GC 130 WIG - Varilni stroj GUDE - Brezplačna navodila za uporabo

Tip izdelka	Varilni stroj TIG / MMA
Znamka	Güde
Model	GC 130 WIG
Napajalna napetost	230 V ~ 50 Hz
Varilni tok TIG	10 - 130 A
Varilni tok MMA	10 - 100 A
Delovni cikel	20% pri 130 A / 60% pri 60 A
Moč	3,5 kVA
Premer elektrod TIG	1,0 - 2,4 mm
Toplotna zaščita	Da, s samodejnim izklopom
Hlajenje	Prisilno hlajenje z ventilatorjem
Dimenzije (D x Š x V)	350 x 150 x 250 mm
Teža	8 kg
Funkcija TIG	Da, varjenje DC
Funkcija MMA	Da
Nastavitev toka	Neprekinjeno s potenciometrom
Vrsta plina	Čisti argon
Priključek gorilnika	Euro 17-25
Stopnja zaščite	IP21
Razred zaščite	I
Delovna temperatura	-10°C do +40°C
Raven hrupa	< 70 dB(A)
Vzdrževanje	Očistite prezračevalne reže, preverite kable
Varnost	Zaščita pred preobremenitvijo, termostat
Nadomestni deli	Gorilnik TIG, držalo elektrode, ozemljitveni kabel, šobe

Pogosto zastavljena vprašanja - GC 130 WIG GUDE

Kakšna napajalna napetost je potrebna za GC 130 WIG?

Stroj potrebuje enofazno napajanje 230 V ~ 50 Hz. Prepričajte se, da je vtičnica pravilno ozemljena.

Ali lahko s tem strojem varim nerjavno jeklo?

Da, v načinu TIG z argonskim plinom lahko varite nerjavno jeklo, ogljikovo jeklo, baker in druge kovine. Uporabite ustrezne elektrode.

Kako nastaviti varilni tok?

Uporabite gumb za nastavitev na sprednji plošči. Zavrtite ga, da povečate ali zmanjšate tok glede na debelino kovine in premer elektrode.

Kakšno vrsto plina uporabiti za TIG varjenje?

Priporočeni plin je čisti argon. Prepričajte se, da je jeklenka opremljena z regulatorjem z merilnikom pretoka, nastavljenim med 6 in 10 litrov na minuto.

Kako vzdrževati stroj?

Redno čistite prezračevalne reže s suhim čopičem, da preprečite pregrevanje. Preverite stanje kablov in priključkov. Zamenjajte obrabljene dele.

Kaj storiti, če se stroj med varjenjem ustavi?

To je lahko posledica toplotne zaščite. Pustite stroj, da se ohladi vsaj 15 minut z delujočim ventilatorjem. Preverite tudi delovni cikel.

Ali lahko ta stroj uporabim za varjenje z oplaščeno elektrodo (MMA)?

Da, GC 130 WIG lahko deluje tudi v načinu MMA. Uporabite priloženo držalo elektrode in nastavite tok glede na premer elektrode.

Kakšne so dimenzije in teža stroja?

Približne dimenzije so 350 x 150 x 250 mm (D x Š x V), teža pa je približno 8 kg, zaradi česar je prenosen.

Kako izbrati premer elektrode?

Pri TIG varjenju je premer volframove elektrode odvisen od toka. Za 10-130 A uporabite elektrode 1,0 do 2,4 mm. Naostrite konico za boljšo stabilnost obloka.

Ali je treba pred varjenjem izprazniti plin?

Da, priporočljivo je odpreti plin nekaj sekund pred vžigom obloka, da iz gorilnika izženete zrak. Po varjenju držite plin še nekaj sekund, da zaščitite var.

NAVODILA ZA UPORABO GC 130 WIG GUDE

Slovenščina SLO - 48

Prevod originalnih navodil za uporabo

INVERTER

Hrvatski

HR

Zaistite dobré osvetlenie.

Še pred uporabo naprave natančno preberite priložena navodila za uporabo in varnostne napotke; le tako bo Vaša naprava služila dolgo časa svojemu namenu. Priporočamo Vam, da navodila shranite na varno, da jih lahko vedno in ponovno uporabite, kadar jih boste potrebovali.

