YT-55600 - Zdvihák Yato - Bezplatný návod na obsluhu

NÁVOD NA OBSLUHU YT-55600 Yato

Za všetky pripadné škody, urazy Či nebody, ktoré vzniknú následkom použivania náradia nezhodne s jeho určením, následkom nedodržiavania bezpečnostněchPokynov a odporučani, ktoré su uvedeni v tejo priručke, vyrobca ani dodávatě nezodpovedajú. Následkom používania zariadenia nezhodne s jeho určením použivate stráça práva vyplývajúce z poskytnutej záruky, ako aj práva vyplývajúce z rucenia za nasulad medzi tovarom a dohodou.

TECHNICKÉ PARAMETRE

Index Nosnost' [kg] Rozsah zdvihania [mm] Hmotnost' [kg]
YT-55600 500 1140 - 1945 24

BEZPEÇNOSTné ODPORUCANIA

Zdvihak je hydraulické zariadenie pracjúce pri vysokych zátažiach. Pri použivaní dodržujte základné bezpečnostné zásady.

Zdvihak je urceniy iba na zdvihanie alebo spustanie prevodovej skrine alebo inych prvkov vozidla, napr. mostov ci prvkov napravy. Nesmie sa pouzivat na iné učely, je to zakázané. Zdvihak v ziadnom pripe nepoužívajte na premiestnovanie vozidiel, ako Rozperu alebo akno na trvale držanie nejakého predmetu. Vozidlo sa pred pouzitim zdviháka musi nachadzat vo vchodnej vyske, tzn. tak, aby sa dal zdvihák slobodne vsun't pod vozidlo, spustit' vberany prvk, a nasledne vysun't spod vozidla celý zdvihák spolu s nakladom. Ked' sa používa pod vozidlom zdvihák, vozidlo sa v ziadnom pripe nesmie premiestnovat'.

Zdvihak sa spolu s nakladom moze presuvat iba vtedy, ked sa sedlo zdvihaka nachadza na Najnizsej polohe. Pochas premiestovania zdvihaka zachovavajte nalezitupoparnost' a obozretnost'. Podklad na celej trase zdvihaka musi byt tvrdy, rovn y cisty. Podklad musi byt schopny urzat vahu zdvihaka spolu s nakladom, ktory je na zdvihaku umiestneny. Zdvihak premiestnujte pomaly, plynulymi pohybi. V ziadnom priade nevykonavajte prudke pohby, ani zdvihak nepremiestnujte prilis rychlo. Zdvihak nepremiestnujte po sikmych povrchoh.

Zdvihak v ziadnom pripade nepouzivajte ak podstavec na trvale drzanie nakladov. Ked zdvihak s nakladom presuniete mimo obrys vozidla, naklad premiestnite (napr. dielenskym zeriavom) na podstavec, pracovny stol alebo inu trvalu podperu.

Naklad umiestneny v sedle zdvihaka nenechavajte bez dozoru. V blizkosti pouzivania alebo skladovania zdvihaka sa nesmuk nachadzat deti ani osoby, ktoré neboli poucené o sposobe pouzivania zdvihaka.

PoÇas práce nemajte obleçene široké, volné oblečenie, ani bižutériu. Dlhé vlasy vchodne zopnite.

Používajte vchodné osobné ochranné prostriedky.

Zdvihak musi byt' polozeny na rovnom, plochom, tvrdom a stabilnom podklade.

Zdvihak musi byt pod nakiadom umiestheny tak, ay sa tazisko nakiadu nachadzalo nad strednou castou sedla zdvihaka.

Zariadenie uchovávajte v bezpečnej vzdialenosti od zdrojov tepla a ohna, pretoze v opacnom pripad sa zariadenie moze poškodit', alebo sa moze zhorsit' jeho fungovanie.

Predvidajte, budte ostražity, nepracujte, ked' ste unaveny alebo pod vplyvom liekov, drog alebo omamnych latok.

Ziadne privky zdvihaka, ktoré majú vplyv na zhodu zdviháka s normami vymenovanými vo vyhlásení o zhode, ziadnym spôsobom neupravujte, nemeñe.

Vyrobok moze opravovat iba autorizovan'y servis s pouzitim iba originalynch nahradnych dielov. To zaruci naleztu bezpecnost pri praci.

