Smooth & Silky EP7070 - Epilator REMINGTON - Brezplačna navodila za uporabo

Znamka	Remington
Model	Smooth & Silky EP7070
Kategorija	Epilator
Napajanje	1 AAA baterija (priložena, priporočljiva litijeva)
Tip baterije	Ne polnilna (AAA)
Priloženi dodatki	Obrazni epilator, natančni brivnik, obrazna čistilna krtačka, masažni nastavek, adapter, vodilo za striženje, zaščitni pokrovček
Glavne funkcije	Obrazna epilacija, natančno britje, obrazno čiščenje, masaža
Uporaba	Obraz, dekolte, nos, ušesa, obrvi
Rotacija	Dve smeri vrtenja, izbrani s stikalom
Čiščenje	Obrišite z vlažno krpo; krtačke in glave so pralne z vodo
Vzdrževanje	Priložena čistilna krtačka; zamenjajte glavo krtačke približno vsake 3 mesece
Varnost	Ne uporabljajte na trepalnicah, razdraženi koži, aktivnih aknah; ne vstavljajte brivnika več kot 6 mm v nos/uho
Ciljna skupina	Odrasli, otroci od 8. leta starosti pod nadzorom
Recikliranje	Baterije in napravo reciklirajte v skladu z lokalnimi predpisi
Dimenzije (približno)	Približno 15 x 3 x 3 cm (velikost kompaktnega epilatorja)
Teža (približno)	Približno 80 g z baterijo

Pogosto zastavljena vprašanja - Smooth & Silky EP7070 REMINGTON

Kakšen tip baterije uporabiti za epilator Smooth & Silky EP7070?

Naprava deluje z AAA baterijo (priložena). Priporočljiva je litijeva baterija za daljšo življenjsko dobo.

Kako namestiti ali zamenjati baterijo?

Odprite predal tako, da ločite dve polovici telesa, vstavite baterijo s polom + navzdol, nato zaprite, dokler ne zaskoči.

Ali lahko uporabljam epilator na trepalnicah?

Ne, uporaba na trepalnicah je iz varnostnih razlogov prepovedana.

Kako očistiti epilator in njegove dodatke?

Obrišite napravo z vlažno krpo. Epilacijske glave in čistilno krtačko lahko sperete z vodo. Za natančni brivnik uporabite priloženo krtačko.

Kako pogosto menjati glavo obrazne čistilne krtačke?

Priporočljivo je zamenjati glavo krtačke približno vsake 3 mesece za optimalne rezultate.

Ali epilator povzroča rdečico?

Rahla rdečica ali draženje je normalno ob prvih uporabah. Običajno hitro izgine. Če traja več kot 3 dni, se posvetujte z zdravnikom.

Ali lahko uporabljam napravo na porjaveli ali razdraženi koži?

Izogibajte se uporabi epilatorja ali krtačke na koži, ki je sončno opečena, razpokana, razdražena ali ima odprte rane.

Kako uporabiti natančni brivnik za obrvi?

Uporabite vodilo za striženje za skrajšanje dolžine, nato odstranite vodilo in držite brivnik pod pravim kotom za risanje in oblikovanje obrvi.

Ali se naprava lahko uporablja pod tušem?

Ne, naprava deluje samo na suho in ni vodotesna. Izogibajte se daljšemu stiku z vodo.

Kako reciklirati napravo po koncu življenjske dobe?

Odstranite baterijo in jo skupaj z izrabljeno napravo odložite v pooblaščeni reciklažni center v skladu z lokalnimi predpisi.

NAVODILA ZA UPORABO Smooth & Silky EP7070 REMINGTON

• To napravo smejo uporabljati otroci, stari najmanj 8 let, in osebe z zmanjšanimi fizičnimi, čutnimi ali duševnimi sposobnostmi ali s pomanjkljivimi izkušnjami in znanjem, će so pri tem pod nadzorom oz. dobijo navodila in razumejo s tem povezana tveganja. Otroci se z napravo ne smejo igrati.
• Ne uporabljajte priključkov, ki jih ne dobavlja naše podjetje.
• Naprave ne uporabljajte, če je poškodovana ali ne deluje pravilno.
  • Ta napráva lahko deluje samo na baterije.
• Ta izdelek deluje na baterije. Ob koncu življenjske dobe morate baterije odstraniti iz naprave in jih reciklirati ali pravilno odstraniti skladno z državnimi ali lokalnimi predpisi.
• Ne uporabljajte izdelka na svojih trepalnicah.
  • Ta naprava ni namenjena za komercialno uporabo ali salone.

VARNOSTNI NAPOTKI ZA UPORABO BATERIJ

• Če naprave dalj časa ne uporabljate, odstranite baterije.
• Ne priporočamo uporabe polnilnih baterij.
• Izrabljenih baterij ne vrzite v ogenj.
• Ne povzročite kratkega stika na polih baterije.
• Izrabljene baterije je treba odstraniti iz naprave in jih reciklirati ali odstraniti na okolju prikazen način (glejte poglavje RECIKLIRANJE).

