TEH2001W - Sporák Tomado - Bezplatný návod na obsluhu

NÁVOD NA OBSLUHU TEH2001W Tomado

• Upozornenie: Nedotýkajte sa horúcich povrchov, keď je spotrebič zapnutý.

• Spotrebič napájajte len na striedavý prúd do nástennej zásuvky s ochranným kontaktom a sieťovým napäm zodpovedajúcim údajom, ktoré sa uvádzajú na typovom štku spotrebiča.

• Napájací kábel nikdy príliš neohýbajte ani ho neveďte cez horúce povrchy.

• Kábel úplne rozviňte, aby nedošlo k jeho prehriau.

• Spotrebič nikdy neumiestňujte do blízkos iných zariadení, ktoré vyžarujú teplo, ako sú rúry, plynové sporáky, varné dosky atď. Spotrebič používajte v dostatočnej vzdialenos od sen alebo iných predmetov, ktoré by mohli vzbĺknuť, ako sú závesy, uteráky (bavlnené alebo papierové atď.).

• Pokiaľ chcete prístroj premiestniť, je potrebné dbať na to, aby bol vypnutý a úplne vychladnutý.

• Spotrebič nepoužívajte, ak je poškodená zástrčka, kábel alebo samotný spotrebič. Tiež ho nepoužívajte, ak viac nefunguje správne, spadol, resp. vykazuje iné známky poškodenia. V takom prípade sa obráťte na predajcu alebo našu technickú službu. Zástrčku ani kábel nesmiete v žiadnom prípade vymieňať sami. Elektrické spotrebiče smú opravovať výlučne odborníci. Opravy vykonané nesprávnym spôsobom môžu pre používateľa predstavovať značné nebezpečenstvo. Spotrebič nikdy nepoužívajte s náhradnými dielmi, ktoré nedodal alebo neodporučil výrobca.

• Aby ste predišli nebezpečným situáciám, nikdy spotrebič nepripájajte k externému časovaču alebo samostatnému systému diaľkového ovládania.

• Spotrebič uchovávajte mimo dosahu de. De si neuvedomujú nebezpečenstvá, ktoré môžu vzniknúť pri manipulácii s elektrickými spotrebičmi. Z toho dôvodu nikdy nenechávajte de pracovať s elektrickými spotrebičmi bez dozoru. Spotrebič a kábel uchovávajte mimo dosahu de mladších ako 8 rokov.

• Pri zodpovedajúcom dozore alebo poučení o bezpečnom používaní spotrebiča a upozornení na nebezpečenstvá s ním spojené môžu tento spotrebič používať de od veku 8 rokov a osoby so zníženými fyzickými, zmyslovými alebo mentálnymi schopnosťami, ako aj osoby bez skúsenos alebo potrebných znalos.

• De sa nesmú so spotrebičom hrať.

• De smú spotrebič čisť alebo vykonávať jeho údržbu len pod zodpovedajúcim dozorom.

• Ak spotrebič nepoužívate alebo ho čiste, úplne ho vypnite a vyahnite zástrčku zo zásuvky.

• Predlžovacie káble smiete použiť len v prípade, ak má ich sieťové napäe (uvedené na typovom štku) a výkon rovnakú alebo vyššiu hodnotu ako spotrebič. Vždy používajte schválený a uzemnený predlžovací kábel.

• Ak sa rozhodnete spotrebič pre poruchu viac nepoužívať, odporúčame vám, aby ste po vyahnu zástrčky z nástennej zásuvky odrezali kábel. Spotrebič odneste na príslušné oddelenie spracovania odpadov vo svojej obci.

• Poruchu nikdy neopravujte sami; vyrazenie poistky v spotrebiči môže poukazovať na poruchu, ktorá sa nedá opraviť odstránením alebo výmenou poistky. Je potrebné používať výhradne originálne diely. SK - 57• Spotrebič, kábel ani zástrčku nikdy neponárajte do vody.

• Tento spotrebič je určený na použie v domácnos a podobné účely, ako napríklad: - v podnikových kuchyniach, obchodoch, kanceláriách a iných pracovných priestoroch; - hosťami v hoteloch, moteloch a iných obytných priestoroch; - v ubytovacích zariadeniach typu bed & breakfast; - na farmách.

• V prípade, že sa spotrebič používa nesprávnym spôsobom, nie je pri prípadných poruchách možné požadovať náhradu škody a zaniká platnosť záruky.

