37702 - Höyrypuhdistin SILVERCREST - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE 37702 SILVERCREST

Garanti Garantikort Sælgerens virksomhed og adresse: Serviceadresse: Telefon Hotline: E-mail: Navn af producenten/importøren: Prduktbetegnelse: Produktets / producentens mærkningsnummer:: Køberens navn: Postnummer/by: Gade: Tlf. / e-mail: Underskrift: Fejlbeskrivelse:Suomi 77 Arvoisa asiakas, Lue tämä alkuperäisiä ohjeita ennen laitteesi käyttämistä, säilytä käyttö- ohje myöhempää käyttöä tai mahdollista myö- hempää omistajaa varten. Vaara Välittömästi uhkaava vaara, joka aiheuttaa vaka- van ruumiinvamman tai johtaa kuolemaan. 몇 Varoitus Mahdollisesti vaarallinen tilanne, joka voi aiheut- taa vakavan ruumiinvamman tai voi johtaa kuo- lemaan. Varo Mahdollisesti vaarallinen tilanne, joka voi aiheut- taa lievän ruumiinvamman tai aineellisia vahin- koja. Pakkausmateriaalit ovat kierrätettäviä. Älä käsittelee pakkauksia kotitalousjätteenä, vaan toimita ne jätteiden kierrätykseen. Höyrypuhdistin on tarkoitettu yksinomaan yksi- tyisten kotitalouksien käyttöön. Laite on tarkoitet- tu höyrypuhdistukseen ja sitä voidaan käyttää tässä käyttöohjeessa kuvattujen sopivien lisäva- rusteiden kanssa. Huomioi erityisesti turvaoh- jeet. Tarkasta purkaessasi pakkauksesta, ovatko kaikki varusteet olemassa ja ovatko osat vaurioi- tuneet Jos havaitset kuljetusvaurioita ota yhteyt- tä myyjäliikkeeseen. Î Katso avattavalla kansisivulla olevia kuvia! Î Kuvat, katso sivu 2 1 Irrota turvalukitus (A4) laitteesta. Täytä enin- tään 1,2 litraa vesijohtovettä kattilaan. 2 Ruuvaa turvalukko sisään. 3 Liitä höyrypistoke (B6) tukevasti laitteen pis- torasiaan (A1). 4 SLiitä virtapistoke (A7) pistorasiaan. Molemmissa merkkilampuissa (A2/A3) on oltava valo. Sisältö Yleisiä ohjeita 77 Laitekuvaus 77 Turvaohjeet 78 Käyttö 79 Varusteiden käyttö 81 Hoito ja huolto 82 Häiriöapu 83 Tekniset tiedot 84 Hävitysohjeet 84 CE-todistus 84 Takuu 85 Yleisiä ohjeita Vaarallisuusasteet Ympäristönsuojelu Käyttötarkoitus Laitekuvaus A1 Laitteen pistorasia, jossa on suojus A2 Merkkivalo (oranssi) - verkkojännite päällä A3 Merkkivalo (oranssi) - lämmitys A4 Turvalukko A5 Pidike varusteille A6 Pysäköintipidike A7 Verkkojohto, jossa on verkkopistoke A8 Kuljetuspyörä (2x) A9 Ohjausrulla B1 Höyrypistooli B2 Lukituksen vapautuspainike B3 Höyryvivun lukitus (lapsivarmistus) edessä – höyryvipu lukittu keskellä – pienennetty höyrymäärä takana – maksimi höyrymäärä B4 Höyryvipu B5 Höyryletku B6 Höyrypistoke C1 Pistesuihkusuutin C2 Pyöröharja D1 Käsisuutin D2 Froteepäällyste E1 Jatkoputki (2 kpl) E2 Lukituksen vapautuspainike F1 Lattiasuutin F2 Kiinnike F3 Lattialiina H1 Silitysrauta H2 Lämpötilansäädin H3 Kytkin - höyrysilitys H4 Merkkivalo - silitysraudan lämmitys H5 Höyrypistoke Pikaohje78 Suomi 5 Noin 8 minuutin jälkeen oranssi merkkivalo (A3) sammuu. 