V okviru stalnega izboljševanja in razvijanja naših izdelkov si pridržujemo pravico do tehničnih sprememb izdelka.

Prevod originalnih navodil za uporabo

Opis naprave - slika 1

1. Lučka pregrevanja
2. Gumb za reguliranje varilnega toka
3. Obratovalna lučka
4. Pozitivni pol
5. Plinski priključek WIG; paket cevi WIG
6. Negativni pol
7. Stikalo za vklop/izklop
8. Plinski priključek
9. Varovalka
10. Kladivo s ščetko za odstranjevanje zvarkov
11. Varilska maska
12. Paket gibkih cevi WIG
13. Varilski kabel s sponko za ozemljitev
14. Varilski kabel z držajem za elektrode

Obseg dobave

Napravo vzemite iz ovitka in preverite, će so prisotni vsi njeni sestavni deli:

1x inverter GC 130 WIG
1x paket gibkih cevi WIG
1x Varilski kabel s sponko za ozemljitev
1x Varilski kabel z držajem za elektrode
1x kladivo s ščetko za odstranjevanje zvarkov
1x varilska maska
6x Keramične šobe (1 montirana)
1x Wolframska igla
3x Priključne klešče
1x Tokovna šo
2x Pokrovi (dolgi/kratki)
1x priročnik za uporabnika

Če kateri od zgoraj opisanih delov v paketu manjka ali je poškodovan, se prosim obrnite na svojega prodajalca.

Tehnični podatki

Napetost: 230 V \~ 50 Hz

Največja zmogljivost

mreže: 4,8 kVA

Min. stopnja varovanja: 16 A vztrajnik

Napetost v prostem teku: 81 V

Debelina elektrode: MMA 1,6-3,2 mm

WIG

Priporočena

debelina materiala: MMA 1,2-10 mm

WIG 0.7-4 mm

Max. varilni tok: MMA 115 A / WIG 130 A

Regulirano področje: MMA 20-115 A/ WIG 20-130 A

Vrsta zaščite: IP21S

Teža invertorja: 9,8 kg

Teža opreme: 6,2 kg

Splošni varnostni napotki

Kadar uporabljate električno orodje, upoštevajte osnovne varnostne in preventivne napotke, da preprečite potencialen nastanek požara, električni udar in poškodbe oseb.

Pred uporabo naprave natančno preberite vsa navodila in jih upoštevajte.

Skrbno pospravite te varnostne napotke!

Varno delo

Vaše delovno mesto mora biti vedno pospravljeno!

Nered na delovnem mestu lahko povzroči nesrečo.

Računajte z vplivi iz okolja.

Naprave ne uporabljajte v vlažnem ali mokrem okolju.

Naprave ne uporabljajte v bližini vnetljivih tekočin ali plinov.

Zavarujte se pred električnim udarom.

Ne dotikajte se ozemljenih predmetov z deli telesa.

Druge osebe naj stojijo v varni razdalji!

Druge osebe, predvsem pa otroci naj se ne dotikajo naprave in kabla. Vedno naj se nahajajo v varni razdalji od delovnega mesta.

Napravo shranjujte na varnem!

Naprave, ki jih ne uporabljajte, shranjujte v suhem in zaprtem prostoru, izven dosega otrok.

Napravo uporabljajte v namen, za katerega je skonstruirana.

Uporabljajte pravilno napravo!

Ne uporabljajte naprav manjše zmogljivosti za težja dela. Ne uporabljajte naprave v namen, kateremu ne služi.

Uporabljajte primerno delovno obleko!

Ne nosite preširoke delovne obleke ali nakita, da se ne zataknejo v premične dele naprave.

Pri delu na prostem priporočamo obutev, ki ne drsi.

Dolge lase si pokrijte z mrežico za lase.

Uporabljajte zaščitne pripomočke!

Vedno uporabljajte zaščitna očala.

Pri delu v prašnem okolju uporabljajte zaščito za dihala.

