GC 130 WIG - Svářečka GUDE - Bezplatný návod k obsluze

Typ produktu	Svářecí stroj TIG / MMA
Značka	Güde
Model	GC 130 WIG
Napájecí napětí	230 V ~ 50 Hz
Svařovací proud TIG	10 - 130 A
Svařovací proud MMA	10 - 100 A
Pracovní cyklus	20% při 130 A / 60% při 60 A
Příkon	3,5 kVA
Průměr elektrod TIG	1,0 - 2,4 mm
Tepelná ochrana	Ano s automatickým vypnutím
Chlazení	Nucené chlazení
Rozměry (D x Š x V)	350 x 150 x 250 mm
Hmotnost	8 kg
Funkce TIG	Ano, svařování DC
Funkce MMA	Ano
Nastavení proudu	Spojité potenciometrem
Typ plynu	Čistý argon
Konektor hořáku	Euro 17-25
Stupeň krytí	IP21
Třída ochrany	I
Provozní teplota	-10°C až +40°C
Hlučnost	< 70 dB(A)
Údržba	Čistit ventilační štěrbiny, kontrolovat kabely
Bezpečnost	Ochrana proti přetížení, termostat
Náhradní díly	TIG hořák, držák elektrody, zemnicí kabel, trysky

Často kladené otázky - GC 130 WIG GUDE

Jaké napájecí napětí je potřeba pro GC 130 WIG?

Stroj vyžaduje jednofázové napájení 230 V ~ 50 Hz. Ujistěte se, že je zásuvka správně uzemněna.

Mohu s tímto strojem svařovat nerezovou ocel?

Ano, v režimu TIG s argonem můžete svařovat nerezovou ocel, uhlíkovou ocel, měď a další kovy. Použijte vhodné elektrody.

Jak nastavit svařovací proud?

Použijte ovládací knoflík na předním panelu. Otáčejte jím pro zvýšení nebo snížení proudu podle tloušťky kovu a průměru elektrody.

Jaký typ plynu použít pro svařování TIG?

Doporučený plyn je čistý argon. Ujistěte se, že láhev je vybavena redukčním ventilem s průtokoměrem nastaveným na 6 až 10 litrů za minutu.

Jak provádět údržbu stroje?

Pravidelně čistěte ventilační štěrbiny suchým štětcem, abyste předešli přehřátí. Zkontrolujte stav kabelů a konektorů. Vyměňte opotřebované díly.

Co dělat, když se stroj během svařování zastaví?

Může to být způsobeno tepelnou ochranou. Nechte stroj vychladnout nejméně 15 minut s běžícím ventilátorem. Zkontrolujte také pracovní cyklus.

Mohu tento stroj použít pro svařování obalenou elektrodou (MMA)?

Ano, GC 130 WIG může pracovat také v režimu MMA. Použijte přiložený držák elektrody a nastavte proud podle průměru elektrody.

Jaké jsou rozměry a hmotnost stroje?

Přibližné rozměry jsou 350 x 150 x 250 mm (D x Š x V) a hmotnost je přibližně 8 kg, což jej činí přenosným.

Jak zvolit průměr elektrody?

Pro svařování TIG závisí průměr wolframové elektrody na proudu. Pro 10-130 A použijte elektrody o průměru 1,0 až 2,4 mm. Naostřete konec pro lepší stabilitu oblouku.

Je nutné před svařováním propláchnout plyn?

Ano, doporučuje se otevřít plyn několik sekund před zapálením oblouku, aby se vytlačil vzduch z hořáku. Po svařování ponechte plyn ještě několik sekund zapnutý pro ochranu svaru.

