HRM 3003 - Kosačka na trávu Grizzly - Bezplatný návod na obsluhu

NÁVOD NA OBSLUHU HRM 3003 Grizzly

• Obsah Účel použitia p. 40
• Všeobecný popis p. 40
• Rozsah dodávky p. 40
• Popis funkcie p. 40
• Prehľad p. 41
• Technické údaje p. 41
• Bezpečnostné pokyny p. 41
• Symboly v návode p. 41
• Symboly na prístroji p. 41
• Všeobecné bezpečnostné pokyn p. 41
• Montáž rukoväte p. 42
• Nastavenie výšky kosenia p. 42
• Montáž/vyprázdnenie zberného koša p. 42
• Prvá montáž p. 42
• Pracovné pokyny p. 43
• Nastavenie reznej medzery p. 43
• Čistenie a údržba p. 43
• Čistenie p. 43
• Uskladnenie p. 44
• Likvidácia/ochrana životného prostredia p. 44
• Náhradné diely / Príslušenstvo p. 44
• Záruka p. 44
• Grizzly Service-Center Účel použitia Prístroj je určený len na kosenie trávnikov a trávnatých plôch v domácom prostredí. Tento prístroj nie je vhodný na komerčné používanie. Pri komerčnom použití zanik- ne záruka. Obsluha prístroja alebo jeho užívateľ je zodpovedný za nehody alebo úrazy iných ľudí alebo za škody na ich majetku. Výrobca neručí za škody, ktoré boli spô- sobené použitím odporujúcim jeho urče- niu, alebo nesprávnou obsluhou. Všeobecný popis Rozsah dodávky Vybaľte nástroj a skontrolujte, či je kom- pletný. Baliaci materiál zlikvidujte podľa predpisov. - kosačka - zberný kôš - horná časť rukoväte - dolná časť rukoväte - 2 spojovacie články - 6 skrutiek - 6 matíc - Preklad originálneho návodu na obsluhu Popis funkcie Kosačka na trávu má vretenový valec s 5 rotujúcimi nožmi. Doplnkovo sa dá prí- stroj plynulo výškovo prestavovať a má kolesá s ľahkým chodom. Funkciu ovládacích častí sa dozviete z nasledujúcich popisov. Vyobrazenia pre obsluhu prístroja nájdete na strane 2.-3. Pre Vašu bezpečnosť ako i pre bez- pečnosť iných osôb si pred prvým uvedením do prevádzky, skôr než prístroj použijete, pozorne prečítaj- te tento návod na obsluhu. Dobre uložte tento návod a odovzdajte ho každému nasledujúcemu pou- žívateľovi, aby tieto informáce boli kedykoľvek k dispozícii.41 p. 51

Prehľad 1 oblúkovitá rukoväť 2 vodiace valčeky 3 žacie vreteno s nožmi 4 kolieska 5 skrutka s rukoväťou na nastave- nie výšky kosenia 6 zberný kôš s retiazkou Technické údaje Ručná kosačka na trávu ...... HRM 300-3 Poradové číslo 201801000001 - 201801001621 šírka nožov ................................. 300 mm počet nožov ............................................ 5 hmotnosť (bez zberného koša) .................cca 6,4 kg Bezpečnostné pokyny Symboly v návode Výstražné značky s údajmi pre zabránenie škodám na zdraví alebo vecným škodám. Príkazové značky (namiesto vý- kričníka je vysvetľovaný príkaz) s údajmi pre prevenciu škôd. Informačné značky s informáciami pre lepšie zaobchádzanie s nástro- jom. Symboly na prístroji Pozor! Pozorne si prečítajte návod na obsluhu. Nebezpečenstvo zranenia v dôs- ledku vyvrhnutých dielov. Zabezpečte, aby sa okolostojace osoby nezdržiavali v blízkosti kosačky. Pozor – Strižnú vôľu pravidelne nastavujte! Pozor – ostré rezacie nože! Nesi- ahajte nohami alebo rukami. Nebezpečenstvo zranenia! Pozor! Hrozí nebezpečenstvo poranenia rotujúcim valcom noža! Počas používania prístroja udržujte ruky a chodidlá mimo otvorov Dodržujte montážne pokyny v návode! Šírka noža Všeobecné bezpečnostné po- kyn Dbajte na ochranu proti hluku a do- držujte miestne predpisy. Pozor: Takto zamedzíte nehodám a poraneniam:

• Deti a mládež mladšia ako 16 rokov ako aj osoby, ktoré nie sú oboznámené s týmto návodom, nesmú s prístrojom pracovať.

