37702 - Parni čistilec SILVERCREST - Brezplačna navodila za uporabo
Brezplačno poiščite navodila za napravo 37702 SILVERCREST v formatu PDF.
Vprašanja uporabnikov o 37702 SILVERCREST
0 vprašanje o tej napravi. Odgovorite na tiste, ki jih poznate, ali zastavite svoje.
Zastavite novo vprašanje o tej napravi
Prenesite navodila za vaš Parni čistilec v formatu PDF brezplačno! Poiščite svoja navodila 37702 - SILVERCREST in vzemite svojo elektronsko napravo nazaj v roke. Na tej strani so objavljeni vsi dokumenti, potrebni za uporabo vaše naprave. 37702 znamke SILVERCREST.
NAVODILA ZA UPORABO 37702 SILVERCREST
Nega in vzdhrževanje 91
Odstranjevanje odsluzene naprave 93
CE izjava 93
Garancija 94
Splošna navodila
Spostovani kupec,

Pred prvo uporabo Vase naprave preberite to originalno navodilo za
uporabo, ravnajte se po njem in shranite ga za morebitno kasnejso uporabo ali za naslednjega lastnika.
Stopnje nevarnosti
Nevarnost
Za neposredno grozecko nevarnost, ki vodi do tezkih telesnih poskodb ali smrti.
Opozorilo
Za mozno nevarno situacijo, ki bi lahko vodila do težkih telesnih poskodb ali smrti.
Pozor
Za mozno nevarno situacijo, ki lahko vodi do lahkih poskodb ali materialne skode.
Varstvo okolja

Embalazo je mogoce reciklirati. Prosimo, da embalaze ne odlagate med gospodinjski odpad, pač pa jo oddajte v ponovno predelavo.
Namenska uporaba
Parni cistilec je namenjen izkljućno domaci uporabi. Naprava je namenjena ciszcenju s paro in je lahko uporabljena le z ustreznimi dodatki, takotok je to navedeno v teh navodilih. Posebej upostevajte vsa varnostna navodila.
Opis naprave
Pri manjkajocem priboru ali transportnih skodah obvestite Vasega prodajalca.
Slike glejte na razklopni strani!

A1 Vtičnica na napravi sPokrovom
A2 Kontrolna luc (zelena) - omrežna napetost je prisotna
A3 Kontrolna luc (oranzna) - gretje
C1 Točkovna razpršilna šoba
C2 Okrogla krtaca
D1 Ročna šoba
D2 Prevleka iz frotirja
E1 Podajsevalni cevi (2 kosa)
F3 Krpa za pranje tal
H1 Likalnik
Slike glejte na strani 2
1 Odvijte varnostno zaporo (A4) z naprave. V kotlicek napolnite maksimalno 1,2 litra sveze vode iz pipe..
2 Privijte varnostno zapiralo.
3 Parni vtic (B6) cvrsto vtaknite v vticnico na napravi (A1).
4 Vtaknite (A7) omrežni vtic v vticnico. Svetiti morata obe kontrolni (A2/A3) lucki..
5 Po ca. 8 minutah oranzna kontrlna lucka (A3) ugasne.
6 Potreben pribor povežite s parno pistolo (B1).
Parni Čistilnik je pripravljen za uporabo.
Varnostna navodila
Nevarnost
Prepovedano je obratovanje v področjih, kjer obstaja nevarnost eksplozij.
Pri uporabi naprave v nevarnih območijh je potrebno upostevati ustrezne varnostne predpise.
- Naprave ne uporabljajte v plavalnih bazenih, ki vsebujejo vodo.
Naprave se ne sme uporabljati za cischenje elektrichnih aparatov npr. peic, kuhinjskih nap, mikrovalovnih peic, televizorjev, luci, susilnikov za lase, elektrichnih grelcev itd.
Pred uporabo preverite, ali sta naprava in pribor v brezhibnem stanju. Ce stanje ni brezhibno, naprave ne smete uporabljati. Posebej preverite omrežni priključni kabel (A7), varnostno zapiralo (A4) in gibko parno cev (B5).
Poskodovan omrežni priključni kabel nj pooblasčeni uporabniški servis/elektrø strokovnjak nemudoma zamenja.
Poskodovano gibko parno cev nemudoma zamenjaje. Uporabljati se sme le taksha glibjiva parna cev, ki jo priporoça proizvajalec.
- Omrežnegā vtiča in vtičnice nikoli ne prijemajte z mokrimi rokami.
