4-LD3905 - Budilka SILVERCREST - Brezplačna navodila za uporabo

Vrsta izdelka	Radijska budilka
Znamka	SilverCrest
Model	4-LD3905
Mere (pribl.)	15 cm x 8 cm x 6 cm
Teža (pribl.)	0.3 kg
Napajanje	AC 230V~50Hz ali DC 9V (baterijska rezerva)
Radijski pasovi	FM
Vrsta zaslona	LED digitalni zaslon z nastavljivo svetlostjo
Funkcije budilke	Dvojna budilka z radiem ali brnečem, dremež, časovnik za spanje
Avdio izhod	Vgrajen zvočnik
Vrsta krmiljenja	Gumbi in vrtljivi gumbi
Dodatne funkcije	Zatemnitev zaslona, predal za rezervno baterijo, priključek za slušalke
Vzdrževanje in čiščenje	Obrišite z mehko, suho krpo; izogibajte se vlagi in topilom
Varnostna opozorila	Ne izpostavljajte vodi; uporabljajte samo priložen napajalnik; zagotovite prezračevanje
Rezervni deli in popravila	Brez delov, ki jih uporabnik lahko servisira; za popravila kontaktirajte pooblaščeni servisni center
Država izvora	Kitajska (običajno)
Splošne informacije	Uporabniški priročnik je na voljo v več jezikih na notice-facile.com

Pogosto zastavljena vprašanja - 4-LD3905 SILVERCREST

Kako nastavim budilko na SilverCrest 4-LD3905?

Pritisnite gumb Nastavi budilko. Z gumboma Ura in Minute nastavite čas. Izberite vir budilke (radio ali brneč) s pomočjo gumba Vir. Potrdite s ponovnim pritiskom na Nastavi budilko.

Kako spremenim čas na uri?

Pritisnite in držite gumb Nastavi uro. Z gumboma Ura in Minute prilagodite. Spustite gumb za shranitev.

Kako deluje funkcija dremeža?

Ko budilka zazvoni, pritisnite gumb Dremež (običajno velik gumb na vrhu). Budilka se bo ustavila za približno 9 minut in nato ponovno zazvonila.

Kakšno baterijo potrebuje rezerva?

Rezervna baterija je 9V baterija (ni priložena). Ohranja čas in nastavitve budilke med izpadom elektrike.

Kako izboljšam sprejem FM radia?

Iztegnite FM anteno (običajno žica ali palica) do konca. Prestavite radio za boljši sprejem. Izogibajte se postavitvi v bližino velikih kovinskih predmetov.

Kako nastavim svetlost zaslona?

Večkrat pritisnite gumb Zatemnitev za preklapljanje med ravnmi svetlosti (visoka, srednja, nizka, izklopljeno). Nekateri modeli imajo drsnik Zatemnitev.

Zakaj zaslon po izpadu elektrike kaže napačen čas?

Če je rezervna baterija izpraznjena ali manjka, se ura ponastavi. Zamenjajte 9V baterijo. Ponovno nastavite čas z gumbom Nastavi uro.

Kako ponastavim radijsko budilko?

Izvlecite napajalnik in odstranite rezervno baterijo. Počakajte 30 sekund, nato ponovno priključite napajanje. Vstavite svežo baterijo. Ponovno nastavite čas in budilke.

Ali lahko uporabljam slušalke s to napravo?

Da, na strani ali zadaj je 3,5 mm priključek za slušalke. Vstavite slušalke za zasebno poslušanje; vgrajeni zvočnik bo utišan.

Ali je priročnik na voljo v drugih jezikih?

Da, lahko zahtevate preveden priročnik tako, da na strani notice-facile.com za ta izdelek izberete svoj jezik in vnesete svoj e-poštni naslov.