• Nikdy prístroj nepoužívajte, pokiaľ sú v blízkosti nejaké osoby, predovšetkým deti alebo zvieratá.42

• Osoby s motorickými poruchami ne- smú prístroj nikdy uviesť do prevádzky bez osoby, ktorá ich má sprevádzať.

• Prístroj nepoužívajte, ak ste bosí alebo ak nosíte otvorené sandále. Prístroj veďte len v tempe chôdze.

• Pri práci dbajte na bezpečný postoj, predovšetkým na svahoch. Vždy pracuj- te priečne k svahu, nikdy nie smerom nahor a nadol. Buďte mimoriadne opa- trní, keď na svahu meníte smer jazdy. Nepracujte na nadmerne strmých sva- hoch.

• Vyhnite tomu, aby sa nohy alebo ruky počas nastavovania prístroja zakliesnili medzi pohyblivé nože a pevné časti prístroja.

• Nikdy prístroj nenoste uchopením za valec s nožmi. Pozor! Takto zamedzíte poškode- niam prístroja a prípadným z toho vyplývajúcim ublíženiam na zdraví osôb:

• Prekontrolujte terén, na ktorom má byť prístroj použitý a odstráňte z neho kamene, palice, drôty alebo iné cudzie telesá, ktoré by mohli byť zachytené a odhodené preč.

• Postarajte sa o to, aby bol prístroj v bezpečnom stave. Opotrebované alebo poškodené diely vymeňte.

• Prístroj chráňte pred poveternostnými vplyvmi (vlhkosť, mráz). Montáž rukoväte

1. Hornú časť rukoväte nasuňte na

obidva spojovacie články a po- mocou skrutiek ju k nim pevne priskrutkujte.

2. Spojovacie články priskrutkujte

na dolnú časť rukoväte.

3. Dolnú časť rukoväte pripevnite

na kosačku. Nastavenie výšky kosenia Výšku kosenia možno plynule nastaviť zmenou pozície vodiacich valčekov ( 14 - 47 mm ): Uvoľnite nastavovacie skrutky na oboch stranách kosačky a nastav- te želanú výšku kosenia. Dbajte na to, aby obidve osky boli nastavené v rovnakej výške. Výška rezu trávy sa smie nastaviť len tak hlboko, aby sa valec s no- žmi nedotýkal pôdy ani pri nerov- nostiach. Montáž/vyprázdnenie zberného koša

zberný kôš o priečnik dolnej časti rukoväte.

3. Za účelom vybratia/vyprázdnenia

zberného koša uvoľnite retiazku a zberný kôš zveste. Pracovné pokyny Prístroj prekontrolujte pred každým použitím s dôrazom na viditeľné nedostatky, akými sú voľné, opotre- bované alebo poškodené časti. Pre- kontrolujte pevné uloženie všetkých matíc, čapov a skrutiek.43

Pravidelné kosenie podnecuje rastliny tráv k zvýšenej tvorbe listov, ale súbežne umožňuje odumieranie burín. Preto je tráv- nik po každom skosení hustejší a vzniká tak rovnomerne zaťažiteľný trávnik.

• Prístroj veďte v tempe chôdze, v drá- hach čo možno najrovnejších. Kvôli tomu, aby pri kosení nevznikli medzery, by sa mali dráhy vždy niekoľko centi- metrov prekrývať.

• Na svahoch pracujte vždy priečne k svahu.

• Pre prvý rez trávy v sezóne si zvoľte vysokú výšku rezu a pri nasledujúcich rezoch zredukujte túto výšku približne o 20 mm. Nastavenie reznej medzery Nože žacieho vretena treba znovu nastaviť, keď strih už nie je rovno- merný a čistý. Matice (12) na pravej a ľavej stra- ne kosačky otáčajte postupne v smere hodinových ručičiek, kým sa nože podobne ako pri nožniciach zľahka nekĺžu po spodnej kovovej priečke (13). Čistenie a údržba Práce, ktoré nie sú popísané v tomto návode, nechajte uskutoč- niť prostredníctvom nami autori- zovaného servisného strediska. Používajte len originálne náhrad- né diely. Takto zabránite škodám na prístroji a prípadne z toho vyplývajúcim škodám na zdraví osôb. Pri manipulácii s nožmi noste ru- kavice. Hrozí tu nebezpečenstvo rezných poranení.

• U krytov a ochranných zariadení pre- verte, či nie sú poškodené a či správne sedia. V prípade potreby ich vymeňte. Čistenie Na prístroj nestriekajte vodu a nečistite ho pod tečúcou vodou.

• Prístroj udržiavajte vždy čistý. Na čis- tenie používajte kefu alebo handru, ale žiadne čistiace prostriedky príp. rozpúš- ťadlá.

• Na základe zvláštnej geometrie rezania sa nedajú nože na valci s nožmi dob- rusovať. Preto sa musí valec s nožmi a dolný nôž v prípade potreby vymeniť ako sada. Montáž valca s nožmi si nechajte zrealizovať prostredníctvom špecializovaného servisu. Uskladnenie

• Prístroj ukladajte na suchom mieste mimo dosahu detí. Likvidácia/ochrana životného prostredia Prístroj, príslušenstvo a obal odneste na miesta určené na recykláciu, ktorá je v sú- lade so životným prostredím.

a kovové časti sa môžu separovane odčleniť a takto odviesť na recykláciu. Spýtajte sa na to vášho predajcu.

• Pokosenú trávu nevyhadzujte do smet- nej nádoby, ale odovzdajte ju na kom- postovanie alebo ju rozmiestnite ako mulčovaciu vrstvu pod kríky a stromy. Náhradné diely / Príslušenstvo Náhradné diely a príslušenstvo nájdete na strane www.grizzly-service.eu Ak nemáte Internet, kontaktujte sa tele- fonicky na Service-Center (viď „Service- -Center“). Záruka Na tento prístroj poskytujeme záruku 24 mesiacov. Škody, ktoré boli spôsobené prirodzeným opotrebovaním, preťažením alebo neod- bornou obsluhou, sú zo záruky vylúče- né. Určité diely ako napr. žacie vreteno podliehajú ich, spodnej kovovej priečke, normálnemu opotrebovaniu a sú preto zo záruky vylúčené. Predpokladom pre poskytnutie záručného plnenia okrem toho je, že boli dodržané pokyny pre čistenie a údržbu uvedené v návode na obsluhu. Škody, ktoré vznikli v dôsledku vád materiálu alebo chýb výrobcu, budú bezplatne odstránené ná- hradnou dodávkou alebo opravou. Pred- pokladom je, že sa prístroj odovzdá späť predajcovi nerozobraný a s dokladom o kúpe a záruke. Opravy, ktoré nespadajú pod záruku, môžete nechať odplatne previesť v na- šom servisnom stredisku. Naše servisné stredisko Vám ochotne vystaví predbežný rozpočet nákladov. Môžeme sa zaoberať len prístrojmi, ktoré boli zaslané dostatočne zabalené a vypla- tené. Upozornenie: Zašlite prosím Váš prístroj v prípade reklamácie alebo servisu vyčis- tený a s upozornením na poruchu na našu servisnú adresu. Nevyplatené – ako neskladný tovar, expres alebo iným osobitným druhom dopravy – zaslané prístroje nebudú prijaté. Likvidáciu vašich chybných zaslaných prístrojov uskutočníme bezplatne.45