NÁVOD K OBSLUZE GC 130 WIG GUDE

Překlad originálního návodu k provozu

INVERTOR

Slovenčina

SK

1. Kontrolka přehřátí
2. Knoflík pro regulaci svařovacího proudu
3. Provozní světlo
4. Kladný pól
5. Plynová přípojka WIG; balík hadic WIG
6. Záporný pól
7. Zapínač/vypínač
8. Plynová přípojka
9. Pojistka
10. Struskové kladivo s kartáčem
11. Svářečský štít
12. Balik hadic WIG
13. Svařovací kabel se zemnicí svorkou
14. Svařovací kabel s držákem elektrod

Objem dodávky

Přístroj vyjměte z přepravního obalu a zkontrolujte úplnost a existenci těchto dílů:

1x invertor GC 130 WIG
1x balik hadic WIG
1x Svařovací kabel se zemnicí svorkou
1x Svařovací kabel s držákem elektrod
1x zemnicí svorka
3x 2m svařovací kabel
6x Keramické trysky (1 smontovaná)
1x Wolframová jehla
3x Kleštiny
1x Proudová tryska
2x Kryty (dlouhý/krátký)
1x uživatelská příručka

Pokud díly v dodávce chybí nebo jsou poškozené, obratte se prosím na svého prodejce.

Technické údaje

Napěti: 230 V \~ 50 Hz

Max. výkon sítě: 4,8 kVA

Min. jištění: 16 A setrvačná

Volnoběžné napětí: 81 V

Tloušt'ka elektrody: MMA 1,6-3,2 mm/ WIG 1,6-2,4mm

Dopor. tloušt'ka

materiálu: MMA 1,2-10 mm / WIG 0,7-4 mm

Max. svařovací

proud: MMA 115 A / WIG 130 A

Regulovaná oblast: MMA 20-115 A / WIG 20-130 A

Hmotnost invertoru: 9,8 kg

Hmotnost

příslušenství: 6,2 kg

Všeobecné bezpečnostní pokyny

Používáte-li elektronářadí, musí být dodržovány základní bezpečnostní preventivní pokyny, aby byla vyloučena rizika požáru, úderu elektrickým proudem a poranění osob, včetně následujícího:

Dříve než uvedete tento přístroj do provozu, přečtěte si všechny tyto pokyny a dodržujte je.

Tyto bezpečnostní pokyny dobře uschovejte!

Bezpečná práce

Udržujte své pracoviště v pořádku!

Nepořádek na pracovišti může mít za následek úrazy.

Berte ohled na vlivy okoli

Přístroj nevystavujte dešti.

Přístroj nepoužívejte ve vlhkém nebo mokrém prostředí.

Zajistěte dobré osvětlení.

Přístroj nepoužívejte v blízkosti hořlavých kapalin či plynů.

Chraňte se před úderem elektrickým proudem!

Zabraňte tělesnému kontaktu s uzemněnými součástmi.

Ostatní osoby držte v bezpečné vzdálenosti!

Ostatní osoby, zejména děti nenechte dotýkat se přístroje a kabelu. Držte je v dostatečné vzdálenosti od svého pracoviště.

Svůj přístroj dobře ukládejte!

Přístroj, který nepoužíváte, byste měli uložit na suchém, uzamčeném místě mimo dosah dětí.

Svůj přístroj nepřetěžujte!

Pracujte v uvedeném rozsahu výkonu.

Na těžké práce nepoužívejte přístroj s malým výkonem.

Přístroj nepoužívejte k účelům, ke kterým není určen.

Noste vhodný pracovní oděv!

Nenoste široký oděv ani šperky, mohly by se zachytit do pohyblivých částí.

Při práci venku doporučujeme obuv s protiskluzovou podrážkou.

Máte-li dlouhé vlasy, noste sit'ku.

Používejte ochranné pomůcky!

Vždy noste ochranné brýle.

V případě prašných prací použijte dýchací masku.

Kabel nepoužívejte k účelům, k nimž není určen!

Kabel nepoužívejte k vytahování zástrčky ze zásuvky, chraňte jej

před nadměrnými teplotami a ostrými hranami.

Zpracovávaný materiál zajistěte!

K zajištění zpracovávaného materiálu použijte upínací zařízení nebo

svěrák. Materiál tak bude zajištěn lépe než Vaší rukou.

Vyvarujte se nenormálního držení těla!

Zajistěte si stabilitu tak, abyste vždy udrželi rovnováhu.

Pečujte o svůj přístroj!

Přístroj udržujte ostrý a čistý, budete moci pracovat lépe a bezpečněji.