NAVODILA ZA UPORABO 4-LD3905 SILVERCREST

Navodilo za uporabo in varnostno navodilo

BUDILNIK, KI GA UPRAVLJA RADIJSKI SIGNAL

SI Navodilo za uporabo in varnostno navodilo

Vsebina

Vsebina .... - 30 -

Uvodna opomba - 31 -

Predvidena uporaba - 31 -

Vsebina paketa - 31 -

Tehnični podatki .... - 31 -

Pomembne varnostne informacije

Postavite budilko varno - 31 -

Uporabnik - 32 -

Baterije .... - 32 -

Funkcije .... - 33 -

Postavitev .... - 33 -

Ponovni zagon (Restart) - 34 -

Ročna nastavitev časa - 34 -

LC zaslon - 34 -

Lučka - 34 -

Alarm - 34 -

Dremež (Snooze) - 35 -

Ponastavitev - 35 -

Navodilo za čiščenje - 35 -

Izjava o usklajenosti - 35 -

Odlaganje elektronskih naprav - 35 -

Odlaganje baterij - 35 -

Servis - 36 -

Dobavitelj - 36 -

Garancijski list - 37 -

-30-

SI

RADIJSKO VODENA BUDILKA

Uvodna opomba

Preberite navodila pred prvo uporabo izdelka, čeprav ste izkušeni pri uporabi elektronske opreme. Prosimo, bodite posebno pozorni pri branju poglavja "Pomembne varnostne informacije". Ohranite navodila za uporabo, tako da jih lahko uporabite v prihodnosti. Če želite prodati ali pa dati ta izdelek, je zelo pomembno, da daste tudi ta priročnik.

Predvidena uporaba

Ta ura je namenjena za prikaz časa in opisane dodatne funkcije. Vsaka druga uporaba ali sprememba elektronske naprave ni v skladu s predvideno uporabo. Proizvajalec ne odgovarja za škodo, nastalo zaradi nepravilne uporabe ali zlorabe. Naprava ni namenjena za komercialno uporabo.

Vsebina paketa

Opomba: Preverite vsebino paketa. Prosimo, poskrbite, da so vsi deli zajeti in nepoškodovani.

• Budilka - Ena baterija LR6/R6 / AA 1,5V • Navodilo za uporabo

Tehnični podatki

• Kvarčno gibanje - Uporablja eno LR6/R6 / AA 1,5V baterijo

Pomembne varnostne informacije

Postavite budilko varno

Pritisnite stojalo v smeri puščice in postavite budilko na ravno površino. Budilko lahko obesite tudi na žebelj ali vijak na ravno steno. Budilka ni namenjena za uporabo v prostorih z visoko vlažnostjo (primer: kopalnica).

Poskrbite, da:

SI

• Naprava se med obratovanjem ne postavlja na debelo preprogo ali posteljo;
• V bližini naprave ni neposrednih virov toplote (npr. radiatorjev), ki bi vplivali nanjo;
• Neposredna sončna svetloba ne doseže naprave;
• Izogibajte se stiku z brizganjem ali kapljicami vode (ne postavljajte predmetov, napolnjenih z vodo, na primer vaze, na ali ob napravo);
• Naprava ne stoji v bližini magnetnih polj (npr. zvočnikov);
• Sveče in drugi odprti plameni ne smejo biti v bližini tega izdelka, da se prepreči širjenje ognja;
• Tuji predmeti ne smejo prodreti v ohišje.

Uporabnik

Napravo lahko uporabljajo tudi osebe z zmanjšanimi fizičnimi, senzoričnimi ali duševnimi zmožnostmi, osebe brez izkušenj ali znanja

(tudi otroci, stari 8 let in več), samo pod nadzorom in po navodilih, kako varno uporabljati napravo, ter opozorjeni na z njo povezane nevarnosti. Otroci se ne smejo igrati z napravo. Otroci naprave ne smejo čistiti ali vzdrževati brez nadzora.

Embalažni material hranite izven dosega otrok. Predstavlja nevarnost zadušitve.

Baterije

Baterije hranite izven dosega majhnih otrok. Če nekdo baterijo pogoltne, nemudoma poiščite zdravniško pomoč. Baterije / baterije za ponovno polnjenje vedno vstavite pravilno v skladu s polariteto. Če je potrebno, obrišite baterijo in kontakte na bateriji. Ne poskušajte polniti navadnih baterij, samo baterije za ponovno polnjenje. Baterij ni dovoljeno razstavljati, povzročati kratkega stika ali jih metati v ogenj, saj obstaja nevarnost eksplozije.

