Aironet 2802i - Dostopna točka CISCO - Brezplačna navodila za uporabo

NAVODILA ZA UPORABO Aironet 2802i CISCO

Splošna navodila	76
Namenska uporaba	76
Varovanje okolja	76
Pribor in nadomestni deli	76
Obseg dobave	76
Garancija	76
Varnostne naprave	76
Opis naprave	77
Montaža	77
Obratovanje	77
Pomembna navodila za uporabo	78
Uporaba pribora	78
Nega in vzdrževanje	79
Pomoč pri motnjah	80
Tehnični podatki	80

Splošna navodila

Pred prvo uporabo naprave preberite pričujuča izvirna navodila za uporabo in priložene varnostne napotke ter jih upo-

števajte.

Oba zvezka shranite za kasnejšo uporabo ali za naslednjega lastnika.

Namenska uporaba

Napravo uporabljajte samo v zasebnem gospodinjstvu. Naprava je predvidena za čiščenje s paro in se lahko uporablja s primernim priborom, kot je opisano v teh navodilih za uporabo. Čistil ne potrebujete. Upoštevajte varnostna navodila.

Varovanje okolja

Materiali embalaže se lahko reciklirajo. Embalažo odstranite na okolju varen način.

Električne in elektronske naprave vsebujejo dragocene materiale z možnostjo recikliranja, pogosto pa tudi sestavne dele, kot so baterije, akumulatorske baterije ali olja, ki lahko pri napačni uporabi ali napačnem odstranjevanju škodujejo zdravju ljudi in okolju. Navedeni sestavni deli so kljub temu potrebni za pravilno delovanje naprave. Naprave, označene s tem simbolom, ne smete odvreči med gospodinjske odpadke.

Napotki o sestavinah (REACH)

Aktualne informacije najdete na spletnem naslovu: www.kaercher.com/REACH

Pribor in nadomestni deli

Uporabljajte samo originalni pribor in originalne nadomestne dele, ki zagotavljajo varno in nemoteno delovanje naprave.

Informacije o priboru in nadomestnih delih najdete na spletnem naslovu www.kaercher.com.

Obseg dobave

Obseg dobave je upodobljen na embalaži. Pri odstra-njevanju embalaže preverite, ali je vsebina popolna. Če manjka pribor ali će so med transportom nastale po-škodbe, obvestite prodajalca.

Garancija

V vsaki državi veljajo garancijski pogoji, ki jih je izdala naša pristojna prodajna družba. V garancijskem roku bodo morebitne motnje v delovanju naprave odpravlje- ne brezplačno, če je njihov vzrok napaka v materialu ali napaka pri proizvodnji. Pri uveljavljenju garancije zagotovite dokazilo o nakupu in stopite v stik s prodajalcem ali z najbližjo servisno službo.

Manjkajoče ali poškodovane varnostne naprave

Varnostna navodila so namenjena vaši varnosti.

Varnostnih navodil nikoli ne spreminjajte in jih vedno upoštevajte.

Simboli na napravi

(odvisno od tipa naprave)

		Nevarnost opeklin, površina naprave se med delovanjem segreje.
		Nevarnost oparin zaradi pare.
		Preberite navodila za uporabo.

Regulator tlaka

Regulator tlaka med obratovanjem ohranja tlak v parnem kotlu na čim bolj konstantni vrednosti. Ogrevanje se izklopi, ko obratovalni tlak v parnem kotlu doseže maksimalno vrednost, in se pri padcu tlaka v parnem kotlu zaradi odvzema pare spet vklopi.

Varnostno zapiralo

Varnostno zapiralo zapre parni kotel pred nastankom parnega tlaka. Če je regulator tlaka okvarjen in v par- nem kotlu nastane nadtlak, se v varnostnem zapiralu odpre ventil za sprostitev tlaka in skozi zapiralo izstopi para.

Pred zagonom naprave se obrnite na lokalno servisno službo podjetja KÄRCHER.

Varnostni termostat

Varnostni termostat preprečuje pregretje naprave. Če se regulator tlaka pokvari in se naprava pregreje, varnostni termostat izklopi napravo.

Zaradi ponastavitve varnostnega termostata se obrnite na pristojno servisno službo KÄRCHER.

Opis naprave

V teh navodilih za uporabo je opisana vsa možna oprema. Odvisno od modela se obsegi dobave razlikujejo (glejte pakiranje).

Glejte slike na strani s slikami.