Dodržujte předpisy o údržbě a pokyny pro výměnu nástrojů.

Pravidelně kontrolujte kabel přístroje a v případě

poškození jej nechte vyměnit u autorizovaného odborníka.

Pravidelně kontrolujte prodlužovací kabely a v případě poškození je vyměňte. Rukojeti udržujte suché, beze stop oleje a tuku.

Vytáhněte zástrčku ze zásuvky!

Pokud přístroj nepoužíváte a před údržbou.

Nenechávejte ve stroji zasunuté nástroje!

Před zapnutím stroje vždy zkontrolujte, že jsou odstraněny veškeré klíče a seřizovací nástroje.

Zabraňte neúmyslnému zapnutí přístroje!

Při zapojování zástrčky do zásuvky se ujistěte, že je spínač v poloze „vypnuto".

Prodlužovací kabel pro venkovní použití:

Venku používejte pouze povolené prodlužovací kabely s odpovídajícím označením.

Bud'te pozorní!

Dávejte pozor na to, co děláte. K práci přistupujte rozumně. Přístroj nepoužívejte, jste-li unavení.

Zkontrolujte, zda přístroj není poškozen!

Před dalším používáním přístroje je třeba pečlivě prohlédnout ochranná zařízení a lehce poškozené součásti, zda ještě bezvadně fungují.

Zkontrolujte, zda pohyblivé součásti fungují bezvadně a nejsou vzpříčené nebo poškozené.

Veškeré součásti musí být správně namontované a musí splňovat všechny podmínky tak, aby byl zajištěn bezvadný provoz přístroje.

Poškozená ochranná zařízení a součásti je třeba nechat opravit nebo vyměnit v autorizované dílně, není-li v návodu k použití uvedeno něco jiného.

Poškozené spínače nechte vyměnit v servisní dílně.

Nepoužívejte přístroje, u kterých nejde zapnout a vypnout spínač.

VÝSTRAHA!

Použití jiných nástavců a jiného příslušenství může pro Vás znamenat riziko úrazu.

Svůj přístroj nechte opravit jen u elektrikáře!

Tento přístroj odpovídá příslušným bezpečnostním ustanovením. Opravy smí provádět pouze elektrikář, a to jen pomocí originálních náhradních dílů, jinak to může pro uživatele znamenat riziko úrazu.

Bezpečnostní pokyny specifické pro přístroj

Ochrana před popáleninami:

Jiskry, struska, horký kov a záření mohou při obloukovém svařování velmi ohrozit oči a kůži. Čím více se uživatel či jakákoliv jiná osoba přiblíží k místu svařování, o to vyšší je riziko, kterému je vystavena. Přiměřený ochranný oděv a ochranné pomůcky musí bezpodmínečně nosit uživatel i všechny ostatní osoby, které pracují v blízkosti místa svařování. Ochranné rukavice (speciálně vhodné pro svařování) a

pokrývka hlavy jsou rovněž nutné. Ochranné brýle jsou bezpodmínečně nutné a je třeba je nosit, aby byly oči uživatele chráněny před zářením, odletujícími jiskrami a horkým kovem.

Ochrana proti požáru:

Nebot' při obloukovém svařování vzniká horký kov, jiskry a struska, musí být přijata preventivní opatření na ochranu před

požárem a/nebo explozi. V bezprostřední blízkosti místa svařování musí být k dispozici vhodné hasicí přístroje. Z blízkosti svařovacího místa musí být odstraněny všechny hořlavé materiály. Minimální odstup činí 10 metrů (35 stop). Nikdy nesvařujte prázdné nádoby, které obsahovaly jedovaté nebo výbušné materiály. Takovéto nádoby musí být před svařováním důkladně vyčištěny.

Nikdy nesvařujte, pokud jsou v atmosféře/vzduchu vysoké koncentrace prachu, vysoce hořlavých plynů a hořlavých výparů kapalin (např. benzín). Po svařování musíte zajistit, aby byly svařované části vychladlé, teprve pak je můžete uchopit nebo mohou přijít do kontaktu s hořlavými materiály.