Kabla ne uporabljajte za namene za katere ni izdelan!

Ne uporabljajte kabla za vlečenje vtiča iz vtičnice, zavarujte ga pred

visokimi temperaturami in ostrimi robovi.

Fiksirajte obdelovani material!

Za fiksiranje obdelovanega materiala uporabljajte pritrdilni element ali

primež. Pritrjen material se bolje obdeluje, kot će ga držite z roko.

1,6-2,4mizogibajte se neobičajni drži telesal!

Vedno stojte stabilno in v ravnotežju.

Upoštevajte predpise za vzdrževanje in napotke za zamenjavo orodja.

Redno preverjajte kabel naprave; morebitno zamenjavo poškodovanega kabla prepustite vedno strokovnjakom. Redno pregledujte podaljševalne kable, zamenjajte jih, će je poškodovani. Ročaj mora biti suh in vedno razmaščen.

Izvlecite vtič iz vtičnice!

Kadar naprave ne uporabljate in pred njenim vzdrževanjem.

Nikoli ne puščajte montažnih ključev v napravi!

Preden boste stroj vključili, vedno preverite ali so odstranjeni vsi ključi in orodja.

Podaljševalni kabel za zunanjo uporabo:

Zunaj uporabljajte le dovoljene in primerno označene podaljševanje kable.

Ravnajte pazljivo!

Posvetite se delu, ki ga opravljate. Pri delu bodite zbrani. Stroja ne uporabljajte, kadar ste utrujeni.

Preverite, da naprava ni poškodovana!

Pred ponovno uporabo naprave natančno preglejte zaščitno opremo in poškodbe na njih – preverite, će še vedno brezhibno delujejo kljub morebitnim manjšim poškodbam.

Preverite ali delujoči deli delujejo brezhibno in da se ne zatikajo oz. da niso poškodovani.

Vsi deli morajo biti pravilno sestavljeni in morajo izpolnjevati vse pogoje potrebne za brezhibno delovanje naprave.

Poškodovane ščitnike itd. naj popravijo ali zamenjajo z novimi pooblaščeni serviserji, če v navodilu za uporabo ni navedeno drugače.

Poškodovana stikala naj zamenjajo v servisni delavnici. Ne uporabljajte naprav, pri katerih ne deluje stikalo za vklop/izklop.

OPOZORILO!

Uporaba drugih nastavkov ali pripomočkov in opreme je lahko potencialni povzročitelj poškodb.

Popravilo naprave prepustite strokovnjakom!

Ta naprava odgovarja ustreznim varnostnim določilom. Napravo lahko popravlja le strokovnjak električar in uporablja le originalne dele; nestrokovno rokovanje ali poseganje v napravo je za uporabnika nevarno.

Varnostni napotki in specifične lastnosti naprave

Zaščita pred opeklinami

Med obločnim varjenjem iskre, žlindra, vroče kovine ali sevanja lahko nevarno ogrozijo oči in kožo. Čim bližje se varilec oziroma katerakoli druga oseba približajo k mestu varjenja, tem višjemu tveganju bo izpostavljena. Uporabnik in vse ostale osebe, ki delajo v bližini varilnega procesa, morajo uporabljati primerno zaščitno obleko in sredstva osebne zaščite. Prav tako so neizogibno potrebne zaščitne

rokavice (namenske, primerne za varjenje) in pokrivalo glave. Brezpogojno nujna so zaščitna očala, ki jih je potrebno uporabljati tako, da bodo varilčevi oči zaščiteni pred sevanjem, letečimi iskrami in vročo kovino.

Protipožarna zaščita:

Kajti med obločnim varjenjem nastajajo vroča kovina, iskre in žlindra, zato je potrebno poskrbeti za preventivne ukrepe

zoper požar in/ali eksplozijo. Na mestu, kjer deluje varilni aparat mora biti nameščen ustrezen gasilni aparat. V bližini varilnega mesta morajo biti odstranjeni vsi vnetljivi materiali. Minimalna varnostna razdalja znaša 10 metrov (35 čevljev). Nikoli ne varite praznih rezervoarjev, ki bi vsebovali strupene ali eksplozivne snovi. Takšne posode je potrebno pred varjenjem temeljito očistiti. Nikoli ne izvajajte varjenja, će so v atmosferi/kraku visoke koncentracije prahu, zelo vnetljivih plinov oziroma vnetljivih tekočinskih hlapov (npr. bencin). Po končanem varjenju morate poskrbeti, da se bodo varjeni deli ohladili, šele nato jih lahko primete oziroma pridejo v kontakt z vnetljivimi materiali.

