POWDPG80620 - Vysokotlakový čistič PowerPlus - Bezplatný návod na obsluhu

NÁVOD NA OBSLUHU POWDPG80620 PowerPlus

Uroven akustického tlaku LpA 66 dB(A)

Uroven akustického vykonu LwA 78 dB(A)

Váš vysokotlakový Čistic je určený na Čistenie vonku. Čistenie: strojov, vozidiel, struktúr, nastrojov, fasad, teras, záhradnych nastrojov,...

• Odstránte vsetok baliaci material.
• Odstrante zvyśný baliaci material a baliace vložky (ak su súcastóu balenia).
• Skontrolujte, Či je obsah balenia uplný.
• Skontrlujte Či prístroj, elektrická šnúra, zástrčka a príslušenstvo nebolo počas prepravy poskodené.
• Baliaci material si, pokial je to mozné, odložte poças celej záručnej doby. Potom ho zlikvidujte v miestnej zberni oppadov.

VAROVANIE: Baliaci(materialnie je na hranie! Deti sa nesmú hravat's plastovymi vreckami! Nebezpečenstvo udusenia!

1xstroj

1x navod

1x dlha násada

1x nastavitel'ná dyza
1x flasa na saponat
1x samoplniaca trubica

V toto návode a/alebo na stroji sa používajú nasledujúce symboly:

	Označuje riziko zranenia, alebo poškodenie nastroja.	CE	V súlade so základnými požiadavkami európskych smernić.
	Pozorne si prečitajte Pokyny.		Stroj II. triedy - dvojitá izolácia - Nepotrebujugete uzemnenú zástrčku (iba pre nabijačku).
MAX. 40°C	Okolità teplota max. 40 °C (iba pre batériu).		Nabijačku ani akumulátorovú batériu nevystavujte vode.
	Batériu a nabijačku používajte iba zatvorených miestnostiich.		Akumulátorovú batériu ani nabijačku nespalujte.
	Noste chránice sluchu.		V prašních podmienkach noste ochrannú masku.
	Noste vždy ochranné okuliare.

5 VŠEOBECNÉ BEZPECNOSTNÉ VAROVANIA PRE ELEKTRICKÉ NÁRADIE

Starostlivo si prečitajte vsetky bezpečnostné varovania a vsetkyPokyny. Nedodržiavanie vsetkych varovani a pokynov moze spôsobit' uder elektrickým prudom, požiar a/alebo závažný uraz. Odložte si vsetky varovania aPokyny na pripad, ak ich budete v budúcnosti potrebovat. Termin "elektrické náradie" v tychto varovaniach označuje vaše elektrické náradie s napájaním zo siete (s káblom) alebo elektrické náradie napájané akumulátorom (bez kábla).

5.1 Pracovná plocha

• Pracovnú plochu udržiavajte v Čistote a dobre osvetlenú. Neporiadok a príitmie na pracovisku zvyšuje riziko Úrazov.

• Elektrické náradie nepoužívajte vo vybusnych prostrediach, obsahujúcich napriklad horlavé tekutiny, plyny alebo prach. Elektrické náradie spôsobuje iskrenie, ktoré moze zapálit' prach alebo vypary.

• Pri používaní elektrického náradia sa nesmú v blízkosti nachádzat deti a okoloidúci. Mohli by opútavat vašu pozornost' a náradie by ste nemali pod kontrolou.

• Vidlice elektrického náradia musia zodpovedat' siet'ovej zásuvke. Vidlicu nikdy neupravujte ziadnym spősobom. Nepoužívajte s uzemneným elektrickým náradím (pripojeným k uzemneniu) ziadne adaptéry vidlice. Používanie nepozmeñovanych vidić zodpovedajúcích siet'ovým zásuvkám znižuje riziko urazu elektrickým prudom.

POWDPG80620 SK

• Nedotykajte sa uzemnenych povrchov a povrchov, spojenych s uzemnenim, ako su potrubia, radiatory, sporaky alebo chladnicky. Ak ste uzemneny alebo spojeny s uzemnenim, hrozi vam zvyşene riziko urazu elektrickym prudom.

• Elektrické náradie nesmie byt vystavené daždu ani vlhkým podmienkam. Prienik vody do elektrického náradia zvyšuje riziko urazu elektrickým prudom.

Kabel sa nesmie nadmerne za'tažovat'. Kabel nikdy nepoužívajte na prenášanie, tahanie alebo vytahovanie vidlice elektrického náradia. Kabel nesmie byt' vystaveny pôsobeni tepla, oleja, ostrych hrán alebo pohyblivych dielov. Poškodené alebo zapletené kable zvyšuju riziko urazu elektrickým prudom.

• Pri používani elektrického náradia vo vonkajšom prostredi používajte predlžovací kabel vchodné na vonkajšie použitie. Používanie snúry vchodnej na vonkajšie použitie znižuje riziko urazu elektrickým prudom.

Pri používani elektrického náradia budte vždy ostražity, sledujte co robite a riadte sa zdravým usudkom. Elektrické náradie nepoužívajte, ak ste unavený, alebo ak ste pod vplyvom liekov, alkoholu alebo drog. Okamih nepozornosti pri používani elektrického náradia moze spôsobit závažný osobný uraz.

Pred zapnutím elektrického nárida odstrante akékolvek nastavovacie kluče a iné nastroje. Kluč a nastroje, ktoré dostanú pripevné k rotujucemu dielu elektrického nárida možu spôsobit' uraz.

• Nenaklănjate sa prilis. Vždy musite mat' spo'ahlivu oporu a rovnováhu. Zlepsuje sa tym ovladatel'nost' elektrického náradia v neocakávan'ych situáciach.

Budte vchodne obleceny. Nenoste volné odevy ani šperky. Nepriblizujte sa vlasmi, odevmi ani rukavicami k pohyblivym dielem. Volné odevy, šperky alebo dlhé vlasy možu zachytit' pohyblíve diely.

Ak sa používajú aj pomôcky na pripojenie odsávačov a zberacov prachu, uistite sa, ze su riadne pripojéné a správné sa používajú. Používaním tychto pomôcok možno znížit nebezpečenstvo spósobované prachom.

Pri použiti elektrického náradia nevynakladajte nadmernú silu. Používajte správné elektrické náradie pre vase použitie. Správné elektrické náradie zvládné prácu lepsie a bezpečnejsie, s rychlostou, na ktorú bolo navrhnuté.

• Nepouživané elektrické náradie uchovávajte mimo dosahu detí a nedovol'te, aby osoby neobzámene s elektrickým náradím alebo s týmito tokynmi, použivali todo elektrické náradie. Elektrické náradie je nebezpečné v rukách nepoučenych použivatešov.

• Elektrické náradie riadne udržiavajte. Skontrolujte, cis pohyblivé diely nie su vyosené alebo cis sa nezadieraju, cis nié su poskodené diely a ci nemajú ziadne iné nedostatky, ktoré mozu ovplyvniţ funkčnost elektrického náradia. V priade poskodenia sa elektrické náradie musi pred opātovnám použitim opravit. Velá urazov spôsobuju nedostatočne udržiavané elektrické náradie.

POWDPG80620 SK

Náradie sa musí udržiavat' v naostrenom a Čistom stave. Riadne udržiavané rezné nastroje s ostrymi reznymi hranami majú mensiu nachylnost' k zadieraniu a lahsie sa ovladaju.
- Elektrické náradie, doplynky a nastrojové koncovky a pod. používajte v sulade s týmitoPokynmi a spôsobom, zamýšlánám pre daný druh elektrického náridia, berúc na zretel'pracovné podmienky a na prácu, ktorá sa má vykonávat. Používanie elektrického nárida na iné operácie akotie, pre ktoré je určené, može spôsobit nebezpečnú situáciu.

