Funline 310 - Čoln Talamex - Brezplačna navodila za uporabo

NAVODILA ZA UPORABO Funline 310 Talamex

Spodnja opozorila so nas"eti, ki se nanašajo na razlčne "rste situacij. Prosimo, upošte"ajte jih.

PREVIDNO! 9značuje neizogibno ne"arnost, ki po"zroči hude poskodbe,Če ne upošte"ate na"odil.

OPOZORILO! 9pozarja "as na"arnostne ukrepe,ki jih je treba upošte"atl. 9značuje tudi ne"arna dejanja,ki lahko po"zročijo poskodbe ali škodo na izdelku ali lastnini,Če ne upošte"ate na"odil.

PREVIDNO!

Odgovornost lastnika je, da vsi uporabniki natancho preberejo in upostevojo navodila za uporabo in varno upravljanje tega izdelka. Upostevojte vse lokalne in nacionalne predpise. Vedno nosite odobren reševalni priropomoček (rešilni jopič). Prosimo, da pozorno upostevoate podatke na tipski plošćici, ki je natisnjena na izdelku.

Vas coln je izdelan" skladu z dolocili standarda EN IS9 6185-1, tip I (Funline 200, 240 in 280)

TEHNIÇNE SPECIFIKACİJE

=odel Dolžina (napiihnjen) pribl. cm		Širina (napiihnjen) pribl. cm	Teža kg	Število oseb =a	ks. nosilnost šolna
FL200	200 125	2,8 1 odrasli + 1 otrok			120
FL240	240 140	4,2 2 odrasla 165
FL280	280	150	7,1	2 odrasla + 1 otrok	250

OPRE=A COLNOV FUNLINE

Vas kajak je izdelan" skladu z dolocili standarda EN IS9 6185-1, tip III (Funline 310)

TEHNIÇNE SPECI+IKACIJE

Model	Dolžina (napiihnjen) pribl. cm	Śirina (napiihnjen) pribl. cm	Teža kg Stevilo oseb Maks. nosilnost
					čolna kg
+L310 310	84 10,1 2 odrasla	155

OPRE=A KAJAKA+UNLINE

NAVODILA ZA SESTAVITEV/NAPIHOVANJE

PREVIDNO!

Ne uporablajte ostrega orodja!

Za pr"o napiho"ane in za seznanite"s s"ojim no"im izdelkom coln napihnite" zaprtih prostorih pri sobni temperaturi, ker bo PV+ bolj prozen in sesta"ljanje enosta"nejse.

Vsaka uporaba zračnega kompresorja bo poskodovala vaš izdelek in avtomaticno razveljavila vsa jamstva.

Ta na"odila se nanašajo na coln, "endar"ključujejo tudi kajak.

Ce je bil coln shranjen pri temperaturi nizj od 0^ + / 32^ , ga pustite "saj 12 ur na temperaturi 20^ + / 68^ , preden ga od"ijete. Colin napihnite s prilozeno tlaiclo ali katero koli napra'o za napho"ane, ki jezasno"ana za napho"ane colno", rafto", blazin, postelj, blazin za kampiranje in drugih nizko tlaichn naphlji"ih izdelko".

Te "rste napra" za napiho"ane imajo ce" in prikljuce, ki bodo ustrezali "entilom na tem izdelku.lzdelek raz"ijte na gladki in cisti podlagi.

1. Vas coIn je opremjen z d"ema razlicnima "rstama "entilo":

a) Boston "entil/i — Prosimo, glejte desno sliko: 9d"ijtePokro"entila (1). Pri"ijte"sta"ek "entila (2)"bazo "entila (3) in se prepričajte, da jePokro""entila pri roki.

Vsta"ite koncni del ce"itlacilke in clnn napolnite, dokler ne dosezete zelenega tlaka (glej tocko 3). Po koncanem napiho"anju tesno pri"ijte Pokro""entila ("smeri urinega kazalca).

OPOMBA: Normalno je, da med zapiranjem "entila nekaj zraka uide. SamoPokrov ventila zagotovi NEPROPUSTNOST IZDELKA.

b) % "ojni zaporni" entil/i: "entil rahlo potegnite" en in odprite zunanji zamašek; napihnite komoro z uporabo priključka tlačilke, ki ustreza"entilu.

Ce pustite vaš izdelek izpostavljen vročemu soncu, preverite tlak in ga rahlo spustite, sicer se lahko material prevec raztegne.

Temperatura okolja "pli"a na notranji tlak " ce"eh: sprememba temperature za 1°C po"zroci spremembo tlaka za +/ - 4 mbar.

NAVODILA ZA UPRAVLJANJE

OPOZORILO!

TA COLN UPORABLIAJTE LE V ZAVAROVNIH OBMOCIJH PRI OBALI, IZOGIBAJTE SE ODPRTIM VODAM IN MOCNIM TOKOVOM!
PAZITE NA ODOBALNE VETROVE IN TOKOVE!
Seznanite se z lokalmimi predispi in ne"arnostmi, po"ezanimi stem sportom ali temi "odnimi akti"nostmi.
Pred uporabo izdelek temeljito preglejte.
Pazite, da ne precenite s"oje moci, "zdrzlji"osti in s"ojih sosobnosti.
Pazite, da nikoli ne podcenjujete moci nara"e.
Ne prekoračite do"oljenega šte"ila oseb ali nosilnosti.
Poskrbite, da zračne komore ne pridejo " stik z ostrimi predmeti ali agresi"nimi tekočinami (kot je kislina).
Ta izdelek je opremljen z^ ^ jo. Hraniti iz"en dosega otrok. Ne"arnost zadusit"e!
NI DOVOLJENO VLECI Z DRUGIM PLOVILOM ALI VOZILOM