6 Liitä tarvitsemasi varuste höyrypistooliin (B1). Höyrypuhdistin on käyttövalmis. Vaara Käyttö räjähdysalttiilla alueilla on kielletty. Käytettäessä laitetta vaara-alueilla on nou- datettava vastaavia turvallisuusmääräyksiä. Älä käytä laitetta uima-altaissa, joissa on vettä. Laitetta ei saa käyttää sähkölaitteiden puh- distamiseen, esim. leivinuunit, höyrynpoisto- kuvut, mikroaaltouunit, televisiot, lamput, föönit, sähkölämmittimet jne. Tarkasta laitteen ja varusteiden asiallinen kunto ennen käyttöä. Jos kunto ei ole moit- teeton, laitteen ja varusteiden käyttö ei ole sallittua. Tarkasta erityisesti verkkoliitäntä- johto (A7), turvasuljin (A4) ja höyryletku (B5). Anna valtuutetun asiakaspalvelun/sähkö- alan ammattilaisen välittömästi vaihtaa vau- rioitunut verkkoliitäntäjohto. Vaihda vaurioitunut höyryletku välittömästi. Ainoastaan valmistajan suositteleman höy- ryletkun käyttö on sallittu. Älä koskaan tartu märillä käsillä virtapistok- keeseen. Älä höyrytä esineitä, jotka sisältävät tervey- delle haitallisia aineita (esim. asbestia).. Älä koskaan käsin kosketa höyrysuihkua ly- hyeltä etäisyydeltä tai koskaan suuntaa sitä ihmisiin tai eläimiin (palovammavaara). 몇 Varoitus Laitteen liittäminen on sallittu ainoastaan sähköliitäntään, joka on sähköasentajan asentama standardin IEC 60364 mukaan. Liitä laite vain vaihtovirtaan. Jännitteen on oltava sama kuin laitteen tyyppikilvessä il- moitettu jännite. Kosteissa tiloissa, esim. kylpyhuoneissa, laitteen saa liittää vain pistorasiaan, joka on varustettu FI-suojakytkimellä. Tarkoitukseen sopimattomat jatkojohdot voi- vat olla vaarallisia. Käytä ainoastaan roiske- vesisuojattuja jatkojohtoja, joiden johtimien poikkileikkauspinta-ala on vähintään 3x1 mm². Verkko- ja jatkojohdon liitäntäkohdat eivät saa olla vedessä. Vaihdettaessa verkko- tai jatkojohtojen pis- tokkeita, roiskevesisuojan toimivuuden ja mekaanisen lujuuden pitää pysyä samanlaa- tuisina. Käyttäjän on käytettävä laitetta tarkoituksen- mukaisesti. Käyttäjä on huomioitava paikalli- set olosuhteet ja työskennellessään laitteen kanssa huomioitava ympäristössä oleskele- vat henkilöt. Tämä laite ei ole tarkoitettu sellaisten henki- löiden (lapset mukaan lukien) käytettäväksi, joiden fyysiset, sensorisia tai henkiset omi- naisuudet ovat rajoittuneet tai, joilta puuttuu riittävä kokemus ja/tai riittävä tietämys, pait- si, jos he ovat heidän turvallisuudestaan vas- taavan henkilön valvonnassa tai ovat saaneet häneltä ohjeistuksen koneen käyt- tämiseen. Lapsia pitäisi valvoa, jotta he eivät leikkisi koneen kanssa. Älä koskaan jätä laitetta valvomatta niin kau- an kuin se on käytössä. Noudata varovaisuutta puhdistaessasi laa- toitettuja seiniä, joissa on sähköpistorasioita. Varo Kiinnitä huomiota siihen, että verkko- tai jat- kojohtoja ei vahingoiteta eikä vaurioiteta aja- malla yli, puristamalla tai kiskomalla. Suojaa verkkojohto kuumuudelta, öljyltä ja teräviltä reunoilta. Älä koskaan täytä liuottimia, liuotinpitoisia nesteitä tai laimentamattomia happoja vesi- säiliöön (esim. puhdistusaineita, bensiini, väriohenteet, asetoni), koska ne syövyttävät laitteessa käytettyjä materiaaleja. Laitteen on seisottava tukevalla alustalla. Älä lukitse höyryvipua (B4) käytön aikana. Suojaa laite sateelta. Älä säilytä laitetta ulko- alueella. TurvaohjeetSuomi 79 Varo Turvalaitteet on tarkoitettu loukkaantumisilta suojaamiseksi, niitä ei saa muuttaa eikä ohittaa. Paineensäädin pitää