Jedovaté spaliny:

Je třeba přijmout řádná preventivní opatření, aby svářeč či jiné osoby v okolí nebyly případně vystaveny jedovatým

spalinám, které mohou při svařování vznikat. Určitá chlórová rozpouštědla se rozkládají při ultrafialovém záření a tvoří fosgenový plyn. S těmito rozpouštědly zacházejte opatrně, aby nedošlo ke kontaktu se svařovanými částmi. Nádoby s takovýmito rozpouštědly a/nebo jinými odmašťovadly je třeba odstranit z blízkosti místa svařování. Pokud svařujete na natřených kovech, které obsahují olovo, kadmium, zinek, stříbro a beryllium, mohou vznikat škodlivé koncentrace jedovatých spalin. K dispozici musí být přiměřené odsávací ventilátory nebo uživatel musí nosít speciální pomůcky, které zajistí přívod čerstvého vzduchu - dýchací přístroj nebo helmu s přívodem vzduchu. Nesvařujte kovy, které jsou natřeny materiály, produkujícími jedovaté spaliny, ledaže: Byl nátěr před svařováním odstraněn. Je místo svařování dostatečně větrá no.

Svářeč je vybaven dýchacím přístrojem s přívodem čerstvého vzduchu.

Záření:

Ultrafialové záření, které vzniká při svařování, může být škodlivé pro oči a popálit kůži. Proto je bezpodmínečně nutné

nosit ochranný oděv a helmu. Kontaktní čočky se nesmí nosít, protože vysoké teploty mohou způsobit jejich přílepení k rohovce. Ochranný štít používaný při svařování musí být vybaven bezpečnostními skly (minimálně DIN 10), která musí být při prasknutí nebo poškození ihned vyměněna. Elektrický oblouk může být pro oči škodlivý a je nebezpečný až do vzdálenosti 15 metrů (50 stop). Nikdy se do něj nedívejte nechráněnýma očima.

Úder elektrickým proudem:

Všechny údery elektrickým proudem mohou být smrtelné, a proto se nesmíte nikdy dotýkat vodivých kabelů a/nebo částí.

Nošením izolovaných rukavic a oděvu je třeba zajistit izolování od svařovaného dílu a země. Kusy oděvu - např. rukavice, obuv, pokrývky hlavy a svrchní oděv - musí být vždy suché a je třeba se vyhnout práci ve vlhkých nebo mokrých prostorách. Svařovaných dílů se nesmíte dotýkat, ani je držet v ruce; jakmile ucítíte i ten nejslabší úder elektrickým proudem, musíte svařování ihned přerušit. Dokud nezjistíte přičinu problému/poruchy a dokud tuto neodstraní kvalifikovaný personal, nesmíte v práci pokračovat. Častá kontrola hlavních elektrických kabelů z hlediska poškození a trhlin plástě a okamžitá výměna poškozených kabelů je maximálně důležitá. Před výměnou kabelů a sejmutím krytu přístroje je třeba přerušit spojení mezi napájecím kabelem a hlavním kabelem. Přístroj nepoužívejte nikdy bez krytů. Všechny poškozené díly je třeba nahradit vždy jen originálními náhradními díly. Nikdy neměňte resp. nezapojujte nakrátko přerušovač proudu a zajistěte, aby bylo napájení vybaveno výkonnou uzemněnou zástrčkou.

Zajistěte, aby byl svařovací stůl dobře uzemněn. Každou údržbu smí provést jen kvalifikovaný personál. Buděte si vědomi vysokého rizika v důsledku nebezpečných elektrických napětí, která vznikají při práci s přístrojem.

Kardiostimulátor:

Osoby, které nosí elektronický přístroj na podporu života (např. kardiostimulátor atd.), se musí zeptat svého lékaře dříve, než se

budou nacházet v blízkosti obloukových, řezacích, vypalovacích či bodových svářeček, aby bylo zajištěno, že magnetická pole ve spojení s vysokými elektrickými proudy nemohou ovlivnit jejich přístroje.

