PEALS 36 Li Basic - Fúkač Pattfield - Bezplatný návod na obsluhu

Typ produktu	Bezdrôtový fúkač/vysávač lístia
Značka	Pattfield
Model	PEALS 36 Li Basic
Hmotnosť	3,3 kg
Rýchlosť vzduchu	210 km/h
Sací výkon	720 m³/h
Kapacita zberného vreca	Približne 45 litrov
Voľnobežné otáčky	8 000 - 13 000 ot/min
Napájanie	2 lítiovo-iónové batérie 36 V (nie sú súčasťou balenia)
Stupeň ochrany	III
Hladina akustického výkonu (LWA)	92,68 dB(A)
Hladina akustického tlaku (LpA)	83,1 dB(A)
Vibrácie (ahv)	2,354 m/s²
Hlavné funkcie	Fúkanie, vysávanie a drvenie lístia
Údržba a čistenie	Po použití vyčistiť vrece; utrieť telo vlhkou handričkou; nepoužívať rozpúšťadlá
Bezpečnosť	Povinné ochranné okuliare a ochrana sluchu; držať tretie osoby v dostatočnej vzdialenosti
Náhradné diely a opraviteľnosť	Náhradné diely k dispozícii; kontaktujte HORNBACH
Záruka	3 roky (súkromné použitie)
Všeobecné informácie	Návod na použitie so 108 stranami dostupný vo viacerých jazykoch

Často kladené otázky - PEALS 36 Li Basic Pattfield

Aká je kapacita zberného vreca?

Zberné vrece má kapacitu približne 45 litrov.

Aké batérie použiť?

Prístroj vyžaduje dve lítiovo-iónové batérie 36 V (nie sú súčasťou balenia). Uistite sa, že majú rovnakú úroveň nabitia.

Ako prepnúť z režimu fúkania do režimu vysávania?

Otočte volič (10) do požadovanej polohy. Môžete to urobiť aj počas chodu prístroja.

Aká je maximálna rýchlosť vzduchu?

Rýchlosť vzduchu dosahuje 210 km/h.

Ako vyčistiť zberné vrece?

Otočte vrece a dôkladne vyčistite vnútro. V prípade veľkého znečistenia použite mydlo a vodu.

Aká je hlučnosť prístroja?

Zaručená hladina akustického výkonu je 98 dB(A); nameraná hladina je 92,68 dB(A).

Môžem používať prístroj v daždi?

Nie, prístroj musí byť chránený pred dažďom a nesmie sa používať vo vlhkom počasí.

Ako vysypať zberné vrece?

Otvorte zips umiestnený v spodnej časti vreca, aby ste ho vysypali.

Čo robiť, ak prístroj s nabitými batériami neštartuje?

Nechajte prístroj skontrolovať kvalifikovaným technikom. Nikdy nepoužívajte chybný prístroj.

Ako nastaviť rýchlosť?

Otočte ovládač rýchlosti (12) do požadovanej polohy. Nenastavujte vyššiu rýchlosť, než je potrebné.

NÁVOD NA OBSLUHU PEALS 36 Li Basic Pattfield

Sme presvedčení, že toto zariadenie prekročí vaše očakávania a pri jeho používaní vám želáme veľa spokojnosti.

Prečítajte si celú túto používatelskú príručku a dodržiavajte bezpečnostné pokyny.

Rozsah dodávky

1x Vysávač/dúchadlo na lístie
1x Zadná sacia rúrka, predná sacia rúrka
1x Držiak koliesok a nábytkové kolieska
1x Rukovät
1x Prídavná rukovat' a hviezdicová skrutka
1x Záchytný vak a náplecný remeň
2x Dlhé skrutky
3x Krátke skrutky

Ak niektorý diel chýba alebo je poškodený, obrátte sa na predajňu HORNBACH.