kattilapaineen mahdollisim- man vakaana käytön aikana. Lämmitys kytkey- tyy pois päältä, kun kattilan suurin käyttöpaine on saavutettu, ja takaisin päälle, jos kattilan pai- ne laskee höyryn käytön johdosta. Jos kattilatermostaatti lakkaa toimimasta ja laite kuumenee liikaa, varmuustermostaatti kytkee laitteen pois päältä. Käänny varmuustermostaatin nollaamisessa asianomaisen ASIAKASPALVELUN puoleen. Turvalukko sulkee kattilan höyrynpaineen varal- ta. Jos paineensäädin on viallinen ja kattilan höy- rynpaine nousee liikaa, turvalukon ylipaineventtiili avautuu ja höyry pääsee turvalu- kon kautta pois. Käänny ennen laitteen uudelleen käyttöönottoa asianomaisen ASIAKASPALVELUN puoleen. Höyry HUOMIO – palovammavaara Î Kuva Pistä ja lukitse ohjausrulla (A9) ja kuljetus- pyörät (A8) paikalleen. Î Liitä höyrypistoke (B6) tukevasti laitteen pis- torasiaan (A1). Pistokkeen on napsahdetta- va kuuluvasti lukitukseen. Irrota: Paina laitteen pistorasian kansi alas ja vedä höyrypistoke irti laitteen pistorasiasta. Î Kuva Liitä tarvitsemasi varuste höyrypistooliin (B1). Aseta varusteen avoin pää höyrypistooliin ja työnnä se niin pitkälle, kunnes höyrypistoolin lukituksen vapautuspainike (B2) napsahtaa lukitukseen. Î Kuva Käytä tarvittaessa (E1) jatkoputkia. Liitä höy- rypistooliin (B1) yksi tai molemmat jatkoput- ket. Työnnä tarvittava varuste jatkoputken vapaaseen päähän. Vaara Irrotettaessa varusteosia saattaa ulos tippua kuumaa vettä! Älä koskaan irrota varusteosia, kun höyryä vielä tulee ulos - palovammavaara! Î Työnnä höyrykytkimen lukitus (B3) eteen (höyryvipu lukittu). Î Kuva Paina lukituksen vapautuspainiketta (B2 tai E2) varusteosien irrottamiseksi ja vedä osat irti toisistaan. Ohje: Käytettäessä jatkuvasti tavallista tislattua vettä kattilan kalkin poisto on tarpeeton. Varo Älä käytä vaatekuivaimen lauhdevettä! Älä täytä puhdistusaineella tai muilla lisäaineilla! Î Irrota turvalukitus (A4) laitteesta. Î Tyhjennä kattilassa oleva vesi pois. Î Täytä enintään 1,2 litraa vesijohtovettä katti- laan. Huomautus: Lämmin vesi lyhentää lämpe- nemisaikaa. Î Ruuvaa turvalukitus (A4) takaisin laitteeseen tiukkaan. Turvalaitteet Paineensäädin Varmuustermostaatti Turvalukko (A4) Laitteessa olevat symbolit Käyttö Varusteiden asennus Varusteiden irrottaminen Veden täyttö80 Suomi Î Aseta laite kiinteälle alustalle. Varo Laitetta ei saa kantaa puhdistustyön aikana. Î SLiitä virtapistoke (A7) pistorasiaan. Molemmissa merkkilampuissa (A2/A3) on oltava valo. Varo Käynnistä laite vain, kun kattilassa on vettä. Muuten laite voi kuumentua liikaa (katso ohjeet Häiriöapu-kohdasta). Î Noin 8 minuutin jälkeen oranssi merkkivalo (A3) sammuu. Höyrypuhdistin on käyttövalmis. Î Työnnä höyrykytkimen lukitusta (B3) taakse- päin. Huomautus: Kun työnnät lukituksen eteen, höyryvipua ei voi käyttää (lapsilukko). Î Paina höyryvipua (B4) ja kohdista höyrypis- tooli aina ensin kankaaseen, kunnes höyryä virtaa tasaisesti ulos. Huomautus: Höyrypuhdistimen lämmitys kytkeytyy käytön aikana aina uudelleen pääl- le kattilan paineen ylläpitämiseksi. Tällöin palaa lämmityksen oranssi merkkivalo. Î Säädä ulos tulevan höyryn määrää höyryvi- vun (B4) avulla. Î Höyryvivun lukitus (B3) mahdollistaa lisäksi höyrymäärän säätämisen. – Luisti edessä: ei höyryä (lapsilukko) – Luisti keskellä: pienennetty höyrymäärä – Luisti takana: maksimi höyrymäärä Kattilaan on lisättävä vettä, kun höyrymäärä pie- nenee työnteon aikana ja lopuksi ei tule enää höyryä. Ohje: Turvalukkoa (A4) ei voi avata niin kauan kuin kattilassa on vielä hiukan painetta. Î Paina höyryvipua (B4), kunnes höyryä ei tule ulos lainkaan. Laitteen kattila on nyt painee- ton. Î Vedä virtapistoke (A7) irti pistorasiasta. Î Irrota turvalukitus (A4) laitteesta. Vaara Turvalukkoa avattaessa voi päästä vielä pieni määrä höyryä ulos. Avaa turvalukko varovasti palovammavaaran vuoksi. Î Täytä enintään 1,2 litraa vesijohtovettä katti- laan. Vaara Kun kattila on kuuma, on olemassa palovamma- vaara, koska vettä saattaa roiskua täytettäessä takaisin! Älä lisää puhdistusaineita tai muita lisä- aineita! Î Ruuvaa turvalukitus takaisin laitteeseen tiuk- kaan. Î Liitä virtapistoke pistorasiaan. Î Noin 8 minuutin jälkeen oranssi merkkivalo (A3) sammuu. Höyrypuhdistin on käyttövalmis. Î Vedä virtapistoke (A7) irti pistorasiasta. Î Paina laitteen pistorasian (A1) kansi alas ja vedä höyrypistoke (B6/H5) irti laitteen pisto- rasiasta. Î Kuva – Pistä pidennysputket (E1) suureen varuste- pitimeen (A5). – Pistä käsisuutin (D1) ja pistesuihkusuutin ku- kin (C1) pidennysputkeen. – Pistä pyöröharja (C2) keskimmäiseen varus- tepitimeen. – Ripusta lattiasuutin (F1) pysäköintipitimeem (A6). – Kierrä höyryletku (B5) pidennysputkien ym- pärille ja pistä höyrypistooli (B1) lattiasuutti- meen. (F1). Laitteen käynnistys Höyrymäärän säätö Veden täydentäminen Laitteen kytkeminen pois päältä Laitteen säilytysSuomi 81 Ennen käsittelyä höyrypuhdistimella, kokeile tekstiilien kestävyys huomaamattomasta koh- dasta: Höyrytä ensin kunnolla, anna sitten kui- vua ja tarkasta sitten mahdolliset väri- tai muotomuutokset. Puhdistettaessa keittiön ja asuinhuoneiden ka- lusteita, ovia, parketteja, maalattuja tai pinnoi- tetuja pintoja, voi sattua, että vaha, huonekalujen kiillotusaine, muovipinnoite tai maali irtoaa tai nii- hin tulee laikkuja. Puhdista siksi nämä pinnat höyrytetyllä kankaalla. Varo Älä höyrytä liimattuja reunoja, koska reunalistat voivat irrota. Älä käytä laitetta pintakäsittelemät- tömien puu- tai parkettilattioiden puhdistami- seen. Kun ulkolämpötila on matala, erityisesti talvella, höyrytä ikkunalasi ensin kevyesti koko pinnal- taan. Näin estetään lasiin muodostuvat jännityk- set, jotka voisivat rikkoa lasin. Varo Älä suuntaa höyryä käsittelemättömiin ikkunan- kehyksiin, jotta ne eivät vahingoitu. Voit käyttää höyrypistoolia myös ilman varustei- ta, esimerkiksi: – poistamaan hajuja ja ryppyjä riippuvista vaa- tekappaleista höyryttämällä niitä 10-20 cm etäisyydeltä – poistamaa pölyä kasveista. Höyrytä tällöin 20-40 cm etäisyydeltä. – kostuttamaan pölynpyyhkimiä höyryttämällä hetken kangasta ja pyyhkimällä sillä sitten huonekalut. Mitä lähempänä likakohtaa suutin on, sitä pa- rempi puhdistusvaikutus on, koska lämpötila ja höyryn voimakkuus ovat korkeimmillaan suutti- men ulostulokohdassa. Erityisen