Strupeni produkti izgorevanja:

Varilec ali druge osebe, ki so prisotne v bližini varilnega procesa morajo biti ustrezno zaščiteni, da ne vdihujejo oz. n

pridejo v stik z strupenimi produkti izgorevanja. Določena topila, ki vsebujejo klor, se pod vplivom ultravijoličnega sevanja razkrajajo; pri tem nastaja fosgen. S temi topili ravnajte pazljivo, da ne bi prišle v stik z varjenimi deli. Posode, ki so vsebovale tovrstne kemične spojine in/ali druga sredstva za razmastitev, morajo biti shranjene ločeno od prostora, v katerem poteka proces varjenja. Če varite premazane kovine, ki vsebujejo svinec, cink, srebro ali berilij, lahko nastajajo škodljive koncentracije strupenih snovi. Na razpolago morajo biti zadostni odsesovalni ventilatorji, ali pa mora osebje uporabljati posebna sredstva, ki zagotavljajo dovod svežega zraka – dihalno napravo oziroma čelado z dovodom zraka. Ne varite kovin, ki so premazane z materiali, ki povzročajo nastajanje strupenih snovi razen: Če je bil premaz še pred varjenjem odstranjen. Če je prostor za varjenje zadostno prezračen. Če je varilec opremljen z dihalno napravo s priključkom za dovod zraka.

Žarčenje:

Ultravioletno sevanje, ki nastaja med varjenjem, lahko poškoduje oči ali opeče kožo. Zato je brezpogojno potrebna uporaba

zaščitne obleke in čelade. Kontaktnih leč se ne sme uporabljati zato, ker bi visoke temperature lahko povzročile, da bi se leče prilepile za roženico. Zaščitni ščit, ki se ga uporablja med varjenjem, mora biti opremljen z varnostnimi šipami, (minimalno DIN 10), te pa morajo biti zamenjane takoj, ko bi počile oziroma bile poškodovane. Električni lok je lahko poškoduje vid na razdaljo do 15 metrov. Vanj nikoli ne glejte z nezaščitenimi očmi.

Električni udar:

Vse poškodbe, povzročene z nevarno napetostjo električnega toka, so lahko smrtne, zato se nikoli ne smete dotikati

vodljivih kablov in/ali delov.

Izolacijo varjenega dela in zemlje je potrebno zagotoviti z uporabo izoliranih rokavic in oblek. Posamezni kosi obleke - npr. rokavice, obutev, pokrivalo glave in vrhnja plast obleke morajo biti vedno suhi, izogibati se je potrebno delu v vlažnih oziroma mokrih prostorih. Varjenih delov se ne smete dotikati oziroma jih držati v rokah; će pa bi začutili še tako šibek sunek električnega toka, morate varjenje takoj prekiniti. Dokler ne boste ugotovili vzroka problema/okvare in dokler teh ne odstrani izšolano osebje, ne smete nadaljevati z delom. Najbolj pomembna je pogosta kontrola glavnih električnih kablov glede poškodb in razpok ovojnic, ki ji sledi takojšnja zamenjava poškodovanih kablov. Pred zamenjavo kabla in odstranitvijo pokrova naprave je potrebna prekinitev zveze med napajalnim kablom in glavnimi kabli. Aparata nikoli ne uporabljajte brez ustreznih ščitnikov. Vse poškodovane dele je potrebno nadomestiti izključno le z originalnimi nadomestnimi deli. Nikoli ne menjajte oziroma niti za kratek čas ne vklopite naprave za prekinjanje toka in poskrbite, da bo napajanje opremljeno z zadostno zmogljivo ozemljenim vtičem. Zagotovite, da bo varilna miza pravilno ozemljena. Kakršnokoli vzdrževanje lahko izvaja samo izšolano osebje. Računajte s tem, da ob uporabi tega aparata obstaja potencialna nevarnost električnega udara in hudih poškodb.