Obsah

Rozsah dodávky 73
Symboly 74
Bezpečnostné pokyny 75
Prehl'ad produktu 78
Účel použitia 78
Montáž zariadenia 78
Používanie zariadenia 79
Technické údaje 80
Hluk a vibrácie 80
Akumulátor 80
Starostlivosť a údržba 81
Náhradné diely 81
Vyhlásenie o zhode 82
Záruka 83
Likvidácia 84

Symboly

Tento návod na použitie si pozorne prečítajte a odložte si ho na budúce použitie.

Výstraha na nebezpečenstvo nehody a poranenia osób a závažné poškodenie majetku.

Nedovolte nepovolaným osobám vstup do nebezpečného priestoru! Vždy udržiavajte bezpečnú vzdiale- nosť od nástroja, ked’je spustený!

Vymrštené objekty a rotujúce diely môžu spôsobit závažné poranenia.

Chráňte zariadenie pred dažđom a nenechávajte ho počas dažďa v exteriéri!

Nedotýkajte sa žiadnych pohyblivých dielov na zariadení. Riziko závažného poranenia!

Upozornenie! Pred vykonaním akýchkolvek prác na zariadení vyberte akumulátor.

Bezpečnostné pokyny

UPOZORNENIE Prečítajte si všetky bezpečnostné upozornenia a všetky pokyny. Pri nedodržaní upozornení a pokynov môže dôjst k zásahu elektrickým prúdom, požiaru alebo vážnemu poraneniu.

Všetky upozornenia a pokyny si odložte na budúce použitie.

1) ZAŠKOLENIE

a) Pozorne si prečítajte pokyny. Predtým, ako sa pokúsite zariadenie používať, oboznámte sa s ovládacími prvkami a správnym používaním zariadenia.

b) Nikdy nedovolte zariadenie používať detóm alebo osobám, ktoré nie sú oboznámené s týmito pokynmi. Lokálne predpisy môžu obmedzovať vek obslu-hujúcej osoby.

c) Majte na pamäti, že obsluhujúca osoba alebo používatel' sú zodpovední za nehody alebo nebezpečenstvá, ktoré sa vyskytnú iným osobám alebo na ich majetku.

d) Zariadenie nikdy nepoužívajte, ked' ste unavení, chorí alebo pod vplyvom alkoholu, drog či liekov.

2) PRÍPRAVA

a) Toto zariadenie môže spôsobit' závažné poranenia. Pozorne si prečítajte pokyny na správnu manipuláciu, prípravu, údržbu, spúštanie a zastavovanie zariadenia. Oboznámte sa so všetkými ovládacími prvkami a správnym používaním zariadenia.

b) Zariadenie nikdy nepoužívajte, keď sú v blízkosti iné osoby, najmä deti, alebo zvieratá.

c) Primerane sa oblečte! Nenoste volné oblečenie alebo šperky a dávajte pozor na dlhé vlasy, môžu byť vtiahnuté do vetracieho otvoru. Používajte pevné rukavice, dlhé nohavice, nešmyklavú obuv a ochranné okuliare.

d) Nepouživajte zariadenie na dláždenom alebo štrkovom povrchu, kde by vymrš-

tené materiály mohli spôsobit' poranenie.

3) OBSLUHA

a) Toto zariadenie sa nesmie používať na iný ako uvedený účel.

b) Počas obsluhy vždy používajte pevnú obuv a dlhé nohavice. Nepracujte so zariadením bosí alebo obutí v otvorených sandáloch. Používajte ochranné okuliare.

c) Dôkladne skontrolujte priestor, kde sa bude zariadenie používať a odstráňte všetky predmety, ktoré by mohlo zariadenie vymrštit.

d) Pred použitím zariadenia a po akomkol'vek náraze skontrolujte známky opotrebovania alebo poškodenia a podlá potreby vykonajte opravy.

e) Zariadenie nikdy nepoužívajte s poškodenými ochranným krytmi alebo bez nasadených krytov.

f) Nikdy nedovolte zariadenie používať detóm alebo osobám, ktoré nie sú oboznámené s používaním zariadenia.

g) Prerušte prácu so zariadením, ked' sú v blízkosti iné osoby, najmä deti alebo zvieratá.

h) Zariadenie používajte len pri dennom svetle alebo dostatočnom umelom osvetlení.

i) Zastavte zariadenie pred čistením alebo pri odstraňovaní zablokovania.

j) Zastavte zariadenie pred kontrolou, vykonaním údržby alebo prácou na zariadení.

k) Predtým, ako necháte zariadenie bez dozoru, zastavte ho.