käytännöllinen hanojen, valukappaleiden, pesualtaiden WC:n, verhojen ja lämpöpattereiden puhdistamiseen. Kostuta ensin kalkkikerrostumat etikalla ja anna vaikuttaa n. 5 minuuttia. Pyöröharja asennetaan suoraan pistesuihku- suuttimeen. Soveltuu erittäin hyvin vaikeasti luoksepäästävien kohtien, hanojen ja viemärien puhdistamiseen. Varo Ei sovellu arkojen pintojen puhdistamiseen. Aseta froteepeite (D2) käsisuuttimen päälle. So- veltuu erityisen hyvin pienien pesunkestävien pintojen, suihkukoppien, peilien tai verhoilukan- kaiden puhdistamiseen. Soveltuu kaikille pesunkestäville seinä- ja lattia- pinnoille, esim. kivi-, laatta- ja PVC-lattiat. Puh- dista pahasti likaantuneita pintoja hitaasti, jotta höyry pääsee vaikuttamaan pitempään. Huomautus:Puhdistettavalla pinnalla vielä ole- vat puhdistusainejäämät tai hoitoemulsiot voivat höyrypuhdistuksessa muodostaa poimuja, jotka katoavat useamman käyttökerran jälkeen. Î Kuva Kiinnitä lattialiina lattiasuuttimeen. 1 Laskosta lattialiina (F3) pitkittäin ja aseta lat- tiasuutin (F1) sen päälle. 2 Avaa kiinnikkeet (F2). 3 Laita liinan päät aukkoihin. 4 Sulje kiinnikkeet. Varo Älä laita sormia kiinnikkeiden väliin. Î Kuva Ripusta lattiasuutin: Ripusta lattiasuutin (F1) pysäköintipitimeem (A6). Varusteiden käyttö Tärkeät käyttöohjeet Tekstiilien puhdistus Pinnoitettujen tai maalattujen pintojen puhdistus Lasin puhdistus Höyrypistooli (B1) Pistesuihkusuutin (C1) Pyöröharja (C2) Käsisuutin (D1) Lattiasuutin (F1) Lattiasuuttimen pysäköinti82 Suomi 몇 Varoitus Kuuma höyrysilitysrauta ja kuuma höy- rysuihku!Varoita muita henkilöitä mahdollisesta palovammavaarasta. Älä koskaan suuntaa höy- rysuihkua ihmisiin tai eläimiin (palovammavaa- ra). Älä kosketa kuumalla höyrysilitysraudalla sähköjohtoja tai muita syttyviä esineitä. Î Liitä höyrypistoke (H5) kunnolla laitteen pis- torasiaan (A1). Silloin höyrypistokkeen mo- lempien lukituksien täytyy lukittua laitteen pistorasian kanteen. Kaikki tekstiilit voidaan silittää höyrysilitysraudal- la. Silitä arat kankaat ja painatukset nurjalta puo- lelta tai valmistajan antamien tietojen mukaan. Î SLiitä virtapistoke (A7) pistorasiaan. Molemmissa merkkilampuissa (A2/A3) on oltava valo. Î Säädä silitysraudan lämpötilansäädintä (H2) viivoilla merkityn alueen sisäpuolella (•••/ MAX). Î Kun silitysraudan (H1) merkkivalo sammuu, silitysrauta on käyttövalmis. Huomautus:Silitysraudan pohjan on oltava kuuma, jotta höyry ei kondensoitu siihen ja tipu pisaroina silitettäviin vaatteisiin.. Î Paina silitysraudan kytkintä (H3). – Ajoittainen höyrytys: Paina kytkintä eteen- päin: kytkimen painamisen ajan ulos tulee höyrysuihku. – Jatkyva höyrytys: Paina kytkintä taakse- päin: Kytkin lukittuu ja höyry virtaa ulos tasai- sesti. Vapauta kytkin painamalla sitä eteenpäin. Î Kohdista ensimmäisen höyrysuihku johonkin kankaaseen, kunnes höyryn tulo tasaantuu. Î Verhojen, vaatteiden tms. höyryttämistä var- ten voit pitää silitysrautaa myös pystysuoras- sa. Huomautus:Kattilassa tulee olla vettä myös kui- vasilitettäessä. Î Säädä silitysraudan lämpötilansäädintä (H2) vaatekappaleesi mukaan. Vaara Suorita huoltotyöt vain, kun virtapistoke on ve- detty (A7) irti ja höyrypuhdistin on jäähtynyt. Huuhtele höyrypuhdistimen kattila vähintään joka 5. täyttökerran jälkeen. Î Täytä kattila vedellä ja ravistele voimakkaas- ti. Tällöin kattilan pohjaan sakkautuneet kalkkijäämät irtoavat. Î Kaada vesi pois. Ohje: Käytettäessä jatkuvasti tavallista tislattua vettä kattilan kalkin poisto on tarpeeton. Koska kalkkia kerääntyy myös kattilan seiniin, suosittelemme kalkinpoistoa höyrykattilasta seu- raavin välein (ST=säiliön täytöt): Ohje: Voit tiedustella kotitaloutesi veden kovuut- ta alueesi vesilaitokselta. Î Vedä virtapistoke (A7) irti pistorasiasta. Î Tyhjennä vesi kokonaan höyrykattilasta. 몇 Varoitus Käytä kalkinpoistoon kalkinpoistoaine. Varo Ole varovainen höyrypuhdistimen tyhjennyksen ja täytön aikana. Kalkinpoistoliuotin voi vahin- goittaa arkoja pintoja. Î Lisää kalkinpoistoliuotin kattilaan ja anna se- oksen vaikuttaa n. 8 tuntia. 몇 Varoitus Älä kiinnitä turvalukkoa (A4) laitteeseen kalkin- poiston aikana. Älä käytä höyrypuhdistinta niin kauan kun kalkin- poistoainetta on vielä kattilassa. Î Kaada kalkinpoistoliuotin 8 tunnin vaikutuk- sen jälkeen pois. Kattilaan jää vielä jonkin verran liuosta, huuhtele kattila siksi kaksi tai kolme kertaa kylmällä vedellä, jotta kaikki kalkinpoistoaineen jäännökset poistuvat. Silitysrauta (H1) Höyrysilitys Kuivasilitys

• •• puuvilla, pellava Hoito ja huolto Kattilan huuhtelu Kattilan kalkinpoisto Kovuusalue ° dH (ko- vuusaste) mmol/l ST I pehmeä 0- 7 0-1,3 55 II keskikova 7-14 1,3-2,5 45 III kova 14-21 2,5-3,8 35 IV erittäin kova >21 >3,8 25Suomi 83 Ohje: Lattialiina (F3) ja froteepäällyste (D2) ovat jo esipestyjä ja niitä voidaan käyttää heti työs- kentelyyn höyrypuhdistimella. Î Pese likaantuneet lattialiinat ja froteepäällys- teet pesukoneessa 60 °C lämmössä. Älä käytä huuhteluainetta, jotta liinat pystyvät keräämään hyvin lian. Liinat soveltuvat kui- vaimeen. 몇 Varoitus Älä käytä hankausaineita, lasia tai monikäyttö- puhdistusaineita! Älä koskaan upota laitetta ve- teen. Î Hoida laite ja muoviset lisävarusteen osat ta- vallisella muoville tarkoitetulla puhdistusai- neella. Häiriöillä on usein yksinkertainen syy, jonka voit itse korjata seuraavan yleiskuvan avulla. Epäsel- vissä tapauksissa tai häiriöissä, jotka eivät ole tässä mainittuja, käänny valtuutetun asiakaspal- velun puoleen. Vaara Suorita huoltotyöt vain, kun virtapistoke on ve- detty (A7) irti ja höyrypuhdistin on jäähtynyt. Vain valtuutettu asiakaspalvelu saa suorittaa laitteen korjaustyöt. Î Poista kalkki höyrykattilasta. Î Kytke laite pois päältä. Î Katso "Veden täydentäminen" sivu 80 Höyryvipu on varmistettu lukituksella / lapsilukol- la. Î Työnnä höyrykytkimen lukitusta (B3) taakse- päin. Pidempien silitystaukojan aikana höyryjohtossa oleva höyry voi tiivistyä vesipisaroiksi. Î Suuntaa ensimmäinen höyrysuihku erilli- seen kankaaseen. Î Aseta lämmönsäädin asentoon ••• . Î Huuhtele höyrynkehitin tai suorita sille kal- kinpoisto. Huoltoliike Tuominen Oy Hakakatu 12 20540 TURKU Tel: 050 919 44 33 tiski@huoltoliiketuominen.fi www.huoltoliiketuominen.fi Varusteiden huolto Laitteen puhdistus Häiriöapu Pitkä lämpenemisaika Höyrykattila