R900 4K - Caméra auto Navitel - Bezplatný návod na obsluhu

Typ produktu	Palubná kamera (Dashcam)
Značka	Navitel
Model	R900 4K
Rozlíšenie záznamu	4K (3840x2160) pri 30 snímkach za sekundu
Uhol záberu	150° (širokouhlý)
Displej	LCD displej 2,0 palca
GPS	Vstavaný (záznam rýchlosti a polohy)
Wi-Fi	Vstavaný (pripojenie k mobilnej aplikácii)
Obrazový snímač	Snímač Sony (odhad)
Úložisko	microSD karta do 128 GB (trieda 10 alebo U3 odporúčaná)
Slučkové nahrávanie	Áno
Detekcia pohybu	Áno
G-senzor	Áno (detekcia nárazu, uzamknutie súborov)
Parkovací režim	Áno (monitorovanie pri nehybnosti, vyžaduje kábel s konštantným napájaním)
Napájanie	USB 5V / 1,5 A (adaptér do zapaľovača súčasťou balenia)
Batéria	Vstavaný kondenzátor (pre lepšiu odolnosť voči teplu)
Rozmery	Približne 100 x 60 x 40 mm
Hmotnosť	Približne 150 g
Prevádzková teplota	-10°C až 60°C
Údržba a čistenie	Čistite šošovku jemnou handričkou; pravidelne formátujte SD kartu v zariadení
Bezpečnosť	Používajte kvalitnú SD kartu; neblokujte výhľad vodiča; pevne upevnite
Náhradné diely a opraviteľnosť	Montážny držiak a USB kábel k dispozícii; oprava odporúčaná autorizovaným servisom
Všeobecné informácie	Vyrobené spoločnosťou Navitel (Rusko); manuál k dispozícii v niekoľkých jazykoch

Často kladené otázky - R900 4K Navitel

Ako nainštalovať kameru Navitel R900 4K?

Upevnite držiak na čelné sklo, pripojte adaptér do zapaľovača a nasuňte kameru na držiak. Upravte uhol pre čistý výhľad na cestu.

Aká pamäťová karta je odporúčaná?

Používajte microSD kartu triedy 10 alebo U3 s maximálnou kapacitou 128 GB. Pred prvým použitím ju naformátujte v kamere.

Ako naformátovať SD kartu?

V menu choďte na 'Nastavenia' > 'Formátovať kartu'. Pozor: vymaže to všetky dáta. Robte to pravidelne, aby ste predišli chybám.

Čo robiť, ak sa kamera nezapne?

Skontrolujte pripojenie adaptéra. Skúste iný USB kábel alebo adaptér do zapaľovača. Ak problém pretrváva, resetujte zariadenie tlačidlom reset (malý otvor).

Ako používať parkovací režim?

Pripojte kábel s konštantným napájaním (nie je súčasťou balenia) alebo hardwire kit. Aktivujte parkovací režim v nastaveniach: kamera monitoruje pohyb a nárazy.

Ako pripojiť kameru k mobilnej aplikácii?

Stiahnite si aplikáciu Navitel DVR. Zapnite Wi-Fi na kamere (menu Wi-Fi), pripojte telefón k Wi-Fi sieti kamery a otvorte aplikáciu.

Ako aktualizovať firmvér?

Stiahnite si najnovší firmvér z oficiálnej stránky Navitel. Skopírujte .bin súbor na prázdnu SD kartu, vložte ju do kamery a zapnite ju. Postupujte podľa pokynov na obrazovke.

Nahráva kamera nepretržite?

Áno, slučkové nahrávanie je predvolene zapnuté. Staré záznamy sa automaticky prepisujú. Uzamknuté súbory (pomocou G-senzora) sú chránené.

Ako zlepšiť nočnú kvalitu videa?

Uistite sa, že čelné sklo je čisté. Aktivujte režim WDR (veľký dynamický rozsah) v nastaveniach. Kamera má citlivý snímač pre lepšie nočné videnie.

Kde nájdem návod na použitie?

Návod je k dispozícii vo formáte PDF na stránke notice-facile.com. Stiahnite si ho zadarmo vo svojom jazyku.

NÁVOD NA OBSLUHU R900 4K Navitel

Đakujeme Vám za zakúpenie tohto produktu spoločnosti NAVITEL®.

NAVITEL R900 4K je multifunkčný digitalny video rekordér (DVR) s vysokým rozlišením, s mnohými funkciami a vlastnosťami, popísanými v tomto užívatelskom manuály. Pred použitím zariadenia si prosím starostlivo prečítajte túto príručku a uchovajte si ju pre neskoršie použitie.

Vonkajší vzhľad

1. Napájací vstup USB-C

2. OK

3. Displej

4. Komunikačný port USB-C

5. Zapnutie / Vypnutie

6. Menu

7. Slot microSD kartu

8. Nahor

9. Držiak na čelné sklo

10. Nadol

11. Šošovka

Obsah balenia

• Zariadenie NAVITEL R900 4K

• Užívatelská príručka

- Adaptér do auta 12/24 V

• Záručný list

- Držiak na čelné sklo

• Darčekový poukaz

- Čítačka pamätových kariet

• Kábel USB-C

Špecifikácia

Napájanie 5 V, 2,5 A
G-sensor V
Mikrofón / reproduktor Áno
Jazyk*	ČeskýNemeckýAnglickýFrancúzskyMad’arskýTalianskyLotyšskýPoľskýPortugalskýRumunskýRuskýSlovenskyŠpanielskyUkrajinskýVietnamský

Upozornenie: Výrobca môže bez predchádzajúceho upozornenia zmenit obsah balenia, vzhľad a špecifikácie, ktoré však nemenia celkovú funkčnosť zariadenia.
* v budúcich aktualizáciách môže byt výber jazykov rozšírený.