5.5 Servis

• Prístroi je určeny výlucné na sukromné použitie vonku, a NIE na komerçné použitie. Prístroi udržiavajte mimo posobenia tepla, priameho slnečného ziarenia, vlhkosti a dažda, mrazu a ostrych hrán.
• Osobám, ktoré neboli zaškoléné do použivania vysokotlakového Čistica ani si neprecítili námod na použivanie nedovol'te stroj použivat!
  Deti alebo nezaskolené osoby nesmú vysoklotakové cistisce používat'.
  Na deti je potrebné dohliadat, aby sa zabezpečilo,Že sa so zariadením nebudú hrat.
  Pred spustenim stroja pozorne skontrolujte, cisstroj nemá poškodenia. Ak nejaké zistite, nespúst'aite stroj a kontaktujte svojho miestneho distribúctora.

VAROVANIE: Vysokotlakový prudmöze byt'nebezpečné, ak sa zneuzije. Prud nemierte na l'udi, elektrické zariadenie pod prudom, ani na samotné prístroj.

VAROVANIE: Zariadenie nepoužívajte v blizkosti osob, ak nemaju oblečený ochranny odev.

• Prudom nemierte na seba ani inych ludi s ciel'm očistit topány alebo odev.
  Predlzenu nasadu drzte pevne oboma rukami.
• Operator a ktokolvek v bezprostrednom okoli miesta cistenia by sa mal chrani' pred zasahmi castic, ktorpe pochas pouzivania odletuju.
• Pocas prevadzky používajte okuliare a ochranný odev.
• Na zabezpečenie bezpečnosti zariadenia používajte len originálne nahradné diely od vyrobcu alebo diely schvalné vyrobcom.
• Pneumatiky a ventily pneumatík sa možu prudom vysokého tlaku poškodit' a potom prasknút'.
  Stroj nikdy nepoužívajte v prostredi, kde by ho mohol poškodit' vybuch.
  Cistenie povrchov obsahujucich azbest yvsokym tlakom nie je povolené.
  Tento vysokolakovy cistic sa nesmie pouzivat pri teplotach pod 0^
  Nikdy sa nepokušajte vykonávat akékolvek nastavenia pri bežiacom motore

VAROVANIE: Vysokotlakové hadice, spojovacie diely a spojky su doležité pre bezpečnost' zariadenia. Používajte len hadice, spojovacie zariadenia a spojky, ktoré odporúca vyrobca.

POWDPG80620 SK

7 DOPLNKOVÉ BEZPECNOSTNÉ POKYNY PRE BATÉRIE A NABÍJACKY

7.1 Bâtérie

• Nikdy neotvárajte zo ziadneho dovodu.

• Neskladujte na miestach, kde moze teplota prekrocit 40^

Nabijaite len pri okolitej teplate v rozsahu od 4 do 40^

Pri likvidacii batérii sa riadtePokynmi uvedenymi v casti ,Ochrana zivotného prostredia".

• Neskratujte. Ak sa prostrednictvom nahodného kontaktu s kovovym predmetom vytvorí spojenie medzi kladným (+) a zápopornym (-) polom, báteria sazoskratuje a pretekajúci intenszívy prud spósobí vytvorenie tepla, co može spósobit' prasknutie alebo požiar.

• Nezohrievajte. Ak bateriu zahrejete na teplotu vyssiu ako 100^ , mozu sa poskodit tesnenia, izolacia a iné polymérové komponenty, co spösobíunik elektrolytickej kvapaliny alebo vnutorny skrat, s nasledným vysokým zahriatim veducim k prasknutiu alebo vznieteniu batérié. Baterie okrem toho nezahadzujte do ohna. Mohlo by to spösobit' ybuch alebo intenszívine horenie.

V extremnych podmienkach moze dojst' kuniku kvapaliny z baterie. Ak si na bateri ysimnete uniknutu kvapalinu, postupuite nasledovne:

-Kvapalinu opatrne poutierajte handričkou. Zabrante kontaktu s pokožkou.

-V priade kontaktu s kožou alebo očami sa riadte týmitoPokynmi:

Okamžite opláchnite vodou. Zneutralizujte slabou kyselinou, napr. štavou z citróna alebo octom
V priade kontaktu s očami, vyplachujte velkým množstvom Čistej vody minimáne 10 minút. Obrat'te sa na lekárva.

Nebezpečenstvo požiaru! Kontakty odpojenej batarie neskratujte. Bateriu nespal'ujte.

7.2 Nabijačky

Nikdy nenabijaje nedobijatel'ne baterie.
- Poškodené káble okamžite vyměnte.
- Nevystavuite vode.
Nabijačku neotvárajte.
- Do nabijačky nepichaite.
Nabijačka je určená len na použitie vo vnutri.

8 NABIJANIE, VKLADANIE A VYBERANIE AKUMULATORA

8.1 Indikácie nabijania (obr. 1)

Nabijačku pripoje k elektrickej zásuvkke:

Svieti zelená kontrlka: pripravené na nabijanie.
Bliká Červé na kontrlka; nabija sa.
Svieti zelená kontrlka: nabijanie je dokoncené.
Svieti zelená ai Červena kontrolka: akumulátor alebo nabijačka su poškodené.

Poznamka: Ak akumulátor správne nepasuje, odpojte ho a uistite sa,Že pretuto nabijačku je to správny model, ako je uvedené v tabu'ke s technickými parametrami. Nenabijajte Žiadny iný akumulátor alebo ten, ktorý sa nedá bezpečné vložit do nabijačky.

1. Nabijačku a akumulátor počas pripojenia Často sledujte.
2. Nabijačku po skončeni nabijania odpoje a vyberte z nej akumulátor.

POWDPG80620 SK

1. Pred použitim nechajte akumulátor úplne vychladnút'.
2. Nabijačku aj akumulátor uložte vnútri a mimo dosahu detí.

POZNÁMKA: Ak sa akumulátor pri nepretržitom používaní v nastroji zohrieva, pred nabijanim ho nechajte vychladnú' pri izbovej teplate. Týmsto sa predlžiŽivotnost' akumulátorov.

8.2 Vyberanie/vkladanie akumulatora (obr. 2)

VYSTRAHA: Pred vykonávaním akýchkol'vek nastavovani sa uistite, ze je nastroj vypnuty alebo je z neho vybratý akumulator.

Nastroj drzte v jegnej ruke a druhou rukou drzte akumulator (4).
Vkladanie: Akumulator zatlačte a zasunte do portu na akumulátor a pred začatim prevázky skontrolujte, Či uvol'novacia západka na zadnej strane akumulátrora zapadla na svoje miesto a Či je akumulátor zaistený.
- Vyberanie: Zatlačte na uvol'novaciću západku na akumulátore a sučasne ho vytiahnite von.

8.3 Indikator nabis akumulatora (obr. 3)

Na akumuláto re su indikáry jeho nabitia. Stav nabitia akumulátra možete skontrolovat stlacenim tlacidla (7). Pred použitím zariadenia stlacte spust a skontrolujte, ci je akumulátor uplné nabity, aby zariadenie mohlo správnfungovat'.

Tieto 3 kontrlky LED ukazuju stav nabilitia akumulatora: svietia vsetky 3 kontrlky LED: akumulator je plne nabity. svietia 2 kontrlky LED: akumulator je nabity na 60% . svieti 1 kontrlka LED: akumulator je takmer vybity.

9 MONTÁZ

VYSTRAHA: Pred nastavovanim a cistenim zariadenie vypnite a vyberte z neho akumulátor!

9.1 Pripevnenie dlhej násady (obr. 4-5)

Vlozte koniec dlhei nasyady do predneho otvoru yysokotlakoyeo chistaica.
Pri vkladani sa uistite, ze su vel'ke usko aj male usko umiestnene na konci dlhej nasy zarovnanes veikym aj malym zarezom umiestnenym vo vnutri predneho otvoru yvsokotlakoveho cistica.
- Otočením dlhej násady v smere hodinovych ručićiek násadu uzamkete vo yvsokotlakovom Čistić.
- Ak chcete odstranit dlhu nasadu z vysokotlakového Čistica, zatlačte nasadu smerom dovnútra, otočte ju o polovicu otáčky proti smeru hodinovych ruciciek a vytiahnite ju.

• Zatlačte uzamykaciu objímku na záhradnej hadici/hadici s privodom vody do zadnej polohy a potom vložte pripájaciu hlavu do spojky privodu vody, ktorá je umiestnéva spodnej zadnej Časti vysokatlakového Čistica.
  Uvolnenim uzamykacej objimky na zahradnej hadici/hadici s privodom vody hadicu uzamknite.
  Pred pouzitim sa zatiahnutim za hadicu uistite, ze je uzamkutva yysokotlakovom cistici.
  Pri použití hadice s privodom yody, ktorá je sučastou balenia vsokotlakového cistica.
• Ak chcete odstranit' zahradnu hadicu/hadicu s privodom vody z yvsokotlakového cistica, potiahnite uzamykaciu objímku na hadici do zadnej polohy a vytiahnite pripájaciu hlavu hadice zo spojky privodu vody.

10 PREVÁDZKA

10.1 Spustenie/zastavenie vysokotlakoveho Čistica (obr. 8)

• Uprednostnovanou rukou uchopte vysokotlakovy cistic za rukovat' a ziroven druhou rukou drzte prednucast nastroja y roynováhe.
  Palcom zatlačte na odomykacie tlacidlo (2) smerom nahor a potom stlačte spinač spúste vysokotlakového Čistica (1). Uvolnite pojstku spúste.
• Ak chcete zastavit yvsokotlakovy cistič, uvolnite spinač spúste (1).

10.2 Nastavenie nastavitelnjdyzy (obr. 9)

• Nastavitelnú dzyu je možné otočit a tym vybrat' 1 z 5 nastavení uhla striekania. Vyberte požadované nastavenie zarovnaním požadovaného uhla striekania od 0 do 40^+ so šipkou vytlacenou na zadnej Časti dzy.
  V zoźname niżsie napi三点e odporučané nastavenia pre rozne Čistiace použitia.

Nastavenie 1 - 0^

Toto nastavenie umožni používat velmi presný a extremne silné prud vody pod tlakom. Voda zasahuje presne zacielenú oblast'. Prud s tymto nastavením by ste mali cielit iba na povrchy, ktoré odolávajú vysokému tlaku, ako je kov alebo betón. Nepoužívajte toto nastavenie dvy na Čistenjie dreva.

Nastavenie 2-15°:

Tato poloha dzy je urcená na intenszivne Čistenie alebo odstrańovanie nanosov na malych plochach, pripadne na pripravu povrchov, napriklad odstrańovanie necistot, plesni alebo nateru. Toto nastavenie by ste mali použivat iba na plochach a materialloch, ktoré odolávajú yvsokému tlaku

Nastavenie 3 - 0^ +

Toto nastavenie poskytuje prud s najužsim uhlom a mali by ste ho použivat iba na plochách, ktoré odolavajú vsokému tlaku, ako je kov alebo betón.

Nastavenie 4 - 40°:

Toto nastavenie poskytuje 40-stupnovy vzor striekania a prud vody s mensou silou. Toto nastavenie dzyu umoznujePokryt'siroku oblast a je mozné pouzivat ho na vseobecne cistenie.

Nastavenie 5 - 40^ +

+: Toto nastavenie dzy poskytuje najsrí vzorec striekania a je moźne používat ho na váčsinu uloh vyžadujúcích všeobecné Čistenie.

UPOZORNENIE: Aby ste predišli zraneniu a škodám, uistite sa,Že používate správné nastavenie dýzy pre požadovanú ulohu. Ak chcete minimizovat' poskodenie povrchov, vždy používajte majnižsie nastavenie dýzy dostatočné na požadovanú ulohu. Ak potrebujete silnejši prud, majprv upravte vzdialenost' od povrchu a až POTOM prepnite nastavenie dýzy, ak je to stale potrebné.

POWDPG80620 SK

10.3 Nastavenie rychlosti (tlaku) (obr. 10)

Tlacidlo nastavenia rychlosti (tlaku) sa nachadza v hornej chasti zariadenia (11). Ak chcete vybrat pozadovanu rychlost (tlak), stlachte tlacidlo (11) a indikator (12) zmeni farbu podla vybrateho nastavenia.

Červená farba označuje rajvyšsie nastavenie (alebo vyssiu rychlost/tlak/tok). Pri d'alşom stlačeni indicator zmení farbu na zelenú, ktorá označuje bežné nastavenie (nižsia rychlost/tlak/tok).

• Naše stroje boli zhotovené tak, aby fungovali dlhú dobu pri minimálnej udrzbe. Nepretržitá uspokojiva prevalzka závisí od správynei starostlivosti o stroi a od pravidelného Čistenia.
  V záujme uchovania kapacity akumulátora ho odporúçame každý mesiac uplné vybit' a potom znova uplné nabit'. Skladujte iba uplné nobity akumulátor a pri dlhodobom skladovani ho obcas dobite. Skladujte na suchom mieste, ktoré je chränene proti mrazu. Teplota okolia nesmie byt'vyssia ak 40 °C.

12 TECHNICKE UDAJE

Menovité napättie	20 V
Merný tlak	24,5baru
Max. tlak	25baru
Merný prietok	150 l/h
Max. prietok	170 l/h
Pripojenie akumulátnora	Zosunutie
Mäkká rukovät	Áno

13 HLUK

Hodnoty emisii hluku namerané podla príslušnej normy. (K=3)

Hladina akustického tlaku LpA 66 dB(A)

Hladina akustického vykonu LwA 78 dB(A)

POZOR! Ak akustický tlak prekroci uroven 85 dB(A), použivajte chránice sluchu.

POWDPG80620 SK

14 ZÁRUKA

Zarucna lehota poskytovan na tento vrobok v sulade s platnymi zakonmi je 36 mesiacov a zachina plynut dnom zakupenia prvym pouzivatelem.
Tato záruka zahrna vsetky chyby materialu a vyrobné chyby, okrem: bateri, nabijaciek, chybnych sučasti, ktoré podliehaju beznému opotrebovaniu aka napr. ložiská, kefky, kable a zastrčky alebo prislušenstvo akovrtáky, vrtné korunky, pilové listy atd.; nezahrna poskodenia alebo chyby spösobene zlym zaobchodzanim, nehodami alebo pozměnovaním, ani náklady na prepravy.
- Poškodenie a/alebo chyby, ktoré su dosledkom nesprávnho používania, tiež nespadajú pod ustanovenia záruky.
- Nenesieme ani ziadnu zodpovednost' za zranenie osob, ktoré je dösledkom nesprávneho používania zariadenia.
- Opravy smie vykonávat iba autorizované servisiné stredisko pre nastroje Powerplus.
Viac informaci ziskate na tel, cisle 00 32 3 292 92 90.
- Pripadne nablady na prepravu vzy nesie zakaznik, ak nebolo pisomnou formou dohodnute inak
Zaruku si zaroveh nemozno uplatnovat, ak bolo zariadenie poškodené v dosledku nedbanlivej udrzby alebo pret'azenia.
- Zo záruky su definitívne yvlucené pripady, kedy poškodenie vzniklo dosledkom vniknutia kvapaliny, nadmerného prenikutia prachu, umyselného poškodenia (umyselne alebo závažnou nedbanlivost'ou), nevhodného použitia (použtie zariadenia na učely, na ktoré nie je vchodné), nikompetentného použitia (napr. nerešpektovanimPokynov v navode), neodbornej montáze, zásahu bleskom, chybného sietového napatia. Neboli uvedené vsetky možnosti.
- Prijatie reklamaciae v rámci záruky nemá vplyv na predlženie záručnej lehoty, ani na začatie novei záručnej lehoty v pripadé výmeny zariadenia.
- Staré zariadenia alebo sučasti, ktoré su vymieñané v ramci záruky, sa preto stavajú majetkom spel, Varo NV.
- Vyhradzujeme si przyvo zamietnut' akukol'vek reklamáciu, ak nie je moźne overit'datum zakúpenia alebo ak je jasné, ze vyrobok nebol riadne udržiavaný. (ciste vetracie otvory, pravidelná udržba uhlikovych kefiek,...)
Potvrdenku o nakupe si musite uschovat' akodoklad o datume zakupenia.
Náradie musité vratit' v nerozobranom stave svojmu predajcovi v prijate)'ne cistom stave, v originalmon plastovom kufriku liatom pod tlakom, ak v nom bolo vaše náradie dodané, spolu s priloženym dokladom o kúpe.
Vas nastroj musite nabijat minimalne 1x mesaene, aby nastroj optimalne fungoval.

15 ZIVOTNÉ PROSTREDIE

Ak musite po dlhodobom pouzivani zariadenie vymenit, nelikvidujte ho spolu s domovym odpadom, ale ekologicky bezpecnym sposobom. Opad z elektrickych vyrobkov sa nesmie likvidovat's beznym domovym odpadom. Ak existuje zberna na recyklaciu, odovzdajte ho na recyklaciu. Informacia o recyklacii vam poskytnu miestne urady alebo predajca.

POWDPG80620 RO

1 DOMENII DE UTILIZARE 3
2 DESCRIERE (FIG. A) 3
3 CONTINUTUL PACHETULUI 3
4 SIMBOLURI 4

5 AVERTISMENTE GENERALE DE SIGURANÀ PRIVIND
APARATUL ELECTRIC 4

5.1 Zona de lucru 4
5.2 Siguranţa electrică 4
5.3 Sigurantha personala 5
5.4 Folosirea 日 intretnerea aparatului electric 5
5.5 Service 6

6 INSTRUCTION SULIMENTARE DE SIGURAN'TA PRIVIND APARATELE DE SPALAT CU INALTAPRESIUNE 6
7 INSTRUCTION SUPPLEMENTARE DE SIGURAN T A PENTRU ACUMULATORI S I INCARCATOARE
7.1 Accumulatorii. 7
7.2 Incarcatoare 7

8 INCARCArea, INTRODUCEREA SAU SCOATEREA ACUMULATORULUI. 8

8.1 Indicatiu privind incarcatorul (Fig. 1)
8.2 Scoaterea/introducerea accumulatorului (Fig. 2) 8
8.3 Indicator al incarcarii accumulatorului (Fig. 3)
9 ASAMBLARE 9
9.1 Ataşaarea lancei (Fig. 4-5) 9
9.2 Ataşaarea duzei reglabile (Fig. 6) 9
9.3 Ataśarea unui furtun de grădina sau a unui furtun de admisie a apei (Fig. 7) ...9
10 MOD DE UTILIZARE 10
10.1 Pornirea/opriraea aparatului de spalat cu inaltapresiune (Fig. 8) 10
10.2 Reglarea duzei de reglare (Fig. 9) 10
10.3 Reglarea vitezei (presiunii) (Fig. 10) 10
11 CURATAREA SI INTREINEREA. 11

POWDPG80620 RO

11.1 Curatarea 11
11.2 Intretinerea 11
12 DATE TEHNICE 11
13 ZGOMOT 11
14 GARANTIE 12
15 MEDIU 12

POWDPG80620 RO

APARAT DE SPÁLAT CU òNALTÁ PRESIUNE 20 V (FÁRÁ ACUMULATOR) POWDPG80620

1 DOMENII DE UTILIZARE