VARNOSTNI NAPOTKI

• Izogibajte se uporabi na občutljivi koži okoli oči.
• Ščetke za čiščenje obraza NE uporabljajte na enem predelu več kot dvakrat na dan.
• Ščetke za čiščenje obraza NE uporabljajte na predelih z odprtimi ranami, opečeni koži od sonca, razpokani ali razdraženi koži.
• NE uporabljajte, će imate kožne bolezni ali razdraženo kožo, kot so npr. hude oblike aken/aktivne akne ali okužbe koje.
• NE uporabljajte, če jemljete zdravilo na bazi steroidov.
• Ščetke za obraz NE uporabljajte s čistilnimi sredstvi za umivanje obraza, ki vsebujejo močne kemikalije ali grobe delce.
• Če želite ta izdelek deliti z drugimi uporabniki, iz higienskih razlogov zamenjajte glavo ščetke. Glav ščetke ne delite z več uporabniki.

- Če občutite kakršno koli bolečino ali neugodje, prenehajte uporabljati ta izdelek in se obrnite na svojega zdravnika.

DELI

1. Nastavek za epiliranje obraza
2. Stikalo
3. Predal za baterije
4. Nastavek
5. Oznaki za poravnavo (zadaj)
6. Nastavek s podrobnim strižnikom

7. Nastavek z ščetko za čiščenje obraza

8. Masažni nastavek

9. Vmesnik
10. Ščetka za čiščenje (ni prikazan)
11. Zaščitni pokrovček za epilator (ni prikazan)

PRED PRVO UPORABO

1. Ta naprava deluje na 1 baterijo AA (priložena). Litijeva baterija bo najdlje držala in ta tip tudi priporočamo.
2. Odprite predalček za baterijo, tako da povlečete obe polovice ohišja narazen (slika A).
3. Vstavite novo baterijo v držalo, tako da je pol baterije z oznako + obrnjen navzdol, kot je prikazano (slika B).
4. Zaprite predalček za baterijo, tako da potisnete obe polovice ohišja skupaj, da se zaskočita.

PRITRJEVANJE IN ODSTRANJEVANJE NASTAVKOV

1. Če želite odstraniti nastavek, ga zavrtite v nasprotni smeri urinega kazalca (slika C) nato ga povlecite navzgor in stran od ohišja (slika D).
2. Če želite pritrditi nastavek, ga namestite na ohišje (slika E), tako da je oznaka na robu nastavka poravnana s simbolom 📄 na ohišju. Nastavek zavrtite v smeri urinega kazalca (slika F), dokler oznaka ni poravnana s simbolom 🔒.
3. Pri pritrditvi ščetke za čiščenje obraza in masažnega nastavka boste potrebovali vmesnik, ki ga pritrdite na motor. Vmesnik pritrdite, kot je opisano spodaj, nato ščetko ali masažno glavo nataknite na vmesnik, da se zaskoči (slika G).

NAVODILA ZA UPORABO

SPLOŠNI PODATKI O EPILATORJU

Vrtljive pincete ujamejo tudi najkrajše dlačice in jih povlečejo s korenom iz kože. Dlačice, ki ponovno zrastejo, so mehke in tanke. Po epiliranju je vaša koža več tednov gladka in brez dlačic.

Če epilatorja še niste uporabljali ali pa se niste epilirali že dalj časa, bo vaša koža morda potrebovala nekaj časa, da se navadi na epiliranje. Neudobje, ki ga najprej izkusite, se z večkratno uporabo znatno zmanjša, ker se koža privadi na postopek. Uporaba epilatorja lahko povzroči rdečico ali draženje koje. To je povsem normalna reakcija, ki hitro izgine. Če pa se vaša koža čez par dni ne umiri, pojdite k zdravniku. Pri vseh načinih odstranjevanja dlačic s korenino so posledice vraščene dlačice, odvisno od vaše koje in dlačic. Redno odstranjevanje odmrlih celic pomaga preprečiti pojav vraščenih dlačic.

V nekaterih primerih se lahko pojavi tudi vnetje kože, kadar bakterije prodrejo v kožo (npr. pri pomikanju naprave po koži). Temeljito čiščenje glave epilatorja pred vsako uporabo zmanjša možnost vnetja.

UPORABA EPILATORJA ZA OBRAZ

1. Pritrdite nastavek za epiliranje obraza.
2. Vklopite napravo, tako da stikalo pomaknete v levo ali desno glede na želeno smer vrtenja.
3. Izberite smer vrtenja, tako da naprava dlačice vleče navzgor in stran od kože, ko jo premikate proti smeri rasti dlačic (glejte sliki H in J).
4. V pomoč vam bo, će s prosto roko napnete kožo, tako da se dlačice postavijo pokonci.
5. Epilator premikajte z nežnim pritiskom. Ne pritiskajte premočno, saj se lahko poškodujete.
6. Ob prvi uporabi vam priporočamo, da epilacijo izvajate zvečer, tako bo lahko morebitna rdečica zbledela čez noč in nato nanesite vlažilno kremo, da pomirite kožo.

