Focus DW5130 - Likalnik ROWENTA - Brezplačna navodila za uporabo

NAVODILA ZA UPORABO Focus DW5130 ROWENTA

• Prosimo vas, da pazljivo preberete ta navodila in jih shranite za kasneje.

• Ko je naprava priključena v elektricno omrežje, je nikoli ne pustite brez nadzora, ce se ni ohlajala približno 1 uro.

• Likalnik morate uporabljati položen na ravni in stabilni podlagi, ki je odpornna na vročino.

• Ko likalnik odložite, se prepričajte, da je povrsina, kamor ga odlagate stabilna.

• Napravo vedno izkljucite iz elektricnega omrežja: pred polnjenjem ali izplakovanjem posode za vodo, pred ciscenjem in po vsaki uporabi.

• Nadzorujte otroke in preprečite, da bi se igrali z napravo.

• Likalnik in njegov kabel naj bo izven dosega otrok, ki so stari manj kot 8 let,Če je vključen v elektricno omrežje ali se ohlaja.

To napravo lahko uporabljajo otroci, starej.si od 8 let, in osebe z zmanjšanimi fizicnimi, zaznavnimi ali duševnimi sposobnostmi ali s pomanjkanjem izkušenj in znanja, ce delajo pod nadzorom, oziroma so prejeli navodila za varno uporabo naprave in razumejo tveganje, ki je pri uporabi prisotno.

• Otroci naprave ne smejo Čistiti in vzdrževati, Če niso pod nadzorom.

• Naprave ne smete uporabljati,Če je padla na tla, Če je vidno poškodovana,pušča ali Če ne deluje pravilno. Naprave nikoli ne razstavlajte.V izogib kakrsni koli nevarnosti jo dajte pregledati na pooblaščen servis.

Povrsine, označene s tem znakom, in likalna plošca so med uporabo naprave zelo vroče. Ne dotikajte se teh povrsin, preden se likalnik ne ohladi.

POMEMBNA PRIPOROČILA

• Napetost vase elektricne napeljave mora ustrezati napetosti likalnika (220-240V). Likalnik vedno vkljucite v vticnico z ozemljitvijo. Če likalnik priklujcite na napačno napetost, bo to povzroćilo nepopravljivo škodo in garancija ne bo več veljala.
• Ce uporabljate podaljsek, zagotovite, da je ustrezno dimenzioniran (16A), da ima ozemljitev in da je popolnama razvit.
• Če je elektricni kabel poskodovan, ga morate v izogib vsakrsni nevarnosti dati zamenjati na pooblascen servis.
• Naprave ne izključujte takto, da jo povlečete za kabel.
• Svojega parnega likalnika nikoli ne potopite v vodo ali kakrsno koli drugo tekočino. Nikoli ga ne postavite pod vodovodno pipo.
• Nikoli se z elektricnim kablom ne dotikajte likalne plošće.
• Vaša naprava izpušča paro, ki lahko povzroči opekline, še zlasti ko likate blizu roba svojе likalne deske.
• Pare nikoli ne usmerjaje proti ljudem ali Živalim.
• Za vašo varnost je ta naprava v skladu z vsemi ustreznimi standardi in predpisji (nizka napetost, elektromagnetna združljivost, okoljske direktive).
• Ta izdelek je namejen samo domači uporabi. Proizvajalec ne prevzema odgovornosti in ne zagotavlja jamstva za nikakrsno komercialno uporabo, neprimerno uporabo ali neupoštevanje navodil.

NAJPREJ SKRB ZA OKOLJE!

① Vaša naprava vsebuje vredne materiale, ki se lahko ponovno uporabijo ali reciklirajo.

• Oddajte napravo na lokalmem zbirališcu komunalnih opadkov.