Srčni spodbujevalnik:

Osebe, ki nosijo elektronsko napravo za podporo življenja (npr. srčni spodbujevalec itd.), se morajo posvetovati s svojim

zdravnikom, preden se bodo zadrževale v bližini obločnih, rezilnih, žgalnih oziroma točkovnih varilnih naprav, da bi tako bilo varno poskrbljeno, da magnetska polja skupaj z visokimi električnimi napetostmi ne bi vplivala na njihove naprave.

Oznake

Varnost izdelka:

Naprava odgovarja standardom EU

Prepovedi:

Ne vlecite za kabel!			Ne uporabljajte na dežju!
Zapovedano za osebe s srčnim spodbujevalcem!

Opozorilo:

Opozorilo/previdno!			Opozorilo pred nevarnostjo električnega udara!
Opozorilo pred nevarnostjo prisotnosti radioaktivnih snovi in virov ionizirajočega sevanja.			Opozorilo glede strupenih hlapov!
Opozorilo pred nevarnostjo opeklin zaradi visokih temperatur.

Ukazi:

Pred uporabo natančno preberite navodila za uporabo			Nosite zaščitna očala
Uporabljajte varnostne delovne rokavice.

Varovanje bivanjskega okolja:

Odpadke odvrzite odgovorno -tako da ne škodujetebivanjskemu okolju			Kartonski ovitek jenamenjen za reciklažo, zatoga odnesite v surovino.
Poškodovane in/ali dotrajaneelektrične naprave oddajte vsurovino ali odložite naustrezno mesto.			Interseroh-Recycling-Reciklaža

Ovitek:

Zavarujte pred vlago.KrhkoSmer ovitka

Tehnični podatki :

Priključek/Frekvenca		minimalno varovanje
Regulirano področje		Priporočena debelina materiala
Debelina elektrode		Teža
Je dovoljena uporaba v delovnih okoljih s povečano nevarnostjo dotika z električno napetostjo.		Simbol za dovod enofaznega izmeničnega toka in nazivne napetosti.
Varilna tehnika WIG		Ročno obločno varjenje s prevlečeno paličasto elektrodo

Legenda oznak:

EN 60974-1/A3:2005	Evropski standard za varjenje
Serijska številka	Potrebno je navesti pri vseh vprašanjih.
MMA	Varjenje s prevlečeno elektrodo
WIG	Varjenje WIG v zaščitnem plinu.
U0Napetost	v prostem teku
U2Varilna napetost
X	Relevantni čas vklopa.Razmerje med trajanjem obremenitve/celotno delovno dobo.Ta se nanaša na ciklus delovne dobe 10 minut. Relativna doba vklopa 60 % na primer pomeni, da 6-minutni dobi obremenitve morajo slediti 4 minute praznega teka.
I Varilni tok
U	Sekundarna napetost z varilnim tokom 12
U1	Nominalna vstopna napetost (izmenični tok; toleranca ± 10%)
I1maxMaksimalni nazivni vstopni tok
I1eff	Maksimalni učinkoviti vstopni tok
1~50/60Hz 60Hz	enofazna napetost 50 ali 60 Hz
I1	Absorbirani tok pri odgovarjajočem varilnem toku 12. Pri napajanju za varjenje WIG delite vrednost I1 1,6
IP21S	Razred zaščite kovinskega okvirja
S	Primerno za uporabo na zelo nevarnih področjih

Naprava spolnjuje zahteve EN 60974-10, razred A. To pomeni, da je uporaba dovoljena samo na področju industrije. Naprava lahko v neustreznih primerih povzroči elektromagnetske okvare.