S paro ne obdelujte predmetov, ki vsebujejo zdravju nevarne snovi (npr. azbest).
■ Nikoli se s kratke razdalje ne dotikajte z roko parnega curka in nikoli ga ne usmerjaje proti osebam aliŽivalim (nevarnost oparin).
△Opozorilo
Stroj se sme priključevati samo na elektricni priključek, ki ga je elektroinstalater izvedel v skladu z IEC 60364.
Stroj priključujte samo na izmenični tok. Napetost se mora ujemati s tipsko plošćico stroja.
V vlažnih prostorih, kot je npr. kopalnica, uporabljaje napravo le na vtčnice zvmesnim Fl-zašcitnim stikalom.
- Neprimerni podaljsevalni kabli so lahko nevarni. Uporablajte samo pred skropljenjem zašciten podaljsevalni kabel z minimalnim prerezom od 3 × 1 mm^2 .
Spoj omreznega vtica in podaljsevalnega kabla ne sme lezati v vodi.
Pri zamenjavi spojnic na omreznem priključnem kablu ali elektricnem podaljsku je potrebno zagotoviti zašito pred skropljenjem in mehansko trdnost.
Uporabnik mora stroj uporabljati v skladu z njegovim namenom. Mora upostevali lokalne danosti in pri delu s strojem paziti na osebe v okolici.
Ta naprava ni namenjena uporabi s strani oseb (vključno z otroci) z omejenimi fizičnimi, senzoričnimi ali umskimi sposobnostmi ali pomanjkljivimi izkušnjami in/ali zaradi pomanjkanja potrebnega znanja, razen Če so pod nadzorom odgovorne osebe, ki skrbi za njihovo varnost, ali jim le ta nudi potrebne napotke o uporabi naprave. Otroci morajo biti pod stalnim nadzorom, da zagotovite, da se z napravo ne igrajo.
Stroja med obratovanjem nikoli ne puschajte brez nadzora.
Previdno pri ciscenju s plošicami obloženih sten z vtčnicami.
Pozor
Pazite na to, da se omrežni ali podaljševalni kabel s prevoženjem, stiskanjem, vlečenjem ali podobnim ne unici ali poskoduje.
Omrežne kable zašcitite pred vročino, oljem in ostrimi robovi.
Vrezervoor za vodo nikoli ne polnite topil, tekocin s topili ali nerazredcenih kislin (npr. cistila,bencin,razredcila in aceton), ker lahko naenejomateriale, uporabljene na napravi.
Naprava mora imeti stabilno podlago.
Med obratovanjem (B4) ne zagozdite parne roceice.
Napravo zašcitite pred dežjem. Ne hranite je na odprtem.
Varnostne priprave
Pozor
Varnostne naprave sluzijo za zašcito uporabnika in se jih ne sme spreminjati ali ignorirati.
Regulator tlaka
Regulator tlaka med delom vzdruje v kotlu konstanten tlak. Gretje se izklopi pri dosezenem maksimalnem delovnem tlaku v kotlu in se ponovno vklopi pri upadu tlaka v kotlu zaradi porabe pare.
Varnostni termostat
Če pride do izpada termostata kotla in se naprava pregreva, varnostni termostat izklopi napravo.
Za zamenjavo varnostega termostata se obrnite na pooblasceno servisno sluzbo.
Varnostna zapora (A4)
Varnostna zapora zapira kotel pred ustvarjenem parnem tlaku. Ce je regulator tlakaPokvarjen in v kotlu nastaja nadtlak, se v varnostni zapori odpre varnostni ventil in para izstopi skozi zaporo.
Pred ponovnim zagonom naprave se obnite na pooblasceno servisno sluzbo.
Simboli na napravi

Para
POZOR - nevarnost opeklin
Obratovanje
Montaža cribora
SlikeA
Vodilno kolo (A9) in transportna kolesa (A8) vtaknite in zaskocite.
Parni vtic (B6) cvrsto vtaknite v vticnico (A1) na napravi. Pri tem se mora vtic slisno zaskociti..
Za locevanje: Pokrov vticnice na napravi pritisnite navzdol in parni vtic izvlecite iz vticnice na napravi.
SlikeB
Potreben pribor povežite s parno pistolo (B1).
V ta namen nataknite odprti konec pribora na parno pistolo in ga potisnite takto dalec na parno pistolo, dokler se tipka za deblokado parne pistole (B2) ne zaskovi.