Slika A

①Kontrolna lučka (zelena) – prisotna omrežna nape- tost

② Kontrolna lučka (oranžna) – ogrevanje

⑥ Električni priključni kabel z električnim vtičem

⑦ Tekalna kolesca

8 Krmilni kolešček

⑨ Parna pištola

⑩Deblokirni gumb

⑪ Stikalo za izbiranje količine pare (z otroškim varovalom)

⑫ Gumb za paro

⑬Parna cev

⑭Točkovna razpršilna šoba

⑮ Okrogla krtača (mala, črna)

16** Šoba velike moči

17** Okrogla krtača (velika)

18 Ročna šoba

⑲19Prevleka iz mikrovlaken za ročno šobo

20** Abrazivna krpa iz mikrovlaken za ročno šobo

21Cevna podaljška (2 kosa)

22Deblokirni gumb

23 Talna šoba

24Ježek

25 Krpa iz mikrovlaken (1 kos)

26** Krpa za tla iz mikrovlaken (2 kosa)

** opcijsko

Montaža

Montaža pribora

1. Vstavite krmilni kolešček in kolesi, da zaskočijo. Slika B

2. Odprti konec pribora potisnite na parno pištolo, dokler deblokirni gumb ne zaskoči.

Slika H

1. Odprti konec pribora potisnite na točkovno razpršilno šobo.

Slika I

1. Podaljševalne cevi priključite na parno pištolo.

a 1. podaljševalno cev potisnite na parno pištolo, dokler deblokirni gumb ne zaskoči.

Priključna cev je povezana.

b 2. podaljševalno cev potisnite na

1. podaljševalno cev.

1. Pribor in / ali talno šobo potisnite na prosti konec podaljševalne cevi.

Slika K

Pribor je priključen.

Odstranjevanje pribora

1. Stikalo za izbiranje količine pare potisnite nazaj. Gumb za paro je zaklenjen.

2. Pritisnite deblokirni gumb in razstavite dele.

Slika M

Obratovanje

Nalivanje vode

Napotek

Topla voda skrajša čas segrevanja.

Napotek

Pri trajni uporabi komercialne destilirane vode odstra-njevanje vodnega kamna iz parnega kotla ni potrebno.

1. Odvijte varnostno zapiralo.

Slika C

1. Vodo v celoti izlijte iz parnega kotla.

Slika Q

1. Nalijte največ 1 liter destilirane vode ali vode iz vodovoda v parni kotel.

Slika C

1. Privijte varnostno zapiralo.

Slika D

Vklop naprave

1. Napravo postavite na trdno podlago.

2. Električni vtič vstavite v vtičnico.

Slika E

Zelena in oranžna kontrolna lučka svetita.

1. Počakajte, da oranžna kontrolna lučka za ogrevanje ugasne.

Slika F

1. Pritisnite gumb za paro.

Slika G

Iz naprave začne izhajati para.

Ogrevanje naprave se med uporabo redno vklaplja, da se ohranja tlak v parnem kotlu. Pri tem sveti oranžna kontrolna lučka za ogrevanje.

Količino pare, ki izhaja, uravnavate s stikalom za izbiranje količino pare. Stikalo za izbiranje ima 3 položaje:

	Največja količina pare
	Manjša količina pare
	Ni pare – otroško varovaloNapotekČe je izbrana ta nastavitev, gumba za paro ni mogoče vključiti.

1. Stikalo za izbiranje količine pare nastavite na količino, ki jo potrebujete.
2. Pritisnite gumb za paro.
3. Preden začnete čistiti, parno pištolo nastavite na krpo, dokler para ne izhaja enakomerno.

Nalivanje vode

Če med delom količina pare začne upadati oz. para sploh več ne izhaja, morate doliti vodo.

1. Izklopite napravo, glejte poglavje Izklop naprave.
2. Odvijte varnostno zapiralo.

3. Nalijte največ 1 liter destilirane vode ali vode iz vodovoda v parni kotel.

4. Privijte varnostno zapiralo.

5. Električni vtič vstavite v vtičnico.

6. Počakajte, da oranžna kontrolna lučka za ogrevanje ugasne.

Naprava je pripravljena za uporabo.

Izklop naprave

1. Električni vtič izvlecite iz vtičnice.
2. Držite gumb za paro, dokler para ne izhaja več.
   V parnem kotlu ni tlaka.
3. Otroško varovalo (stikalo za izbiranje količine pare) potisnite nazaj.
   Gumb za paro je zaklenjen.

Slika N

Spiranje parnega kotla

Parni kotel naprave sperite najkasneje po vsakem

1. polnjenju kotla.