Označeni

Bezpečnost produktu:

Produkt odpovídá příslušným normám EU

Zákazy:

Zákaz tahání za kabel! Nepoužívejte za deště!
Zákaz pro osoby skardiostimulátorem!

Výstraha:

Výstraha/pozor!		Výstraha před nebezpečným elektrickým napětím!
Výstraha před radioaktivními látkami a ionizujícím zářením!		Výstraha před jedovatými plyny!
Výstraha před rizikem popálení v důsledku vysokých teplot.

Příkazy:

Před údržbou si přečtěte návod k obsluze			Noste ochranné brýle
Používejte bezpečnostní rukavice

Ochrana životního prostředí:

Odpad zlikvidujte odborně tak, abyste neškodili životnímu prostředí.	Obalový materiál z lepenky lze odevzdat za účelem recyklace do sběrny.
Vadné a/nebo likvidované elektrické či elektronické přístroje musí být odevzdány do příslušných sběren.	Interseroh-Recycling

Obal:

Chraňte před vlhkemKřehkéOrientace obalu

Technické údaje:

Přípojka ~ frekvence		minimální jištění
Regulovaná oblast		doporučená tloušt'ka materiálu
Tloušťka elektrody Hmotnost
Lze použít v pracovních prostředích se zvýšeným nebezpečím úderu elektrickým proudem		Symbol přívodu jednofázového střídavého proudu a jmenovitého výkonu
Svařovací technika WIG		Ruční obloukové svařování s obalenou tyčovou elektrodou

Vysvětlení značek:

EN 60974-1/A3:2005	Evropská norma pro svařování
Sériové číslo	Je třeba uvést při všech dotazech
MMA	Svařování s obalenou elektrodou
WIG	Svařování WIG v ochranné atmosféře
U_0	Volnoběžné napětí
U_2	Svařovací napětí
X	Relativní doba zapnutí.Poměr mezi dobou zatížení/celkovou pracovní dobou. Tato se vztahuje na cyklus pracovní doby 10 minut.Relativní doba zapnutí 60 % například znamená, že po 6-minutové době zatížení musí následovat 4 minuty chodu naprázdno.
I Svařovací	proud
U	Sekundární napětí se svařovacím proudem 12
U1	Jmenovité vstupní napětí (střídavý proud; tolerance ± 10%)
I_1max Maximální	jmenovitý vstupní proud
I_1eff Maximální efektivní vstupní proud
1~50/60Hz	60Hz jednofázové napájení 50 nebo 60 Hz
I1	absorbovaný proud při odpovídajícím svařovacím proudu 12. Při napájení pro svařování WIG vydělte hodnotu I1 1,6
IP21S Třída ochrany kovového rámu
S	vhodné pro práce ve vysocerizikových oblastech

Přístroj splňuje požadavky EN 60974-10, třída A. To znamená, že použití je přípustné jen v průmyslové oblasti. Přístroj může v nevýhodných připadech způsobit elektromagnetické poruchy.

Vybalení a instalace

Přístroj vybalte a zkontrolujte důkladně z hlediska poškození při přepravě. Jakékoliv nároky na náhradu škody způsobené přepravou musí kupující uplatnit u přepravce.

Po vybalení postavte přístroj na dobře větrané, pokud možno bezprašné místo. Přitom dbejte na to, aby nebyl zablokován přívod vzduchu vedle chladicích štěrbin.

Výstraha: Je maximálně důležité, aby nebyl omezen přívod vzduchu kolem přístroje, protože by to mohlo mít za následek přehřátí přístroje a mohlo by dojít k poškození vnitřních součástí.

Kolem přístroje musí být minimálně 200 mm volného a neomezeného místa.

Před štěrbiny pro nasávání vzduchu nepokládejte žádné filtry ani kryty, protože jinak dojde k zániku záruky.

Poznámka: Pokud nesete přístroj na ramenech, musíte dávat pozor na to, aby nebyly zablokovány štěrbiny pro nasávání vzduchu.