Predtym, než náklad spustite, skontrolujte, cispušaný náklad nezraní obsluhu, alebo nespósoínehodu. Tiež sa uistite, cis operátor zdviháka bude mat zdvihák a zdvihany náklad v dosahu zraku počas vykonávania všetkých pohybov.

Prvok, ktory chcete vybrat, nalezite pripravte, odpojte vsetky konstrukcné privky vozidla, ktoré by mohli zavadzat pri slobodnom spustani.

Zdvihak umiestnite pod naklad, ktory chcete spustit. Pedalom pumpujte dovtedy, kym sa sedlo zdvihaka nedotkne nakladu, ktory chcete spustit. Stred sedla by sa mal nachadzat pod taziskom nakladu. Uvolnite upevnovace svorky, odskrutkujte montažne skrutky, prvky, ktorymi je prvk upevny ku konstrukci vozdla. Sledujte, akym sposobom sa spustany naklad ukladna sedle zdvihaka. Ak sa zdvihak zaina vychylovat, napravte polohu nakladu v sedle.

Odvzdušnovanie hydraulického systému

Dalej opisané cinnosti moze vykonavat'iba špecializovaný servis.

Po istom chase sa v hydraulickom syste me hromadia vzduchov bublky. Moze to zniizit' ucinost fungovania zdvihaka. Ak k tomu dojde, hydraulicky system zdvihaka sa musi odvduusnit.

Zdvihak umiestnite tak, aby bola olejová nadrž v zvislom smere. Povolte zatku olejovej nadrze (V), odskrutkujte a podrste v danej polohe spustactie koliesko (VI), a nasledne vykonajte niedkolko plnych cyklov pumpovania pedalov, aby hydraulicky olej nalezite vyplnil systém a aby sa z hydraulického systému vytlacil vsetok vzduch. Nasledne spustactie koliesko pustite a dotiahnite zatku olejovej nadrze.

Skontrolujte, aka zdvihak funguje, a ak je to potrebne, opat odvzdu-snite.

Dopfnanie oleja, mazanie

Dalej opisané cinnosti moze vykonavat'iba špecializovaný servis.

SK

Zdvihak umiestnite tak, aby sa piest zdvihaka nachadzal v zvislej polohe. Piest presunte na dolnú, koncovu polohu. Üplne yskrutkujte zatku olejovej nadrze (IV).

Naplnte vchodnym olejom, pouzivajte iba hydraulicky olej s viskoitou triedy SAE 10. Na tento ucel v ziadnom pripadep nepouzivaje ine oleje, je to zakazané. Vlejtte olej aoz po dolnu hranu hrdla olejovej nadrze.

Následne zdvihák odzdušnite, postupujte podla postupu, ktory je uvedeny v kapitole „Odvzdušnovanie hydraulického systému". Zaskrutkujte zátku olejovej nádrze. Skontrolujte, ciszdvihák funguje správné.

Pravidelne (aspon kazdych 10 hodin pouzivania) mazte klbovie spoje a iné pohyblvie āsti zdviháka.

Zdvihák zatažený nákladom sa spúšta	Zdvihák nezdviha náklad	Zdvihák nezduviha náklad úpline hare	Čerpadlo je pri zdvihani pružné	Zdvihák sa nespúšta úpline dole	Olej vyteká popri zátke
	X	X	X			V zdvihák moze byt' nedostatočné množstvo oleja Doplěte olej na potrebné množstvo
	X	X	X	X		Hydraulický systém je zavzdušený. Odvzdušnite hydraulický systém
					X	V zdvihák moze byt' prilíš vefra oleja Odstráťte prebytočné olej
X	X					Je možné,Že ventily sa úpline nezatváraj. Vykonajte nekofko cyklov zdvihania a spúšťania bez zataženia.
				X		Poškodená spātná pruzina. Pohyblíve prvy nie sú správné namazné. Prvy pohonu Čerpadla sú zdeformované.
X	X					Spúšťáci ventil je úpline zatvorený. Zatvorte spúšťáci ventil.

Likvidácia opotrebovanych prvkov zdviháka

Použitý olej a/alebo mazivá odovzdajte na likvidáciu do špecializovaného zberného miesta, ktoré sa zaoberá likvidáciou oppadov tohto typu.

Opotrebované kovove pvky nepredstavujó ohrozenia pre zivotné prostredie, odovzdajte ich do prislušného zberného miesta, ktoré spracúva zelezný šrot.

TERMÉKLEIRÁS