1) Zariadenie používajte v odporúčanej polohe a len na pevnom a rovnom povrchu.

m) Počas práce so zariadením vždy dbajte na bezpečnú prevádzkovú polohu. Neustále udržiavajte rovnováhu. Na svahoch vždy udržiavajte istý postoj. Kráčajte, nikdy nebežte.

n) Na elimináciu nebezpečenstva požiaru nenechávajte v zariadení sutinu, listy či nadbytočné mazivo.

o) Pri použití zariadenia vždy skontrolujte, či je důchacia rúrka nasadená. Nikdy sa nepokúšajte používať nekompletné zariadenie alebo zariadenie s neautorizovanými úpravami.
p) Na obsluhu zariadenia s dvomi rukovä-tami vždy používajte obe ruky.
q) Vždy si uvedomujte okolie a budte v strehu na možné riziká, ktoré nemusíte vnímať v dôsledku hluku zariadenia.
r) Vždy dbajte na to, aby vo vetracích štrbinách nebola sutina.
s) Nepoužívajte zariadenie v nepriaznivom počasí, najmä ak existuje riziko výskytu bleskov.
t) Pri obsluhe zariadenia vždy stojte mimo vyprázdňovacej zóny.
4) Údržba a skladovanie
a) Ked' zastavite zariadenie za účelom servisu, kontroly, prepravy alebo skladovania, vypnite zariadenie, vyberte akumulátor a skontrolujte, či sa všetky pohyblivé diely úplne zastavili. Pred vykonaním akýchkolívek kontrol, úprav a pod. nechajte zariadenie vychladnút.
b) Pred odložením nechajte zariadenie vždy vychladnút.
c) Ked' sa zariadenie nepouživa, skladujte ho mimo dosahu detí.
d) Používajte len náhradné diely a príslušenstvo odporúčané výrobcom.
e) Produkt skladujte na suchom a čistom mieste chránenom pred priamym slnečným svetlom a len po odstránení akumulátora.
5) Zvyšková rizikovost'
Aj ked' sa zariadenie používa podlá predpisu, vždy existuje zvyšková rizikovosť. V súvislosti so štruktúrou a konštrukciou zariadenia môžu vzniknúť nasledujúce riziká:
a) Poškodenie zdravia v dôsledku emisií vibrácií, ak sa zariadenie používa dlhšiu dobu alebo nie je správne spravované a náležite udržiavané.
b) Poranenia a škody na majetku v dôsledku poškodeného príslušenstva alebo

skrytých predmetov, ktoré sa náhle vymrštia.

c) Poranenia a škody na majetku v dôsledku vymrštených predmetov.

6) Stav núdze

a) Pri používaní zariadenia budte vždy ostražití, aby ste včas rozpoznali a zvládli prípadné riziká. Rýchly zákrok môže zabrániť závažnému poraneniu a škodám na majetku.

b) V prípade poruchy zastavte zariadenie a vyberte akumulátor. Predtým, ako ho znova uvediete do prevádzky, nechajte zariadenie skontrolovať a v prípade potreby opraviť kvalifikovanému odborníkovi.

c) V prípade požiaru zastavte zariadenie a vyberte akumulátor.

7) POTLAČENIE VIBRÁCIÍ A HLUKU

Ak chcete zmenšiť vplyv hluku a emisií vibrácií, obmedzte dobu prevádzky, používajte prevádzkové režimy s nízkymi vibráciami a nízkym hlukom a používajte osobné ochranné prostriedky. Na minimalizovanie rizík v dôsledku vystavenia vibráciám a hluku vezmite do úvahy nasledujúce body:

a) Zariadenie používajte len na účel určený jeho konštrukciou a týmto návodom.

c) Používajte správne aplikačné nástroje pre zariadenie a zabezpečte ich dobrý stav.

d) Udržiavajte pevnú úchop rukováti či úchopných povrchov.

e) Na zariadení vykonávajte údržbu podľa tohto návodu a udržiavajte ho dobre na-mazané (kde je to vhodné).