Shranite ta navodila

OPIS

1 Pršilna šoba
2 Polnilna odprtina (odprtina z drsnim gumbom)
3 Regulator pare a Suho likanje
b Položaj majmočnejšega izpusta pare
4 Samodejno ciscenje
5 Gumb za prsenge
6 Gumb za brizganje pare

7 Kabel
8 Ročaj
9 Kontrolna luč termostata
10 Regulator temperature
11 Posoda za vodo
12 Oznaka najvisjega nivoja vode
13 Likalna plošča
14 Samodejni izklop

PREDUPORABO

POZOR! Pred pricetkom segrevanja likalne plošć je potrebno z nje odstraniti vse morebitne etikete.

POZOR! Pred prvo uporabo parne funkcije likalnika vam priporocamo, da likalnik za nekaj trenutkov pridrzite stran od perila v vodoravnem položaju in nikajkrat pritisnete gumb za brizganje pare. Pri prvi uporabi je mogoce opaziti uhajanje majhnih delcev iz likalne plošće. To je del postopka proizvodnej, ki je vašim oblačilom in vam samim popolnama neškodljiv. Po nikajkratni uporabi se to uhajanje preneha. Prenehanje uhajanja teh delcev lahko pospešite tudi z uporabo funkcije samodejnega cisćanja (sliki 5a, 5b) in rahlim tresenjem likalnika.

1 - Kakšno vodo je dovoljeno uporabljati?

Likalnik je zasnovan za uporabo obicajne vode iz pipe. V primeru dvomov se posvetujte z lokalmim organom za oskrbo z vodo. V primeru izjemno trde vode je mogoce uporabiti mešanico 50 % obicajne vode iz pipe in 50 % destilirane oziroma demineralizirane vode.

POMEMBNO: Pri izparevanju se elementi v vodi zaradi vrocine skoncentrirajo. Spodaj navedene vrste vode vsebujejo organske odpadke ali minerale, ki lahko povzrocijo brizganje vode, rjave madeze oziroma prezgodnjo obrabo naprave. Pri likanju ne uporabljaje vode iz susilnikov za perilo, odisavljene ali mehçane vode, vode iz hladilnikov, akumulatorjev ali klimatskih naprav, ciste destilirane ali demineralizirane vode in deževnice. Prav takto ne uporabljaje tudi prekuhane, filtrirane oziroma usteklenicene vode.

LIKALNA DESKA: Zaradi močega izpusta pare je potrebno uporabljiati mrezasto likalnoisko, ki omogoca izhajanje odvečne pare in s tem preprećuje uhajanje pare pri straneh.

(*) Odviso od modela

UPORABA

2·Polnjenje posode za vodo

POMEMBNO: Pred polnjenjem posode za vodo je potrebno napajanje likalnika odklopiti in regulator pare prestaviti v položaj suhega likanja

Likalnik nagnite. Odprit polnilno odprtino (sika 6). Vodo nalijte v posodo vse do oznake najvisjega nivoja (sika 7). Polnilno odprtino (sika 8) zaprite in likalnik ponovno postavite v vodoraven položaj.

3 - Nastavitev temperature in pare

Z regulatorjem temperature (sika 3) nastavite temperaturo likalne plošće, ki bo ustrezala materialu, ki ga nameravate likati.

Regulator temperature*: Kontrolna luč temperature navaja segrevanje likalne plošće. Dezaktivacija kontrolne luči (sika 10) pomeni, da je likalna plošća dosegla nastavljeno temperaturo, ki vam omogocá začetak likanja.

Oznaka za likanje	Tkanina	Regulator temperature
	Sintetična vlakna (npr. viskoza, poliester...)	•
	Svila, volna	••
	Bombaz, lan	•••

POMEMBNO: Likalnik potrebuje za ohlajanje več casa kot za segrevanje.
Priporocamo vam, da pricnete najprej likati tkanine, ki zahtevajo nizje temperature. Pri likanju mesanih tkanin nastavite temperaturo glede na njabol občutljivo tkanino.

NAMIG: Hrbtno stran tkanine, ki jo likate vedno poskropite s skrobom.

4·Suho likanje

Regulator pare preklopite v položaj (sika 11), temperaturo pa nastavite v skladu z vrsto materiala (oznake , , **).