Oprema in namestitev

Napravo vzemite iz ovitka in preglejte posamezne dele, če niso poškodovani. Morebitno nadomestilo škode, ki bi nastala pri transportu prosim, da uveljavite pri prevozniku. Ko napravo vzamete iz ovitka, jo položite na dobro prezračeno mesto brez prahu. Pri tem poskrbite, da ne bo blokiran dovod zraka zraven hladilnih odprtin.

Opozorilo: Je izredno pomembno, da ne bo omejen dovod zraka okoli naprave, kajti to bi lahko povzročilo njeno pregrevanje in s tem možnost poškodovanja notranjih delov.

V okolici naprave mora biti najmanj 200 mm prostega in neomejenega prostora.

Pred odprtine za sesanje zraka ne nameščajte nobenih filtrov niti pokrovov, v nasprotnem primeru bo prenehala veljavnost garancije.

Opomba: V kolikor napravo nosite na ramenih, morate paziti na to, da ne bi blokirali odprtin za sesanje zraka.

Delovanje

Instalacijo naprave mora izvesti usposobljeno osebje. Vsi spoji morajo ustrezati veljavnim predpisom in morajo biti tudi v skladu z varnostnimi predpisi (CENELEC HD 427).

Zahteve glede prostora

Pred instalacijo in zagonom naprave mora uporabnik upoštevati morebitne elektromagnetne motnje v svoji okolici.

Potrebno je upoštevati naslednje:

a) Ostali napajalni, kontrolni, signalni in telefonski kabli nad, pod in v sosednih prostorih zraven varilne naprave:
b) Radijski sprejemniki, televizijski sprejemniki in receivri;
c) Računalniki in druge kontrolne naprave;
d) Varnostne in nadzorne naprave;
e) Zdravstveno stanje prisotnih oseb, npr. če uporabljajo srčne spodbujevalnike, slušne aparate ipd..
f) Merilne naprave, ki se jih uporablja za kalibracijo;
g) Zaščita ostalih naprav v okolici varilne naprave. Te naprave morajo biti med seboj usklajene. Poleg tega bodo lahko potrebni še dodatni zaščitni preventivni ukrepi;
h) Faza dneva, ko se bodo izvajala varilna oziroma druga dela.

Velikost upoštevane površine je odvisna od strukture zgradbe in ostalih, hkrati potekajočih, aktivnosti in se lahko razširi tudi na sosedne zgradbe.

Zniževanje emisij

Varilna naprava mora biti priključena na glavni vir napajanja v skladu s proizvajalčevimi napotki. V kolikor bi nastale okvare, bo morda potrebno sprejeti dodatne preventivne ukrepe, npr. namestitev filtra na glavni vir

napajanja. Električni priključki fiksnih varilnih aparatov morajo biti zaščiteni z izolacijsko cevjo po celi dolžini kabla. Dolžina varilnih kablov naj bo čim krajša.

Pred uporabo tega električnega priključka natančno preberite predpise standarda CENELEC HD 407 in HD 433. Preverite izolacijske kable, priključne sponke elektrod, vtiče in vtičnice, da ugotovite, će dolžina in premer varilnih kablov ustrezata električnemu toku:

dolžina kabla do 5 m: najmanjši premer 16 mm ^2

dolžina kabla 5 -20 m: najmanjši premer 25 mm ^2

dolžina kabla 20 -30 m: najmanjši premer 35 mm ^2

Varjenje z oplaščenimi elektrodami

Varilni aparat je primeren za vse vrste elektrod, pa tudi za celulozne elektrode (AWS 6010). Priključki (sponke) nosilca elektrode uporabljajte brez štrlečih pritrdilnih vijakov, odgovarjajočih aktualnemu varnostnemu standardu.

