R900 4K - Caméra auto Navitel - Manual de utilizare gratuit

Tip produs	Cameră pentru bord (Dashcam)
Marcă	Navitel
Model	R900 4K
Rezoluție de înregistrare	4K (3840x2160) la 30 fps
Unghi de vizualizare	150° (unghi larg)
Ecran	Ecran LCD de 2,0 inci
GPS	Integrat (înregistrare viteză și poziție)
Wi-Fi	Integrat (conexiune la aplicația mobilă)
Senzor imagine	Senzor Sony (estimare)
Stocare	Card microSD până la 128 GB (Clasa 10 sau U3 recomandată)
Înregistrare în buclă	Da
Detectare mișcare	Da
Senzor G	Da (detectare coliziune, blocare fișiere)
Mod parcare	Da (supraveghere în lipsa mișcării, necesită cablu de alimentare constantă)
Alimentare	USB 5V / 1,5 A (adaptor brichetă inclus)
Baterie	Condensator integrat (pentru o mai bună rezistență la căldură)
Dimensiuni	Aproximativ 100 x 60 x 40 mm
Greutate	Aproximativ 150 g
Temperatură de funcționare	-10°C până la 60°C
Întreținere și curățare	Curățați lentila cu o cârpă moale; formatați cardul SD regulat în dispozitiv
Siguranță	Utilizați un card SD de calitate; nu obstruați vederea șoferului; fixați bine
Piese de schimb și reparabilitate	Suport de montare și cablu USB disponibile; reparația recomandată la un centru autorizat
Informații generale	Fabricată de Navitel (Rusia); manual disponibil în mai multe limbi

Întrebări frecvente - R900 4K Navitel

Cum se instalează camera Navitel R900 4K ?

Fixați suportul pe parbriz, conectați adaptorul pentru brichetă și glisați camera pe suport. Reglați unghiul pentru a obține o vedere clară a drumului.

Ce card de memorie este recomandat ?

Utilizați un card microSD de Clasa 10 sau U3, cu o capacitate maximă de 128 GB. Formatați-l în cameră înainte de prima utilizare.

Cum se formatează cardul SD ?

În meniu, accesați 'Setări' > 'Formatare card'. Atenție: aceasta șterge toate datele. Faceți acest lucru regulat pentru a evita erorile.

Ce fac dacă camera nu se pornește ?

Verificați conexiunea adaptorului de curent. Încercați un alt cablu USB sau brichetă. Dacă problema persistă, resetați dispozitivul cu butonul de reset (găurice mic).

Cum se utilizează modul de parcare ?

Conectați un cablu de alimentare constantă (nu este inclus) sau un kit hardwire. Activați modul de parcare în setări: camera monitorizează mișcările și șocurile.

Cum se conectează camera la aplicația mobilă ?

Descărcați aplicația Navitel DVR. Activați Wi-Fi pe cameră (meniu Wi-Fi), conectați telefonul la rețeaua Wi-Fi a camerei, apoi deschideți aplicația.

Cum se actualizează firmware-ul ?

Descărcați cel mai recent firmware de pe site-ul oficial Navitel. Copiați fișierul .bin pe un card SD gol, introduceți-l în cameră și porniți-o. Urmați instrucțiunile de pe ecran.

Camera înregistrează continuu ?

Da, înregistrarea în buclă este activată implicit. Secvențele vechi sunt suprimate automat. Fișierele blocate (de senzorul G) sunt protejate.

Cum se îmbunătățește calitatea video pe timp de noapte ?

Asigurați-vă că parbrizul este curat. Activați modul WDR (gamă dinamică largă) în setări. Camera dispune de un senzor sensibil pentru o mai bună vedere pe timp de noapte.

Unde găsesc manualul de utilizare ?

Manualul este disponibil în format PDF pe site-ul notice-facile.com. Descărcați-l gratuit în limba dumneavoastră.

MANUAL DE UTILIZARE R900 4K Navitel

Îți multumim pentru achiziționarea acestui produs NAVITEL*.

NAVITEL R900 4K este un DVR multifuncțional, high-definition, cu multe funcții și funcționalități descrise în acest manual de utilizator. Te rugăm să citești manualul cu atenție înainte să folosești dispozitivul și păstrează-l pentru referințe viitoare.

Componente dispozitiv

1. Port Type-C
2. Afışaj
3. Buton Pornire
4. Meniu
5. Buton Up

6. Buton Down

7. OK

8. Conector de tip C pentru
   conectarea la un computer
9. Slot card microSD
10. Suport parbriz
11. Lentilă

Conținutul ambalajului

• DVR NAVITEL R900 4K
- Încărcător auto 12/24 V
• Cablu Type-C-USB
- Suport parbriz
• Pânză din microfibră

• Manual de utilizare
• Certificat de garantie
  • Voucher pentru cadou
  • Cititor de carduri

Specificații

Procesor Mstar 8629Q
Ecran 2.35", 480x320, IPS
Cameră SONY 415(4K)	STARVIS
Format înregistrare TS
Rezoluție video 3840x2160
Unghi de vizualizare 140°
Tip lentilă Sticlă cu șapte straturi + 1 IR
Spațiu de stocare MicroSD
Capacitate card microSD Max.	256 GB
USB Type-C
Supercondensator 1,5 F

Alimentare 5 V, 2,5 A
G-sensor Da
Microfon / difuzor Da
Limbă*	cehdeutschenglezălimba francezamaghiarăitalianăletonălustruiportughezăromânărusăslovacăspaniolăucraineanviemalez

Notă: pachetul, aspectul, specificațiile care nu modifică funcționalitatea generală a dispozitivului pot fi modificate de către producător fără notificare prealabilă.
* în actualizările viitoare, alegerea limbilor poate fi extinsă.

Instalarea

1. Puneti cardul microSD în DVR. Utilizați o cartelă SD de mare viteză (clasa U3 sau mai mare); Capacitatea ar trebui să fie de 8-256 GB.

• Pentru a evita defectiunile DVR-ului și/sau ale cardului SD, nu introduceti și nu scoateți cardul SD în timpul funcționării DVR-ului.

• Înainte de a utiliza un card microSD, vă rugăm să îl formatați în DVR pentru a evita erori ale datelor. Pentru formatarea cardului SD în mod Meniu selectați Formatare Card SD și confirmați.

• Asigurati dispozitivul pe parbriz cu ajutorul suportului.

• Conectați încărcătorul auto la priza brichetei.
• Conectați interfața Type-C la încărcătorul auto cu cablul prelungitor al încărcătorului.
• Reglați poziția camerei.
• Porniți alimentarea; verificați dacă dispozitivul este instalat corect. Dacă dispozitivul este instalat corect, va porni și va începe înregistrarea.

Atentie

• Supercapasitorul încorporat este proiectat doar pentru a opri corect dispozitivul atunci când alimentarea este oprită și pentru a salva ultimul fișier înregistrat; Pentru funcționarea completă a dispozitivului în oricare dintre moduri, este necesară o conexiune de alimentare constantă.
• Utilizați numai adaptorul original pentru încărcător. Utilizarea unui adaptor diferit poate afecta negativ funcționarea dispozitivului. Folosește doar accesoriiile aprobate de fabrică.

• Temperaturile ambientale în modul de operare trebuie să fie între -10 și +80 de grade Celsius. Pentru spațiul de depozitare între -20 și +80 de grade Celsius. Umiditate relativă: între 5% și 90%, fără condensare (25 °C).

• Tine dispozitivul departe de foc pentru a evita incidentele.

• Nu expune dispozitivul la impacturi fizice.
• Evită expunerea dispozitivului la surse de radiatii electromagnetice.
• Mentineți obiectivul curat. Nu folosi chimicale sau detergent pentru curățare. Oprește-I mereu înainte de curățare.
• Respectați cu strictețe legile și actele normative din regiunea în care este utilizat aparatul. Acest dispozitiv nu poate fi utilizat în scopuri ilegale.
• Nu dezasambla sau repara dispozitivul pe cont propriu, ci contactează un service specializat.

STARVIS și STARVIS sunt mărci comerciale ale Sony Corporation.

Butoane

Buton Functii
	Apăsați pentru a accesa Meniu.În modul Meniu apăsați pentru a reveni înapoi.
	În modul Înregistrare apăsați Sus pentru a porni / opri microfonul.În modul Meniu, apasăți pentru a selecta un element de meniu precedent / următor.În modul Playback, apasăți pentru a selecta un fișier precedent / următor.
	În modul Captură, apăsați pentru a face o fotografie.În modul Meniu, apasăți pentru a selecta un element de meniu precedent / următor.În modul Playback, apasăți pentru a selecta un fișier precedent / următor.
	În modul Înregistrare, apăsați pentru a bloca un fișier (fișierul protejat nu poate fi șters sau suprascris).În modul Playback, apăsați pentru a selecta un fișier sau pentru a întrerupe / relua înregistrarea video.

Funcții dispozitiv

Formatare Card SD	Formatarea unui card microSD în DVR este necesară pentru operarea corespunzătoare a dispozitivului. Înainte de a utiliza un card microSD sau în caz de eroare, vă rugăm să formatați cardul SD. Pentru formatarea cardului SD în mod Meniu selectați Formatare card SD și confirmați.
Înregistrare	Conectează dispozitivul la o sursă externă de energie și va începe să înregistreze automat. Apasă butonul OK pentru a opri înregistrarea. Apasă OK din nou pentru a înregistra alt video. Fiecare video va fi salvat automat.
Capture	În modul Înregistrare, apoi apasă ▼ pentru a face o poză (va fi salvată automat).
Playback	În modul Înregistrare, apăsa M pentru a comuta între modurile înregistrare și Playback; apăsați butoanele Up și Down pentru a selecta un fișier; apăsa butonul OK pentru a reda un fișier. În timpul redării, apăsa ⊕ pentru a întrerupe / anula.
Înregistrare în loop	Această funcție vă permite să salvați videoclipul ca pe un set de fișiere date în meniul de durată (duration menu). Dacă cardul de memo rie este plin, toate fișierele neprotejate vor fi suprascrise în ordinea în care au fost create.
Înregistrează audio Înregistrați video cu sau fără sunet.
Blocare fișier	În modul Playback, selectează un fișier, apasă pe OK și selectează Protect. Fișierele protejate nu pot fi șterse sau suprascrise.
G-senzor	Dacă automobilul este lovit, DVR-ul va bloca automat video-ul curent. Un simbol cu cheie va apărea în partea superioară a ecranului.
Opriți monitorul	Dispozitivul poate stinge automat ecranul pentru a reduce consumul de energie. Intervalul de timp poate fi setat din meniul Screen Saver.

Введение