2. Izklopite napravo, glejte poglavje Izklop naprave.

3. Počakajte, da se naprava ohladi.

4. Odstranite pribor.

5. Parni kotel napolnite z vodo in močno zasučite. Tako odstranite obloge vodnega kamna, ki so se nabrale na dnu parnega kotla.

6. Vodo v celoti izlijte iz parnega kotla.

Slika Q

1. Podaljševalne cevi vstavite v veliko držalo pribora.
2. Ročno šobo in točkovno razpršilno šobo vstavite na vsako podaljševalno cev.
3. Veliko okroglo krtačo pritrdite na točkovno razpršilno šobo.

4. Majhno okroglo krtačo in šobi vstavite v srednje držalo pribora.

5. Talno šobo vpnite v držalo za odlaganje.

Slika O

1. Parno cev ovijte okoli podaljševalnih cevi, parno pištolo pa vstavite v talno šobo.

Slika P

1. Omrežni kabel ovijte okoli podaljševalnih cevi.

2. Napravo shranite na suhem mestu, zaščitenem pred zmrzaljo.

Pomembna navodila za uporabo

Priporočamo, da pod pred uporabo naprave pometete ali posesate. Tako boste s poda že pred mokrim čiščenjem odstranili umazanijo in delce.

Osvežitev tkanin

Pred uporabo naprave vedno na skritem mestu preverite odpornost tkanine: Tkanino navlažite, pustite posušiti in nato preverite spremembe barve ali oblike.

Čiščenje premazanih ali lakiranih površin

POZOR

Poškodovane površine

Para lahko odstrani vosek, lak za pohištvo, plastične prevleke ali barve in robne letve.

Pare ne usmerite na prelepljene robove, ker se robne letve lahko odlepijo.

Naprave ne uporabljajte za čiščenje nelakiranih lesenih ali parketnih podov.

Naprave ne uporabljajte za čiščenje lakiranih ali plastificiranih površin, kot so kuhinjsko in stanovanjsko pohištvo, vrata ali parket.

Para lahko poškoduje lakirana mesta okenskega okvirja in pri nizkih zunanjih temperaturah povzroči napetost na površini okenskih stekel in s tem zlom stekla.

Pare ne usmerite na lakirana mesta okenskega okvirja. Pri nizkih zunanjih temperaturah segrejte okensko steklo, tako da nežno navlažite celotno stekleno površino.

- Okensko površino očistite z ročno šobo in prevleko. Za odstranjevanje vode uporabite brisalec za okna ali površine obrišite do suhega.

Uporaba pribora

Parna pištola

Če parne pištole ne uporabljate kot pribor, jo lahko uporabljate:

• Za odstranjevanje manjših gub iz visečih oblačil: oblačilo poškropite s paro z razdalje 10–20 cm.
• Za mokro brisanje prahu: Na kratko navlažite krpo in z njo obrišite pohištvo.

Točkovna razpršilna šoba

Točkovna razpršilna šoba je primerna za čiščenje težko dostopnih mest, fug, armatur, odtokov, umivalnikov, stranišč, žaluzij in radiatorjev. Bližje kot je točkovna razpršilna šoba umazanemu mestu, večji je učinek čiščenja, saj sta temperatura in količina pare na izstopu pare največji. Večje obloge vodnega kamna lahko pred parnim čiščenjem obdelate s primernim čistilom. Čistilo pustite učinkovati prib. 5 minut in nato površino očistite s paro.

1. Točkovno razpršilno šobo potisnite na parno pištolo.

Slika H

Okrogla krtača (mala)

Majhna okrogla krtača je primerna za čiščenje trdovratne umazanije. S krtačenjem lahko enostavno odstranite trdovratno umazanijo.

POZOR

Poškodovane površine

Krtača lahko opraska občutljive površine.

Ni primerna za čiščenje občutljivih površin.

1. Majhno okroglo krtačo pritrdite na točkovno razpršilno šobo.

Slika I

Okrogla krtača (velika)

Velika okrogla krtača je primerna za čiščenje velikih zaobljenih površin, npr. umivalnikov, kadi za prhanje, kopalnih kadi, pomivalnih korit.

POZOR

Poškodovane površine

Krtača lahko opraska občutljive površine.

Ni primerna za čiščenje občutljivih površin.

1. Veliko okroglo krtačo pritrdite na točkovno razpršilno šobo.

Slika I

Šoba velike moči

Šoba velike moči je primerna za čiščenje trdovratne umazanije, izpihanje vogalov, fug itd.

1. Na točkovno razpršilno šobo namestite šobo velike moči, ki ustreza okrogli krtači.

Slika I

Ročna šoba

Ročna šoba je primerna za čiščenje majhnih pralnih površin, kabin za prhanje in ogledal.

1. Ročno šobo, ki je primerna za točkovno razpršilno šobo, potisnite na parno pištolo.

Slika H

1. Čez ročno šobo povlecite prevleko.

Talna šoba

Talna šoba je primerna za čiščenje pralnih stenskih in talnih oblog, npr. kamnitih tal, ploščic in podov iz PVC-ja.

POZOR

Poškodbe zaradi učinka pare

Vročina in močna vlaga lahko povzročita poškodbe.

Pred uporabo z najmanjšo količino pare na neočitnem mestu preverite toplotno odpornost in učinek vlage.

Napotek

Ostanki čistil ali negovalnih emulzij na površini za čiščenje lahko po parnem čiščenju povzročijo lise, ki po večkratni uporabi izginejo.

Priporočamo, da pod pred uporabo naprave pometete ali posesate. Tako boste s poda že pred mokrim čiščenjem odstranili umazanijo in delce. Na močno onesnaženih površinah delajte počasi, da lahko para dlje časa učinkuje.

1. Podaljševalne cevi priključite na parno pištolo. Slika J

2. Talno šobo potisnite na podaljševalno cev. Slika K

3. Na talno šobo pritrdite krpo za tla.

a Krpo za tla položite na tla z lepilni trakovi obrnjenimi navzgor.

b Talno šobo z rahlim pritiskom postavite na krpo za tla.

Slika L

Krpa za tla se zaradi ježka samodejno prilepi na talno šobo.

Odstranjevanje krpe za tla

1. Eno stopalo postavite na jeziček za nogo na krpi za tla in privzdignite talno šobo.

Slika L

Napotek

Na začetku je ježek na krpi za tla še zelo močen in ga je po potrebi s talne šobe težko odstraniti. Krpo za tla lahko po večkratni uporabi in po pranju eno- stavno odstranite s talne šobe, krpa pa ima optimalen oprijem.

Odlaganje talne šobe

Odstranjevanje vodnega kamna iz parnega kotla

Napotek

Pri trajni uporabi komercialne destilirane vode odstra-njevanje vodnega kamna iz parnega kotla ni potrebno.

Napotek

Ker se v napravi nabira vodni kamen, priporočamo odstranjevanje vodnega kamna iz naprave glede na število polnjenj parnega kotla (PK = polnjenje kotla), kot je navedeno v tabeli.

Stopnja trdote °dH mmol/l KF
I mehka 0–7 0–1,3 55
II srednja 7–14 1,3–2,5 45
III	trda	14–21 2,5–3,8 35
IV	zelo trda >21	>3,8 25

Napotek

Trdoto vodovodne vode lahko preverite pri uradu za upravljanje vode ali mestnem komunalnem podjetju.

POZOR

Poškodovane površine

Raztopina za odstranjevanje vodnega kamna je lahko agresivna do občutljivih površin.

Napravo polnite in praznite previdno.

1. Za izklop naprave glejte poglavje.

2. Počakajte, da se naprava ohladi.

3. Odvijte varnostno zapiralo.

4. Vodo v celoti izlijte iz parnega kotla.

Slika Q

POZOR

Poškodbe naprave zaradi sredstva za odstranjevanje vodnega kamna

Neprimerno sredstvo za odstranjevanje vodnega kamna ali napačno odmerjanje sredstva za odstranjevanje vodnega kamna lahko povzroči poškodbe naprave.

Uporabljajte izključno sredstvo za odstranjevanje vodnega kamna KÄRCHER.

Za 1,0 l vode uporabite 2 dozirni enoti sredstva za odstranjevanje vodnega kamna.

1. Uporabite raztopino sredstva za odstranjevanje vodnega kamna, kot je navedeno na sredstvu za odstranjevanje vodnega kamna.

2. Parni kotel napolnite z raztopino sredstva za odstranjevanje vodnega kamna. Parnega kotla ne zaprite.

3. Raztopino sredstva za odstranjevanje vodnega kamna pustite učinkovati pribl. 8 ur.

4. Raztopino sredstva za odstranjevanje vodnega kamna v celoti izlijte iz parnega kotla.

5. Postopek odstranjevanja vodnega kamna po potrebi ponovite.

6. Parni kotel 2–3-krat sperite s hladno vodo, da odstranite vse ostanke raztopine sredstva za odstranjevanje vodnega kamna.

7. Vodo v celoti izlijte iz parnega kotla. Slika Q

Nega pribora

Za pranje krp upoštevajte napotke v navodilih za nego. Ne uporabljajte mehčalca, da krpe lahko dobro vpijajo umazanijo.

1. Krpe za tla in prevleke perite v pralnem stroju, pri največ 60 °C.

Pomoč pri motnjah

Motnje imajo pogosto enostaven vzrok, ki ga lahko odpravite sami s pomočjo naslednjega seznama. V primeru dvoma ali pri motnjah, ki niso navedene tukaj, se obrnite na pooblaščeno servisno službo.

△OPOZORILO

Nevarnost električnega udara in opeklin

Dokler je naprava priključena na napajanje ali se še ni ohladila, je odpravljanje težav nevarno.

Izvlecite električni vtič.

Pustite napravo, da se ohladi.

Parni kotel je poapnen.

- Odstranite vodni kamen iz parnega kotla.

Ni pare

V parnem kotlu ni vode

- Dolijte vodo, glejte poglavje Dolivanje vode.

Gumba za paro ni mogoče pritisniti

Gumb za paro je zavarovan z otroškim varovalom.

- Otroško varovalo (stikalo za izbiranje količine pare) potisnite naprej. Gumb za paro je odklenjen.

Dolgotrajno segrevanje

Parni kotel je poapnen.

- Odstranite vodni kamen iz parnega kotla.

Iztekanje velike količine vode

Parni kotel je preveč poln.

- Parno pištolo pritiskajte toliko časa, da izteče neko- liko vode.

Iztekanje velike količine vode

Parni kotel je poapnen.

- Odstranite vodni kamen iz parnega kotla.

Tehnični podatki

Podatki o zmogljivosti

Moč gretja W 1500
Največji obratovalni tlak	MPa	0,32
Čas segrevanja	minute	6,5
Stalno izparevanje	g/min	40
Maksimalni sunek pare	g/min	100

Polnilna količina

Parni kotel	I	1,0
Mere in teže
Teža (brez pribora)	kg	3,1
Dolžina	mm	380
Širina	mm	254
Višina	mm	260

Pridržujemo si pravico do tehničnih sprememb.

Spis treści

Žiadna voda v parnom kotli

Pročitajte upute za rad

Regulator tlaka

Regulator tlaka tijekom rada uređaja održava konstantni tlak u parnom kotlu što je to više moguće. Kada se postigne maksimalni radni tlak u parnom kotlu, grijanje se isključuje i ponovno se uključuje kad tlak u parnom kotlu padne zbog oduzimanja pare.

Sigurnosni zatvarač

Sigurnosni zatvarač zatvara parni kotao protivno generiranom tlaku pare. Ako je regulator tlaka neispravan te u parnom kotlu nastane pretlak, u sigurnosnom zatvaraču otvara se pretlačni ventil i para kroz zatvarač izlazi van.

① Indikator (zeleni) - postoji napon električne mreže

② Indikator (narančasti) - grijanje

3 Sigurnosni zatvarač

4 Držač pribora

⑤ Držač za odlaganje podnog nastavka

Spojna cijev je spojena.

① Indikator (zeleni) - postoji napon električne mreže

② Indikator (narandžasti) - grejanje

③ Sigurnosni zatvarač

4 Držač za pribor

⑤ Držač za odlaganje podnog nastavka

1. Visokoefikasnu mlaznicu montirati, u skladu sa okruglom četkom, na usku mlaznicu.

Slika I

Ručna mlaznica

Ručna mlaznica je pogodna za čišćenje malih površina koje mogu da se peru, tuš-kabina i ogledala.

1. Ručnu mlaznicu u skladu sa uskom mlaznicom gurnuti na parni pištolj.

Slika H

1. Skinuti navlaku sa ručne mlaznice.

Podni nastavak

Podni nastavak je pogodan za čišćenje zidnih i podnih obloga koje mogu da se peru, npr. kameni podovi, pločice i podovi od PVC-a.

PAŽNJA

Oštećenja usled delovanja pare

Toplota i preterana vlaga mogu da dovedu do oštećenja. Proverite pre upotrebe otpornost na toplotu i delovanje pare na nekom neupadljivom mestu sa najmanjom količinom pare.

Napomena

Ostaci deterdženta ili emulzija za negu na površinama koje se čiste mogu pri čišćenju parom dovesti do stvaranja mrlja, koje nestaju pri višestrukoj upotrebi. Pre upotrebe uređaja, preporučujemo da se pod pomete ili usisa. Na taj način se sa poda uklanjaju nečistoće i čestice još pre početka vlažnog čišćenja. Na izrazito zaprljanim površinama radite polako, kako bi para mogla duže da deluje.

1. Produžne cevi povežite sa parnim pištoljem.

Slika J