• Poskrbite za to, da bo glavno stikalo na zadnji strani nastavljeno na »0« oz. vtič mora biti izvlečen iz vtičnice.
• Povežite varilne kable, njihova polarnost pa naj bo v skladu s podatki proizvajalca elektrod. Električni tokokrog ne sme biti namensko približan k neposrednemu niti posrednemu kontaktu z zaščitnim kablom, z izjemo varjenega dela. Če je ozemljitev na obdelovanem predmetu izvedena namensko, s pomočjo zaščitnega kabla, potem mora biti vez kar se da najkrajša.
• Premer zaščitnega kabla mora biti vsaj tako dolg, da ustreza premeru povratnega varilnega kabla. Oba kabla morata biti na obdelovani predmet priključena v enem mestu. Uporabite sponko za ozemljitev na napravi ali v neposredni bližini.
• Vsi varnostni ukrepi morajo biti izvedeni tako, da bi se preprečilo nastajanje blodečega toka. Preverite, će napetost električnega omrežja ustreza napetosti, za katero je skonstruiran ta aparat.
• Povezava glavnega napajalnega kabla: Zmogljivost tokovnega zaščitnega stikala oziroma varovalk v glavnem napajalnem kablu naj bo večja oziroma enaka z napravo absorbiranemu toku l1. Absorbiran tok l1 boste določili, ko preberete tehnično specifikacijo aparata, na osnovi glavne električne napetosti U1. Vsi podaljševalni kabli morajo imeti prerez, ki ustreza absorbiranemu toku l1. Dovod električnega toka vključite z glavnim stikalom na zadnji strani aparata.

OPOZORILO:

Električni udar lahko ima smrtne posledice. NE DOTIKAJTE SE VODLJIVIH SESTAVNIH DELOV! NE DOTIKAJTE SE PRIKLJUČKOV IZSTOPA VARJENJA, ČE JE aparat vključen! NIKOLI SE NE DOTIKAJTE VARILNE NAPRAVE OZIROMA ELEKTRODE TER OZEMLJITVENE SPONKE HKRATI!

Izberite tok v skladu s premerom elektrode, varilne pozicije in varjenega spoja. Po varjenju ne pozabite izklopiti glavnega stikala in elektrodo vzemite ven.

Varjenje WIG

Pred začetkom dela mora biti na voljo ustrezen plin.

Fe	p	jeklo	p	ArCO2
V_2A	p	nerjaveče jeklo	p	ArCO2

Napravo priključite takole:

- Vašo jeklenko za plin z armaturo priključite s plinsko cevjo (niso priložene izdelku) na napravo (slika 1/8) in jo fiksirajte s cevno sponko.

• Vtič paketa upogljivih cevi WIG vstavite v ustrezen »bajoneten vhod Dinse" na inverterju (slika 1/6) in privijte plinsko cev iz paketa cevi WIG (slika 1/5).

Opozorilo: Pri varjenju WIG služi kabel za ozemljitev kot pozitiven pol, paket cevi WIG pa kot negativen pol.

• Sedaj vstavite kabel za ozemljitev v ustrezen vhod (pozitiven pol).
• Wolfram iglo naostrite navpično na brusni kolut in jo vstavite v kleščino. Približno 5 mm wolfram igla naj bi spredaj štrlela iz keramične šobe. (Glej sliko 3-6)
• Sedaj odprite plinski ventil na gorilniku (približno 1 vrtljaj) in aparat preklopite na WIG (če je na voljo).
• Vžig: Sedaj priložite rob keramične šobe poševno na material in iglo nagnite enakomerno glede na material tako, da bo nastal električni obok.

Slika 2 Plinska gibka cev z adapterjem

Varjenje	Vbodno varjenje	Natezno varjenje
Kakšen tip varjenja je bolj ugoden, se boste samiločili potem, ko boste zvarili preizkusni komad.
Zvar	Manjši	Večji
Širina zvara	Večji	Manjši
Varjenje v obliki gosenice	Bolj ploskovno Bolj visoko
Napaka zvara	Večji	Manjši

Garancija

Garancija traja 12 mesecev v primeru industrijske rabe ali 24 mesecev pri potrošniku in se začne na dan prodaje naprave.

Garancija velja le za tovarniške napake oz. napake, nastale na materialih, iz katerih je naprava izdelana. Če zahtevate popravila v okviru garancije vedno priložite veljaven račun, ki mora vsebovati datum prodaje in podpis prodajalca.