Bezpečnostné pokyny pre nabíjačku lí- tium-iónových akumulátorov nájdete v príručke pre akumulátor.

ĎALŠIE BEZPEČNOSTNÉ POKYNY O RIZI- KÁCH NÁSLEDKOM VIBRÁCIÍ

a) Deklarované údaje o vibráciách predstavujú hlavné použitie zariadenia, ale pri iných použitiach zariadenia alebo nedostatočnej údržbe sa môžu údaje o vibráciách líšít. Pritom môže dôjst' k výraznému zvýšeniu úrovne vibrácií počas celého prevádzkového obdobia.
b) Na ochranu užívatelá pred vibráciami sa musia vykonať dálšie bezpečnostné opatrenia. Zariadenie a jeho príslušenstvo udržiavajte v poriadku, ruky udržiavajte v teple a organizujte si pracovné schémy a obdobia.

PRE POUŽITIE NA AKUMULÁTORY

a) Akumulátory neotvárajte, nerozoberajte, nerozrezávajte ani neskratujte. Nebezpečenstvo explózie.
b) Akumulátory (jednotka akumulátora alebo nainštalované akumulátory) sa nesmú vystavovať nadmernému teplu, napríklad slnečnému žiareniu, ohňu a pod. Chráňte ich pred mechanickými nárazmi. Udržiavajte v suchu a čistote. Nedávajte do blízkosti detí.
c) Zlikvidujte vhodným spôsobom. Pri likvidácii akumulátorov venujte pozornost environmentálnym hladiskám. Neodhadzujte do komunálneho odpadu.
d) Ked' nástroj dlhšiu dobu nepoužívate, vyberte akumulátory.
e) Ak niektorý akumulátor vyteká, vyberte akumulátory a dôkladne vyčistite priečinok na akumulátory. Dbajte na to, aby nedošlo ku kontaktu s pokožkou a očami.
f) V prípade poškodenia alebo nesprávného používania akumulátora môžu unikať výpary. V prípade problémov zabezpečte čerstvý vzduch a vyhládajte lekársku pomoc. Výpary môžu podráždit’ respiračný systém.

Prehlád produktu

1 Prídavná rukoväť
2 Hviezdicová skrutka
3 Telo
4 Zadná sacia rúrka
5 Predná sacia rúrka
6 Držiak koliesok
7 Nábytkové kolieska
8 Záchytný vak
9 Zástrčka záchytného vaku
10 Volič režimu
11 Vkladací otvor na akumulátor
12 Regulátor rýchlosti
13 Hlavný spínač
14 Rukovät

Účel použitia

Tento záhradný nástroj je určený výlučne na manipuláciu s listím a záhradným odpadom, ako je tráva a menšie vetvičky. podla popisov a bezpečnostných pokynov uvedených v tejto prevádzkovej príručke. Nástroj nie je určený na komerčné použitie.

Akékolvek použitie nekompatibilné s popisom v tejto príručke alebo akákolvek modifikácia na nástroji sa považuje za nevhodné použitie a mohlo by predstavovat značné riziká. Výrobca nezodpovedá za žiadny druh poškodenia v dôsledku toho: výhradné riziko nesie používatel.

MONTÁŽ ZARIADENIA

1 Vtlačte zadnú a prednú rúrku dokopy a zaistite ich pomocou dvoch dlhých skrutiek. Pritlačte držiak koliesok na prednú rúrku a zaistite pomocou krát- kej skrutky.

3 Namontujte prídavnú rukováť. Uvoľnením hviezdicovej skrutky vyberte polohu. Polohu zafixujete utiahnutím hviezdicovej skrutky.

Pozor! Skontrolujte, či v priečinku nie sú žiadne akumulátory.

2 Pritláčajte rukováť na telo, kým neza-cvakne na miesto a zaistite pomocou dvoch krátkych skrutiek

4 Otvorte vrúbkovanú skrutku, prestrčte remeňový popruh cez otvor a znova zatvorte vrúbkovanú skrutku.

VLOŽTE AKUMULÁTORY

1 Zatlačte dva nabité akumulátory (nie sú súčastou balenia) do vkladacieho otvoru 11, kým nezacvaknú na miesto.

veň.

Pozor! Vždy dbajte na to, aby boli akumulátory nabité na rovnakú úro-

3 Otočte voliaci prepínač 10 do vyznačenej polohy. To možno vykonať aj počas činnosti zariadenia.

2 Otočte regulátor rýchlosti 12 na požadovanú rýchlost. Neotáčajte ním rýchlejšie, ako je nevyhnutné.

DÚCHANIE

4 Otočte voliaci prepínač 10 do vyznačenej polohy. Pred dúchaním vyprázdnite zberný vak 8.

ZÁCHYTNÝ VAK

1 Zaháknite háčiky na sacej rúrke a skrinke. Pritlačte záchytný vak 8 na zástrčku záchytného vaku 9, kým nezacvakne na miesto.

2 Ak chcete vyprázdnit záchytný vak 8, otvorte zipsový uzáver v spodnej časti.

PREVÁDZKOVÉ POKYNY

1 Pri dúchaní vykonávajte zametacie pohyby zo strany na stranu kráčajte pomaly dopredu.

Pozor! Nahromadenú kopu odpadu udržiavajte pred sebou a dúchajte okolo vonkajšieho okraja. Nedúchajte do stredu kopy!

Technické údaje

Rýchlost' vzduchu 210 km/h

Objem záchytného vaku pribl. 45 l

Úroveň akustického výkonu (L _WA ) 92,68 dB(A)

Neurčitost'K 3 dB(A)

Vibrácie ahv 2,354 m/s

Skontrolujte číslo produktu na typovom štítku zariadenia. Obchodné názvy individuálnych zariadení sa môžu líšit.

Hluk a vibrácie

Hodnoty uvedené v tomto návode boli merané podľa štandardizovaných meracích postupov špecifikovaných v norme EN 60335 a možno ich použiť na porovnávanie zariadení.

Možno ich použit na predbežné posúdenie ex- pozície.

Upozornenie! Emisie vibrácií pri skutočnom používaní sa môžu líšit' od deklarovanej celkovej hodnoty v závislosti od použitia zariadenia.

Akumulátor (nie je súčastou balenia)

STAV NABITIA

Stlačením tlačidla skontrolujete stav nabitia na indikátore LED. Ak chcete nabíjať, pozrite návod na použitie pre nabíjačku.

≤ 33 % ≤ 66 % ≤ 100 %

Upozornenie! Skontrolujte, či je zariadenie vypnuté a akumulátory vy-

braté.

• Záchytný vak po vyprázdnení prevráťte naruby a dôkladne vyčistite. Pri silnom znečistení použite mydlo a vodu.
• Zariadenie vždy udržiavajte v čistote, suchu a bez oleja a mastnoty.
• Pri čistení používajte ochranné okuliare a rukavice na ochranu zraku a rúk.
• Z dôvodov bezpečnosti a správneho fungovania vždy udržiavajte nástroj a vetracie otvory v čistote.
• Pravidelne kontrolujte, či nedošlo k zjavným poruchám alebo poškodeniu komponentov.
• Pravidelne kontrolujte všetky uchytenia. Tie sa môžu v dôsledku vibrácií časom uvolníť.
• Záchytný vak pravidelne kontrolujte, či nejaví známky opotrebovania. Ak sa zips začne rozopínať tažšie, potrite zuby zipsu tabulkou suchého mydla.
• Akékolvek opotrebované alebo poškodené diely vymeňte.
• Ak je potrebné telo zariadenie vyčistiť, utrite ho kefkou alebo mäkkou navlhčenou tkaninou. Možno použiť aj mierny saponát, ale nie látky ako alkohol, benzín či iný čistiaci prostriedok.
• Na čistenie plastových dielov nikdy nepoužívajte leptavé prostriedky.
• Zariadenie skladujte na suchom mieste.

Upozornenie! Ak zariadenie nefunguje napriek nabitým a správne vlo-

ženým akumulátorom, dajte ho skontrolovať kvalifikovanému technikovi.

Upozornenie! Zariadenie nikdy nepoužívajte, ak je poškodené!

Vyhlásenie o zhode

CE Vyhlasujeme, že produkt popísaný v časti Technické údaje:

36 V akumulátorové dúchadlo/vysávač PE-ALS 36 Li Basic

vyrobená pre:

76879 Bornheim / Nemecko

vyhovujú nasledujúcim smerniciam:

Strojárska smernica 2006/42/EC

Smernica pre exteriérové zariadenia

2000/14/EC

Smernica EMC 2014/30/EU

RoHS 2011/65/EU

a vyhovuje nasledujúcim platným harmonizovaným normám:

EN 60335-1:2012

EN 62233:2008

EN 50636-2-100:2014

EN 55014-1:2011

EN 55014-2:2008

Súlad so Smernicou pre emisie hluku exteriérového zariadenia je potvrdený prehlásením o zhode podľa dodatku V a Smernice 2005/88/EC.

Vedenie manažmentu kvality, životného prostredia a CSR

Splnomocnená osoba za vyhotovenie technických podkladov

Bornheim, 1.12.2016

76879 Bornheim / Nemecko

Záruka

Tento výrobok značky Pattfield bol vyrobený podľa najmodernejších výrobných metód a podlieha neustálej prísnej kontrole kvality. HORNBACH Baumarkt SK spol.s.r.o., Galvaniho 9, 821 04 Bratislava ručí za kvalitu strojov podľa nasledujúcich ustanovení.

1. Záručná lehota

Záručná doba činí 3 roky. Záručná doba začína s dátumom kúpy. Na dôkaz o dátume kúpy uschovajte dobre originálny pokladničný doklad alebo originálnu faktúru.

Ak je na výrobku, na jeho obale alebo návode k nemu pripojenom vyznačená lehota na použitie, platí záruka v dĺžke tejto lehoty na použitie. Záručná doba začína plynúť od dátumu kúpy. Za dátum kúpy sa považuje prevzatie výrobku, s výnimkou prípadu, keď má kúpenú vec uviest do prevádzky iný subjekt než poskytovatel’ záruky. V takom prípade záručná doba začína plynúť odo dňa uvedenia veci do prevádzky, ak kupujúci objednal uvedenie do prevádzky najneskôr do troch týždňov od prevzatia výrobku a riadne a včas poskytol súčinnosť potrebnú na sprevádzkovania kúpeného výrobku. Ak kupujúci neobjedná vykonanie služby do troch týždňov, záručná doba začne plynúť odo dňa prevzatia výrobku.

2. Rozsah záruky

Záruka sa vzťahuje výlučne na výrobné a materiálové vady. Záruka sa vzťahuje na vady, ktoré má výrobok pri jeho prevzatí a na preukázatelné výrobné a materiálové vady, ktoré sa vyskytnú v záručnej dobe a na ktoré sa záruka vzťahuje. Záruka platí iba pri užívaní výrobku na súkromné účely.

Kupujúci je povinný riadiť sa pri používaní výrobku pravidlami obsiahnutými v priloženom návode na použitie a pravidlami všeobecne známymi.

• používania v rozpore s účelom alebo neodborného používania,
• použitia násila alebo cudzieho pôsobenia,
• škôd v dôsledku nedodržiavania návodu na montáz a použitie,
• pripojenia na nesprávne sietové napätie alebo druh prúdu,
• neodbornej inštalácie,
• preťaženia prístroja,
• používania neschválených vložených nástrojov alebo príslušenstva,
• nedodržiavania údržbových a bezpečnostných ustanovení,
• vniknutia cudzích telies do prístoja,
• bežného opotrebenia podľa používania,
• komerčného používania.

Záruka sa d'alej nevztahuje na tie súčasti, ktorých životnosť je obmedzená na kratší čas z dôvodu bežného opotrebovania.

Záruka taktiež nezahíňa nárok na náhradu škody, sprievodné alebo následné škody.

Záruka sa d'alej nevztahuje na vady, na ktoré bola poskytnutá z'lava, alebo na ktoré bol kupujúci pri predaji upozornený.

3. Plnenia zo záruky

Počas záručnej lehoty prekontroluje poskytovatel' záruky reklamovaný výrobok, aby zistil, či sa naň vzťahuje záruka. Ak je oprávneného uplatnenia záruky, opraví poskytovatel' záruky výrobok na svoje náklady alebo ho vymení (v závislosti od druhu zistenej vady). V prípade, ak sa výrobok v momente uplatnenia záruky už nevyrába, je poskytovatel' záruky oprávnený vymeniť výrobok za iný podobný výrobok. Vymenený výrobok alebo jeho časti prechádzajú do vlastníctva poskytovateľa záruky.

V prípade, ak ide vadu výrobku, ktorá je odstránitelná, má kupujúci právo na bezplatnú opravu. Namiesto odstránenia vady môže kupujúci požadovať výmenu veci, alebo ak sa vada týka len súčasti veci, výmenu súčasti, ale len ak tým predávajúcemu nevzniknú ne-primerané náklady vzhľadom na cenu výrobku alebo závažnosť vady.

Likvidácia

V prípade vady, ktorú nemožno odstrániť a ktorá bráni tomu, aby kupujúci mohol výrobok riadne používať ako vec bez vady, má kupujúci právo na výmenu výrobku alebo právo od kúpnej zmluvy odstúpiť. Tie isté práva má kupujúci aj v prípade, ak nemôže tovar riadne užívať pre opätovné vyskytnutie sa vady po oprave alebo pre naraz sa vyskytujúci väčší počet vád. Ak však ide o neodstránitelnú vadu, ktorá nebráni riadnemu užívaniu tovaru, má kupujúci právo len na zľavu z ceny výrobku.

Ak dôjde v dobe trvania záruky k výmene súčiastky alebo výmene výrobku za nový výrobok, bude sa na túto vymenenú súčiastku alebo nový výrobok vzťahovať nová všeobecná záručná doba.

4. Uplatnenie záruky - reklamácia

V prípade uplatňovania záruky sa prosím obrátte na najbližšiu predajnu HORNBACH. Ich zoznam je uvedený na stránke www.hornbach.com.

Záruka môže byť uplatnená iba po predložení originálneho pokladničného bloku alebo originálnej faktúry.

Pre uznanie záruky sa vyžaduje bezodkladná reklamácia, čo najdetailnejší opis chybných vlastností alebo popísanie prejavov vady, odovzdanie chybného výrobku a oznámenie požadovaného spôsobu odstránenia vady (pokial' nie je v záručnom liste uvedené inak).

5. Zákonné práva

Vaše zákonné práva zo zodpovednosti za vady výrobku a zo zodpovednosti za škodu spôsobenú vadným výrobkom nie sú zárukou dotknuté.

Logo prečiarknutého koša s kolieskami znamená, že je nevyhnutné vykonať separovaný zber odpadových elektrických a elektronických zariadení (OEEZ). Takéto zariadenia môžu obsahovať nebezpečné a ohrozujúce látky. Tieto zariadenia sa musia odovzdat na určené zberné miesto na recykláciu OEEZ a nesmú sa likvidovať ako netriedený komunálny odpad. Takto pomôžete šetrit prírodné zdroje a chránit životné prostredie. Dalšie informácie získate na miestnom úrade.

Deti sa nesmú hrat's plastovými vreckami a baliacim materiálom, inak hrozí nebezpečenstvo poranenia či udusenia. Takéto materiály bezpečne odložte a zlikvidujte spôsobom šetrným k životnému prostrediu.

Použité akumulátory sa musia zlikvidovať správnym spôsobom.

Špeciálne nádoby na likvidáciu akumulátorov nájdete v predajniach a na komunálnych zberných miestach.

Vă multumim!