4. Kontrolný indikátor pravej varnej dosky

5. Kontrolný indikátor ľavej varnej dosky

Pred prvým použim spotrebiča postupujte nasledovne: stolný varič opatrne vybaľte a odstráňte všetok obalový materiál a prípadné propagačné nálepky. Obalový materiál (plastové vrecká a kartón) skladujte mimo dosahu de. Po vybalení vizuálne skontrolujte, či spotrebič nevykazuje známky poškodenia, ku ktorému mohlo dôjsť počas prepravy. Stolný varič sa počas používania nahrieva na vysokú teplotu, ktorú si udržiava aj istý čas po ukončení varenia. Na stolný varič namontujte pribalené rukoväte, aby ste ho mohli v prípade potreby bezpečne uchopiť a premiestniť bez rizika popálenia. Rukoväte primontujte na obe strany stolného variča pomocou priložených skruek. Stolný varič položte na pevný, rovný a žiaruvzdorný povrch. Stolný varič vyčiste mierne navlhčenou handričkou. Varné dosky sú vybavené ochrannou vrstvou, ktorá sa musí pred prvým použim odstrániť. Na tento účel nechajte stolný varič zapnutý približne 4 až 5 minút na najvyššom výkonnostnom stupni. Musíte sa pritom nachádzať v dobre vetranej miestnos! Vypaľovanie ochrannej vrstvy varnej dosky môže spôsobiť mierne zadymenie. Po odstránení ochrannej vrstvy môžete stolný varič vypnúť alebo začať používať. POUŽITIE Obe kolieska termostatu nastavte do polohy «MIN». Až potom zasuňte zástrčku do zásuvky. Koliesko termostatu varnej dosky, ktorú chcete používať, otočte doprava na želaný stupeň. Rozsvie sa príslušný kontrolný indikátor. Stupeň «MIN» stolného variča označuje najnižší výkon a stupeň «MAX» označuje najvyšší výkon. Ak chcete jedlo nechať pomaly variť alebo dusiť, zvoľte nízky stupeň [ MIN až 4 ], a ak chcete jedlo variť alebo piecť, zvoľte vyšší stupeň [ 5 až MAX ]. Koliesko termostatu je plynulo regulovateľné: MIN = nízky výkon 1 – 4 = zohrievanie/dusenie 5 = varenie a pečenie MAX = vysoký výkon Varná doska sa nahreje na maximálnu teplotu za približne 10 minút (pri nastavenom maximálnom stupni na termostate). Po dosiahnu nastavenej teploty kontrolný indikátor zhasne. Pri poklese teploty v dôsledku odvádzania tepla hrncu sa termostat opäť zapne. Kontrolný indikátor sa znovu rozsvie. Konštrukcia stolného variča spôsobuje, že ostáva teplý ešte istý čas po vypnu. Toto zostatkové teplo môžete využiť na to, aby ste jedlo udržali ešte chvíľu teplé. UPOZORNENIE: SPOTREBIČ SA POČAS POUŽÍVANIA MÔŽE NAHRIAŤ NA VEĽMI VYSOKÚ TEPLOTU, PRETO HO POČAS POUŽÍVANIA UMIESTNITE NA ŽIARUVZDORNÚ PODLOŽKU A NIKDY HO NEUKLADAJTE NAPR. NA PLASTOVÝ STÔL, PLASTOVÝ OBRUS ČI NA CHLADNIČKU. Používajte len hrnce, ktorých dno má rovnaký priemer ako varná doska. Pri použi hrncov s menším priemerom dochádza k energeckým stratám. Keď je stolný varič zapnutý, nikdy sa nedotýkajte varnej dosky. Myslite na to, že stolný varič nevychladne ihneď po vypnu. Otočte koliesko termostatu do polohy «MIN» a po každom použi vyahnite zástrčku zo zásuvky.

SK - 60ČISTENIE A ÚDRŽBA

Skôr než začnete spotrebič čisť, vždy vyahnite zástrčku zo zásuvky. Stolný varič musí najprv vychladnúť, aby ste ho mohli vyčisť navlhčenou handričkou. Vlhkou handričkou alebo hubkou môžete vyčisť aj kryt. Nepoužívajte abrazívne čisace prostriedky ani iné agresívne čisace prostriedky. Upozorňujeme, že po vypnu trvá ešte istý čas, kým varné dosky vychladnú. Spotrebič nikdy neponárajte do vody a/alebo inej tekuny. RECYKLÁCIA Tento symbol znamená, že výrobok sa nesmie likvidovať spolu s bežným komunálnym odpadom (2012/19/EÚ). Pri oddelenom zbere elektrických a elektronických výrobkov sa riaďte príslušnými predpismi svojho štátu. Správna likvidácia výrobku zabráni negavnym dopadom na životné prostredie a ľudské zdravie. Obalový materiál tohto výrobku je 100 % recyklovateľný, obalový materiál vracajte oddelene. SK - 6162 Ga naar www.tomado.com/support om accessoires of reserveonderdelen aan te schaen. ACCESSOIRES BESTELLEN Op dit product wordt een garane van 24 maanden verleend. Uw garane is geldig wanneer het product is gebruikt in overeenstemming met de gebruiksaanwijzing en voor het doel waarvoor het gemaakt is. Tevens dient het originele aankoopbewijs overlegd te worden met daarop de aankoopdatum, de naam van de retailer en het arkelnummer van het product. Voor uitgebreide garanevoorwaarden verwijzen wij u naar onze website: www.tomado.com/support GARANTIEVOORWAARDEN

Príslušenstvo alebo náhradné diely objednávajte cez www.tomado.com/support.

OBJEDNÁVANIE PRÍSLUŠENSTVA

Na tento výrobok na vzťahuje záruka 24 mesiacov. Vaša záruka je platná, pokiaľ bol výrobok použitý v súlade s návodom na použiu a na účely, na ktoré bol vyrobený. Zároveň je nutné preložiť pôvodný doklad o kúpe s dátumom nákupu, menom predajcu a číslom tovaru. Podrobné záručné podmienky nájdete na našich webových stránkach www.tomado.com/support.