Crosswalk R - Otroški voziček JANE - Brezplačna navodila za uporabo

NAVODILA ZA UPORABO Crosswalk R JANE

Vaš novi KOOS iSIZE podjetja Jané je varnostni sedež, narejen za zaščito vašega otroka v avtomobilu. Ta varnostni sistem je primeren za otroke, težke do 13 kg in visoke med 40 in 83 cm.

To je izboljšan sistem za zadrževanje otrok "i- SIZE" in je bil odobren v skladu z Uredbo ECE 129/00 za uporabo na sedežih vozil "compatible i- SIZE", ki so navedeni v priročniku za uporabo proizvajalca vozila za uporabo s podstavkom.

Ta izboljšan sistem za zadrževanje otrok je prav tako združljiv s kategorijo ISOfix, razred D (glej seznam združljivosti na spletni strani www.janeworld.com).

Vaš sedež KOOS iSIZE je bil homologiran tudi za uporabo brez podstavka, le z avtomobilskimi pasovi.

Prav tako lahko uporobljate vaš KOOS iSIZE na katerem koli Janejevem ogrodju, ki ima sistem Pro-fix, v kolikor navodila za ogrodje to navajajo.

V primeru dvomov se posvetujte z distributerjem vašega izboljšanega sistema za zadrževanje otrok ali obiščite spletno stran www.janeworld.com.

Zelo pomembno je, da pred prvo uporabo sedeža KOOS iSIZE preberete priložena navodila. Prepričajte se, da vse osebe, ki bodo kdaj uporabljale ta sedež, ga znajo pravilno namestiti in uporabljati. Dokazano je, da pomemben odstotek uporabnikov, varnostnih sedežev ne zna pravilno namestiti.

Razumevanje priročnikov z navodili in pravilna uporaba sedeža, tako kot je navedeno v navodilih, sta zelo pomembna za varnost in za sam sedež.

Navodila hranite na mestu, ki se nahaja v notranjosti zunanjega pokrova vašega sedeža in jih v primeru katerega koli dvoma preberite. Prav tako jih lahko najdete na naši spleti strani: na sedežu boste naši tudi kodo QR.

KAZALO

A. SEZNAM SESTAVNIH DELOV KOOS iSIZE 152
B. SEZNAM SESTAVNIH DELOV iPLATFORM 153
C. OPOZORILA 155
D. SPLOŠNA NAVODILA 157
E. SPOZNAJTE VAŠ VARNOSTNI SEDEŽ 157
F. NAMESTITEV SEDEŽA KOOS iSIZE S PODSTAVKOM iPLATFORM V VAŠ AVTOMOBIL 158
G. NAMESTITEV KOOS iSIZE Z AVTOMOBILSKIM VARNOSTNIM PASOM 160
H. KAKO ZAŠČITITI DOJENČKA V VARNOSTNEM SEDEŽU 160
I. NAMESTITEV SEDEŽA KOOS iSIZE NA VAŠ VOZIČEK JANÉ 161
J. STREHICA 161
K. PRIPOROČILA 162
L. VZDRŽEVANJE 162
M. INFORMACIJE O GARANCIJI 163

A. SEZNAM SESTAVNIH DELOV KOOS iSIZE

1- Ročaj za prenašanje
2- Sprostitveni gumb za položaj ročaja
3- Sprostitveni gumb zaponk PRO-FIX
4- Integriran 3-točkovni pas
5- Zategovalni trak za pas
6- Sprostitveni gumb zategovalnega pasu
7- Navodila
8- Zaponke Pro-fix, združljive s ogrodjem Jané
9- Gumb za reguliranje višine opore za glavo / višine ramenskega pasu
10- Opora za glavo
11- Lok strehice
12- Vodilo pasu
13- Zaponka za blokado pasu
14- Podporna blazina

1- Antirotacijska noga
2- Zaponke ISOfix
3- Sprostitveni gumb ISOfix
4- Ročaj za nastavitev dolžine ISOfix
5a/5b- Gumb za nastavitev višine noge
6- Zaponke Pro-Fix iMATRIX
7- Zaponke Pro-Fix KOOS iSIZE
8- Opora za naslonjalo
9- Indikator, ki označuje stik noge s tlemi vozila

8 5b 1 9 6 7 IM IK 3 2 4 5b 3 2

NAVODILA

C. OPOZORILA

• Nikoli ne puščajte otroka samega.
• Nikoli ne puščajte otroka v varnostni lupinici brez nadzora.
• Otroški sedež se ne sme uporabljati na sedežih, ki imajo vključene čelne zračne blazine. (Smrtna nevarnost!)
• Včasih imajo otroci v žepih jopičev ali hlač predmete (na primer igračke) ali imajo njihova oblačila trde dele (na primer zaponke). Preprečite, da bi bil varnostni pas zategnjen čez te predmete in dele, soj bi nesreče lahko prišlo do nepotrebnih poškodb. Te nevarnosti lahko vplivajo negativno tudi na odrasle!
  -Po naravi so otroci pogosto zelo aktivni. Zaradi morate razložiti, kako pomembno je, da vedno sedijo zaščiteni. Tako bodo razumeli, da ne smejo spreminjati položaja pasov in da ne smejo odpirati zaponk.
• Varnost vašega otroka je optimalno zagotovljer takrat, ko se varnostni pritreditveni sistem pravilno namesti in uporablja.

• Vsi varnostni sistemi niso enaki, zato vam priporočamo, da preverite vaš KOOS iSIZE v avtomobilu, kjer ga boste kasneje tudi uporabljali.

• Kakršnokoli spreminjanje izdelka ali dodajanje brustreznega pooblastila, ki ga izda JANÉ, lahko resno spremeni varnost pritrdilnega sistema.

• Pred uporabo natančno preberite ta navodila ir shranite za nadaljnjo uporabo. Varnost otroka je lahko ogrožena, v kolikor ne upoštevate navodil. Za prevažanje otroka v vozilu je potrebno upoštevati navodila priročnika za uporabo ustreznega vozila.
• Ta varnostni sedež se ne sme uporabljati brez prevleke in se ne smete zamenjati z drugo, ki ni originalna, sojimeju le-ta sestavni del varnostnega sistema. U rabljajte le dodatno opremo, ki je odobrena's strani podjetja Jané.
  tegeđnikovine dodajajte vzmetnice, blazine ali dodatno obla- zinjenje za većjo udobnost otroka, saj to spremeni var- nostne značilnosti sistema.
• Pasovi sedeža morajo biti dobro zategnjeni, ne smejo e biti zviti in morajo biti zaščiteni pred poškodbami.
• Otrok mora biti v lupinici vedno pravilno pripet z varnostnimi pasovi. Pasovi morajo biti dobro zategnjeni, ne smejo biti zviti in morajo biti pravilno namešč v predelu medenice (trebušni pas) in na rar (oprsni pas).

- Ne spreminjajte pritrjevalnega sistema; s tem ogrozite varnost vašega otroka.

- Pritrjevalni sistem se ne sme poškodovati in zatakni tis premičnimi deli, ki se nahajajo v notranjosti vozila ali z vrati.

- Zaščitite neprevlečene dele pritrjevalnega sistema pred neposredno sončno svetlobo in tako preprečite otrokove kože s povišano temperaturo.

- Zelo pomembno je, da ne uporabljate izdelkov iz druge roke, saj vam JANE lahko jamči popolno varnost samo za article, ki jih uporablja prvi kupec.

- Za pravilen razvoj vašega otroka je pomembno, da ne pretiravate z uporabo varnostnega sedeža na vožnjah. Otrok naj na daljših vožnjah ne bo predolgo v sedečem položaju, pogosto naj si odpočije v ležečem položaju v košari ali postelji.

- Neupoštevanje navodil za pravilno uporabo sistema za zadrževanje je lahko nevarno za varnost vašega otroka. Dodatno preverite veljevni prometni zakon v državi, kjer vaš avtomobil vozite.

- Prav tako seznanite tudi vašega sopotnika, kako se dvigne otroka iz lupinice v primeru nesreče.

- Zaščitite prtljago in predmete ter tako zmanjšate nevarnost poškodob v primeru nesreče.

- Priročnik za uporabo mora biti vedno zraven sedeža.

Johkoraba dodatne opreme in rezervnih delov ni dovoljena. Kršitev tega razveljavi vse garancije in odskodninske zahtevke. Izjema je le dodatna oprema, ki je odobrena s strani podjetja Jané.

- Vaš sedež je potrebno zamenjati z novim, će je bil izstir postavljen močnim silam po nesreči, ali ga je potrebno poslati proizvajalcu skupaj s poročilom o nesreči, da se preveri stanje sedeža.

- Ne nameščojte varnostnega sedeža pre no ali v nasprotni smeri vožnje, saj je lahko to zelo nevarno.

- POZOR: Pozanimajte se o veljavni prometni zakonodaji v dolgržavi, kjer vozilo vozite. Lahko omejuje uporabo vašega sistema za zadrževanje otrok.

- Varnostni sedež KOOS iSIZE mora biti ustrezno pritrjen z varnostnimi pasovi ali z osnovo ISOfix tudi kadar ni v uporabi, da se ne bi v primeru trčenja snel s sv mesta in poškodoval potnike v avtomobilu.

- Združljiv le, će je vaš avtomobil opremljen s homologiranimi tri-točkovnim varnostnimi pasovi v skladu z Uredbo UN/ECE št. 16 ali podobnimi uredbami.

- Za avtomobilske sedeže, ki se uporabljajo skupaj ogrodjem, to vozilo ne nadomešča otroške posteljice ali postelje. Ce otrok potrebuje spanje, ga položite v merno košaro, otroško posteljico ali posteljo.

D. SPLOŠNA NAVODILA

Primeren je le za avtomobile, ki so opremljeni s sistemom ISOFIX, homologirani z Uredbo ECE-14 ali drugimi ekvivalentnimi normami.

Varnostni sedež KOOS iSIZE lahko vgradite tako na prednji sedeče ta nima zračnih varnostnih blazin, kot na zadnji sedež vaše avtomobila. Na vsak način se priporoča vgradnja na zadnje sedeže. V primeru vgradnje na prednji sedež v avtomobilu, ta sedež NE sme biti opremljen z zračno varnostno blazino in će morate izključiti!

POZOR: Pozanimajte se o veljavni prometni zokonodaji v državi, kjer vozilo vozite. Lahko omejuje uporabo vašega sistema za zadrževanje otrok.

Varnostni sistemi niso vsi povsem enaki, zato vam svetujemo, da svoj KOOS iSIZE najprej preverite v avtomobilu, v katerega ga nameravate vgraditi.

Zelo pomembno je, da ne uporabljate izdelkov iz druge roke, saj vam JANÉ lahko jamči popolno varnost samo za artikle, ki uporablja prvi kupec.

JANÉ tudi priporoča, da vamostni sedež KOOS iSIZE zamenjate za novega, će je prestal hude pritiske v prometni nesreči.

Preverite, da so vsi pasovi sedeža v pravilnem položaju in pravilno nastavljeni na vašem KOOS iŠZE-u Recho preverjajte, da ni noben pas zotaknjen. Otroku morate dopovedati, da se ne sme igrati s pasovi ali njihovimi zoponkami.

E. SPOZNAJTE VAŠ VARNOSTNI SEDEŽ

priPrješolrikavanju varnostnega sedeža KOOS iSIZE smo upoštevali zadnje novosti med napredki na področju varnosti in ga testirali v iz težkih pogojih. Nudi vam naslednje:

gVgradnja v vozilo:

Sedež je narejen za enostavno namestitev na podstavek s sistemom ISOFIX (glej točko v teh navodilih NAMESTITEV SEDEŽA V VAŠ AVTO-MOBILIM, podstavkom ali brez, s pasovi vašega avtomobila (glej točko), G. NAMESTITEV KOOS iSIZE Z AVTOMOBILSKIM VARNOSTNIM PASOM.

Dojenčkovo udobje in njegova varnost:

Integriran 3-točkovni pas.

Zračenje v ogrodju za boljše dihanje kože.

Vsa površina, ki je v stiku z dojenčkom je iz materiala, ki ublaži udarce.

Opora za glavo, ki ščiti glavo, se lahko nastavi v 5 različnih višin.

Opora sedeža za novorojenčke in dojenčke, visoke do 60 cm. jih

Udobje za starše:

Zaponke Pro-Fix so združljive s katerimi koli Janejevimi ogrodj (vedno preverite navodila posameznega ogrodja in se prepričajte o združljivosti že pred namestitvijo).

Ročaj za prenašanje s tremi položaji:

Položaj 1: POČITEK. V tem položaju ostane ročaj integriran z ohišjem.

Položaj 3: AVTO. Položaj preprečuje prevrnitev, ko potujete z otrokom v avtomobilu.

Za zamenjava položaja pritisnite oba gumba 2d in obrnite ročaj do želenega položaja. Da bi ročaj zamenjali do položaja za počitek, ni potrebno pritiskati gumbov, ampak ga le pospremiti z roko.

1 2 3

Enostavno reguliranje višine pasu s pritiskom na en sam gumb. Izognite se neprijetnostim, kot je nameščanje in odstranjevanje trakov, kadar je potrebno spremeniti višino pasov.

Odstranljiva in pralna prevleka.

F. NAMESTITEV SEDEŽA KOOS iSIZE S PODSTAVKOM iPLATFORM V VAŠ AVTOMOBIL

NAMESTITEV PODSTAVKA iPLATFORM V VAŠ AVTOMOBIL

Vsi sistemi niso povsem enaki, zato vam svetujemo, da svoj iPLATFORM najprej preverite v avtomobilu, v katerega nameravate podstave namestiti. Za namestitev podstavka v avtomobil preberite navodila za uporabo vašega avtomobila, kjer je navedeno, kateri sedeži sa združljivi s podstavkom. Podstavek iPLATFORM je združljiv s kategorijo ISOfix, razred D.

Antirotacijska noga (1) je zelo pomembna zo varnost, zato jo pra nastavite, tako da se opre na tla vozila. Če oporna površina z niso tla samega vozila (ampak je to na primer razdelek za shranjevanje predmetov), podstavka ne nameščajte na ta sedež.

Sledite naslednjim korakom:

Postavite osnovo z antirotacijsko nogo (1) in razstavljeno pritreditven palico (9) na sedež. Raztegnite nogo s pomočjo zgornjega nastavitvenega gumba (5a), dokler ne bosta indikatorja okenca OK in gumba po zelene barve. 1.a

Odstranite zaponke ISOfix (2) tako, da obrnete ročaj (4) na stranskem delu podstavka. 1 b

Povlecite obe zaponki (2) do osi ISOfix vašega vozila in pritiskajte, dokler nista obe strani blokirani. Dva zelena indikatorja na sprostitvenih gumbih (3) vam bodo nakazala, da sta zaponki pravilno pritrj.

Če sta eden ali oba indikator ja rdeče barve, ponovite postopek. 1.c Nastavite višino noge (l), da se ta opre na tla vozila, indikator na osnovi noge (l) in indikator gumba za namestitev noge (5b) se bosta obarvala v zeleno. 1.d

OPOZORILO: V podstavku boste našli komplet specifičnih navodil.

Obrnite ročaj (5), da je celoten sklop trdno oprt na naslonja avtomobilskega sedeža. 2e

POZOR: Vaš iPLATFORM se lahko uporoblja z dvema modeloma lupinic. Prepričajte se, da so zapanke Pro-fix vaše lupinice K iSIZE pravilno vstavljene za ta model, kar boste našli v navodilih za podstavek. Ko je lupinica pritrijena, mora biti zunanja površina naslonjala sedeža v stiku s pritroditveno palico (9). ②f

NAMESTITEV SEDEŽA KOOS iSIZE NA PODSTAVEK iPLATFORM

Položite lupinico tako, da se spne z zaponkami Pro-Fix, ki so ustrezne za KOOS iSIZE (8). ②.a

Preverite, da je lupinica pritrjena z obeh strani. Vaš KOOS iSIZE je pravilno nameščen šele, ko boste zaslišali klik in se na vzvodu Fix-a (ki se nahaja na zgibu ročaja) prikaže zelen trak. 2b

Postavite ročaj KOOS iSIZE-av položajAVTO, prepričajte se, da je blokiran, in da se simbol avtomobila vidi 2. ce zlatito, sočasno pritism sprostitvena gumba, ki se nahajata na stranskih delih ročaja, dornite do naslednjega položaja. 2. d

KAKO ODSTRANITI SEDEŽ KOOS iSIZE S PODSTAVKA iPLATFORM

Postavite ročaj KOOS iSIZE-a v položaj Transport.

Za sprostitev zapork Pro-fix povlecite sprostitvene ročice na straneh ročaja in dvignite lupinico. 29

Za odstranitev podstavka:

Prăprostite zaponke ISOfix s pritiskom na gumbe (4), indikatorji gumbih bodo postali rdeče barve 2 h

Podstavek popustite tako, da obrnete ročaj na stranskem delu podstavka (5). 2.

Zapoške ISOfix lahko skrijete v notranjost podstavka, in sicer tako, da obrnete stranski ročaj podstavka (5). 2

G. VGRADNJA SEDEŽA V AVTOMOBIL

Varnostni sedež KOOS iSIZE morate vgraditi tako, da je OBRATNO SMER VOŽNJE. Najprej preberite odstavek «Izbira vgradnje varnostnega sedeža» in se šele nato odločite, na katere sedeže ga boste vgradili.

Za namestitev lupinice, pozorno sledite naslednjim korakom:

1. a Postavite lupinico v avtomobilski sedež.
   3.6 Potegnite zaponko avtomobilskega pasu nad dojenčkovimi nogami in jo zapnite.
2. c Vstavite trebušni del avtomobilskega pasu skozi reže (1), ki se na-hajajo na stranskih delih ogrodja.
3. d Ramenski del avtomobilskega pasu morate namestiti okoli sedeža.
   3.e Obrnite ročaj (6) do položaja AUTO, najbolj oddaljenega položaja. Simbal avtomobila na stranskih delih ročaja mora biti viden.
4. If Zategnite avtomobilski pas in zapnite objemko. Prepričajte se, da je lupinica t rono p ritrjena. To s torite tako, da jo poskušate p ovleči.

OPOZORILO: Pravilne odprtine varnostnega pasu pri varnostnih avtomobilskih sedežih, ki so nameščeni v nasprotni smeri vožnje, se razlikujejo od podvozja, ker so modre barve uporabljajte katerihkoli drugih odprtinic, ki niso opisane v teh navodlih, prav tako ne tistih, ki na lupinicah niso modre barve.

Če se odločite, da namestite lupinico na bazo ISOfix (izbirno), sledite navodilom, ki so priložena v bazi.

H. KAKO POLOŽITI VAŠEGA OTROKA V VARNOSTNI en SEDEŽ

mesto stite sistem pasov tako, da sočasno pritisnete gumb za osrednjo namestitev in pazljivo povlečete zaponko pasu. 4

Odpnite zaponko pasu4b in namestite ramenske trakov naslonjalom za glavo in ramenskim predelom. 4c

Za novorojenčke in dojenčke, visoke do 60 cm se lahko uporabi oporo sedeža. 4d. Za namestitev podpore sedeža je potrebno najprej odpreti zapiralo vgrajenega pasu in potegniti zaponko prek zareze podpore sedeža. 4d

Namestite oporo sedeža tako, da je dojenčkov hrbet raven in se osnova prilega dnu. 4d Posedite dojenčka na ravno dno. Ukrivljen del blazine se mora dotikati dna sedeža. Da bi odstranili oporo sledite istim korakom v obratnem vrstnem redu.

Podporna blazina sedeža. 4 je. Podporna blazina sedeža se nahaja v vrečki na zadnji strani apore sedeža in se mora odstraniti, dojenček velik od 60 cm dalje.

Položite dojenčka v KOOS iSIZE. Povlecite in združite pasove nad rame- ni in pred dojenčkovim telesom ter zapnite pas. 4 f

Da bi vašemu dojenčku zagotovili največjo varnost, se morajo i menski pasovi varnostnega sedeža KOOS iSIZE regulirati tik nad dojenčkovimi rameni. Preverite to višino, ko dojenček pravilno sedi v sedežu. 4g

Vaš sedež KOOS iSIZE vključuje hitri sistem za reguliranje višine ra-

menskih pasov z nastavitvija položaja opore za glavo. Povlecite gumb opore za glavo in jo povlecite vzdolž naslonjala do želenega položaja. Preverite to višino, ko dojenček pravilno sedi v sedežu. 4 h

Zatisnite sistem pasu tako, da povlečete osrednji pas in se pasovi oprijemajo telesa dojenčka. 4.i

POZOR: Preverite in nastavite dolžino ramenskih pasov glede na velikost otroka.

I. NAMESTITEV SEDEŽA KOOS iSIZE NA VAŠ VOZIČEK JANÉ

Vaš KOOS iSIZE lahko pritrdite na katerikoli Janejev voziček z zaponkomi Pro-fix (pred namestitvijo vedno preverite navodila vozička).

Za pritrditev varnostnega sedeža na ogrodje, vstavite z Pro-fix v reže ogrodja in pritiskojte. 5.a Vaš KOOS iSIZE bo pravilno nameščen, ko boste zaslišali "klik" in bo indikator na ročici, ki se nahaja na zgibu ročaja sistema Pro-fix, zelene barve. 5.b

Da bi sprostili KOOS iSIZE iz ogrodja, sočasno navzgor sprostitvena vzdova, ki se nahajata na obeh straneh zgiba ročaja, in potegnite navzgar. 5.c

OPOZORILO: KOOS iSIZE mora biti nameščen na voziček tako, da otrok vedno gleda mamo.

J. STREHICA

Strehico vašega KOOS iSIZE-a lahko snamete. To storite tako, da «prostite elastike s stranskih delov prevleke in povlečete skrajne konce loka, dokler se strehica popolnoma ne sprostli. Da bi jo po-novno namestili, sledite istim korakom v obratnem vrstnem redu.

povlecite

POZOR. Lok strehice ima le en možen položaj za namestitev. Prepričajte se, da so znaki sive barve v loku in ročaj poravnani, kot je prikazano na sliki.

K. PRIPOROČILA

Hranite to knjižico z navodili za nadaljno uporabo. Vedno shranjeno v žepku, ki se nahaja v zadnjem pokrovu.

Preverite, da so kosi prtljage in katerikoli drugi predmeti v notranjosti avtomobila, ki bi v primeru nesreče lahko povzročili poškodbe, primerno pritrjeni ali zavarovani.

Varnostni sedež KOOS iSIZE mora biti pravilno nameščen na vaše vozilo na podstavek iPLATFORM ali pripret z avtomobilskimi pasavi, tudi će se ne uporablja, saj se v primeru nesreče lahko odpne povzroči poškodbe potnikom v vozilu.

Ne pozabite, da sedeža KOOS iSIZE ne smete uporabljati v avtobilih, opremljenih s prednjo zračno varnostno blazino, razen će jo je možno izklopiti ali dezaktivirati. O tem se posvetujte z izdelovalcem ali prodajalcem vašega avtomobila.

L. VZDRŽEVANJE

jaOblozinjtenih delov ne puščajte dolgo časa na soncu. Kadar sedeža ne uporobljate, ga pokrijte ali shranite v prtljažniku.

Plastične dele operite z mlačno vodo in blagim pralnim sredstvom, nato pa vse dele temeljito osušite. Oblazinjene dele lahko snamete in operete. Upaštevajte naslednja navodila:

Odpnite zaponko varnostnega pasu. Odstranite podporno blazino sedeža in povlecite zaponko skozi ušesce por oblazinjenega dela. i Odstrankite blazino opore sedeža tako, da odprete v zadnji strani.

drazljivo odstranite prevleko iz ogrodja vašega sedeža KOOS iSIZE.

Perite ročno, temperatura vode naj ne bo nikoli višja od 30°C.

Pri ponovnem nameščanju oblazinjenih delov sledite istim navodilom, le v obratni smeri.

M. INFORMACIJE O GARANCIJI

Ta izdelek ima garancijo, ki je v skladu s kraljevo zakonodajno uredbo 1/2007 z dne 16. novembra. Hranite račun, saj ga morate za uveljavljanje upravičenosti reklamacije, obvezno predložiti v trgovini, kjer ste izdelek kupili.

V to garancijo niso vključene tiste poškodbe ali napake, ki nastanejo zaradi neprimerne uporabe izdelka ali zaradi neizpolnjevanja varnostnih predpisov in vzdrževanja, ki so opisani v navodilih in na etiketah z navodili za pranje. Prav tako ni vključena obraba izdelka, ki nastane zaradi vsakodnevne normalne uporabe.

Etiketa vsebuje številko podvozja vašega modelo in druge pomembne informacije, zato v nobenem primeru se ne sme odtrgati.

POZOR: Vaš sedež je potrebno zamenjati z novim, će je bil izpostavljen močnim silam po nesreči, ali ga je potrebno poslati proizvajalcu skupaj s poročilom o nesreči, da se preveri stanje sedeža. V primeru, da je vaš sedež potrebno zamenjati, vam ga bo podjetje Jané zamenjalo, v kolikor so bili izpolnjeni pogoji, ki jih najdete na www.jane.es/es/luckypeople ali na naslednjem naslovu kode QR.

Opozorilo: Da bi dosegli maksimalno varnost in informacije o vašem novem izdelku JANÉ, je zelo pomembno, da izpolnite kartico o registraciji, ki jo najdete na spletni strani www.janeworld.com.

Registracija vam bo omogočala, da se informirate o vsem kar je potrebno glede razvoja in vzdrževanja izdelka. V kolikor to želite, vas bomo obveščoli o novih modelih in drugih novicah za katere mislimo, da so za vas lahko koristne.

SK