Provoz

Přístroj musí nainstalovat zkušený personál. Všechny spoje musí odpovídat platným předpisům, v plném souladu s bezpečnostními předpisy (CENELEC HD 427)

Požadavky na prostor

Před instalací a uvedením přístroje do provozu musí uživatel vzít v potaz potenciální elektromagnetické rušení ve svém okolí.

Je třeba zohlednit následující:

a) Ostatní napájecí, kontrolní, signální a telefonní kabely nad, pod a v sousedním prostředí svářečky:
b) Radiopřístroje, televizní přístroje a resívry;
c) Počítače a jiné kontrolní přístroje;
d) Bezpečnostní a monitorovací přístroje;
e) Zdravotní stav přítomných osob, např. kardiostimulátory, naslouchátka atd.
f) Měřicí přístroje, které se používají ke kalibraci;
g) Ochrana ostatních přístrojů v okolí svářečky. Tyto musí být kompatibilní. Navíc mohou být nutná dodatečná ochranná preventivní opatření;
h) Denní doba, ve kterou mají být prováděny svářečské či jiné práce.

Velikost zohledňované plochy je závislá na struktuře budovy a ostatních aktivitách probíhajících ve stejnou dobu, může se však rozšířit i na vedlejší budovy.

Snížení emisí

Hlavní zdroj napájení

Svářečka musí být zapojena podle údajů výrobce na hlavním zdroji napájení. Pokud dojde k poruchám, může být nutné přijmout dodatečná preventivní opatření, např.

připevnění filtru na hlavní zdroj napájení. Elektrické přívodní kabely pevně nainstalovaných svářeček musí být po celé délce kabelu chráněny izolační trubkou. Svařovací kabely musí být co možná nejkratší.

Před použitím tohoto zdroje napájení je třeba pečlivě pročíst CENELEC normy HD 407 a HD 433. Izolační kabely, svorky držáku elektrody, zástrčky a zásuvky je třeba kontrolovat a zajistit, aby délka a průrezy svařovacích kabelů odpovidaly zvolenému proudu:

do délky kabelu 5 m: minimální průřez 16 mm ^2

délka kabelu 5-20 m: minimální průřez 25 mm ^2

délka kabelu 20-30 m: minimální průřez 35 mm ^2

Svařování s plášťovými elektrodami

Svářečka je vhodná pro všechny typy elektrod a celulozní elektrody (AWS 6010). Svorky držáku elektrody používejte bez vyčnívajících přidržovacích šroubů, odpovídajících dnešnímu bezpečnostnímu standardu.

• Zajistěte, aby byl hlavní vypínač na zadní straně v pozici „0” resp. aby hlavní napájecí kabel nebyl zastrčen v zásuvce.
• Spojte svařovací kabely, jejich polarita podle údajů výrobce elektrod. Elektrický obvod nesmí být záměrně dán do přímého ani nepřímého kontaktu s ochranným kabelem, jedině na svařovaném dílu. Je-li uzemnění provedeno na obrobku vědomě pomocí ochranného kabelu, musí být spoj co možná nejkratší.
• Průřez ochranného kabelu musí být minimálně tak velký jako průřez zpětného kabelu svářovacího proudu. Oba kabely musí být připojeny k obrobku na stejném místě. Použijte zemnicí svorku na přístroji nebo v jeho blízkosti.
• Všechna bezpečnostní opatření musí být přijata tak, aby se zabránilo bludnému proudu. Zkontrolujte, zda napětí sitě odpovídá vstupnímu napětí přístroje.
• Spojení hlavního napájecího kabe lu: Kapacita výkonového ochranného vypínače nebo pojistek v hlavním napájecím kabelu by měla být větší nebo stejná jako přístrojem absorbovaný proud I1. Absorbovaný proud I1 je třeba určit přečtením technických specifikací na přístroji podle jmenovitého vstupního napětí U1. Všechny prodlužovací kabely musí mít průřez, který odpovídá absorbovanému proudu I1. Přívod proudu zapněte na hlavním vypínači na zadní straně přístroje.

VÝSTRAHA:

ÚDERY ELEKTRICKÝM PROUDEM MOHOU BÝT SMRTELNÉ!