Garancija ne velja, v kolikor napravo uporablja oseba, ki ni strokovno usposobljena, ali će do okvare pride zaradi nestrokovnega posega v napravo ali stika s tujki oz. neupoštavanja navodil ter kot posledica običajne uporabe.

Sekundarne nevarnosti in varnostni ukrepi

Neposreden stik z električnim tokom Poškodovani kabli ali vtiči lahko povzročijo življenjsko nevaren električni udar.

Poškodovan kabel ali vtič mora zamenjati strokovnjak. Uporabljajte samo na električnem priključku z varnostnim stikalom proti nadtoku (RDC).

Posredni stik z električnim tokom Neprimerna lokalna osvetlitev V premalo osvetljenem prostoru obstaja večja nevarnost poškodb.

Pri delu z napravo vedno poskrbite, da bo delovni prostor dobro osvetljen.

Toplotna zaščita - zaščita proti pregrevanju in motnjah priključka za glavni tok

Zahvaljujoč se posegu naprave za nadzor omrežne napetosti in pregrevanja (termična stikala na hladilnih telesih) se je vir napetosti izklopl.

Ukrepi v zasilnih primerih

Poškodovani osebi začnite čimprej dajati ustrezno prvo pomoč in pokličite zdravnika specialista v najkrajšem možnem času. Zavarujte jo pred drugimi nevarnostmi in jo pomirite. Zaradi morebitne nezgode mora biti na delovnem mestu vedno pri roki škatla prve pomoči kot narekuje standard DIN 13164. Material, ki ga porabite, takoj dopolnite. Za strokovno pomoč prosim, da izpolnite sledeče podatke:

1. Kraj nezgode
2. Vrsta nezgode
3. Število ranjenih oseb
4. Vrsta poškodbe

Odstranjevanje

Napotki za odstranjevanje izhajajo iz ideogramov, ki se nahajajo na napravi oziroma na ovitku. Njihov pomen je razložen v poglavju »Oznake na napravi«.

Način odstranjevanja ovitka

Ovitek ščiti napravo, da se med transportom ne poškoduje. Ovitek izbiramo glede na način njegove ponovne uporabe ali načina odlaganja. Večinoma je embalaža namenjena za reciklažo. Ponovna uporaba ovitka kot surovine zmanjšuje stroške nastale z odstranjevanjem odpadkov. Deli ovitka (npr. folije , Styropor®), so lahko nevarni za otroke. Obstaja nevarnost zadušitve! Dele ovitka shranjujte izven dosega majhnih otrok; čimprej jih odstranite.

Zahteve, ki jih mora spolnjevati uporabnik

Uporabnik je pred uporabo naprave dolžan natančno prebrati navodilo za uporabo.

Izobrazba

Za uporabo ni potrebna nobena posebna izobrazba, razen strokovnih napotkov v zvezi z uporabo naprave.

Minimalna starost

Mladoletniki lahko uporabljajo napravo, ko dopolnijo 16. leto starosti. Izjema so mladoletniki, ki se kot vajenci udeležijo del z namenom, da se naučijo pravilne uporabe; morajo pa biti pod stalnim nadzorom učitelja.

Šolanje

Glede pravilne uporabe se posvetujte z izkušeno osebo in natančno preberite navodilo za uporabo. Posebno šolanje zato ni potrebno.

Servis

Ali imate tehnična vprašanja? Reklamacijo? Ali potrebujete rezervne dele ali nova navodila za uporabo?

Na naši spletni strani www.guede.com Vam bomo v oddelku Servis hitro pomagali. Pomagajmo si vzajemno in hitro. Da lahko Vašo napravo v primeru reklamiranja identificiramo, pošljite nam serijsko številko, kataloško št. in leto izdelave. Vse te podatke boste našli na tipski etiketi izdelka. Vse navedene podatke prosim vnesite tu, da jih imate pri roki:

Serijska številka:

Kataloška številka:

Leto izdelave:

Telefon: [phone] / 700-360

Telefaks: +49 (0) 79 04 / 700-51999

E-pošta: [e-mail]

Uvod

Otrovni produkti zavarivanja:

Udar električne struje:

Otrovni produkti zavarivanja:

Udar električne struje: