Garancijski list 188
Izvirna izjava o skladnosti 189
Naročanje nadomestnega akumulatorija 190
Telefonsko narocilo 190

20-VOLTNI AKUMULATORSKI KOMPRESOR IN ZRAČNA TLACILKA PKA 20-Li B2

Uvod

Cestitamo vam ob nakupu nove naprave. Odloci ste se za kakovosten izdelek. Navodila za uporabo so sestavni del tega izdelka. Vsebujejo pomembna navodila za varnost, uporabo in odlaganje izdelka med oepadke. Preden začnete izdelek uporabljati, seseznanite z vsemi navodili za uporabo in varnost. Izdelek uporabljaje le tak, kot je opisano, in samo za navedena podroćja uporabe. Ob predaji izdelka tretji osebi zraven prilozite vso dokumentacijo.

Predvidena uporaba

Naprava je primerna za polnjenie kolesarskih pnevmatik, napihljivih igrac, opreme za šport in plažo z zrakom s pomocjo prilozenih adapterjev. Naprava ni primerna za uporabo s pnevmatskim orodjem. Primerna je tudi za merjenje trenutnega tlaka. Prikaz tlaka ni kalibriran. Kompresor niprimeren za polnjenie avtomobilskih pnevmatik z zrakom.

Naprava ni predvidena za poslovno uporabo.
Vsaka druga vrsta uporabe ali spremba naprave velja za nepredvideno in povzroci bistveno nevar-nost nasrece. Proizvajalec ne prevzema nobene odgovornosti za skodo, nastalo zaradi nepredvide-ne uporabe.

OPOMBA

Navodila za uporabo je vedno treba shranjevati v neposredni blizini kompresorja in morajo biti uporabnikom naprave vedno na voljo.

Oprema

rocaj naprave
2 tipka za sprostitev akumulatorja
akumulator*
4 tipka -
5 tipka za vklop/izklop (za prikazovalnik)
6 tipka +
stikalo za vklop/izklop (2-stopenjsko stikalo ventilatorja)
7a stikalo za vklop/izklop (delovna luc LED)
7b delovna luc LED
8 pri Kazovalnik
predal za shranjevanje (gibke cevi za stisnjeni zrak)
10 adapter za ventil cevi za stisnjeni zrak
1 gibka cev za stisjeni zrak
podstavek
13 pihalna gibka cev
16 prilagojena soba
15 prilagojena soba
16 prikljucek pihalne gibke cevi
odvod zraka na napravi
18 dovod zraka na napravi
predal za shranjevanje (pihalne gibke cevi)
20 predal za shranjevanje (pribora)
Tipka za stanje akumulatorja
22 lucka LED akumulatorja
23hitri polnilnik*
24 rdeca lucka LED za polnjenie
25 zelena luceka LED za polnjenje
26 adapter za ventil (Dunlopov ventil)
27 nastavek za zoge
univerzalni adapter

Vsebina kompleta

1 20-voltni akumulatorski kompresor in zračna tlacilka
1 gibka cev za stisnjeni zrak z adapterjem za ventil
1 pihalna gibka cev
1 adapter za ventil (Dunlopov ventil)
1 ventil za zoge (nastavek za zoge)
1 adapter iz umetne snovi (univerzalni adapter za ventile z notranjim prbl. 8 mm)
1 navodila za uporabo

Tehnicni podatki

Nazivna napetost 20 V (enosmerni tok)

Najv. tlak 10,3 bar (150 psi)

Najv. stevilo vrtljajev 3500 vrt./min

Način delovanja trajno delovanje pri konstantni obreteni

Kolicina pretoka zraka

ventilatorja 380 l/min

Kolicina pretoka zraka

kompresorja 21 l/min

Teža, brez

akumulatorja prbl. 1,425 kg

Akumulator PAP 20 A1*

Tip LITJ-IONSKI

Nazivna napetost 20V (enosmernitok)

Kapaciteta 2Ah

Celic 5

Hitri polnilnik akumulatorjev PLG 20 A1*

VHOD/Input

Nazivna napetost 230-240 V\~,50 Hz (izmenični tok)

Nazivna vchodna moč 65 W

Varovalka (notranja) 3,15 A

IZHOD/Output

Nazivna napetost 21,5 V (enesmerni tok)

Nazivni tok 3,8 A

Trajanje polnjenja pribl. 35 min

Razred zašcite II/ (dvojna izolacija)

• AKUMULATOR IN POLNILNIK NISTA V OBSEGU DOBAVE.

Nevarnost zaradi vročih povrsin!

Nosite zašcito sluha!

Samo za uporabo v zaprtih prostorih!

Naprave ne izpostavljaje dežju!

Vrednost emisij hrupa

Izmerjene vrednosti so bile pridobljene v skladu z evropskima direktivama 2000/14/EC in 2005/88/EC. A-vrednotena raven hrupa je tipicno:

Zagotovljena raven zvočne moči 86 dB (A)

Navedba ravni zvočne moči Lw v dB.

OPOMBA

Navedene skupne vrednosti tresljajev in navedene vrednosti emisij hrupa so bile izmerjene s standardiziranim preizkusnim postopkom ter so primerne za medsebojnoprimerjavoelektricnih orodij.
Navedene skupne vrednosti tresljajev in navedene vrednosti emisij hrupa se lahko uporabljajo tudi za uvodno oceno izpostavljenosti.

OPOZORILO!

Emisije tresljajev in hrupa lahko med dejansko uporabo elektricnega orodja odstopajo od navedenih vrednosti, kar je odvisno od vsakokratnegaa nacin uporabe elektricnega orodja, se posebej pa od vrste obdelovanca za obdelavo.
Obremenitev poskusajte ohranjati na cim nizji ravni. Primera ukrepov za zmanjsanje obremenitve s tresljaji sta nosenje rokavic pri uporabi orodja in omejitev delovnega casa. Ob tem je treba upostevati vse dele obratovalnegacikla (na primer case, ko je elektricno orodje izklopljeno, ter case, v katerih je vklopljeno, vendar obratuje brez obretenite).

Splošna varnostna navodila za elektricna orodja

OPOZORILO!

Preberite vsa varnostna navodila, navodila, slike in tehnicne podatke, skaterimi je opremljeno to elektricno orodje. Nedoslednost pri upostevanju spodnjih navodil lahko povzroci elektrici udar, pozar in/ali hude telesne poskodbe.

Vsa varnostna navodila in druga navodila shranite za prihodnjo uporabo.

Izraz «elektricno orodje», ki se uporablja v varnost-nih navodilih, se nanaša na elektricna orodja z napajanem iz elektricnega omrežja (z elektricnim kablom) in na elektricna orodja z akumulatorskim napajanem (brez elektricnega kabela).

a) Svoje delovno obmocje ohranjaite cisto in dobro osvetljeno. Nered in neosvetljena delovna obmocja lahko privedeojo do nezgod.
b) Elektricnega orodja ne uporabljajte v okolijh z nevarnostjo eksplozije, v katerih so prisotne vnetljive tekocine, plini ali prah. Elektrica orodja ustvarjao iskre, ki lahko povzrocijo vnetje praha ali hlapov.
c) Otrokom in drugim osebam med uporabo elektricnega orodja ne pustite blizu. Zaradi odvračanja pozornosti lahko izgubite nadzor nad elektricnim orodjem.

2. Elektricna varnost

a) Priključni vtic elektricnega orodja mora biti primeren za vticnico. Vtica ni dovoljeno spre minjati na noben način. Skupaj z zašcitno ozemljenimi elektricnimi orodji ne uporabljaje vticev za preragoditev. Nespremenjeni vtici in primerne vticnice zmanjsajo tveganje elektricnega udara.
b) Izogibajte se telesnemu stiku z ozemljenimi povrsinami, kot so cevi, radiatorji, stedilniki in hladilniki. Ce je vase telo ozemljeno, obstaja povecano tveganje zaradi elektricega udara.
c) Elektricnega orodja ne izpostavljaite dezju ali VLCagi. Vdor vode v elektricno orodje poveca tveganje elektricnega udara.
d) Elektricnega kabla ne uporabljaje za druge namene, na primer za prenašanje ali obesanje elektricnega orodja ali za vlecenje vtica iz vticnice. Elektricnega kabla ne priblizajte virom vrocine, oljem, ostrim robovom ali premikajocim se delom. Poškodovani ali zviti elektrici kabli povećajo tveganje elektricnega udara.
e) Ce delate z elektricnim orodjem na prostem, uporabljaite samo podaljske kablov, ki so primerni tudi za uporabo na prostem. Uporaba elektricega podaljska, primerna nega za uporabo na prostem, zmanjsa tveganje elektricega udara.

f) Ce se ne morete izogniti uporabi elektricnega orodja v vlaznem okolju, uporabite zašcitno stikalo za okvarni tok. Uporaba zašcitnega stikala za okvarni tok zmanjsa tveganje elektricnega udara.

3. Varnost oseb

a) Bodite pozorni, pazite, kaj pocnete, dela z elektricnim orodjem se lotite premisljeno. Elektricega orodja ne uporabljaje, ko ste utrujeni ali pod vplivom drog, alkohola ali zdravil. Ze en sam trenutek nepazljivosti pri uporabi elektricega orodja lahko povzroci hude telesne poskodbe.

b) Nsite osebno zacitno opre mo in vedn tudi zacitna ocala. Uporaba osebne zacitne opreme, kot so maska za zacitno pred prahom, nadseci zacitni cevlji, zacitna celada ali zacitasa luha, odvisno od vrste in uporabe elektricnega orodja, zmanjsa tveganje telesnih poskodb.

c) Izogibajte se nehotenemu zagonu naprave. Prepriacjte se, da je elektricno orodje izklju-ceno, preden ga priklujcitna vir elektricne-ga toka in/ali akumulator, ga dvignete ali prenasate. Ce pri prenasanju elektricnega orodja s prstom pritiskate na stikalo ali ze vklop-ljeno elektricno orodje priklujcitna oskrbo s tokom, lahko to priveede do nezgod.

d) Pred vklopom elektricnega orodja odstranite nastavitvena orodja ali izvijač. Orodje ali izvijač v vrtecem se delu elektricnega orodja lahko privede do poskodb.

e) Izogibajte se neobicajni drzi telesa. Poskrbite za svoj varen položaj in vedno ohranjaje ravnotežje. Tako lahko elektricno orodje v nepričakovanih situacijah bolje obvladate.

f) Nosite primerna oblačila. Ne nosite ohlapnih oblačil ali nakita. Lase in oblačila imeje varno oddaljene od premikajocih se delov. Premikajoci se deli lahko zagrabijo ohlapna oblačila, nakit ali dolge lase.

g) Ce lahko vgradite naprave za sesanje in prestrezanje praha, iih prikljucite in iih uporabljaite pravilno. Uporaba naprave za sesanje praha lahko zmanjsa nevarnost zaradi praha.

h) Ne bodite iz napacnih razlogov prepričani o lastni varnosti in ne ravnajte drugace, kot je navedeno v pravilih za varno uporabo elektricnega orodja, tudi ěce ste elektricno orodje uporabiliŽe večkrat in imate z njim izkusnej. Nepazljivo ravnanje lahko v nekaj sekundah povzroci hude telesne poskodbe.

4. Uporaba in ravnanje z elektricnim orodjem

a) Elektricnega orodja ne preobremenjute. Za svoje delo uporabljaite zani predvideno elektrico orodje.Delo s primernim elektrnicim orodjem v navedemem obmociu moci je boljse in varnejse.

b) Ne uporablajte elektricnih orodij z okvarjenim stikalom. Elektricno orodje, ki ga ni mogoce vklopiti ali izklopiti, je nevarno in ga je treba popraviti.

c) Pred spreminjanem nastavitev naprave, menjavo delovnega orodja ali odlaganjem elektricnega orodja izvlecite vtic iz vticnice in/ali odstranite snemljivi akumulator. Ta previdnostni ukrep prepreci nehoteni zagon elektricnega orodja.

d) Ko elektricnih orodij ne uporabljate, jih hranite zunaj dosega otrok. Osebam, ki z uporabo niso seznanjene ali niso prebrale teh navodil, ne dovolite uporabljati elektricnega orodja. Elektrica orodja so nevarna, ce jih uporabljao neizkušene osebe.

e) Elektrica orodja in delovna orodja skrbno vzdrujte. Preverjate, ali premicni deli orodja delujejo brezhibno in niso zataknjeni ter ali deli niso odlomljeni ali takpo skodovani, da je ovirano delovanje elektricega orodja. Pred uporabo elektricega orodja poskrbite za popravilo poskodovanih delov. Veliko nezgod nastane zaradi slabo vzdruzevanih elektrichiorodij.

f) Rezalna orodja vzdrujte ostra in cista. Skrbno vzdrujevana rezalna orodja z ostrimi rezili se manj zatikajo in so lazie vodljiva.

g) Elektricno orodje, pribor, delovno orodje itd. uporabljaite v skladu s temi navodili. Pri tem upostevejte delovne pogoje in vrsto opravila, ki ga izvajate. Uporaba elektrichnih orodij za namene, za katere niso predvidena, lahko povzroci nevarne situacije.
h) Ročaje in povrsine ročajev vzdřuzije suhe, Čiste ter brez olja in masčobe. Drseci ročaji in povrsine za oprijem ne omogocajo varne uporabe ter obvladovanja elektricnega orodja v nepredvidljivih situacijah.

5. Uporaba in ravnanje z akumulatorskimorodjem

a) Akumulatorje polnite samo s polnilniki, ki jih priporoča proizvajalec. Če polnilnik, ki je namenjen za doloceno vrsto akumulatorjev, uporabljate z drugimi vrstami akumulatorjev, obstaja nevarnost požara.
b) V elektricnih orodjih uporabljajte samo zanje predvidene akumulatorje. Uporaba drugih akumulatorjev lahko privede do poskodb in nevarnosti požara.
c) Akumulator, ki ga ne uporabljate, hranite stran odpisarniskih sponk, kovancev, kljucev, zebljev,vijakov ali drugih manjsih kovinskih predmetov,ki bi lahko povzroci prelimostitev kontaktov.Kratek stik medkontakti akumulatorja lahko povzroci opekline ali ogenj.
d) Ob napacni uporabi lahko iz akumulatorja iztece tekocina. Preprecite stik s to tekocino. Ob nenamernem stiku mesto sperite z vodo. Ce pride tekocina v stik z ocmi, poleg tega poiscite zdravniško pomoč. Iztekajoca akumulatorska tekocina lahko draži kožo ali povzroci opekline.
e) Ne uporabljaite poskodovanih ali spremenjenih akumulatorjev. Poškodovani ali spremenjeni akumulatorji se lahko obnasajo nepredvidljivo in povzrocijo požar, eksplozijo ali nevarnost telesnih poskodb.

f) Akumulatorjev ne izpostavljaite ognju ali previsokim temperaturam. Ogenj ali tempera-ture nad 130^ (265^) lahko povzrocijo eksplozijo.
g) Upostevaje vsa navodila za poljenje in akumulatorja ali akumulatorskega orodja nikoli ne polnite zunaj temperaturnega območja, navedenega v navodilih za uporabo. Napacno poljenje ali poljenje zunaj dovoljenega temperaturnega območja lahko unići akumulator in poveča nevarnost požara.

PREVIDNO! NEVARNOST EKSPLOZije! Nikoli ne polnite baterij, ki niso primerne za poljenje.

Akumulator zašcitite

pred vročino, na primer tudi pred dolgotrajno
neposredno sončno svetlobo, in ognjem,
vodo ter vlago. Obstaja nevarnost eksplozije.

6. Servis

a) Elektricno orodje daje v popravilo samo usposobljenemu strokovnemu osebju, ki nj uporablja izključno originalne nadomestne dele. S tem zagotovite, da se ochrani varnost elektricnega orodja.
b) Poškodovanih akumulatorjev nikoli ne vzdružujte. Vsakrsno vzdruževanje akumulatorjev naj izvaja izključno proizvajalec ali pooblascena servisna sluzba.

Varnostna navodila za napravo

• Otroci in osebe z zmanjšanimi fizicnimi, zaznav-nimi ali duševnimi sposobnostmi ali pomanjkljivimi izkusnjami ter znanjem te naprave ne smejo uporabljiati. Otroci se z napravo ne smejo igrati. Otroci tudi ne smejo naprave Čistiti ali vzdřevatīv obsegu, predvidenem za uporabnike.
  Napravo zavarujte pred dezjem in vlago.
  ■ Izogibajte se uporabi kompresorja pri temperaturah pod 5^
  Kompresorja nikoli ne pustite brez nadzora.

Previdno! Kompresor uporabljaite le kratek cas. Dalje, neprekinjeno delovanje, ki traja vec kot 10 minut, napravo pregreje. Napravo takoj izklopite in pocakajte 10 minut, da se ohladi.

■ Nevarnost telesnih poskodb! Pri predmetih, ki jih zeilite napolniti z zrakom, ne prekoracite predvidenega flaka. Zaradi tega bi se lahko razpoci li in povzroci telesne poskodbe in/ali materialno skodo.

Ne prekoračite dovoljenega obmocja moci kompresorja. Ne polnite pnevmatik tovornjaka, traktorja ali drugih vrst velikh pnevmatik z zrakom.

Ne obdelujte materialov, ki so ali bi lahko bilihitro vnetljivi ali eksplozivni.

Naprave nikoli ne uporabljaje v tuje namene.

Naprava mora biti zmeraj cista, suha in brez olja ali maziv.

Za ciscenje naprave nikoli ne uporabljaje bencina ali drugih vnetljivih tekocin! Hlapi, ki ostanejo v napravi, se lahko vnamejo zaradi isker in povzrocijo eksplozijo naprave.

Bodite nenehno pozorni! Naprave nikakor ne uporabljaite, ce niste dovoli zbrani ali se ne pocutite dobro.

Izogibajte se velikim obrenenitvam cevnega!.
sistema z uporabo gibljivih cevnih priključkov, da se izognete prepogibom.

Priporocljivo je, da so dovodne cevi opremljene z varnostnim kablom, npr. B. mora biti opre mljen z ziicno vrvjo.

Dodatna varnostna navodila

Ne uporabljaite poskodovanih ali spremenjenih akumulatorjev. Po skodovani ali spremenjeni akumulatorji se lahko obnasajo nepredvidljivo in povzrocijo ogenj, eksplozijo ali nevarnost telesnih poskodb.

■ Akumulatorjev ne izpostavljaite ognju ali previsokim temperaturam. Ogenji ali tempera ture nad 130^ (265°F) lahko povzrocijo eksplozijo.

Upostevaje vsa navodila za polnjenie in akumulatorja ali akumulatorskega orodja nikoli ne polnite zunaj temperaturnega območja, navedenega v navodilih za uporabo. Napačno polnjenie ali polnjenie zunaj dovoljenega temperaturnega območja lahko unici akumulator in poveča nevarnost požara.

Varnostna navodila za polnilnike in ventilatorje

Otroci od 8. leta starosti naprej in osebe z zmanjsanimi telesnimi, zaznavnimi ali duševnimi sposobnostmi ali s pomanijklivimi izkusnjami in znanjem smejo napravo uporabljiati le pod nadzorom ali ce so bili poučeni o varni uporabi naprave in so razumeli nevarnosti, ki izhajajo iz njene uporabe. Otroci se z napravo ne smejo igrati. Otroci brez nadzora ne smejo Čistiti ali opravljati uporabniškega vzdřevanja naprave.

Polnilnik jeprimeren samo za uporabov zaprith prostorih.

OPOZORILO!

Ce je elektrichi priključni kabel pri tej napravi poskodovan, ga mora zamenjati proizvajalec, njegova servisna sluzba ali podobno usposobljena oseba, da ne pride do nevarosti.

POZORI!

Ta polnilnik lahko polni samo naslednje akumulatorje: PAP 20 A1/PAP 20 A2/ PAP 20 A3/PAP 20 B1/PAP 20 B3/ PAPS 204 A1/PAPS 208 A1.

Veljaven geznam združljivih akumulatorjev najdete na www.Lidl.de/Akku.

Pred prvo uporabo

Polnjenje akumulatorija (gleije sliko A)

PREVIDNO!

Preden akumulato ③ vzamete iz polnilnika oz. ga vstavite vanj, zmeraj potegnite elektrichi vtic iz vticnice.

OPOMBA

Priporočena temperatura okolice za uporabo z orodji in baterijami je med -5 °C in 50 °C.
Akumulatorja nikoli ne polnite, ce je tempera tura okolice pod 10^ ali nad 40^ . Ce li-tij-ionski akumulator hranite dlje casa, morate redno preverjati njegovo napoljenost. Najprimernejsa napoljenost je med 50 in 80% . Akumulator naj bo shranjen na hlad-nem in suhem mestu pri temperaturi okolice med 0^ ter 50^ .

Akumulato vtaknite v hitri polnilnik 2ggleite sliko A).
Elektricni vtic prikljucite v vticnico. Lucka LED za poljenje 24 sveti rdece.
Zelena lucka LED za poljenje5 kaze, da je postopek poljenja zakljucen in je akumulator 3 pripravljen za uporabo.

POZOR!

Ce rdeca lugka LED za polnjenj utripa, je akumulator regret in ga ni mogoce napoliniti.
Če rdeča in zelena lúčka LED za polnjeni 24 25 utripata skupaj, je akumulator kvarjen.

Polnilnik med dvema zaporednima postopkoma polnjenia izklopite za najmanj 15 minut. V tana men elektrci ni vtic potegnite iz vticnice.

Vstavljanie akumulatorja v napravo/njegovaodstranitev

Vstavljanje akumulatorija

Akumulata vstavite v napravo, tak da se zaskovi.

Odstranjevanje akumulatorija

Pritisnite tipko za sprostite in akumulator 3 odstranite.

Preverjanje stanja akumulatorja

Za preverjanje stanja akumulatorja pritisnite tipko za stanje akumulatorja 2gleije tudi sliko A na zlozeni strani). Stanje oziroma preostala kapaciteta se prikaze na lucki LED akumulatorja 22 takole:

RDECA/ORANZNA/ZELENA=napolnjen do konca

RDECA/ORANZNA = srednje napoljnjen
RDECA = skoraj prazen - akumulator napolnite

Uporaba

OPOMBA

Naprava med delovanjem vibrira. Zato jo med delovanjem odlozite na trdno podlago. Na spodnji strani naprave so v ta namen stirje podstavki 12.

POZORI!

Naprava ni primerna za trajno uporabo. Napravo naenkrat uporabljaje najvec 10 minut. Ob pregretju naprave akumulator 3 takoj odstranite. Napravo znova uporabite, ko je ohlajena.
Potreben pribor vzemite iz predala za shranjevanje 20.

Vklop in izklop

Vklop naprave (zračne Črpalke)

Stikalo za vklop/izklop preklopite v položaj

Vklop naprave (kompresorja)

Stikalo za vklop/izklop7 preklopite v položaj

Naprava se zažene, ko vklopite prikazovalni 8 (glejte poglavje «Prikazovalnik«).

Vklop delovne luči LED

Stikalo za vklop/izklop7a preklopite v položaj « Delovna luc LED 7b sveti.

OPOMBA

Izklop delovne luči LED

Stikalo za vklop/izklop7a preklopite v položaj O.

Prikazovalnik

Za vklop prikazovalnik pritisnite tipko za vklop/izklop 5

Po dveh sekundah se prikaze trenutni tlak priklucenega predmeta.

OPOMBA

Ce gibka cev za stisnjeni zrak ni prikljucena na dolocen predmet, se na prikazovalniku 8 izpiše 0

Na pri Kazovalnik 8 lahko preklapljate med 巴 , psi in kpa, tako da pritiskate tipko za vklop/izklop 5

OPOMBA

Prikazovalni 8 in st tem tudi kompresor se po priblizno triminutnem nedelovanju samodejno izklopita.

OPOMBA

Kompresor ne deluje, ce je prikazovalni 8 izklopljen.
Kompresor se samodejno izklopi, ko je dosezen prednastavljen tlak.

Za izklop pri Kazovalnik 3 drzite 5 sekund pritisnjeno tipko za vklop/izklop 5

Nastavitev flaka

Da nastavite zeleni tlak, pritisnite tipko + 8 ali tipko - 4

NASVET

Ce tipko +5 ali tipko - 4 Irzite pritis-njeno dlje casa, se flak spreminja hitro.

Začetak uporabe

Polnjenje z zrakom s pmoćjo pihalne gibke cevi

OdstranitePokrovcekventilana napihljivem izdelku.
Pihalno gibko ce8 vzemite iz predala za shranjevanje 19
Prijte v smeri urnega kazalca.
Primeren adapte14 ali 15amestite na pihalno gibko cev 13
Adaptet ali 15taknite v ventil napihljivega izdelka.
Napravo vklopite, tako da stikalo za vklop/ izklop preklopite v položaj.
Ko je zeleni volumen polnjenja dosezen, napravo izklopite, tak da stikalo za vklop/izklop ⑦ preklopite v položaj.
Zdaj odstranite adapte14 ali 15
Znova namestitePokrovcekventila na napihljivi izdelek.

Pihalno gibko cev 13 vzemite iz predala za shranjevanje 19

Priključek pihalne gibke cevi5 namestite na dovod zraka 18

Primeren adaptet ali amestite na pihalno gibko cev13

Adapteali taknite v ventil napihljivega izdelka.

Napravo vklopite, takdo stikalo za vklop/ izklop preklopite v položaj

Ko je napihljivi izdelek v celoti izpraznjen, napravo izklopite, tak da stikalo za vklop/ izklop preklopite v položaj.

Zdaj odstranite adapte14 ali 15

Adapterji

Adapter 1

Za standardne ventile z notranjim premerom od 8 mm.

Adapter 15

Za napihljive izdelke z navojnim ventilom. Odzračevanje je možno le z odvitim ventilom in s tem adapterjem.

Polnjenje z zrakom

Vklopite prikazovalni (gleje poglavje Prikazovnik).
Nastavite zeeleni tlak (gleje poglavje Nastavitev tlaka).
Gibko cev za stisnjeni zra 1 vzemite iz predala za shranjevanie
Enega od prilozenih adapterje25, 21 li nataknite na adapter za ventil cevi za stisjeni zrak 10 gleije sliko).

Adapte3, 251 pvezite z napihljivim predmetom.
Stikalo za vklop/izklop preklopite v položaj. Naprava se zažene.
Ko je dosezen nastavljeni tlak, se kompresor samodejno izklopi.
Adapte25, 21li i21lecite iz predmeta, napoljenega z zrakom.

Adapterji

Adapter 26

Dunlopov ventil omogoča preprosto polnjenie kolesarskih pnevmatik z zrakom.

Adapter

Nastavek za zoge je mogoce uporabiti za polnjenje razlicnih zog z zrakom.

Adapter 28

Univerzalni adapter je mogoce uporabiti za polnjenje zracnih blazin in podobnega z zrakom.

Vzdrževanje, shranjevanje in ciscenje

OPOZORILO!NEVARNOST ELEKTRIC NEGA UDARA! Pred ciscenjem naprave polnilnik povlecite iz vticnice.

OPOMBA

Preden začnete izvajati dela na napravah, se prepricajte, da je akumulator odstranjen. Tako ne pride do nenamerega vklopa.

■ Akumulatorskih naprav ni treba vzdrrzevati.
Naprave morajo biti zmeraj ciste, suhe in brez olja ali maziv.
V notranjost naprav ne smejo zaiti nobene tekocine.
Za ciscenje ohisij uporabljaite krpo. Nikoli ne uporabljaite bencina, topil ali cistil, ki razzirajo umetne snovi.
Napravo in dele njenega pribora vedno hranite ciste, brez prahu ter suhe.
Cenaprav dlje casa ne uporabljate, odstranite akumulatorje in naprave hranite na cistem, suhem mestu brez neposredne soncne svetlobe.
Ce litij-ionski akumulator hranite dlje casa, morate redno preverjati njegovo napoljenost. Najprimernejsa napoljenost je med 50% in 80% . Akumulatorje je njabolje hraniti na hladnem in suhem.
Poskodovanih akumulatorjev nikoli ne vzdrujte. Vsakrsno vzdruzevanje akumulatorjev naj izvaja izključno proizvajalec ali pooblasčena servisna sluzba.

OPOMBA

Nenavedene nadomestne dele (npr. akumulatorje, polnilnike) lahko narocite pri nasem telefonskem servisu.

Embalaza je iz okolju prijaznih materialov in jo lahko oddate na lokalnih zbirališiḥ reciklažnih odpadkov.

Elektricnih orodij ne zavrzite med gospodinjske oppadke!

V skladu z evropsko direktivo 2012/19/EU je treba rabljena

elektricna orodja zbirati loceno in jih oddati za ekolosko primerno predelavo.

Lion

Akumulatorjev ne odvrzite med gospodinjske oppadke!

Okvarjene ali izpraznjene akumulatorje je treba v skladu z Direktivo

2006/66/EC reciklirati. Akumulator in napravo oddajte na javnih zbiralischih.

O moznostih odstranitve neuporabnih elektrichnih orodij/akumulatorjev povprašajte pri svoji občinski ali mestni upravi.

Embalazo odlozite med opadke na okoljsko primeren nacin. Upostevajte oznake na razlicnih embalaznih materi alih in jih po potrebi locite. Embalazni

materiali so označeni s kraticami (a) in stevilkami (b)
z naslednjim pomenom: 1-7: umetne snovi, 20-22: papir in karton, 80-98: sestavljeni materiali.

O moznostih za odstranitev odsluzenega izdelka vprašajte pri svoji občinski ali mestni upravi.

Izdelek je mogoče reciklarati, je podvržen razsrjeni odgovornosti proizvajalca in se zbira ločeno.

Proizvajalec

1. S tem garancijskim listom
   Kompernass Handels GmbH jamcimo, da
   bo izdelek v garancijskem roku ob normalni
   in pravilni uporabi brezhibno deloval in se
   zavezujemo, da bomo ob izpoljenih spodaj
   navedenih pogojih odpravili morebitne
   pomanjkljivosti in okvare zaradi napak v
   materialu ali izdelavi oziroma po svoji presoji
   izdelek zamenjali ali vrnili kupnino.
2. Garancija je veljavna na ozemlju Republik Slovenije.

3. Garancijski rok za proizvod je 3 leta od datuma izrocitve blaga. Datum izrocitve blaga je razviden iz računa.

4. Kupec je dolžan okvaro javiti pooblascenemu servisu oziroma se informirati o nadaljinih postopkih na zgoraj navedeni telefonski stevilki. Svetujemo vam, da pred tem natancno prebere t navodila o sestavi in uporabi izdelka.

5. Kupec je dolžan pooblascenemu servisu predloziti garancijski list in račun, kot potrdilo in dokazilo o nakupu ter dnevu izročitve blaga.
6. V primeru, da proizvod popravlja nepooblašeni servis ali oseba, kupec ne more uveljavliati zahtevkov iz te garancije.
7. Vzroki za okvaro oziroma nedelovanje izdelka morajo biti lastnosti stvari same in ne vzroki, ki so zunaj proizvajalceve oziroma prodajalceve sfere. Kupec ne more uveljav-lati zahtevkov iz te garancije, ce se ni drzal prilozenih navodil za sestavo in uporabo izdelka ali ce je izdelek kakorkoli spremenjen ali nepravlno vzdhrzevan.
8. Jamcimo servis in rezervne dele še 3 leta po preteku garancijskega roka.
9. Obrabni deli oz. potrošni material so izveta iz garancije.
10. Vsi potrebni podatki za uveljavljanje garancijes nahajajo na dveh locenih dokumentih (garancijski list, račun).
11. Ta garancija proizvajalca ne izkliguje pravic potrosnika, ki izhajajo iz odgovornosti prodajalca za napake na blagu.

Garancijska doba ne velja pri

normalem zmanjsanju kapacitete akumulatorja,
- poslovni rabi izdelka,
- poskodbi ali spremembi izdelka s strani stranke,
neupostevanju predpisov o varnosti in vzdrrzevanju, napacne uporabe,
- poskodbah zaradi naravnih nesreč.

Za akumulatorje seriij X 12 V in X 20 V Team seriije dobite tri leta garancije od datuma nakupa.

Prodajalec:

Lidl Slovenija d.o.o. k.d., Pod lipami 1, SI-1218 Komenda

Izvirna izjava o skladnosti

Mi, podjetje KOMPERNASS HANDELS GMBH in odgovorna oseba za Dokumentacijo: gospod Semi Uguzlu, BURGSTR. 21, 44867 BOCHUM, NEMCIJA, izjavljamo, da je ta izdelek skladen z naslednjimi standardi, normativnimi dokumenti in direktivami ES:

Direktiva o strojih (2006/42/EC)

Direktiva o nizkonapetostnih napravah (2014/35/EU, samo polnilnik)

Direktiva o emisijah hrupa v okolje (2000/14/EC), (2005/88/EC)
Raven zvočne moči LWA: zagotovljena 86 dB(A)

Direktiva o elektromagnetni združljivosti (2014/30/EU)

Direktiva o omejevanju uporabe nevarnih snovi (2011/65/EU)*

• Za izdaje te izjave o skladnosti je odgovoren izključno proizvajalec. Zgoraj opisani predmet izjave izpolnjuje predpise Direktive 2011/65/EU Evropskega parlamenta in Sveta z dne 8. junija 2011 oOMEJEANJU uporabe nekaterihi nevarhi snovi v elektrichi in elektronski opremi.

Čeželite narociti nadomestni akumulator za svojo napravo, lahko to udobno izvedete na internetu na naslovu www.kompernass.com ali po Telefonu.

Ta izdelek bo zaradi omejene zaloge morda v katkem casu razprodan.

OPOMBA

Vnekaterih državah spltehno narocanje nadomestnih delov ni mogoce. V tem primeruPoklicite servisnoštevilk.

Telefonsko narocilo

SI ServisSlovenijaTel.: 080 080 917

Za zagotavljanje hitre obdelave narocila imeje za morebitna vprasnja pripravljeno stevilko artickla (IAN 380759_2110) za svjo napravo. Stevilko artickla najdete na tipski tablici ali na naslovnici teh navodil.