SlikaC
Po potrebi uporabite podaljsevalni cevi (E1). V ta namen eno oz. obe podaljsevalni cevi povezite s parno pistolo (B1). Potreten pribor potisnite na prosti konec podaljsevalne cevi.
Ločevanje pribora
Nevarnost
Pri ločevanju pribora lahko kaplja vroča voda!
Pribora nikoli ne ločujte med izhajanjem pare - nevarnost oparin!
Blokado parne ročice (B3) potisnite naprej (parna ročica je blokirana).
SlikaD
Za locevanje pribora pritisnite tipko za deblokado (B2 oz. E2) in dele potegnite narazen.
Polnjenje z vodo
Napoteck: Pri kontinuirani uporabi obicajne destilirane vode odstranjevanje vodnega kamna iz kotla ni potrebno.
Pozor
Ne uporabljaje kondenzirane vode iz susilnika za perilo!
Napravo vklopite le, ce se v kotlu nahaja voda. Aparat se v nasprotnem primeru lahko pregreje (glej pomoč pri motnjah).
Po ca. 8 minutah oranznia kontrlna lucka (A3) ugasne. Parni cistilnik je pripravljen za uporabo.
Zaporo (B3) parne roice potisnite nazaj. Opozorilo: Ce blokado potisnete naprej, parnega roice ni mogoce aktivirati (zašcita za otroke).
Sprožite parno ročico (B4) in pri tem parno pistolo na začetku vedno usmerjaje proti krpi, dokler para ne začne enakomerno izhajati.
Opozorilo: Gretje se med uporabo obcasno vklopi zaradi vzdhrzevanja enakomernega tlaka v kotlu. Pri tem sveti oranzna kontrlna lučka - gretje.
Vodo je potrebno v kotel doliti, ce se količina pare pri delu zmanjša in na koncu para ne izstopa več.
Opozorilo: Varnostna zapora (A4) se ne more odpreti, dokler se kotel nahaja pod tlakom.
Pritisnite parno rocico (B4), dokler para ne izstopa vec. Kotel naprave sedaj ni vec pod tlakom.
Izvlecite omrezni (A7) vtic iz vticnice.
Odvijte varnostno (A4)zapiralo z naprave.
△Nevarnost
Pri odpiranju varmostne zapore lahko še izstopi neznatna količina pare. Varnostno zaporo odprite pazljivo, ker obstaja nevarnost oparin.
V kotlicek napolnite maksimalno 1,2 litra sveze vode iz pipe.
△Nevarnost
Pri vrochem kotlu obstaja nevarnost oparin, ker voda pri polnjenju lahko skropi nazaj! Nikoli ne dodajaje cistilnih sredstev ali drugih dodatkov!
Varnostno zapiralo ponovno trdno privijte na napravo.
Vtaknite omrežni vtic v vticnico.
Po ca. 8 minutah oranzna kontrolna lucka (A3) ugasne. Parni cistilnik je pripravljen za uporabo.
Izklop naprave
Izvlecite omrežni (A7) vtic iz vticnice.
Pokrov (A1) vticnice na napravi pritisnite navzdol in parni vtic (B6/H5) izvlecite iz vticnice na napravi.
- Podaljsevalne cevi(E1) vtaknite v velika držala za pribor (A5).
- Ročno šobo (D1) in točkovno razpršilno (C1) šobo nataknite vsako na eno podaljševalno cev.
- Okroglo krtaco (C2) vtaknite v srednja držala za pribor.
-Talno sobo (F1) obesite v parkirno drzalo A6).
Gibko parno cev (B5) navijte okoli podaljsevalnih cevi (B1) in parno pistolo vtaknite v talno šobo (F1).
Uporaba pribora
Pomembni napotki za uporabo
Cischenje tekstila
Pred obdelavo s parnim cistilcem vedno preverite odpornost tekstila na skritem mesti: Najprej močno naparite, nato pustite, da se posusi in nato preverite spremembe barv in oblike.
Cischenje prevlecenih ali lakiranih povrsin
Pri cišćenju kuhinjskega in stanovanjskega pohistva, vrat, parketa, lakiranih ali plastificiranih povrsin se lahko vosek, politura za pohistvo, plastificiranja ali barve raztopijo ali nastanejo madeži. Zato te povrsine obrišite samo z naparjeno krpo.
Pozor
Pare nikoli ne usmerite proti zalepljenim robovom, ker nalepek lahko popusti. Naprave ne uporabljaje za ciscenje nelakiranih lesenih ali parketnih tal.
Cisichenje stekla
Okenske šipe pri nizkih zunanjih temperaturah predhodno segrejte, predvsem pozimi, takao dacelotno stekleno povrsino rahlo naparite. Tako preprecite napetosti na povrsini, ki lahko vodijo do loma stekla.
Pozor
Pare ne usmerjaje na lakirana mesta okenskega okvirja, da jih ne poskodujete.
Parna pištola (B1)
Parno pistolo lahko uporabljate tudi brez pribora, na primer:
- za odstranjevanje vonjev in gub na visecih oblačilih tak, da jih naparite z oddaljenosti 10-20 cm.
- za razprasevanje rastlin. Pri tem vzdrujte oddaljenost 20-40 cm.
- za vlažno brisanje prahu tak, da se krpa nahitro napari in seznjo obriše preko pohistva.
Točkovna razpršilna šoba (C1)
Bližje kot je le-ta umazanemu mestu, vecji je učinek cisšćenja, ker sta temperatura in para na izstopu iz šobe majvisja. Še posebej praktićno za cisćenje armatur, odlitkov, umivalnikov, WC-jev, Žaluzij ali grelnih teles. Obloge vodega kamna najprej poskropite s kisom in pustite, da deluje priblžno 5 minut
Okrogla krtaca (C2)
Okroglo krtaco montirajte direktno na tockovno razprsilno sobo. Se posebej primerna za tezkodostopna mesta, armature ali odtoke.
Pozor
Ni primerno za ciscenje obcutljivih povrsin.
Ročna šoba (D1)
Prevleko iz frotirja (D2) prevlecite preko ročne šobe. Posebej primerna za majhne perljive povrsine, kabine za prhanje, ogledala ali pohistveno blago.
Talna šoba (F1)
Primerno za vse perljive stenske in talne obloge, npr. kamnita tla, ploščice in PVC-tla. Na zelo umazanih povrsinah delajte počasi, da para lahko deluje dalj časa.
Opozorilo: Ostanki cistilnih sredstev ali negovalne emulzije, ki se se nahajao na povrsinah za ciscenje, bi lahko pri parnem ciscenju povzroci trakaste maroge, ki pa pri večkratni uporabi izginejo.
SlikaF
Krpo za tla pritrdite na talno šobo.
1 Krpo za tla (F3) vzdolznno preganite in nanjo položite talno (F1) šobo.
2 Odprit (F2) sponke.
3 Konce krpa položite v odprtine.
4 Zaprite sponke.
Pozor
Ne vstavljajte prstov med sponke.
Parkiranje talne šobe
SlikaG
Ob prekinitvi:
Talno šobo (F1) obesite v parkirno držalo (A6).
Likalnik (H1)
△Opozorilo
Opozorilo: Vroč parni likalnik in vroč parni curek! Druge osebe opozorite na nevarnost opeklin. Parnega curka nikoli ne usmerjajte proti ljudem aliŽivalim (nevarnost opeklin). Vroč parni likalnik ne sme priti v stik z elektricimi vodniki ali gorljivimi predmeti.
Parni vtic likalnika (H5) cvrsto vtaknite v vticnico na napravi (A1). Pri tem se morata oba aretirna mehanizma parnega vtica zaskociti naPokrovu vticnice na napravi.
Parno likanje
S paro se lahko lika vse vrste tekstila. Občutljev tkanine ali napise likajte na hrbtni strani oz. v skladu s podatki proizvajalca.
Vtaknite (A7) omrežni vtič v vticnico. Svetiti morata obe kontrlni (A2/A3) lučki..
Regulator temperature (H2) likalnika nastavlajte znotraj zasencenega območja (***/MAX).
Takoj, ko kontrolna lučka na likalniku (H4) ugasne, je parna likalna postaja pripravljena za uporabo.
Napotec: Likalna plošca mora biti vroča, da se para ne bi kondenzirala na plošci in kapljala na perilo.
Pritisnite stikalo (H3) na parnem likalniku. Iz likalne plošće izhaja para.
- Stikalo potisnite naprej: Para izhaja kakor dolgo pritiskate.
- Stikalo potisnite nazaj: Stikalo zaskovi, para trajno izhaja. Za prekinitev izhajanja pare stikalo potisnite naprej.
Prvi curek pare usmerite na krpo, dokler para ne izstopa enakomerno.
Likalnik lahko za parjenje zaves, oblek itd. držite v navpičnem položaju.
Suho likanje
Opozorilo:Tudi pri suhem likanju se mora v kotlu nahajati voda.
Nastavite temperaturni regulator (H2) likalnika ustrezno Vasemu oblačilu..
· S i n t e t i k a
Volna,svila
Bombaž, platno
Nega in vzdrlzevanje
△Nevarnost
Vzdrzevalna dela lahko opravljate le, ce je omreznvi ttiC (A7) izvlecen iz vticnice in parni cistilec ohlajen.
Spiranje kotla
Kotel parnega Čistilca spirajte majmanj po vsakem 5. polnjenju z vodo.
Kotel napolnite z vodo in ga močno pretresite. S tem se ločijo ostanki vodnega kamna, ki so se usedli na dno kotla.
Odlijte vodo.
Odstranjevanje vodnega kamna iz kotla:
Napotec: Pri kontinuirani uporabi obicajne destilirane vode odstranjevanje vodnega kamna iz kotla ni potrebno.
Ker se na stene kotla prijema vodni kamen, priporocamo odstranjevanje vodnega kamna v sledecih obdobobjih:
| Območje trdote | ° dH | mmol/l | KF | |
| I mehko 0- 7 0-1,3 55 | ||||
| II | srednje | 7-14 | 1,3-2,5 | 45 |
| III | trdo | 14-21 | 2,5-3,8 | 35 |
| IV | zelo trdo | >21 | >3,8 | 25 |
Napotec: Trdoto svoje vode lahko preverite pri svojemu podjetju za oskrbo z vodo ali mestnem komunalnem podjetju.
Izvlecite omrežni (A7) vtic iz vticnice.
Parni kotlicek popolnama izpraznite.
△Opororilo
Ob poljenju in praznenju parnega cistilca bodite previdni. Raztopina odstranjevalca vodnega kamna lahko poskoduje obcutljive povrsine.
Raztopino odstranjevalca vodnega kamna nalijte v kotel in jo pustite delovati približno 8 ur.
△Opozorilo
Med odstranjevanjem vodnega kamna na napravo ne privijte varnostega zapirala (A4). Parnega cistilca ne uporabljajte, dokler se v kotlu se nahaja sredstvo za odstranjevanje vodnega kamna.
Po 8 urah izljte raztopino sredstva za odstranjevanje vodnega kamna. V kotlu naprave se še nahaja ostanek raztopine, zaradi tega kotel dva- do trikrat izperite z mrzlo vodo in na tak nacin odstranite ostanke sredstva za odstranjevanje vodnega kamna.
Ciscenje pribora
Napotec: Krpa za pranje tal (F3) in prevleka iz frotirja (D2) sta ze oprani in se lahko takoj uporabita za delo s parnim cistilcem.
Umazane krpe za pranje tal in prevalke iz frotirja perite v pralnem stroju pri temperaturi do 60^ . Ne uporabljate mehcalca, da krpa omogocite dobro pobiranje umazanije. Krpe so primerne za sujsenje v susilniku.
Ciscenje naprave
△Opozorilo
Ne uporablajte sredstev za poliranje, cischenje stekla ali večnamenskih cistil! Naprave nikoli ne potaplajte pod vodno glacino.
Napravo in plastici pribor cistite z obicajnim cistilom za plastiko.
Pomoc pri motnjah
Motnje imajo pogosto enostavne vzroke, ki jih lahko sami odpravite s pomočjo naslednjega pregleda. V primeru dvomov ali pri motnjah, ki tukaj niso navedene, se obrnite na pooblasčeno servisno sluzbo.
Nevarnost
Vzdrzevalna dela lahko opravljate le, ce je omreznvi ttiC (A7) izvlecen iz vticnice in parni cistilec ohlajen.
Popravila na napravi lahko izvaja le pooblascena servisna sluzba.
Daljši Čas segrevanja
V parnem kotlu se je nabral vodni kamen.
Iz parnegakotla odstranite vodni kamen.
Ni pare
V parnem kotlu ni vode.
Izklopite napravo.
Glejte dolivanje vode (stran. 89).
Parne ročice (B4) ni mogoce pritisniti
Parna ročica je zavarovana z zapiralom / zašćito za otroke.
Zaporo (B3) parne ročice potisnite nazaj.
Po likalnih odmorih iz parnega likalnika kaplja voda.
Pri daljsih prekinitvah likanja lahko para v parnem vodu kondenzira.
Prvi parni curek usmerite na posebno krpo.
Parni likalnik "pljuva" vodo!
Regulator temperature postavite na stopnjo
Proizvajalec pare sperite ali odstranite vodni kamen.
Servis
GMA Elektromehanika d.o.o.
Cesta Andreja Bitenca 115
1000 Ljubljana
Tel: 01/583-83-04
Fax: 01/518-38-03
info@gma.si
www.gma.si
Tehnični podatki
Stopnja zaščite IPX4
Podatki ozmogljivosti
Ogrevalnmoč 1500W
Ogrevalna moč likalnika 700 W
Maks. delovni tlak 0,32 MPa
Cas ogrevanja na liter vode 7 minut
Pri izrabljeni napravi takoj poskrbite, da zagon ni vec mozen in jo nato zavrzite v skladu s predpisano odstranitvijo opadnega materiala.

Stare naprave vsebujejo pomembnemateriale, ki so namenjeni za nadaljnjo predelavo. Zato stare naprave zavrzite s pomočjo ustreznih zbiralnih systemdov
CE izjava
S to izjavo potrujemo, da spodaj omenjeni stroj zaradi svoje zasnove in načina izdelave ustreza temeljinim varnostnim in zdravstvenim zahtevam EU-standardov. Ta izjava izgubi svjo veljavnost, Če kdo napravo spremeni brez našega soglasja.
Proizvod: Parni Čistilnik
Tip: Silvercrest 37702
Uporabljene usklajene norme:
EN 55014-1:2006
EN 55014-2: 1997 + A1: 2001
EN 60335-1
EN 60335-2-3
EN 60335-2-54
EN 61000-3-2: 2006
EN 61000-3-3:2008
EN 62233: 2008
Uporabni nacionaln standards
-
Podpisniki ravnajo po narocilu in s pooblastilom vodstva podjetja.

H. Moritsch
Head of Development
Cleanerworld GmbH
Am Schützenbaum 19
Proizvajalec jamci brezplačno odpravo
pomanjkljivosti, ki jih gre pripisati materialu ali
napaki v tovarniški proizvodnji, po izbiri
proizvajalca s popravilom, zamenjavo ali
vracilom denarja. Garancija ne obsega škod, ki
so povzročene zaradi nasreće, nepredvidenega
dogodka (npr. strela, voda, ogenj itd.),
nepravlne uporabe ali transporte,
neuostoivanja varnostnih predpisov in predpisov za vzdrijevanje ali zaradi drugih nepravilnih obdelav ali spremb. Garancijski cas se lahko podaljsa le, ce to prevideva zakonski standard. V drzavah, v katerih so (obvezna) garancija in/ali zaloge nadomestnih delov in/ali ureditev nadomestila skode zakonsko predpisane, veljajo zakonsko predpisani minimalni pogoji.
Tudi po poteku garancije imate moznost okvarjeno napravo poslati v popravilo na servisno mesto. Po poteku garancije opravljena popravila se zaračunavajo.
Garancijska kartica
Firma in sedež prodajalca: LIDL
Naslov servisa: glejte navodilo za uporabo stran 92
Telefonska vroča linija: glejte navodilo za uporabo stran 92
E-mail: glejte navodilo za uporabo stran 92
Oznaka proizvajalca / uvoznika: Cleanerworld GmbH
Am Schützenbaum 19
97953 Königheim (Germany)
Fon: +49 1805 212784
Fax: +49 1805 212785
Oznaka proizvoda: Parni cistilnik-komplet 37702
Karakteristična stevilka proizvoda / proizvajalca:
1.512-300.0, 1.512-301.0, 1.512-302.0, 1.512-303.0, 1.512-304.0, 1.512-305.0, 1.512-306.0
Imekupca:
Postna st./Kraj:
Ulica:
Tel.st. / E-mail:
Podpis:
Opis napake:
Sadržaj
Opé napomene 95
Opis uredaja 95
Sigurnosni napuci 96
U radu 97
Uporaba pribora 99
Njega i odrzavanje 100
Otklanjanesmetnji 101
Tehnicki podaci 102
Zbrinjavanje u OTPad 102
CE-izjava 102
Jamstvo 103
Opé napomene
Postovani kupce,

Prije prve uporabe Vaseg uredaja procitajte ove originalne radne
A6 Držač za odlaganje
Parni Čistac je spreman za uporabu.