Če naprave daljši čas ne nameravate uporabljati, odstranite iz nje baterije in napravo shranite v suhem in čistem okolju.

Nepravilna uporaba baterij lahko povzroči eksplozijo ali iztekanje.

Če je baterija iztekla, se izogibajte stiku s kožo, očmi in sluznico. Uporabite rokavice. Če ste prišli v stik z baterijsko kislino, umijte se s čisto vodo in takoj poiščite zdravniško pomoč. Odstranite izpraznjene baterije iz naprave, ker obstaja povečana nevarnost iztekanja.

Funkcije

• Radijsko nadzorovan čas - LC zaslon s prikazom temperature, datuma in indikator za alarm - Osvetlitev zaslona • Dremež

1	SNOOZE/LIGHT	5	SET
2	Gumb za nastavitev ALARMA	6	Predal za baterije spokrovom
3	RESET 7		ALARM on/off stikalo
4	REC

Postavitev

Odprite pokrov predala za baterije na zadnji strani naprave in vstavite eno 1.5V AA R6/LR6 baterijo in pri tem pazite na pravilno polarnost. Zaprite predal za baterije. Kazalci baterije se premaknejo na položaj 12:00:00, 4:00:00 ali 8:00:00 ure. Ura začne z iskanjem DCF 77 signala in začne s poskusom sprejema. Ta proces lahko traja 3 do 10 minut.

Pozor: Prosimo, da ure med sprejemom signala ne premikate.

Če je sprejem DCF signala uspešen, kazalci ure kažejo točen čas in samodejno se nastavi datum. Če sprejem DCF signala ni uspešen, budilka vsako uro ponovno aktivira poskus sprejema signala in kazalci ostanejo v položaju sprejema. Ura izvede 8

poskusov sprejema in potem več ne poskuša s sprejemom signala. Uro ročno nastavite.

Pozor: Ovire (armirani beton) ali elektromagnetne motnje lahko ovirajo sprejem signala. Postavite budilko na drugo mesto (npr. v bližini okna) in poskusite z novim sprejemom signala, kot je opisano v poglavju "Restart".

Ponovni zagon (Restart)

Tipko REC na zadnji strani budilke držite pritisnjeno 4 sekunde za ponovni poskus sprejema signala. Kazalci budilke se premaknejo na položaj 12:00:00, 4:00:00 ali 8:00:00 ure. Budilka začne s poskusom sprejema DCF 77 signala.

Če sprejem DCF signala ni mogoč, čas ročno nastavite.

Ročna nastavitev časa

Če sprejem signala ni mogoč, čas lahko ročno nastavite:

• Pritisnite in zadržite tipko SET 4 sekunde.
• Na kratko pritisnite tipko SET, da kazalce premaknete naprej za 1 minuto.
• Pritisnite in zadržite tipko SET za hitre nastavitve.
• Če 8 ali več sekund ni pritisnjena tipka SET, budilka bo zapustila način nastavitve in nastavljeni čas bo aktiviran.

LC zaslon

Če je alarm aktiviran, bo prikazan simbol zvonca na LC zaslonu. Alarm se ob nastavljenem času sproži in frekvenca alarma se poveča trikrat v intervalih po 10 sekund. Za izklop alarma premaknite stikalo alarma na "OFF". Če se alarm ne izklopi, se ponovno sproži po 12 urah.

Dremež (Snooze)

Pritisnite tipko SNOOZE/LIGHT na vrhu budilke, da aktivirate funkcijo dremeža. Lučka se na kratko vklopi in alarm bo prekinjen. Po 5 minutah se alarm ponovno sproži.

Ponastavitev

Pri okvari budilke, elektronika budilke se lahko ponastavi s pritiskom na potisnjeno tipko RESET z ostrim orodjem (izvijač, na primer). Kazalci budilke se pomaknejo na položaj 12:00:00 in datum se ponastavi na 1.1.

Navodilo za čiščenje

Očistite uro s suho krpico, ki ne pušča nitke. Idealna je krpica za čiščenje očal.