UPORABA PODROBNEGA STRIŽNIKA

Podrobni strižnik nežno odstrani neželene dlačice in je idealen za uporabo na predelu obraza, vratu, nosu, ušesih in drugih manjših predelih.

1. Pritrdite nastavek s podrobnim strižnikom.
2. Ne pritiskajte preveč, ker lahko poškodujete glavo strižnika in kožo.
3. Strižnika nikoli ne vstavite v nos ali uho za več kot 6 mm. Tujki ne smejo priti v stik z bobničem.

ZA STRIŽENJE NEŽELENIH DLAČIC

1. Strižnik držite ob kožo z nežnim pritiskom.
2. Strizite proti smeri rasti dlak.

KRAJŠANJE DOLŽINE OBRVI

1. Glavnik za obrvi nataknite na strižno glavo, tako da ustrezna stran glavnika gleda navzven.

OBLIKOVANJE OBRVI

1. Strižnik za podrobnosti držite pod pravim kotom na kožo in narahlo pritisnite navzdol.
2. Oblikujte robove in predel po svoji želji.

UPORABA ŠČETKE ZA ČIŠČENJE OBRAZA

1. Pritrdite vmesnik in nastavek z ščetko za čiščenje obraza.
2. Navlažite ščetkine ščetine pod tekočo vodo. Ščetke NE uporabljajte, ko je popolnoma suha, saj lahko povzročite draženje koje.
3. Kožo navlažite z vodo in nanjo nanesite čistilno sredstvo za umivanje kože. Ali pa čistilno sredstvo za umivanje kože nanesite kar na ščetko.
4. Ščetko položite neposredno na kožo in napravo vklopite. S stikalom lahko izberete smer vrtenja ščetke.
5. Ščetko nežno vodite po koži in bradi s krožnimi gibi, izognite se občutljivemu predelu okoli oči.
6. Za najboljše rezultate priporočamo zamenjavo vseh glav ščetke na približno 3 mesece. Za več informacij se obrnite na najbližji servisni center Remington.

UPORABA MASAŽNEGA NASTAVKA

1. Pritrdite vmesnik in masažni nastavek.
2. Masažni nastavek položite neposredno na kožo in napravo vklopite.
3. Masažni nastavek nežno vodite po koži s krožnimi gibi.

ČIŠČENJE IN VZDRŽEVANJE

• Prepričajte se, da je naprava pred čiščenjem izklopljena.
• Ko čistite izdelek, ga obrišite z vlažno krpo in takoj osušite.
• Epilator za obraz – uporabite priloženo krtačko za čiščenje.
• Ščetka za čiščenje obraza – ščetko sperite po vsaki uporabi.
• Podrobni strižnik – uporabite priloženo krtačko za čiščenje.

RECIKLIRANJE

Za preprečitev okoljskih in zdravstvenih težav zaradi nevarnih snovi naprav in polnilnih in navadnih baterij, označenih z enim od teh simbolov, ni dovoljeno odstraniti med nesortirane komunalne odpadke. Električne in elektronske izdelke in, kjer velja, tudi polnilne in navadne baterije odstranite na ustreznem uradnem mestu za recikliranje/zbiranje.

Hvala vam na kupnji Vašeg novog Remington ^® proizvoda. Molimo pažljivo pročitajte ove upute i sačuvajte ih na sigurnom. Uklonite svu ambalažu prije uporabe.

VAŽNE SIGURNOSNE MJERE

• Ovaj uređaj mogu koristiti djeca starija od osam godina i osobe sa smanjenim fizičkim, osjetilnim ili mentalnim sposobnostima ili osobe s nedostatkom iskustva i znanja, samo ako su pod nadzorom / upućene i ako razumiju moguće opasnosti. Djeca se ne smiju igrati uređajem.
• Nemojte koristiti druge nastavke osim onih koje ste dobili s uređajem.
• Nemojte koristiti uređaj ako je oštećen ili neispravan.
• Ovaj uređaj radi samo na baterije.
• Ovaj proizvod rabi baterije. Na kraju njihovog radnog vijeka, baterije se moraju ukloniti iz uređaja i pravilno reciklirati ili zbrinuti sukladno državnim i lokalnim zahtjevima.
• Ne koristite proizvod na trepavicama.
• Ovaj uređaj nije namijenjen za komercijalnu ili profesionalnu uporabu.

SIGURNOST BATERIJE

• Uklonite baterije ako jedinica neće biti u uporabi dulje vrijeme.
• Nije preporučljivo koristiti punjivu bateriju.
  • Nemojte bacati istrošene baterije u vatru.
• Nemojte dovoditi u kratki spoj kontakte baterije.
• Istrošene baterije moraju se ukloniti iz uređaja, reciklirati ili odložiti na ekološki prihvatljiv način (vidi dio RECIKLAŽA).