R900 4K - Caméra auto Navitel - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Dashboard Kamera (Dashcam)
Marke	Navitel
Modell	R900 4K
Videoauflösung	4K (3840x2160) bei 30 fps
Blickwinkel	150° (Weitwinkel)
Bildschirm	2,0-Zoll-LCD-Bildschirm
GPS	Integriert (Aufzeichnung von Geschwindigkeit und Position)
Wi-Fi	Integriert (Verbindung mit mobiler App)
Bildsensor	Sony-Sensor (geschätzt)
Speicher	microSD-Karte bis zu 128 GB (Klasse 10 oder U3 empfohlen)
Loop-Aufnahme	Ja
Bewegungserkennung	Ja
G-Sensor	Ja (Kollisionserkennung, Dateisperrung)
Parkmodus	Ja (Überwachung bei Bewegungslosigkeit, erfordert Dauerstromkabel)
Stromversorgung	USB 5V / 1,5 A (Zigarettenanzünder-Adapter im Lieferumfang)
Akku	Integrierter Kondensator (für bessere Hitzebeständigkeit)
Abmessungen	Ca. 100 x 60 x 40 mm
Gewicht	Ca. 150 g
Betriebstemperatur	-10°C bis 60°C
Pflege und Reinigung	Objektiv mit einem weichen Tuch reinigen; SD-Karte regelmäßig im Gerät formatieren
Sicherheit	Qualitativ hochwertige SD-Karte verwenden; Fahrersicht nicht behindern; fest montieren
Ersatzteile und Reparierbarkeit	Montagehalterung und USB-Kabel erhältlich; Reparatur durch autorisiertes Zentrum empfohlen
Allgemeine Informationen	Hergestellt von Navitel (Russland); Handbuch in mehreren Sprachen verfügbar

Häufig gestellte Fragen - R900 4K Navitel

Wie installiere ich die Navitel R900 4K Kamera?

Befestigen Sie die Halterung an der Windschutzscheibe, schließen Sie den Zigarettenanzünder-Adapter an und schieben Sie die Kamera auf die Halterung. Passen Sie den Winkel an, um eine freie Sicht auf die Straße zu erhalten.

Welche Speicherkarte wird empfohlen?

Verwenden Sie eine microSD-Karte der Klasse 10 oder U3 mit einer maximalen Kapazität von 128 GB. Formatieren Sie sie vor der ersten Verwendung in der Kamera.

Wie formatiere ich die SD-Karte?

Gehen Sie im Menü zu 'Einstellungen' > 'Karte formatieren'. Achtung: Dabei werden alle Daten gelöscht. Führen Sie dies regelmäßig durch, um Fehler zu vermeiden.

Was tun, wenn die Kamera nicht angeht?

Überprüfen Sie den Anschluss des Netzadapters. Versuchen Sie ein anderes USB-Kabel oder einen anderen Zigarettenanzünder. Wenn das Problem weiterhin besteht, setzen Sie das Gerät mit der Reset-Taste (kleines Loch) zurück.

Wie verwende ich den Parkmodus?

Schließen Sie ein Dauerstromkabel (nicht im Lieferumfang) oder ein Hardwire-Kit an. Aktivieren Sie den Parkmodus in den Einstellungen: Die Kamera überwacht Bewegungen und Erschütterungen.

Wie verbinde ich die Kamera mit der mobilen App?

Laden Sie die App 'Navitel DVR' herunter. Aktivieren Sie WLAN an der Kamera (Menü WLAN), verbinden Sie Ihr Telefon mit dem WLAN der Kamera und öffnen Sie die App.

Wie aktualisiere ich die Firmware?

Laden Sie die neueste Firmware von der offiziellen Navitel-Website herunter. Kopieren Sie die .bin-Datei auf eine leere SD-Karte, stecken Sie sie in die Kamera und schalten Sie sie ein. Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm.

Zeichnet die Kamera kontinuierlich auf?

Ja, die Loop-Aufnahme ist standardmäßig aktiviert. Alte Aufnahmen werden automatisch überschrieben. Gesperrte Dateien (durch den G-Sensor) sind geschützt.

Wie verbessere ich die Videoqualität bei Nacht?

Stellen Sie sicher, dass die Windschutzscheibe sauber ist. Aktivieren Sie den WDR-Modus (großer Dynamikumfang) in den Einstellungen. Die Kamera verfügt über einen empfindlichen Sensor für bessere Nachtsicht.

Wo finde ich die Bedienungsanleitung?

Die Bedienungsanleitung ist als PDF auf der Website notice-facile.com verfügbar. Laden Sie sie kostenlos in Ihrer Sprache herunter.

BEDIENUNGSANLEITUNG R900 4K Navitel

Sehr geehrter Kunde!

Vielen Dank für den Kauf dieses NAVITEL®- Produktes.

Der NAVITEL R900 4K ist ein multifunktionaler HD-DVR mit vielen Funktionen und Eigenschaften, die in diesem Benutzerhandbuch beschrieben sind. Bitte lesen Sie das Handbuch vor Gebrauch des Gerätes sorgfältig durch und bewahren Sie es zum späteren Nachschlagen auf.

Anordnung des Geräts

1. Type-C-Anschluss
2. Bildschirm
3. Ausschalter
4. Menü Taste
5. Nach oben
6. Nach unten

7. Nach OK

8. Anschluss zum Anschließen an einen Typ-C-Computer

9. Einschub für microSD Karte
10. Windschutzscheiben mount
11. Objektiv

Verpackungslnhalt

• DVR NAVITEL R900 4K
• Kfz-Ladegerät 12/24 V
• Windschutzscheiben halterung
- Type-C - USB-Kabel

• Mikrofaserstoff
- Benutzerhandbuch
• Garantiekarte
• Geschenkgutschein
• Kartenleser

Spezifikation

Prozessor Mstar 8629Q
Display 2.35", 480x320, IPS
Kamera SONY 415(4K)	STARVIS
Aufzeichnungsformat TS
Videoauflösung 3840x2160
Sichtwinkel 140°
Linse 7-Schicht Glas + 1 IR
Speicherkarte MicroSD karta
Kapazität der microSD-Karte Max. 256 GB
USB Type-C

Superkondensator 1,5 F
Stromversorgung 5 V, 2,5 A
G-sensor Ja
Mikrofon / Lautsprecher Ja
Sprache*	TschechischDeutschEnglischFranzösischUngarischItalienischlettischPolierenPortugiesischRumänischRussischSlowakischSpanischUkrainischVietnamesisch

Hinweis: Die Verpackung, das Aussehen und die technischen Daten, die die Gesamtfunktionalität des Geräts nicht ändern, können vom Hersteller ohne vorherige Ankündigung geändert werden.
* In zukünftigen Updates kann die Auswahl an Sprachen erweitert werden

Installation

1. Legen Sie eine microSD-Karte in den DVR. verwenden Sie eine Hochgeschwindigkeits-microSD-Karte (mindestens Class U3), die Kapazität sollte 8-256 GB betragen.

• Um Fehlfunktionen des digitalen DVR und / oder der SD-Karte zu vermeiden, müßen Sie die SD-Karte während des DVR-Betriebs weder einlegen noch entnehmen.

• Bevor Sie eine microSD-Karte verwenden, formatieren Sie diese im DVR, um Datenfehler zu vermeiden. Um eine SD-Karte zu formatieren, wählen Sie im Menümodus SD-Karte formatieren und bestätigen Sie es.

• Befestigen Sie das Gerät an der Frontscheibe mittels des Halters.

• Schließen Sie das Ladegerät an der Steckdose des Zigarettenanzünders an.
• Schließen Sie die Type-C-Schnittstelle am Ladegerät mittels des Verlängerungskabels des Ladegeräts an.
• Passen Sie die Position der Kamera an.
• Schalten Sie den Strom ein; überprüfen Sie, ob das Gerät richtig installiert ist. Wenn das Gerät korrekt installiert ist, startet es und beginnt mit der Aufzeichnung.

Hinweise

• Der eingebaute Superkondensator ist nur dafür ausgelegt, das Gerät beim Ausschalten ordnungsgemäß auszuschalten und die zuletzt aufgenommene Datei zu speichern; Für den vollen Betrieb des Geräts in jedem der Modi ist eine ständige Stromverbindung erforderlich.
• Verwenden Sie unseren speziellen Adapter; die Verwendung eines anderen Adapters kann einen unwiederbringlichen Schaden am Gerät verursachen. Verwenden Sie nur Zubehör, das vom Hersteller zugelassen wurde.
• Zulässige Umgebungstemperatur im Betriebsmodus: -10 °C bis +60 °C. Lagerungstemperatur: -20 °C bis +80 °C. Relative Luft-feuchtigkeit: 5% bis 90% ohne Kondensation (25 °C).
• Halten Sie das Gerät von Feuerquellen fern, um Explosionen oder Brand zu vermeiden.
• Setzen Sie das Gerät keinen physikalischen Einwirkungen aus.
• Vermeiden Sie, das Gerät mit elektromagnetischen Strahlungsquellen in Kontakt zu bringen.
• Halten Sie das Objektiv sauber. Verwenden Sie keine Chemikalien oder Reinigungsmittel bei der Reinigung des Produkts. Schalten Sie das Gerät vor dem Reinigen immer aus.
• Halten Sie gründlich die entsprechenden innerstaatlichen Rechtsvorschriften ein. Dieses Produkt darf nicht für ungesetzliche Zwecke verwendet warden.
• Sie dürfen das Gerät nicht selbst reparieren oder zerlegen. Wenden Sie sich im Falle eines Gerätefehlers an das Servicecenter.

Tasten

Taste Funktion
	Drücken, um auf das Menü aufzurufen.Im Menümodus drücken, um zurückzukehren.
	Im modus Record die Nach oben Taste drücken, um das Mikrofon ein- oder auszuschalten.Im modus Menü drücken, um den vorherigen Menüpunkt auszuwählen.Im modus Playback drücken, um den vorherigen die Datei auszuwählen.
	Im modus Capture drücken, um eine Aufnahme zu machen.Im modus Menü drücken, um den vorherigen Menüpunkt auszuwählen.Im modus Playback drücken, um den nächsten die Datei auszuwählen.
	Im modus Record drücken, um eine Datei zu sperren (geschützte Dateien können nicht gelöscht oder überschrieben werden).Im modus Playback drücken, um eine Datei auszuwählen oder ein Video anzuhalten oder fortzusetzen.

Funktionen des Geräts

SD-Karte formatieren	Eeine microSD-Karte in einem DVR zu formatieren ist für die korrekte Arbeit des Gerätes erforderlich. Befor Sie eine mictoSD-Karte verwenden oder bei Datenfehlern, formatieren Sie die microSD-Karte. Um eine SD-Karte zu formatieren, wählen Sie im Menümodus SD-Karte formatieren und bestätigen Sie es.
Video	Schließen Sie das Gerät an eine externe Stromversorgung an und die Aufnahme wird automatisch gestartet (wird durch das blinkende Licht angezeigt). Drücken Sie die OK um die Aufnahme zu beenden. Drücken Sie erneut OK um ein weiteres Video aufzunehmen. Jedes Video wird automatisch gespeichert.
Foto	Drücken Sie im Video die Modus drücken Sie die , um eine Aufnahme (Foto) zu machen (Speicherung erfolgt automatisch).
Playback	Im modus Record drücken M Sie zwischen den Modi Record und Playback um. Drücken Sie die Nach oben / Nach unten, um eine Datei auszuwählen. Drücken Sie die OK um eine Datei wiederzugeben. Drücken Sie während der Wiedergabe auf OK.
Loop-Aufnahme	Mit dieser Funktion können Sie ein Video als eine Reihe von Dateien speichern, die im Menü für die Dauer angegeben sind (duration menu). Wenn die Speicherkarte voll ist, werden alle ungeschützten Dateien in der Reihen folge überschrieben, in welcher sie erstellt wurden.
Tonaufnahme Nehmen	Sie das Video mit oder ohne Ton auf.
Sperrdatei	Drücken Sie im modus Video auf OK, um die aktuelle Aufnahme zu schützen. Ein Schlüssel symbol erscheint unten auf dem Bildschirm. Geschützte Dateien können nicht gelöscht oder überschrieben werden.
G-sensor Wenn das	Fahrzeug von etwas getroffen wird, sperrt der DVR automatisch das aktuelle Video.
Bildschirm ausschalten	Das Gerät kann automatisch den Bildschirm abschalten, damit der Energieverbrauch verringert wird; das Off-Screen Zeitintervall lässt sich im Menü Regelmässige Off-Screen einstellen.

Sissejuhatus

Lugupeetud klient!

Täname, et ostsite NAVITEL® toote.