NEDOTÝKEJTE SE VODIVÝCH SOUČÁSTÍ! PŘÍPOJEK VÝSTUPU SVAŘOVÁNÍ SE NEDOTÝKEJTE, JE-LI

PŘÍSTROJ ZAPNUTÝ!

NIKDY SE NEDOTÝKEJTE SVÁŘEČKY NEBO ELEKTRODY A ZEMNICÍ SVORKY SOUČASNĚ!

Proud zvolte podle průměru elektrody, svařovací pozice a svařovaného spoje. Po svařování je třeba myslet na to, abyste vypnuli hlavní vypínač a elektrodu vyjmuli z držáku elektrody.

Svařování WIG

Před zahájením Vaší práce musí být k dispozici odpovídající plyn.

Fe	p	ocel	p	ArCO2
V2A	p	nerezocel	p	ArCO2

Přístroj zapojte takto:

- Vaši plynovou láhev s plynovou armaturou připojte pomocí plynové hadice (není součástí dodávky) k přístroji (obr. 1/8) a zajistěte hadicovou sponou.

- Zástrčku balíku hadic WIG zastrčte do příslušného „bajonetového konektoru Dinse“ na invertoru (obr. 1/6) a našroubujte plynovou hadici balíku hadic WIG (obr. 1/5).

Pozor: Při svařování WIG je zemnicí kabel kladný pól a balík hadic WIG záporný pól.

• Nyní strčte zemnicí kabel do příslušné zdířky (kladný pól).
• Wolframovou jehlu naostřete svisle k brusnému kotouči a strčte do kleštiny. Cca 5 mm wolframová jehla by měla vpředu vyčnívat z keramické trysky. (viz obr. 3-6)
• Nyní otevřete plynový ventil na hořáku (cca ¼ otáčky) a přístroj přepněte na WIG (je-li k dispozici)
• Zapalování: Nyní dejte okraj keramické trysky šikmo na materiál a jehlu naklopte rovnoměrně k materiálu tak, aby vznikl elektrický oblouk.

Obr. 2 Plynová hadice s adaptérem

SvařováníJaký typsvařováníje vhodnější,se rozhodnětesami poté, cojste svařili zkušební kus.	Svařovánivpichováním	Svařování tahem
Závar Menší	Větší
Šířka svaru	Větší	Menší
Svarová housenka PloššíVyšší
Vada svaru Větší Menší

Záruka

Záruční doba činí 12 měsíců při průmyslovém použití, 24 měsíců pro spotřebitele a začíná dnem nákupu přístroje.

Záruka se vztahuje výhradně na nedostatky způsobené vadou materiálu nebo výrobní vadou. Při reklamací v záruční době je třeba přiložit originální doklad o koupi s datem prodeje.

Do záruky nespadá neodborné použití jako např. přetížení přístroje, použití násilí, poškození cizím zásahem nebo cizími předměty, nedodržení návodu k použití a montáži a normální opotrebení.

Zbytková nebezpečí a ochranná opatření

Přímý elektrický kontakt

Vadný kabel nebo zástrčka mohou vést k život ohrožujícímu úderu elektrickým proudem.

Vadné kabely nebo zástrčky nechte vždy vyměnit odborníkem. Přístroj používejte jen na přípojce s ochranným vypínačem proti chybovému proudu (RCD).

Nepřímý elektrický kontakt

Nepřiměřené lokální osvětlení

Nedostatečné osvětlení představuje vysoké bezpečnostní riziko.

Při práci s přístrojem zajistěte vždy dostatečné osvětlení.

Tepelná ochrana - ochrana při přehřátí a poruchách hlavního zdroje proudu

Díky zásahu zařízení pro kontrolu napětí sítě a přehřátí (termospínače na chladicích tělesech) je zdroj proudu vypnut.