VZDRZEVANJE:IZPRAZNITEV-ZLAGANJE IZDELKA- CISCENJE-HRAMBA PREKO ZIME

1. Odstranite ročaje za „esla“, „esla in druge dodatke.
2. Za izpraznite" od"ijte "sta"ek "entila in odpritze zamašek z drugih "entilo".
3. Po "saki uporabi očistite in poglejte izdelek in "se dodatke. Temeljito ga izperite, da odstranite "se ostanke soli, če se coln uporablja" slani "odi. Za Čišcenje uporabite blago milnico; ne uporabljajte detergento" ali kakrsnih koli izdelko" na podlagi silikona. Prepričajte se, da je izdelek popolnama suh, preden ga shranite.
4. Obe stranici zlozite " sredino, nato zacnite 2"ijati na strani nasproti "entilo" (da lahko preostali zrak uhaja skozi "entile); pono"ite postopek, ce "idite, da je " ce"eh se nekaj zraka.
5. Colin shranjujte "cistem in suhem prostoru, ki ni izposta"ljen "elikim temperaturnim spreembam in drugim faktorjem, ki skodujejo izdelku. Shranite ga lahko izpiihnjenega in zlozenega "torbo ali sesta"ljenega in rahlo napihnjenega (poskrbite, da se pri tem ne bo spremenila njego" a oblika). Zašcitite ga pred gloda"ci.

KAKO POPRAV7T7 = AN3$8 LUKN38

Popra"ite jih lahko s prilozenim kompletom za popra"ila. Uposste"ajte, da mora za uspešno popra"ilo biti ra"en "lažnosti manjsa od 60% , temperatura pa med 65^ in 77^ ali 18^+ in 25^+ . Izogibajte se popra'ilom "dezju ali " neposredni sonci s"etlobi. Če Želite odstraniti notranji mehur, prosimo, odprte zadrge na notranji strani kajaka/pregrinjala kajaka; "saka zračna komora ima zadrgo na loku in zadrgo na krmi kanuja/kajaka za hiter in enosta"en dostop. Pre"erite, da je ce" popolnama izpraznjena in ra"na.

1. Narišite obliko zaplate tam, kjer jo boste nalepili. Izrežite zaplato "saj za 2" /5 cm "eçjo od poškodo"ane po"rsine.
2. Očistite poskodo"ano področje in ustrezno stran zaplate z odstranje"alcem mašćob z alkoholom in pustite 5 minut, da se posuši.
3. Nanesite 3 tanke plasti lepila tak o na zaplato kot na poskodo"ano po"rsino in pustite 5 minut, da se lepilo posusi in postane leplji'o.
4. Ko je suh tretji nanos lepila, namestite zaplato ne da bi pritisnili in nara"najte položaj, ce je potrebno. Iztisnite zračne mehurčke, ce so nestali takto, da zgladite zaplato zaobljenim predmetom kot jeŽlica. Začnite pri sredini zaplate in se pomikajte proti zunanjemu robu. Od"ecno lepilo očistite s topilom. Sušenje: 12 ur.

OPOZOR7LO
Vsa popra"ila iz"edite"dobro prezrače"anem prostoru. Izogibajte se "diha"anju hlapo" lepila ali zažitju.	Izogibajte se stiku s kožo in z očmi. Vse materiale za popra"ilo (lepilo, topilo itd.) hranite iz"en dosega

OPO = BA : Poškodb spoje" se "nobenem primeru ne sme popra"ljati z lepilom. Za popra"ila spoje" na kanuju/kajaku je pooblascen le proiz"ajalec.

4ARANC73A

Za izdelke "elja 2-letna polna garancija za dele in izdela"o, z začetakom na dan nakupa.
Garancija ni prenosljia in je "elja"na le za originalnega (pr"otnega) kupca.
Garancija ne "ključuje profesjonalne uporabe izdelka.
Garancija se u"elja"i takrat, ko je izdelek pomanjklji", pod pogojem, da je reklamaciji prilozeno dokazilo z datumom nakupa (kot npr.: račun, potrdilo o placilo) in jacen opis nastale teža"e.
Znotraj garancijskega obdobjao bo izdelek popra"ljen, zamenjan ali bo po"rnjena kupnina - delno ali " celoti. Odgo"ornost do kupca "ok"iru terjat'e " nobenem primeru ne sme presegati cene izdelka.
Garancija je ne"elja"na, cje prislo do skode zaradi (I) zlorabe izdelko", (II) upra"ljanja in "zdrze"anja izdelka, ki ni" skladu za na"odili za uporabo, (III) popra"ljanja, ser"isiranja, spreminanja ali prisagajanja s strani nepooblascene tretje osebe ali (IV) uporabe neoriginalnih delo".
Garancija ne "ključuje perforacij, poskodb in obrab ob normalni uporabi.
Garancija ne"elja, ce se coln ne uporablja" skladu z na"odili za uporabo.
Izkljuceni so "si drugi zahte"ki, "ključno z odskodnino na podlagi te garancije, razen ce je odgo"ornost podjetja Lankhorst Taselaar B.V. ob"ezna po zakonu
Ta garancija " nobene primuru ne" pili"na zakonske pra"ice kupca.

SK

Vázéný zákaznik,