5·Likanjesparo

Likanje s paro lahko uporabljate, ce je temperatura nastavljena vsaj na vrednost .. Parna funkcija*: Kolicino pare je mogoce nastaviti na vrednosti od najnije (brez pare) do Najvisje skrajna kolicina pare (sika 12). Nastavitev majvisje vrednosti kolicine pare vam priporocamo zgol pri nastavitvah temperature likalne plošće na vrednost ...

6·Brizganje pare

(funkcija se uporablja zgolj, kadar je temperatura nastavljena vsaj na vrednost).. Pritisk gumba za brizganje pareustvari mocen curek pare (sika 13). Med posameznimi brzgi pare počakajte nekaj sekund pred ponovnim pritiskom gumba.

7·Navpično brizganje pare

(funkcija se uporablja zgolj, kadar je temperatura nestavljena vsaj na vrednost **.

NAMIG: V izogib poskodbam občutljivih tkanin je potrebno likalnik držati 10 - 20 cm stran od oblačila.

Likalnik pridržite navpčino in za odstranitèv gub z oblek, jopćev, kril, zaves ipd. pritisnite gumb za brizganje pare (slika 14).Med posameznimi brizgi pare počakajte nekaj sekund pred ponovnim pritiskom gumba.

POMEMBNO: Parnega curka nikoli ne usmerjajte v ljudi ali zivali!

8·Prsenje

Gumb za prsjenje «SPRAY« uporabite za navlažitev trdovratnih gumb (sika 15).

9·Sistem proti kapljanju*

Sistem proti kapljanju preprečuje uhajanje vode iz likalne plošće v primeru prerizkke temperature.

10. Samodejni elektronski tripoložajni izklop*

Če je likalnik vkljucen, vendar ga ne premikate, se bo po spodaj navedenem Času samodejno izklopil, ob Čemer bo pričela utripati luč samodejnegа izklopa: - Po 30 sekundah, Če leži likalnik na likalni plošci ali njegovem boku.

• Po 8 minutah, ēe je likalnik postavjen na njegovo peto.

Za ponoven vklop likalnika le-tera rahlo premaknite.

(*) Odvisno od modela

POUPORABI

11·Izpraznitev

Likalnik odklopie z napajanja (slika 4), iz njega iztoci preostanek vode (slika 16) in nastavite regulator pare na. Regulator pare nekajkrat odprite in zaprite (slika 16) in s tem preprecite kopiencje vodnega kamna oziroma zamašitev vhodne odprtne ventilar parne komore.

12·Shranjevanje

Pred shranjevamjem dopustite, da se likalnik, stojec na svoji peti, ohladi (sika 21).

POMEMBNO: Napajalnega kabla ne ovijaje okoli likalne plošće. Likalnika nikoli ne shranujte ležečega na njegovi likalni plošći.

VZDRŽEVANJE IN ČIŠČENJE

POMEMBNO: Pred pricetkom vzdrževanja ali cisćenja likalnik odklopite z napajanja in počakajte, da se popolnama ohladi.

13·Sistem za preprečevanje kopičenja vodnega kamna

Likalnik je opremljen s kartušo za zmanjševanje kopičenja vodnega kamna, ki znatno priptomore k podaljišanju Življenjske dobe likalnika. Kartuša za preprečevanje kopičenja vodnega kamna predstavlja sestavni del posode za vodo in je ni potrebno menjati.

POMEMBNO: Uporaba sredstev za odstranjevanje vodnega kamna je prepovedana, saj taksha sredstva poskodujejo oblogo parne komore in tem poslabsajo parno funkcijo.

14·Samodejno cišćenje

Funkcija samodejnga cischenja odplkne necistoce in vodni kamen iz parolekomore.