on kalkkiutunut. Ei höyryä. Höyrykattilassa ei ole vettä. Höyryvipua (A4) ei voi painaa. Höyrysilitysraudasta tulee vesitippoja silitystaukojen jälkeen. Höyrysilitysrauta „sylkee“ vettä! Huolto84 Suomi Oikeus teknisiin muutoksiin pidätetään! Käytöstä poistettu laite on välittömästi tehtävä käyttökelvottomaksi ja hävitettävä määräysten mukaisesti. Käytetyt laitteet sisältävät arvokkaita kier- rätettäviä materiaaleja, jotka tulisi toimit- taa kierrätykseen. Tästä syystä toimita kuluneet laitteet vastaaviin keräilylaitok- siin. Vakuutamme, että alla mainitut tuotteet vastaa- vat suunnittelultaan ja rakenteeltaan sekä val- mistustavaltaan EU-direktiivien asianomaisia turvallisuus- ja terveysvaatimuksia. Jos tuottee- seen/tuotteisiin tehdään muutoksia, joista ei ole sovittu kanssamme, tämä vakuutus ei ole enää voimassa. Allekirjoittaneet toimivat liikejohdon puolesta ja sen valtuuttamina. Cleanerworld GmbH Am Schützenbaum 19 97953 Königheim (Germany) Tekniset tiedot Sähköliitäntä Jännite 220-240 1~50/60

Kotelointiluokka I Suojausluokka IPX4 Suoritustiedot Lämmitysteho 1500 W Lämmitysteho Silitysrauta 700 W Maks. käyttöpaine 0,32 MPa Kuumennusaika litraa vettä kohti 7 Minuutit Maks. höyrymäärä 75 g/min Mitat Höyrykattila 1,2 l Paino (ilman varusteita) 3,2 kg Leveys 249 mm Pituus 380 mm Korkeus 259 mm Hävitysohjeet CE-todistus Tuote: Höyrypuhdistin Tyyppi: Silvercrest 37702 Yksiselitteiset EU-direktiivit 2006/95/EY 2004/108/EY Sovelletut harmonisoidut standardit EN 55014–1: 2006 EN 55014–2: 1997 + A1: 2001 EN 60335–1 EN 60335–2–3 EN 60335–2–54 EN 61000–3–2: 2006 EN 61000–3–3: 2008 EN 62233: 2008 Sovelletut kansalliset standardit

H. Moritsch Head of DevelopmentSuomi 85 Takuuaika on 3 vuotta ja se alkaa ostopäivästä. Takuuvaatimusten esittämisen yhteydessä tarvi- taan ehdottomasti oston yhteydessä saatu kas- sakuitti ja täytetty takuukortti. Säilytä siksi oston yhteydessä saatu kassakuitti ja takuukortti! Valmistaja takaa, että materiaali- tai valmistus- virheistä johuvat puutteet poistetaan korvaukset- ta, valmistajan valinnan mukaan joko korjaamalla, vaihtamalla tai palauttamalla rahat. Takuu ei koske vahinkoja, jotka johtuvat onnetto- muudesta, ennalta odottamattomasta tapahtu- masta (esim. salama, vesi, tuli jne.), epäasiallisesta käytöstä tai kuljetuksesta, turva- ja huolto-ohjeiden noudattamatta jättämisestä tai muusta epäasiallisesta käsittelystä tai muutok- sesta. Takuuaikaa voidaan pidentää vain, jos jo- kin lakiin perustuva normi sitä edellyttää. Maissa, joissa laki määrittää (pakolliset) takuuta ja/tai va- raosavaraston pitoa ja/tai vahingonkorvausta koskevat säännöt, pätevät lain edellyttämät vä- himmäisvaatimukset. Teillä on takuuajan päättymisen jälkeenkin mah- dollisuus lähettää viallinen laite korjattavaksi huoltopaikkaamme. Takuuajan jälkeen korjauk- set ovat maksullisia. LIDL katso käyttöohjeen sivua 83 katso käyttöohjeen sivua 83 katso käyttöohjeen sivua 83 Cleanerworld GmbH Am Schützenbaum 19 97953 Königheim (Germany) Fon: +49 1805 212784 Fax: +49 1805 212785 Höyrypesuri 37702 1.512-300.0, 1.512-301.0, 1.512-302.0, 1.512-303.0, 1.512-304.0, 1.512-305.0, 1.512-306.0