GC 130 WIG - Hegesztőgép GUDE - Ingyenes használati útmutató

Termék típusa	TIG / MMA hegesztőgép
Márka	Güde
Modell	GC 130 WIG
Tápellátás feszültsége	230 V ~ 50 Hz
TIG hegesztőáram	10 - 130 A
MMA hegesztőáram	10 - 100 A
Munkaciklus	20% 130 A-nál / 60% 60 A-nál
Felvett teljesítmény	3,5 kVA
TIG elektródák átmérője	1,0 - 2,4 mm
Hővédelem	Igen, automatikus leállítással
Hűtés	Kényszerített ventilátor
Méretek (Sz x Mé x Ma)	350 x 150 x 250 mm
Súly	8 kg
TIG funkció	Igen, DC hegesztés
MMA funkció	Igen
Áram beállítása	Folyamatos potenciométerrel
Gáz típusa	Tiszta argon
Égő csatlakozó	Euro 17-25
Védelmi fokozat	IP21
Védelmi osztály	I
Üzemi hőmérséklet	-10°C - +40°C
Zajszint	< 70 dB(A)
Karbantartás	Szellőzőrések tisztítása, kábelek ellenőrzése
Biztonság	Túlterhelés elleni védelem, termosztát
Alkatrészek	TIG égő, elektródatartó, testkábel, fúvókák

Gyakran ismételt kérdések - GC 130 WIG GUDE

Mi a szükséges tápfeszültség a GC 130 WIG-hez?

A gép egyfázisú 230 V ~ 50 Hz táplálást igényel. Győződjön meg arról, hogy a csatlakozó megfelelően földelve van.

Hegeszthetek rozsdamentes acélt ezzel a géppel?

Igen, TIG üzemmódban argon gázzal hegeszthető rozsdamentes acél, szénacél, réz és más fémek. Használjon megfelelő elektródákat.

Hogyan állítsam be a hegesztőáramot?

Használja az előlapon található beállító gombot. Forgassa el az áram növeléséhez vagy csökkentéséhez a fém vastagságától és az elektróda átmérőjétől függően.

Milyen gázt használjak TIG hegesztéshez?

Az ajánlott gáz a tiszta argon. Győződjön meg arról, hogy a palackon van nyomáscsökkentő és áramlásmérő, beállítva 6-10 liter/perc értékre.

Hogyan karbantartsam a gépet?

Rendszeresen tisztítsa a szellőzőréseket száraz ecsettel a túlmelegedés elkerülése érdekében. Ellenőrizze a kábelek és csatlakozók állapotát. Cserélje ki az elhasználódott alkatrészeket.

Mit tegyek, ha a gép leáll hegesztés közben?

Ennek oka lehet a hővédelem. Hagyja a gépet legalább 15 percig hűlni a ventilátor működése közben. Ellenőrizze a munkaciklust is.

Használhatom ezt a gépet bevontelektródás (MMA) hegesztésre?

Igen, a GC 130 WIG MMA üzemmódban is működhet. Használja a mellékelt elektródatartót, és állítsa be az áramot az elektróda átmérője szerint.

Mik a gép méretei és súlya?

A méretek hozzávetőlegesen 350 x 150 x 250 mm (Sz x Mé x Ma), a súly pedig kb. 8 kg, így hordozható.

Hogyan válasszam meg az elektróda átmérőjét?

TIG hegesztésnél a volfrámelektróda átmérője az áramtól függ. 10-130 A-hoz használjon 1,0-2,4 mm átmérőjű elektródákat. Élezze meg a végét az ív jobb stabilitása érdekében.

Szükséges a gáz előöblítése hegesztés előtt?

Igen, javasolt a gázt néhány másodperccel az ív gyújtása előtt megnyitni, hogy kiszorítsa a levegőt az égőből. Hegesztés után tartsa a gázt még néhány másodpercig a varrat védelme érdekében.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ GC 130 WIG GUDE

Az eredeti használati utasítás fordítása

INVERTOR

Annak érdekében, hogy új berendezése hosszú ideig szolgálatára legyen és elégedettségére szolgáljon, üzembehelyezése előtt gondosan tanulmányozza át a használati utasítást és a mellékelt biztonsági utasításokat. Továbbá azt tanácsoljuk, hogy a használati utasítást és a biztonsági előírásokat őrizze meg arra az esetre, ha a későbbiekben szüksége lesz rá. Termékelink állandó fejlesztése érdekében jogot tartunk gépeink müszaki tökéletesítésére.

Az eredeti használati utasítás fordítása

A gép leírása – 1.ábra

1. Túlhevülési kontroll
2. Hegesztési áramfolyást szabályzó nyomógomb
3. Munkavilágítás
4. Pozitív pólus
5. Gázcsatlakozó WIG; WIG tömlöcsomag
6. Negativ pólus
7. Bekapcsoló/kikapcsoló
8. Gázcsatlakozó
9. Biztosíték
10. Salakkalapács kefével
11. Hegesztő pajzs
12. WIG tömlöcsomag
13. Hegesztő kábel földelő kapoccsal
14. Hegesztő kábel elektróda tartóval

A szállítmány tartalma

A berendezést csomagolja ki és ellenőrizze, hogy az alábbi alkatrészek ki lettek-e kézbesítve:

1x GC 130 WIG inverter
1x WIG tömlöcsomag
1x Hegesztő kábel földelő kapoccsal
1x Hegesztő kábel elektróda tartóval
1x Salakkalapács kefével
1x Hegesztő pajzs
6x Kerámia szórófej (1 összeszerelt)
1x Wolfram tǔ
3x Merevítók
1x Áramlási szórófej
2x Burkolatok (hosszú/rövid)
1x Használati utasítás

Az esetben, ha a szállítmányból hiányzanak egyes alkatrészek, vagy meg vannak rongálódva, haladéktalanul forduljon az értékesítőhöz.

Müszaki adatok

Feszültség: 230 V \~ 50 Hz

Az áramkör max.

teljesítménye: 4,8 kVA

Min.biztosíték: 16 A állandó

Üresjárati feszültség: 81 V

Elektróda vastagsága: MMA 1,6-3,2 mm WIG

1,6-2,4mm

Az anyag ajánlott

vastagsága: MMA 1,2-10 mm

WIG 0,7-4 mm

Max. hegesztőáram: MMA 115 A / WIG 130 A

Regulált terület: MMA 20-115 A / WIG 20-130 A

Szigetelési osztály: H

Védelmi típus: IP21S

Az inverter tömegsúlya: 9,8 kg

A kellékek tömegsúlya: 6,2 kg

Általános biztonsági utasítások

Az esetben, ha villamos gépeket használ, feltétlenül tartsa be az alapvető preventív biztonsági utasításokat, s az alábbiakat, hogy megelözze a tüz, áramütés és személyek sérülésének a veszélyét:

A gép üzembehelyezése előtt figyelmesen

tanulmányozza át a használati utasítást, s a gép kezelésékor feltétlenül tartsa be. A biztonsági utasítást és az instrukciókat gondosan őrizze meg további használatra!

Biztonságos munka

Munkahelyét tartsa rendben!

A munkahelyen lévő rendetlenség baleseteket idézhet elő.

Vegye figyelembe a környezeti sajátosságokat!

A gépet tilos kitenni eső hatásának!

Tilos nyirkos, vagy nedves környzetben használni! Biztosítson be megfelelő megvilágítást!

Tilos a gépet tüzveszélyes folyadékok, vagy gázok közelében használni!

Kerülje ki az áramütés veszélyét! Vigyázzon, hogy, teste ne kerüljön kapcsolatba a leföldelt objektumokkal!

Idegen személyeket tartson a géptől biztonságos távolságban!

Ne engedje, hogy idegen személyek, főleg gyerekek, kapcsolatba kerüljenek a géppel. Tartsa őket munkaterületétől megfelelő távolságban!

Gépét tartsa biztonságos helyen!

Azokat a berendezéseket, melyeket nem használ, tartsa száraz, zárt helyen, ahová nem juthatnak gyerekek!

A gépet ne terhelje túl!

Kizárólag a megengedett teljesítménytartományban dolgozzon!

Használjon megfelelő gépet!

A gépet kizárólag rendeltetésének megfelelően szabad használni! Tilos a gépet túlterhelni! Minden munkához megfelelő teljesítményű gépet használjon!

Viseljen megfelelő munkaruhát! Tilos bő öltözet, vagy ékszerek viselése, ugyanis fennáll az a veszély, hogy a gép forgó részei bekapják és felcsavarják. Ajánlatos csúszás elleni talppal ellátott munkacipő viselete. Ha hosszú a haja, viseljen hajhálót.

Viseljen védő berendezéseket! Minden esetben viseljen megfelelő védő szemüveget!

Poros munka közben elengedhetetlen a respirátor, vagy a légzőberendezés viselése!

Az elektromos kábelt kizárólag rendeltetése szerint

szabad használni! Tilos a gépet a tápláló kábelnél fogva húzni, s a kábelnél fogva kihúzni a dugvillát a konnektorból. A kábelt ne tartsa hőforrások, olaj és éles tárgyak közelében.

A munkálandó anyagot biztosítsa be!

A munkálandó anyag bebiztosításához használjon szorító berendezéseket, vagy satut. A megmunkálandó tárgy így jobban be lesz biztosítva, mintha kézzel tartaná!

Testtartása legyen stabil, hogy minden esetben megtartsa teste egyensúlyi állapotát és álljon biztonságosan!

Gondoskodjon gépéröl!

Ügyeljen arra, hogy a berendezés tiszta és éles állapotban legyen, hogy biztonságosan dolgozhasson!

Tartsa be a karbantartásra és az alkatrészek cseréjére vonatkozó utasításokat!

Ügyeljen arra, hogy a gép kábele hibátlan legyen, szükség esetén cseréltesse ki szakemberrel, s a hosszabbító kábelt, szükség esetén, cserélje ki! Ügyeljen arra, hogy a markoló száraz, olaj- és zsiradékmentes legyen!

Távolítsa el a dugvillát a konnektorból!

Az esetben, ha a gépet nem használja és karbantartás előtt!

Munka előtt távolítsa el a gépről a korábban használt szerszámokat. Ügyeljen arra, hogy a gépen ne maradjon semmiféle kulcs, vagy gép szabályozó szerszám!

Kerülje el a gép véletlen bekapcsolását! Mielött a dugvillát a konnektorba dugja, győződjön meg arról, hogy a gép kapcsolója kikapcsolt helyzetben legyen!

Hosszabbító kábel kinti környezetben való használatra:

Kinti környezetben kizárólag erre alkalmas és megfelelő megjelöléssel ellátott hosszabbító kábelt használjon!

Legyen figyelmes!

Ügyeljen arra, amit csinál! Munkáját felelősségteljesen végezze! Ne dolgozzon a géppel, ha fáradt!

Ellenőrizze a megrongálódott alkatrészeket! Használat elött ellenőrizze a gépet, nincsenek-e az egyes alkatrészek megrongálódva. Kisebb rongálódás esetén igyekezzen eldönteni, hogy a gép biztonságosan és hiba nélkül fog-e működni. Ügyeljen arra, hogy a gép mozgó részei helyesen fel legyenek szerelve és be legyenek állítva. Nem illenek össze egyes alkatrészek? Némelyek meg vannak rongálódva? Minden rendesen van felszerelve? Legyen bebiztosítva a gép helyes működésének minden feltétele!

FIGYELMEZTETÉSI Olyan alkatrészek és kellékek használata, melyek nincsenek a használati utasításban jóváhagyva, sebesülés és károk veszélyével járhatnak.

A gépet kizárólag képzett villanyszerelő javíthatja meg!

A gép eleget tesz az illetékes biztonsági követelményeknek. Kizárólag képzett villanyszerelő javíthatja eredeti alkatrészek használatával, ellenkező esetben balesetveszély fenyeget!

A gépre specifikus biztonsági utasítások

Védelem égési sebesülések ellen:

Az ívhegesztés alatt keletkező szikrák, salak, forró fém és sugárzás, veszélyezteti a szemeit és a bőrét. Minél több kezelő, vagy idegen személy van a hegesztés közelében, annál nagyobb a kockázat, melynek ki vannak téve. Minden kezelő személy, s azok, akik a közelben dolgoznak, kötelesek megfelelő védő munkaruhát és személy védőeszközöket viselni.

Elengedhetetlenek a védő munkakesztyük (speciálisan hegesztéshez) és a fejfedő.

Védő szemüveg viselése feltétlenül szükséges, s kötelező, hogy az illetékes személy szemei védve legyenek sugárzás, röpködő szikrák és forró fémek ellen.

Tüzveszély elleni védelem:

Az ívhegesztés folyamán forró fémek, szikrák és salak keletkezik, tehát tűz és robbanás elleni preventív intézkedéseket

kell életbe léptetni. A hegesztési munkahely közvetlen közelében feltétlenül legyen tűzoltó berendezés. A hegesztés közeléből minden tűzveszélyes anyagot el kell távolítani. A minimális távolság 10 méter (35 lépéstávolság). Tilos olyan üres edényeket hegeszteni, melyek mérgező, vagy robbanó anyagot tartalmaztak. Ezeket az edényeket, hegesztés előtt, alaposan ki kell tisztítani. Tilos hegeszteni olyan környezetben, ahol az atmoszféra/levegő tűzveszélyes gázok és tűzveszélyes

folydékok páráit, magas koncentrációban tartalmazza (pl. benzin). Hegesztés után győződjön meg arról, hogy a munkadarabok már ki vannak hülve, s csak ezt követően érintse meg ezeket, vagy ezt követően léphetnek kapcsolatba tűzveszélyes anyagokkal.

Mérgező égéstermékek:

Olyanpreventív intézkedéseket kell életbe léptetni, melyek bebiztosítják, hogy a hegesztő személy, vagy más személyek ne

legyenek kitéve a mérgező égéstermékek hatásának, melyek hegesztés közben keletkezhetnek. Bizonyos klórtartalmű oldószerek, ultraviola sugárzás következtében, szétbomlanak és foszgén keletkezik. Ezekkel az oldószerekkel nagyon óvatosan bánjon, hogy ne kerüljenek kapcsolatba a hegesztett darabokkal. Azokat az edényeket, melyek ilyen oldószereket/ vagy más zsírtalanító szereket tartalmaznak, el kell távolítani a hegesztés közeléből. Az esetben, ha olyan fémekkel dolgozik, melyek felületi rétege ólmot, kadmiumot, cint, ezüstöt, vagy berilliumot tartalmaz, a mérgező égéstermékek magas koncentrációja jöhet létre. Ilyen munkákhoz feltétlenül be kell biztosítani megfelelő elszívó ventilátorokat, vagy a hegesztő személyt speciális személyvédő berendezéssel kell ellátni, melyek friss levegő bevezetését biztosítják be – légvezetéssel ellátott légzőberendezés t, vagy megfelelő hegesztő sisakot. Tilos olyan fémek hegesztése, melyek mérgező égéstermékeket produkáló réteggel vannak ellátva. Hegeszteni az esetben szabad, ha: hegesztés előtt letávolította az illetékes réteget. A helység, ahol hegeszt, elégséges mértékben szellőztetve van. A hegesztő személy friss levegő vezetésével ellátott, légzőberendezéssel dolgozik.

Sugárzás:

A hegesztés alatt keletkező ultaviola sugárzás megkárosíthatja látását és megégetheti a börét. Ezért feltétlenül fontos

védő munkaruha és hegesztő sisak viselése. Tilos kontaktlencsével dolgozni, ugyanis a magas hőmérséklet eredményeként, a lencse hozzáragadhat szeme szarúhártyájához. A hegesztéshez használt védősisak biztonsági üveggel legyen ellátva (minimálisan DIN 10),melyet hibásodás és repedés esetén azonnal ki kell cserélni. Az elektromos ív káros lehet a szemekre, sőt, egészen 15 méter (50 lépéstávolság) távolságig veszélyes. Tilos a fénybe nézni, megfelelő szemvédő berendezés nélkül.

Áramütés:

Minden áramütés halálos lehet, s ezért soha nem szabad megérinteni az áramvezető kábelt/alkatrészeket. Szigetelt kesztyűk és

munkaruha viselésével bebiztosíthatja, hogy teste szigetelve legyen a hegesztett darabtól és a földtől. Ruhadarabjai minden esetben szárazak legyenek – pl. kesztyű, cipő, fejfedő, felső ruha – s kerülje ki a nedves, vagy vizes helyeket. Az esetben sem szabad a hegesztett darabokat kézben tartani, vagy megérinteni, ha nagyon gyenge áramütést érez. A munkát azonnal be kell fejezni! Tilos a géppel dolgozni addig, amíg nem találja meg a probléma/ üzemzavar okát, vagy amig a gépet nem teszi rendbe kvalifikált szerelő! Nagyon fontos a fő, villanyvezető kábelek, gyakori ellenőrzése, nincsenek-e megrongálódva, nem hibás-e a kábelpalást, s a megrongálódott kábelek azonnali cseréje. A kábelek cseréje, s a berendezés burkolatának az eltávolítása előtt, meg kell szakítani a tápláló és a főkábel közötti kapcsolatot. Tilos a gép használata burkolat nélkül.

A hibás alkatrészeket haladéktalanul ki kell cserélni eredeti alkatrészekre. Tilos az árammegszakító cseréje, vagy rövid időre való bekapcsolása, biztosítsa be, hogy a tápláló kábel nagy teljesítményű földelő dugvillával legyen ellátva. Gondoskodjon arról, hogy a hegesztő asztal szabályszerűen földelve legyen. A gép karbantartását kizárólag szakosított szakember végezheti. Legyen tudatában a magas feszültséggel járó kockázatnak, mely a géppel való munka közben keletkezik.

Kardiostimulátor:

Azok a személyek, akik életük fenntartása miatt kénytelenek elektronikus berendezést használni (pl. kardiostimulátor, stb.), mielőtt

az íves, vágó, láng-, vagy ponthegesztő közelébe kerülnek, kérdezzék meg orvosukat, hogy biztosak legyenek abban, hogy a mágneses tér a magas feszültségű áramlással nem fogja befolyásolni berendezésüket.

Jelzések a gépen:

A gyártmány biztonsága:

CE
A gyártmány eleget tesz az illetékes EU normák követelményeinek

Tilalmak:

Tilos a kábelnél fogva húzni!	Tilos esőben használni!
Tilos a géppel dogloznikardiostimulátorralrendelkező személyeknek!

Figyelmeztetés:

Figyelmeztetés/vigyázz!	Vigyázz! Veszélyes magas feszültség!!
Vigyázz! Rádióaktív anyagok és ionizáló sugárzás!	Vigyázz! Mérgező gázok!
Vigyázz! Magas hőmérséklet! Égési sebesülések veszélye!

Utasítások:

Használat előtt olvassa el a használati utasítást!			Viseljen védő szemüveget!
Viseljen biztonságos munkakesztyűt!

Környezetvédelem:

A hulladékot úgy semmisítse meg, hogy ne ártson a környezetnek!	A karton csomagolást, reciklációra, át lehet adni speciális hulladékgyűjtőbe.
Hibás és/vagy megsemmisített villany, vagy elektrogépeket át kell adni az illetékes gyűjtőtelepre!.	Interseroh-Recycling

Csomagolás:

Védje nedvességtől!Törékeny!A csomagolást felállított helyzetben tartsa!

Müszaki adatok:

Dugvilla ~ frekvencia Minimális biztosíték
Regulált terület	Az anyag ajánlott vastagsága
E
Elektróda vastagsága Tömegsúly
Használható olyan munkahelyen, ahol magas az áramütés veszélye	Az egyfázisos váltóáram bevezetésének és névleges teljesítménynek a szimbóluma
WIG hegesztési technika	Kézi ívhegesztés burkolt rúdelektróddal

Jelzések magyarázata:

EN 60974-1/A3:2005	Hegesztésre vonatkozó EU szabvány
Szériaszám	Minden kérdés esetén fel kell tüntetni
MMA Hegesztés burkolt elektróddal
WIG	WIG hegesztés védőgázban
U0 Üresjáratı feszültség
U2 Hegesztő feszültség
X	Relativ bekapcsolási idő.A terhelési idő/ teljes munkidő közötti arány. Ez 10 perces munkaidő ciklusra vonatkozik. 60%-os relatív bekapcsolási idő például azt jelenti, hogy 6 perces terhelés után 4 perces üresjáratnak kell lennie.
I Hegesztő áram
U	Szekundáris feszültség 12-es hegesztő árammal
U1	Névleges belépő feszültség (váltóáram; tolerancia ± 10%)
I_1max	Maximális névleges belépő áram
I_1eff	Maximális effektív belépő áram
1~50/60Hz	60Hz egyfázisos táplálás 50 vagy 60 Hz
l1	Az abszorbált áram a megfelelő 12-es hegesztő áram esetén. A WIG hegesztéshez, ossza el az értéket l1 1,6 -el
IP21S A fémváz védelmi osztálya
S	Alkalmas, magas kockázatú környezetben végzendő munkára

A készülék megfelel az EN 60974-10, A osztály követelményeinek. Ez azt jelenti, hogy használata csak ipari területen megengedett. A készülék kedvezőtlen esetben elektromágneses zavarást okozhat.

Kicsomagolás és szerelés

Csomagolja ki a berendzést és ellenőrizze, nem rongálódott – e meg szállítás közben. A szállítás alatti esetleges megrongálódás esetén, a kár megtéritésére vonatkozó igényét, a szállítónak nyújtsa be.

Kicsomagolás után a gépet jól szellőztethető, pormentes helyen tartsa. Közben ügyeljen arra, hogy ne legyen leblokkolva a hütőnyílások melleti légbevezető nyílás. Figyelmeztetés: Nagyon fontos, hogy a gép körül szabadon cirkuláljon a levegő, ellenkező esetben a berendezés túlhevülhet, ami a gép belső alkatrészeinek megrongálódásához vezethet.

A berendezés körül minimálisan 200 mm-es szabad, korlátozás nélküli hely legyen. A légbevezető nyílások elé tilos szűrőket tenni, vagy letakarni ezeket, ugyanis ez a jótállási igény elvesztéséhez vezet.

Megjegyzés: Az esetben, ha a gépet a vállán viszi, ügyeljen arra, hogy a légbevezető nyílások szabadon legyenek.

Üzemeltetés

A berendezést kizárólag tapasztalattal rendelkező szakemberek szerelhetik be. A csatlakozások feltétlenül tegyenek eleget az illetékes előírásoknak és a biztonsági utasításoknak (CENELEC HD 427).

Követelmények a munkakörnyezetre

A berendezés szerelése és üzembehelyezése előtt, a kezelő személy vegye figyelembe, a környezet potenciális elektromagnetikus zavarását.

Legyen figyelemmel az alábbiakra:

a) A többi táplálóra, ellenőrzöre, szignál- és
telefonkábelekre, melyek a hegesztő készülék szomszédságában, alatta és felette vezetnek;
b) Rádió- és televízió készülékekre és a resívrekre;
c) Számítógépekre és más, ellenőrző berendezésekre;
d) Biztonsági és monitorozó készülékekre;
e) A jelenlévő személyek egészségi állapotára, pl. kardiostimulátorokra, hallókészülékekre, stb.
f) Kalibrációhoz hasznát mérőkészülékekre;

g) A hegesztő berendezés közelében lévő készülékek védelmére. Ez kompatabilis legyen. Ezenkívül szükségesek lehetnek további védő, preventív intézkedések;
h) A napszakaszra, amikor hegesztési és más munkálatokat akarja végezni.

A tekintetbe vett terület nagysága az épület szerkezetétől, s a további, azonos időben végzett aktivitásoktól függ, s ki lehet terjeszteni a szomszédos épületekre is.

Emisszió csökkentés

Fő tápforrás

A hegesztő készüléket, a típuscímkén feltüntetett adatoknak megfelelő áramforrásba kell kapcsolni. Ha üzemzavar áll be, érvényesítsen további preventív intézkedéseket, pl. a fő tápforrásra erősítsen szűrőt. A helyhez rögzített hegesztő készülékek bevezető kábeljei, teljes hosszában legyenek védve szigetelő csővel. A hegesztőkábel, lehetőség szerint, a legrövidebb legyen.

Az illetékes tápforrás használata előtt, figyelmesen tanulmányozza át a CENELEC szabványokat, a HD 407-t és a HD 433-t. A szigetelt kábeleket, az elektróda szorítókapcsokat, dugvillákat, konnektorokat, feltétlenül ellenőrizze és biztosítsa be, hogy a hegesztőkábelek keresztmetszete megfeleljen a választott áram feszültségének:

5m kábelhosszig : minimális átmérő 16 mm ^2

5-20 m kábelhosszig: minimális átmérő 25 mm ^2

20-30 m kábelhosszig: minimális átmérő 35 mm ^2

Hegesztés bevont elektródával

A hegesztő készülék, minden típusú elektródákhoz és cellulóz típusú elektródákhoz (AWS 6010) alkalmas. Az elektróda tartó kapcsokat használja kiálló tartó csavarok nélkül, az érvényes biztonsági standardnak megfelelően!

• Biztosítsa be, hogy a hátsó oldalon lévő főkapcsoló „0” helyzetben legyen, resp. a fő tápláló kábel ne legyen bekapcsolva a konnektorba.
• Kapcsolja össze a hegesztő kábeleket, ügyeljen arra, hogy polaritásuk megfeleljen az elektróda gyártó utasításainak. Az áramkör t, a védő kábeliell, közvetlen, vagy nem közvetlen kapcsolatba tenni, kizárólag a hegesztendő darabon szabad, másutt tilos! Az esetben, ha a munkadarab, a védőkábel segítségével van leföldelve, a csatlakozó, lehetőség szerint, a legrövidebb legyen.

- A védőkábel keresztmetszete minimálisan olyan legyen, mint a hegesztő áram ellenkabeljének az átmérője. Mindkét kábelt egy helyen kell a munkadarabhoz kapcsolni. Használjon födelő kapcsot a gépen, vagy a gép közelében.

- Minden biztonsági utasítást be kell tartani, nehogy szóródási áram keletkezzen. Ellenőrizze, hogy az áramkör feszültsége megegyezzen a berendezés belépő feszültségével!

- A fő tápláló kábel csatlakoztatása: A védő teljesítménykapcsoló, vagy a fő tápláló kábel biztosítékai feszültsége nagyobb, vagy egyenlő legyen, a készülékkel abszorbált áram l1-el! Az abszorbált áram l1-t, a gépen feltüntetett névleges belépő feszültség U1 alapján kell meghatározni. A hosszabbító kábelek keresztmetszete olyan legyen, mely megfelel az l1 abszorbált áramnak. Az áram gépbe való bevezetését, a gép hátsó részén elhelyezett főkapcsoló segítségével kapcsolja be.

FIGYELMEZTETÉS:

AZ ÁRAMÜTÉS HALÁLOS LEHET!

NE ÉRINTSE MEG AZ ÁRAMVEZETŐ

ALKATRÉSZEKET!

AZ ESETBEN, HA A GÉP BE VAN KAPCSOLVA, NE

ÉRINTSE MEG A HEGESZTÉSI CSATLAKOZÓ

BELÉPÉSI HELYÉT!

TILOS EGYSZERRE MEGÉRINTENI A HEGESZTŐ BERENDEZÉST, AZ ELEKTRÓDÁKAT ÉS FÖLDELŐ KAPCSOKAT!

Az áram feszültségét, az elektróda átmérője, a hegesztési helyzet és a hegesztési varrat szerint válassza. A hegesztés után gondoljon arra, hogy ki kell kapcsolni a főkapcsolót, s az elektródát el kell távolítani az elektródatartóból.

WIG hegesztés

Munkakezdés elött biztosítson be megfelelő gázt.

Fe P acél P ArCO2

V2A P rozsdamentes acél P ArCO2

A gépet az alábbiak szerint kapcsolja be :

A gázpalackot a gázarmatúrával gáztömlő (nem kelléke a csomagolásnak) segítségével kapcsolja a berendezéshez (1/8.ábra) és tömlőkapoccsal biztosítsa be!
A WIG tömlöcsomag dugvilláját dugja az illetékes, invertoron (1/6.ábra) elhelyezett, „Dinse bajonett konnektorba“ és a WIG tömlöcsomag gáztömlőjét (1/5.ábra) csavarozza rá!

Vigyázz: WIG hegesztésnél a földelő kábel a pozitív pólus és a WIG tömlócsomag a negatív pólus.

• Most a földelő kábelt tegye az illetékes nyílásba (Pozitív pólus).
• A wolframtűt élezze meg a köszörűtárcsán függőleges húzásokkal és dugja bele a fogószárba. A kb. 5 mm-es wolframtűnek elől ki kell nyúlnia a kerámia fuvókából. (lásd. 3-6.ábra)
• Most nyissa ki a gázégő gázszelepét (kb. ¼ fordulat) s a gépet kapcsolja át a WIG-re (ha rendelkezésére áll)
• Begyújtás: Most, a kerámia fúvóka szélét, ferdén, helyezze az anyagra, s a tűt egyenletesen közelítse az anyaghoz úgy, hogy elektromos ív jöjjön létre.

2.ábra

Gáztömlő adaptérrel

Hegesztés	Ponthegesztés	Vonalhegesztés
A próbadarab hegesztése után, válassza ki a hegesztési típust!
Hegesztő varrat	Kisebb	Nagyobb
A varrat szélessége	Nagyobb	Kisebb
Varrat Laposabb	Magasabb
Varrathibák Nagyobb	Kisebb

Jótállás

Jótállás időtartalma 12 hónap ipari használat esetén, fogyasztó esetén 24 hónap, jótállás a készülék megvétele napján kezdődik.

A jótállás kizárólag anyag vagy gyártási hibából eredő hibákra vonatkozik. A garancia idő alatt történt reklamáció esetén mellékelni kell az eredeti vételt igazoló nyugtát az eladás dátumával.

Jótállás nem vonatkozik szakszerűtlen használatra pl. készülék túlterhelése, idegen beavatkozás vagy tárgy okozta sérülésekre, használati és szerelési útmutató be nem tartására, normális kopásra.

Maradékveszély és óvintézkedések

Elektromos maradékveszély

Közvetlen kontaktus

Hibás kábel, vagy dugvilla életveszélyes áramütéshez vezethet.

A hibás kábeleket és dugvillát cseréltesse ki szakemberrel. Kizárólag hibaáram elleni védőkapcsolóval (RCD) ellátott berendezést használjon!

Nem közvetlen kontaktus

Megfelelötlen helyi megvilágítás

Megfelelötlen helyi megvilágítás magas biztonsági kockázattal jár.

A géppel való munkához megfelelő világítást biztosítson be!

Hő maradékveszély

Hövédelem – túlhevülés elleni védelem és védelem a fő áramforrás hibája esetén.

Az áramköri feszültség és túlhevülés ellenőrző berendezésnek köszönhetően (thermokapcsoló a hütötesteken) az áramforrás ki lesz kapcsolva.

Viselkedés kényszerhelyzetben

A DIN 13164 szabvány szerint, az esetleges balesetek esetére, a munkahelyen mindig kéznél legyen az elsősegély készlet. Azt a dolgot, amit a készletből kivesz, azonnal vissza kell pótolni. Az esetben, ha segítséget hív, az alábbi adatokat jelentse be:

1. A baleset színhelye

2. A baleset tipusa

3. Sebesültek száma

4. A sebesülés tipusai

Igyekezzen, a balesetnek megfelelően, első segélyt nyújtani, s minél hamarabb biztosítson be orvosi segítségét. A sebesültet nyugtassa meg, s védje további balesettől.

Megsemmisítés

A berendezés megsemmisítése, a gépen elhelyezett piktogrammokból olvasható le. Az egyes jelzések értelmét a „Jelzések“ fejezetben találja meg.

A csomagolás megsemmisítése

A csomagolás védi a gépet szállítás alatti megrongálódás ellen. A csomagolás anyaga, a környezetvédelmi szempontok és megsemmisítési lehetőségek szerint van kiválasztva, tehát reciklálható. A csomagoló anyag körforgalomba való visszatérése, nyersanyagot spórol meg és csökkenti a hulladék mennyiségét. A csomagoló anyag egyes részei (pl. fólia, polisztirén), veszélyesek lehetnek gyerekek részére. Fulladás veszélye fenyeget!Tehát a csomagoló anyag illetékes darabjait raktározza olyan helyen, ahová nem juthatnak gyerekek, s minél előbb semmisítse meg.

Követelmények a gép kezelőjére

A gép kezelője, használat előtt, figyelmesen olvassa el a használati utasítást.

Szakképzettség

A gép használatához elegendő szakember felvilágosítása resp. a használati utasítással való megismerkedés. Speciális képzés nem szükséges

Minimális korhatár

A géppel kizárólag 16 éven felüli személyek dolgozhatnak. Kivételt képez a fiatalkorúak foglalkoztatása szakképzés alatt, az oktató felügyelete mellet, szakképzettség elsajátítása érdekében.

Képzés

A gép használatához elegendő szakember felvilágosítása resp. a használati utasítással való megismerkedés. Speciális képzés nem szükséges.

Szerviz

Vannak müszaki kérdései? Reklamáció? Szüksége van pótalkatrészekre, vagy használati utasításra?

Honlapunkon www.guede.com, a Szerviz fejezetben, gyorsan és bürokráciát kizárva segítségére leszünk. Ahhoz, hogy esetleges reklamáció esetén berendezését

biztonságosan identifikálhassuk, szükségünk van a széria számra, megrendelési számra és a gyártási évre. Ezeket az adatokat megtalálja gépe típuscímkéjén. Annak érdekében, hogy ezek az adatok állandóan a keze ügyében legyenek, kérem, írja be az alábbi táblázatba.

Széria szám:

Megrendelési szám:

Gyártási év:

Tel.: [phone] / 700-360

Fax: [phone]

E-Mail: [e-mail]

Uvod

Ezzel kijelentjük mi, a hogy a lentiekben megjelölt gépipari termék, koncepciója és tervezése, az általunk forgalomba kerülő kivitelezésben, megfelel az EU illetékes biztonsági és higiéniai szabályzatok alapkövetelményeinek. A gépen, a velünk való konzultáció nélkül végzett változások esetén, a jelen nyilatkozat érvényességét veszti.

IZJAVA O SUKLADNOSTI EU