Posodo za vodo napolnite z obicajno vodo iz pipe vse do oznake za najvisji nivo in likalnik segrejte do temperature ... Likalnik odklopite z napajanja in ga pridržte vodoravno nad koritom. Regulator pare preklopite v položaj samodejnega ciscenja (slika 5a - 5b) in likalnik rahlo stresite: prične se kopičiti para. Po nekaj sekundah bo pričela iz likalne plošće iztekati voda in s tem izpirati necistoste in vodni kamen iz parne komore. Po priblžno eni minuti preklop i regulator pare v položaj ... Likalnik ponovno povežite z napajanjem in počakajte, da se segreje. Počakajte, da iz likalnika izpari vsa preostala voda. Likalnik ponovno odklopite z napajanja in počakajte, da se popolnama ohladi. Ko se likalna plošča ohladi, jo obrisite z vlažnok krpo.

Ko se likalna plosca popolnama ohladi osušite osnovno ploskev likalnika z vlažno krpo.

NAMIG: Funkcijo samodejnega cischenja uporabite približno vsakh 14 dni. Če je voda izjemno trda, ochistite likalnik enkrat tedensko.

1. Čišcenje likalnika

Ko se likalnik ohladi, ga po potrebi obrisite z vlažno krpo ali gobico. Nečistoco odstranite z likalne plošće s pomoćjo vlažne krpe ali spužve.

POMEMBNO: Pri cischenju likalne plose in drugih delov likalnika ne uporabljaje ostrih ali abrazivnih cistilnih pripomockov oziroma sredstev. Ce likalnik dalj casa ni bil v uporabi uporabite funkcijo samodejnega cischenja (tocka 14).

TEŽAVE?

Težava Vzrok Resitev
Liknalnik je povezan z napajanjem, vendar se likalna plošča ne segreje.	Napaka omrežnega napajanja.	Prepričajte se, ali je napajalni vtič pravilno vstavljen oziroma poizkusite likalnik povezati z drugo vtičnico.
	Prenizka nastavitev temperature.	Regulator pare preklopite naŽeleno nastavitev.
	Aktiviran je system samodejnegai ziklopa*.	Liknalnik premaknite.
Kontrolna luč* nenehno utripa.		Utripanje kontrolne luč* pomeni fazo segrevanja likalne plošće. Ko kontrolna luč* temperature preneha utripati oziroma, kozasveti zeleno*, to pomeni, da je bilaŽelena temperatura dosežena.
Majhen izpust pare oziroma izostanek izpusta pare.	Regulator pare je nastavljen na suho likanje	Regulator pare preklopite naŽeleno nastavitev.
	V posodi ni dovolj vode.	Napolnite posodo za vodo.
	Aktivirana je funkcjija proti puščanju* (točka 11).	Počakajte, da likalna plošča doseže ustrezno temperaturol.
Iz odprtin likalne plošće izhajajo rjave sledi, ki mažejo perilo.	Prisotnost usedlin v parni komori ali na likalni plošči.	Uporabite funkcijo samodejnegai Čiščenja in nato likalnik očistite.
	Uporaba kemikalij za odstranjevanje vodnega kamna.	Vodi v posodi ne dodajte sredstev za odstranjevanje vodnega kamna. Uporabite funkcijo samodejnegai Čiščenja in likalnik očistite.
	Uporaba Čiste destilirane/ demineralizirane ali mehçane vode.	Uporablajte zgolj obicajno vodo iz pipe oziroma mešanico 50% vode iz pipe in 50% destilirane/ demineralizirane vode. Uporabite funkcijo samodejnegai Čiščenja in likalnik očistite.
	Uporaba škroba.	Hrbtno stran tkanine, ki jo likate vedno poškropite s Škrobom in likalno plošćo nato očistite.
Likalnik pušča. Prenizka temperatura likalne plošće. Prekomerna uporaba gumba za brizganje pare.		Dopustite večje razmake med posameznimi brizgi pare. Regulator temperature nastavite na visjo vrednost.

V primeru težav s proizvodom oziroma vprašanj vas naprošamo, da se za strokovno pomoč in nasvet najprej posvetujete z ekipo za upravljanje odnosov s strankami:
VB - 0845 602 1454; Irska - [phone] oziroma upostevate spltevo stran - www(rowenta.co.uk. Pridržujemo si pravico do spremb!

INSTRUC TIUNI DE SIGURAN TÄ

Zašita okoline na prvom mestu!

14· Savaiminio valymo funkcija