Chování v případě nouze

Zavedte úrazu odpovídající potřebnou první pomoc a vyzvěte co možná nejrychleji kvalifikovanou lékařskou pomoc. Chraňte zraněného před dalšími úrazy a uklidněte

jej. Kvůli případné nehodě musí být na pracovišti vždy po ruce lékárnička první pomoci dle DIN 13164. Materiál, který si z lékárničky vezmete, je třeba ihned doplnit. Pokud požadujete pomoc, uveďte tyto údaje:

1. Misto nehody
2. Druh nehody
3. Počet zraněných
4. Druh zranění

Likvidace

Pokyny pro likvidaci vyplývají z piktogramů umístěných na přístroji resp. obalu. Popis jednotlivých významů najdete v kapitole „Označení“.

Likvidace přepravního obalu

Obal chrání přístroj před poškozením při přepravě. Obalové materiály jsou zvoleny zpravidla podle jejich šetrnosti vůči životnímu prostředí a způsobu likvidace a lze je proto recyklovat. Vrácení obalu do oběhu materiálu šetří suroviny a snižuje náklady na likvidaci odpadů. Části obalu (např. fólie, styropor®) mohou být nebezpečné pro děti. Existuje riziko udušení! Části obalu uschovejte mimo dosah dětí a co nejrychleji zlikvidujte.

Požadavky na obsluhu

Obsluha si musí před použitím přístroje pozorně přecíst návod k obsluze.

Kvalifikace

Kromě podrobného poučení odborníkem není pro používání přístroje nutná žádná speciální kvalifikace.

Minimální věk

Na přístroji smí pracovat jen osoby, jež dosáhly 16. let. Výjimku představuje využití mladistvých, pokud se toto děje během profesního vzdělávání za účelem dosažení dovednosti pod dohledem školitele.

Školení

Používání přístroje vyžaduje pouze odpovídající poučení odborníkem resp. návodem k obsluze. Speciální školení není nutné.

Servis

Máte technické otázky? Reklamací? Potřebujete náhradní díly nebo návod k obsluze?

Na naší domovské stránce www.guede.com Vám v oddílu Servis pomůžeme rychle a nebyrokraticky. Prosím pomožte nám pomoci Vám. Aby bylo možné Váš přístroj v případě reklamace identifikovat, potřebujeme sériové číslo, objednací číslo a rok výroby. Všechny tyto údaje najdete na typovém štítku. Abyste měli tyto údaje vždy po ruce, zapište si je prosím dole.

Sériové číslo:

Objednací číslo:

Rok výroby:

Tel.: [phone] / 700-360

Fax: [phone]

E-Mail: [e-mail]

Úvod

1× uzemňovacia svorka

3× 2 m zvárací kábel

1× troskové kladivo s kefou

1× zváračský štít

Hmotnost' invertora: 9,8 kg

Hmotnost

Všeobecné bezpečnostné pokyny

Tieto bezpečnostné pokyny dobre uschovajte!

Bezpečná práca

Udržujte svoje pracovisko v poriadku!

Pracujte v uvedenom rozsahu výkonu.

Nenoste široký odev ani šperky, mohli by sa zachytit do pohyblivých častí.

Spracovávaný materiál zaistite!

Zaistite si stabilitu tak, aby ste vždy udržali rovnováhu.

Dodržujte predpisy o údržbe a pokyny na výmenu nástrojov.

Vytiahnite zástrčku zo zásuvky!

Nenechávajte v stroji zasunuté nástroje!

Pri zapájaní zástrčky do zásuvky sa uistite, že je spínač v polohe „vypnuté“.

Predlžovací kábel na vonkajšie použitie:

Bezpečnost' produktu:

Pred údržbou si prečítajte návod na obsluhu			Noste ochranné okuliare
Používajte bezpečnostné rukavice

do dížky kábla 5 m: minimálny prierez 16 mm ^2

dížka kábla 5 – 20 m: minimálny prierez 25 mm ^2

dížka kábla 20 – 30 m: minimálny prierez 35 mm ^2

- Zaistite, aby bol hlavný vypínač na zadnej strane v pozícií „0“, resp. aby hlavný napájací kábel nebol zastrčený v zásuvke.

Pozor: Pri zváraní WIG je uzemňovací kábel kladný pól a balík hadíc WIG záporný pól.

Priamy elektrický kontakt

Nepriamy elektrický kontakt

Ak požadujete pomoc, uvedte tieto údaje: