5DG66650 - Nape BLAUPUNKT - Brezplačna navodila za uporabo

Type de produit	Kuhinjska napa
Marque	Blaupunkt
Modèle	5DG66650
Usage	Gospodinjstvo, odpravljanje kuhinjskih vonjav
Distance de sécurité minimale	650 mm (odvisno od modela, lahko nižje)
Diamètre du conduit d'évacuation	120 mm najmanj
Classe électrique	Razred I (potrebna ozemljitev)
Filtres	Maščobni filter (pralen v pomivalnem stroju, vsaka 2 meseca) in filter z aktivnim ogljem (zamenjava vsake 4 mesece)
Commandes	4 hitrosti (vključno s časovno zakasnitvijo 6 minut) + osvetlitev
Éclairage	Vrsta ni določena, zamenjava prek servisa
Alimentation	Električno omrežje (glej napisno ploščico za napetost)
Installation	S strani usposobljenega tehnika, upoštevanje predpisov o odvodu zraka
Entretien	Zunanjost očistite z vlažno krpo in blagim detergentom
Fonctions spéciales	Intenzivna hitrost s časovnikom 6 minut

Pogosto zastavljena vprašanja - 5DG66650 BLAUPUNKT

Kakšna je varnostna razdalja med napo in kuhalno ploščo ?

Najmanjša varnostna razdalja je 650 mm. Vendar pa je nekatere modele mogoče namestiti na nižjo višino; preverite posebna navodila za namestitev. Če vaša plinska kuhalna plošča navaja večjo razdaljo, upoštevajte to.

Kako pravilno namestiti napo ?

Namestitev mora opraviti usposobljen tehnik. Prepričajte se, da omrežna napetost ustreza napetosti na napisni ploščici. Priključite odvodni kanal s cevjo premera vsaj 120 mm. Upoštevajte vse lokalne predpise o odvodu zraka.

Ali lahko napo uporabljam brez odvodnega kanala ?

Da, napa lahko deluje v načinu recirkulacije s filtrom z aktivnim ogljem. V tem primeru se zrak filtrira in vrne v prostor. Filter z aktivnim ogljem je treba zamenjati približno vsake 4 mesece.

Kako pogosto moram čistiti maščobne filtre ?

Maščobne filtre je treba očistiti vsaka 2 meseca delovanja ali pogosteje ob intenzivni uporabi. Lahko jih operete v pomivalnem stroju.

Kako zamenjati filter z aktivnim ogljem ?

Filtra z aktivnim ogljem ni mogoče oprati ali regenerirati. Zamenjati ga je treba približno vsake 4 mesece. Za zamenjavo se obrnite na servisno službo ali si oglejte navodila.

Kaj storiti, če napa ne deluje ?

Najprej preverite električno napajanje in ali je vtičnica priključena. Prepričajte se, da filtri niso zamašeni. Če težava ne izgine, se obrnite na usposobljenega tehnika.

Kako nastaviti hitrosti ?

Gumbi T1, T2, T3 omogočajo izbiro hitrosti 1, 2 in 3. Dolg pritisk na T3 (2 sekundi) aktivira intenzivno hitrost s časovnikom 6 minut. Gumb T1 izklopi motor s prehodom skozi prvo hitrost.

Ali lahko napo uporabljam s plinskimi napravami ?

Da, vendar poskrbite, da je prostor dovolj prezračen. Podtlak ne sme preseči 0,04 mbar, da preprečite vračanje produktov zgorevanja.

Kako očistiti zunanjost nape ?

Napo očistite z vlažno krpo in nevtralnim tekočim detergentom. Ne uporabljajte abrazivnih sredstev.

Kje najti nadomestne dele ?

Za vse nadomestne dele (filtri, žarnice itd.) se obrnite na servisno službo Blaupunkt ali pooblaščenega prodajalca.

NAVODILA ZA UPORABO 5DG66650 BLAUPUNKT

Zaradi lastne varnosti in za pravilno delovanje naprave priporočamo, da pred namestitvijo in prvo uporabo pozorno preberete ta priročnik. Ta priročnik vedno shranjujte skupaj z napravo, tudi v primeru, da jo odstopite ali predate tretji osebi. Pomembno je, da uporabniki poznajo vse značilnosti delovanja in varnosti naprave.

Kable naj priključi pooblaščeni tehnik.

• Proizvajalec ne prevzema odgovornosti za morebitno škodo zaradi nepravilne namestitve ali uporabe.
• Najmanjša varnostna razdalja med kuhalno površino in napo za izsesavanje zraka mora biti 650 milimetrov (nekatere modele je mogoče namestiti nižje; glejte poglavje, ki se nanaša na velikosti in mere namestitve).
• Če je v navodilih za namestitev naprave za kuhanje na plin določeno, da je potrebna večja razdalja od zgoraj navedene, je treba upoštevati navodila.
• Prepričajte se, da napetost vašega električnega omrežja ustreza vrednosti, ki je navedena na tablici s podatki v notranjosti nape.
• Naprave za izklop morajo biti nameščene v nepremično napravo,

in sicer v skladu s predpisi glede sistemov kabelske napeljave.

• Pri napravah razreda I preverite, ali ima napajalno omrežje v hiši ustrezno ozemljitev. Napo priključite na cev za odvajanje dima premera najmanj 120 mm. Cev naj bo čim krajša.
• Upoštevati morate vse predpise, ki zadevajo izpuste zraka.
• Nape ne priključujte na dimniške vode za odvod dima, ki nastane pri izgorevanju (npr. v kotlu, kaminu itd.).

Če napo uporabljate skupaj z neelektričnimi napravami (npr. plinskimi napravami), morate zagotoviti zadostno stopnjo prezračevanja prostora, da bi preprečili povratni tok izpušnih plinov. Kadar se kuhinjska napa uporablja skupaj z napravami, ki jih ne napaja elektrika, negativni tlak v prostoru ne sme presegati vrednosti 0,04 mbar, da napi preprečimo vsesavanje dima v prostor.

Zrak ne sme biti speljan v cev za odvajanje dima naprav za izgorevanje, ki se ne napajajo na plin ali na drugo gorivo. - Poškodovan napajalni kabel mora zamenjati proizvajalec ali pooblaščeni tehnik servisne službe proizvajalca. Vtič priključite v vtičnico, ki je skladna z veljavnimi standardi in na dosegljivem mestu. Glede tehničnih in varnostnih ukrepov, ki jih je potrebno sprejeti za izpust dimov, je treba natančno spoštovati predpise, ki jih določajo lokalni organi.

OPOZORILO: preden namestite napo, odstranite zaščitno folijo. - Uporabite najbolj ustrezne vijake in dele za napo. OPOZORILO: če vijakov ali pritrdilnih elementov ne namestite v skladu s temi navodili, lahko pride do električnega udara. - Ne glejte direktno z optičnimi napravami (daljnogled, povečevalno steklo ...). - Pod napo ne pripravljajte flambiranih jedi, saj lahko pride do požara. - Otroci, mlajši od 8 let, in osebe z zmanjšanimi psihičnimi, fizičnimi ali čutilnimi sposobnostmi z nezadostnimi izkušnjami in znanjem, smejo uporabljati napravo le, če so pod nadzorom odgovornih oseb in če so poučeni glede varne uporabe naprave in z njo povezanih tveganj. Zagotovite, da se otroci ne bodo igrali z napravo. Otroci ne smejo izvajati čiščenja in vzdrževanja, razen če so pod nadzorom odgovornih oseb. - Nadzorujte otroke in zagotovite, da se ne bodo igrali z napravo. - Naprave ne smejo uporabljati osebe (vključno z otroki) z zmanjšanimi psihičnimi, fizičnimi ali čutilnimi sposobnostmi

z nezadostnimi izkušnjami in znanjem, razen če jih pri tem ne vodi in pozorno nadzoruje oseba.

Dostopni deli se lahko med uporabo kuhalnih naprav močno segrejejo.

• Po navedenem časovnem obdobju očistite in/ali zamenjajte filter (tveganje požara). Glejte odstavek Vzdrževanje in čiščenje.
• Prostor mora biti ustrezno prezračevan, če se napa uporablja istočasno z napravami na plin ali druga goriva (ne velja za naprave, ki izključno dovajajo zrak v prostor).
• Simbol na izdelku ali embalaži označuje, da se izdelek ne sme odlagati med običajne gospodinjske odpadke. Izdelek, ki ga želite odstraniti, oddajte v ustrezen zbirni center za recikliranje električnih in elektronskih komponent. Z zagotovitvijo pravilne odstranitve tega izdelka pripomorete k preprečevanju možnih neželenih posledic, ki bi jih neprimerno odlaganje imelo za okolje in zdravje ljudi. Za podrobnejše informacije o recikliranju tega izdelka se obrnite na lokalno skupnost, lokalno službo za odstranjevanje odpadkov ali trgovino, kjer ste kupili izdelek.

UPORABA

Napa je namenjena izključno uporabi v gospodinjstvu za odstranjevanje kuhinjskih

vonjav.

Nape nikoli ne uporabljajte v namene, za katere ni bila načrtovana. Med delovanjem nape pod njo ne sme biti visokega plamena. - Intenzivnost plamena nastavite tako, da je usmerjen samo v dno posode in se ne dviga ob njenih straneh. Friteze je treba med uporabo skrbno nadzirati: pregreto olje lahko zagori.

3. ČIŠČENJE IN VZDRŽEVANJE

• Filtra na aktivno oglje ni mogoče oprati in ni obnovljiv; treba ga je zamenjati po približno vsakih 4 mesecih delovanja, pri intenzivnejši uporabi nape pa tudi pogosteje (W).

• Filtre za maščobe je treba vsakih 2 mesecev delovanja nape oziroma še pogosteje pri intenzivnejši uporabi nape, operete pa jih lahko v pomivalnem stroju (Z).

• Napo očistite z vlažno krpo in nevtralnim tekočim detergentom.

4. UPRAVLJALNI GUMBI

Tipka Funkcije Led
T1 Hitrost	Prestavi motor v prvo hitrost.	Vklop
	Ugasni motor. -
T2 Hitrost	Prestavi motor v drugo hitrost.	Vklop
T3 Hitrost	Ob kratkem pritisku prestavi motor v tretjo hitrost.	Fiksen
	Pritisnjena dve se-kundi.Prestavi v Četrto rost, ki je nastavljena na 6 minut. Po pretekunastavljenega Časa se hitrost samodejno prestavi na zadnjo na-stavitev. Primerna zafiltriranje velikih količin dima, ki nastajajo prikuhanju.	hit-Utripajoča
L Luč	Vključi in izključi osvet-ljavo.	-

Pozor: Tipka T1 ugasne motor, zato vedno preklopite v prvo hitrost.

5. OSVETLJAVA

• Za zamenjavo se obrnite na Tehnično pomoč (»Za nakup se obrnite na tehnično pomoč«).

SR 1. VARNOSTNE INFORMACIJE

Pred namestitvijo in uporabo naprave pozorno preberite ta navodila, da zagotovite svojo varnost in pravilno uporabo. Vedno shranite ta navodila skupaj z napravo, tudi če jo podarite ali prodate. Uporabniki morajo v celoti poznati delovanje in varnostne značilnosti naprave.

Priključitev kablov mora opraviti usposobljeni tehnik.

• Proizvajalec ne bo odgovoren za kakršno koli škodo, ki nastane zaradi nepravilne ali neustrezne namestitve. Minimalna varnostna oddaljenost med zgornjo površino štedilnika in kuhinjsko napo je 650 mm (nekatere modele je mogoče namestiti nižje, preverite posebna navodila o delovnih dimenzijah in namestitvi). Če je v navodilih za namestitev tega štedilnika navedena večja razdalja, jo je treba upoštevati.
• Pravila za odzračevanje Proizvajalec odgovarja samo za napravo, ki je označena na napisni ploščici na notranji strani kuhinjske nape.
• Naprava za odzračevanje mora biti vgrajena v skladu s predpisi o odzračevanju.
• V primeru naprave razreda I preverite, ali lahko električna vtičnica zagotavlja zadostno ozemljitev.
• Priključite kuhinjsko napo na prezračevalno cev s pomočjo cevi premera vsaj 120 mm. Cev mora biti čim krajša. Upoštevati je treba predpise, ki se nanašajo na odvajanje zraka. Ne priključujte kuhinjske nape na odvodne cevi, skozi katere tečejo produkti zgorevanja (npr. iz kotlov in kaminov).
• Če se kuhinjska napa uporablja skupaj z neelektričnimi napravami (npr. napravami, ki uporabljajo plin), je treba zagotoviti zadostno prezračenost prostora, da se prepreči povratni tok odpadnih plinov. Če se kuhinjska napa uporablja skupaj z napravami, ki ne uporabljajo električne energije, negativni tlak v prostoru ne sme preseči 0,04 mbar, da se hlapi ne bi vračali skozi napo v prostor. Zrak ne sme biti odveden v prezračevalno cev, ki se uporablja za odvod hlapov iz naprav, ki delujejo na plin ali druga goriva. Če je napajalni kabel poškodovan, ga mora zamenjati proizvajalec ali njegov zastopnik. Vtič vstavite v vtičnico, ki je v skladu z veljavnimi predpisi.