Inštalácia

1. Vložte microSD kartu do zariadenia. použite vysokorýchlostnú SD kartu (Trieda U3 a vyššia); kapacita by mala byť v rozmedzí 8-256 GB.

• Nemanipulujte s SD kartou počas používania kamery.
- Aby ste predišli chybám v dátových úlohách, prosím naformátujte kartu microSD priamo v kamere. Pre formátovanie SD karty vyberte v Menu možnosť "Formátovať SD kartu" a potvrdťe.

1. Pripevnite držiak so zariadením na čelné sklo.
2. Pripojte autonabíjačku do zásuvky zapaľovača.
3. Pripojte konektor adaptéra USB-C k zariadení.
4. Nastavte pozíciu kamery.
5. Zapnite napájanie; skontrolujte, či je zariadenie správne nainštalované. Ak je zariadenie správne nainštalované, spustí sa a začne nahrávat.

Bezpečnostné opatrenia

• Vstavaný supercapasitor je navrhnutý len na správne vypnutie zariadenia po vypnutí napájania a uloženie posledného nahraného súboru; Pre plnú prevádzku zariadenia v ktoromkolvek z režimov je potrebné neustále pripojenie napájania.
• Použivajte originálny adaptér určený k tomuto zariadeniu. Použitie iného adaptéra môže nepriaznivo ovplyvnit činnosť zariadenia. Používajte len príslušenstvo schválené výrobcom.
• Prípustná teplota okolitého prostredia v prevádzkovom režime: -10 až +60 °C. Skladovacia teplota: -20 až +80 °C. Relativna vlhkost: 5% až 90% bez kondenzácie (25 °C).
• Udržujte zariadenie mimo dosah ohňa, zabránite tak výbuchu či požiaru.
• Nevystavujte prístroj fyzickým nárazom.
• Zabráňte kontaktu zariadenia so zdrojmi elektromagnetického žiarenia.
• Udržujte objektív v čistote. Nepoužívajte na čistenie zariadenia chemikálie ani čistiace prostriedky; vždy pred čistením zariadenie vypnite.
• Dôsledne dodržujte vnútroštátne právne predpisy. Zariadenie nesmie byť použité na nezákonné účely.
• Nerozoberajte ani sami neopravujte zariadenie. V prípade poruchy zariadenia sa obrátte na servisné stredisko.

STARVIS a

STARVIS

sú ochranné známky spoločnosti Sony Corporation.

Tlačidlá

Tlačidlo Funkcie
	Stlačte pre vstup do Menu.V režime Menu sa stlačením vrátite spät.
	V režime Záznam stlačte tlačidlo Nahor pre vypnutie / zapnutie mikrofónu (nahrávanie zvuku).V režime Menu stlačte pre výber predchádzajúcej položky.V režime Galéria stlačte pre výber predcházajúceho súboru.
	V režime Snímok stlačte pre vytvorenie snímky.V režime Menu stlačte pre výber nasledujúcej položky.V režime Galéria stlačte pre výber následujúceho súboru.
	V režime Záznam stlačte pre uzamknutie súboru (zamknuté súbory nemôžu byť zmazané ani prepísané).V režime Galéria stlačte pre výber súboru alebo pre pozastavenie a znovu spustenie videa.

Funkcie zariadenia

Formátovanie SD karty	Formátovanie karty microSD v autokamere je potrebné pre správnu funkciu zariadenia. Pred použitím karty microSD alebo v prípade chyby dát sformátujte kartu microSD. Pre formátovanie vyberte v Menu možnosť Formátovať SD kartu a potvrdťe ju.
Záznam	Pripojte zariadenie k externému napájaniu a automaticky sa spustí nahrávanie (indikované blikajúcim svetlom). Stlačením tlačidla OK zastavíte nahrávanie záznamu. Ďalším stlačením tlačidla CK môžete nahrat’ další videozáznam. Každé video sa automaticky uloží.
Snímok	Pokial’je zariadenie v režime Záznam, stlačte tlačid la ▼ vytvoríte snímok, ktorý sa automaticky uloží.
Galéria	V režime Záznam stlačte ▼ pre prepnutie medzi režimami Záznam a Galéria., pomocou tlačidiel Nahor / Nadol prechádzate súbory, stlačením tlačidla OK prehrávate súbory. Pri prehrávaní súboru stlačte pre pauzu / koniec pauzy.
Záznam do slučky	Toto nastavenie umožňuje automaticky ukladať video súbory po niekolkých minútach. Pokial’ bude napríklad nastavená hodnota 5 minút, video s trvaním jednej hodiny bude uložené ako 12 samostatných súborov dlžky 5 minút. Pokial’je pamäťová karta plná, budú všetky nechránené (neuzamknuté) súbory postupne prepísané v poradí, v ktorom boli vytvorené.
Audio záznam Nahrávanie video so zvukom alebo bez zvuku.
Ochrana súboru	V režime Záznam stlačte tlačidlo OK na zamknutie súboru.Zamknuté súbory nemôžu byť zmazané ani prepísané.
G-senzor Pri náraze vozidla zariadenie automaticky uzamkne a uloží aktuálne video.
Šetrič obrazovky	Zariadenie automaticky vypne displej kvôli zníženiu spotreby energie; časový interval je možné nastaviť v menu šetrič obrazovky.

Вступ

Шановний покупець!