Izjava o usklajenosti

Ta izdelek je v skladu z osnovnimi zahtevami § 3 in ostalimi bistvenimi odredbami FTEG (Člen 3 R&TTE), če se uporablja za svoj namen. Izjavo o usklajenosti lahko naročite tukaj: [e-mail]

Odlaganje elektronskih naprav

Te budilke ni dovoljeno odlagati med gospodinjske odpadke. Odložite elektronske naprave v posebne zbiralnike, ki so za to namenjeni, ali jih oddajte v zbirnem mestu za recikliranje materialov. Prosimo, upoštevajte sedanja pravila za odlaganje elektronskih naprav. Za podrobnejše informacije o recikliranju elektronskih naprav se obrnite na lokalni občinski urad, podjetje za odvažanje gospodinjskih odpadkov.

Odlaganje baterij

Prosimo vas, da iztrošene baterije odložite v za to postavljene zbiralnike v trgovinah. Baterije ne spadajo med

gospodinjske odpadke. Odložite baterije v posebne zbiralnike, ki so za to namenjeni, ali jih oddajte v zbirnem mestu za recikliranje materialov. Za podrobnejše informacije o recikliranju baterij se obrnite na lokalni občinski urad, podjetje za odvažanje gospodinjskih odpadkov.

Servis

Naziv: Inter-Quartz GmbH

Ulica: Valterweg 27A

Mesto: Eppstein 65817

Država: Nemčija

E-pošta: [e-mail]

Telefon: [phone]

PL 00800 44 11 493

HU 0680 981220

SI 0800 80847

CZ 800 142 315

SK 0800 004449

IAN 103743

Dobavitelj

Prosimo, upoštevajte, da naslednji naslov ni naslov servisa. Najprej se obrnite na naslov servisa (glej zgoraj)

Naziv: digi-tech gmbh

Ulica: Valterweg 27A

Mesto: Eppstein 65817

Država: Nemčija

Garancijski list

1. S tem garancijskim listom jamčimo digi-tech gmbh, Valterweg 27A, Eppstein 65817, Nemčija, da bo izdelek v garancijskem roku ob normalni in pravilni uporabi brezhibno deloval in se zavezujemo, da bomo ob izpolnjenih spodaj navedenih pogojih odpravili morebitne pomanjkljivosti in okvare zaradi napak v materialu ali izdelavi oz. po svoji presoji izdelek zamenjali ali vrnili kupnino.
2. Garancija je veljavna na ozemlju Republike Slovenije.
3. Garancijski rok za proizvod je 3 leta od dneva izročitve blaga. Dan izročitve blaga je enak dnevu prodaje, ki je razviden iz računa.
4. Kupec je dolžan okvaro javiti pooblaščenemu servisu oz. se informirati o nadaljnjih postopkih na zgoraj navedeni telefonski številki. Svetujemo vam, da pred tem natančno preberete navodila o sestavi in uporabi izdelka.
5. Kupec je dolžan pooblaščenemu servisu predložiti garancijski list in račun, kot potrdilo in dokazilo o nakupu.
6. V primeru, da proizvod popravlja nepooblaščeni servis ali oseba, kupec ne more uveljavljati zahtevkov iz te garancije.
7. Vzroki za okvaro oz. nedelovanje izdelka morajo biti lastnosti stvari same, in ne vzroki, ki so zunaj proizvajalčeve oz. prodajalčeve sfere. Kupec ne more uveljavljati zahtevkov iz te garancije, če se ni držal priloženih navodil za sestavo in uporabo izdelka ali, če je izdelek kakorkoli spremenjen ali nepravilno vzdrževan.
8. Jamčimo servisiranje in rezervne dele za minimalno dobo, ki je zahtevana s strani zakonodaje.
9. Obrabni deli oz. potrošni material so izvzeti iz garancije.
10. Vsi potrebni podatki za uveljavljanje garancije se nahajajo na dveh ločenih dokumentih (garancijski list, račun).
11. Ta garancija proizvajalca ne izključuje pravic potrošnika, ki izhajajo iz odgovornosti prodajalca za napake na blagu.

Prodajalec: Lidl d.o.o.k.d., Pod lipami 1, SI-1218 Komenda

-37-

SI