TIH2501S - Sporák Tomado - Bezplatný návod na obsluhu

Technické vlastnosti	Elektrický sporák so 4 varnými zónami, výkonom 2500W, konvekčnou rúrou, kapacitou 60 litrov.
Použitie	Ideálny na varenie rôznych jedál, s jednoduchým ovládaním a jasným displejom.
Údržba a oprava	Jednoduché čistenie vďaka smaltovanému povrchu, dostupné náhradné diely.
Bezpečnosť	Vybavený bezpečnostným systémom proti prehriatiu a detskou poistkou.
Všeobecné informácie	Kompaktné rozmery, moderný dizajn, 2 roky záruka, optimalizovaná spotreba energie.

Často kladené otázky - TIH2501S Tomado

Ako zapnúť sporák Tomado TIH2501S?

Na zapnutie sporáka ho zapojte do elektrickej zásuvky a stlačte tlačidlo napájania na ovládacom paneli.

Prečo sporák nehreje?

Skontrolujte, či je sporák správne zapojený a či zásuvka funguje. Tiež sa uistite, že ste vybrali správnu úroveň tepla.

Ako vyčistiť varnú plochu Tomado TIH2501S?

Nechajte plochu vychladnúť, potom použite mäkkú handričku a neabrazívny čistiaci prostriedok na utrenie povrchu. Vyhnite sa drsným hubkám, ktoré by mohli poškriabať sklo.

Sporák vydáva zvláštny zvuk, čo robiť?

Zvuk môže pochádzať z nesprávneho kontaktu alebo poškodeného dielu. Odpojte sporák a skontrolujte pripojenia. Ak problém pretrváva, kontaktujte servis.

Ako nastaviť teplotu sporáka Tomado TIH2501S?

Použite ovládacie tlačidlo na nastavenie teploty na ovládacom paneli na úpravu požadovanej úrovne tepla.

Indikačné svetlo tepla zostáva zapnuté, čo to znamená?

Indikačné svetlo tepla zostáva zapnuté, kým je varná plocha horúca. Nedotýkajte sa povrchu, kým je svetlo zapnuté.

Môžem používať kovové hrnce na sporáku?

Áno, môžete používať kovové hrnce, ale uistite sa, že sú kompatibilné s indukčnými sporákmi.

Aký typ hrncov sa odporúča pre Tomado TIH2501S?

Používajte hrnce z nehrdzavejúcej ocele, liatiny alebo tie, ktoré sú špeciálne označené ako kompatibilné s indukciou.

Čo robiť, ak sa sporák nevypne?

Ak sa sporák nevypne, okamžite ho odpojte. Ak problém pretrváva po opätovnom zapojení, kontaktujte servis.

Je sporák Tomado TIH2501S vybavený bezpečnostnou funkciou?

Áno, je vybavený funkciou automatického vypnutia, ktorá sa aktivuje, ak sa sporák prehrieva alebo ak nie je určitý čas používaný.

NÁVOD NA OBSLUHU TIH2501S Tomado

• Spotrebič používajte výlučne na účely uvedené v návode na použie. Varnú dosku používajte len na prípravu pokrmov. Zariadenie nie je vhodné na vyhrievanie miestnos. VAROVANIE: spotrebič a prístupné čas sa počas používania zahrievajú. Nedotýkajte sa horúcich čas. De mladšie ako 8 rokov udržujte mimo dosahu spotrebiča, ak nie sú pod neustálym dozorom.

• Pri zodpovedajúcom dozore alebo poučení o bezpečnom používaní spotrebiča a upozornení na nebezpečenstvá s ním spojené môžu tento spotrebič používať de od veku 8 rokov a osoby so zníženými fyzickými, zmyslovými alebo mentálnymi schopnosťami, ako aj osoby bez skúsenos alebo potrebných znalos.

• De sa nesmú so spotrebičom hrať.

• De smú spotrebič čisť alebo vykonávať jeho údržbu len pod zodpovedajúcim dozorom.

• V skrinkách umiestnených nad alebo za spotrebičom neuchovávajte predmety, ktoré sú pre de zaujímavé.

• Varné zóny sa počas používania zahrievajú a zostávajú horúce ešte určitý čas po použi. Malé de udržujte počas varenia a bezprostredne po ňom mimo dosahu spotrebiča.

• V prípade nerešpektovania bezpečnostných predpisov a varovaní nemôže niesť výrobca zodpovednosť za škody, ktoré z toho vyplývajú.

• Nikdy neotvárajte kryt spotrebiča.

• Na varnej doske nezohrievajte uzavreté plechovky. Vytvorí sa pretlak, ktorý môže spôsobiť výbuch plechoviek. Tým môže dôjsť k zraneniu/popáleniu. VAROVANIE: nebezpečenstvo požiaru: na varnej doske nenechávajte nič stáť bez dozoru. VAROVANIE: varenie na tuku alebo oleji na varnej doske bez dozoru môže byť nebezpečné a môže spôsobiť požiar. NIKDY sa nepokúšajte uhasiť oheň vodou, ale vypnite spotrebič, a potom zakryte plamene napríklad pokrievkou alebo hasiacou dekou.

BEZPEČNOSTNÉ PREDPISY – SK

SK - 76• Spotrebič sa nesmie používať vonku.

• Spotrebič nepoužívajte ako pracovnú dosku. Spotrebič sa môže nedopatrením zapnúť alebo môže byť stále horúci, čo môže spôsobiť roztavenie, nahriae alebo vzplanue predmetov.

• Spotrebič nikdy nezakrývajte uerkou alebo podobným predmetom. Ak je spotrebič ešte horúci alebo zapnutý, hrozí nebezpečenstvo požiaru.

• Na čistenie varnej dosky nikdy nepoužívajte vysokotlakový alebo parný čisč.

• Spotrebič nepoužívajte v miestnos s okolitou teplotou pod 5 °C.

• Pri prvom použi spotrebiča pocíte zápach „novoty“. To je normálne. Venláciou sa zápach automacky stra. VAROVANIE: ak dôjde k rozbiu sklenenej plochy varnej dosky: - okamžite vypnite všetky horáky a elektrické vyhrievacie telesá a prerušte prívod napäa do spotrebiča. - nedotýkajte sa povrchu spotrebiča. - spotrebič nepoužívajte.

• Spotrebič nie je určený na ovládanie externým časovačom alebo samostatným systémom diaľkového ovládania.

• Na povrch varnej dosky neumiestňujte žiadne kovové predmety, ako sú nože, vidličky, lyžice a pokrievky. Môžu sa nahriať na vysokú teplotu.

• Sklokeramická doska je veľmi pevná, ale nie je nerozbitná. Ak na ňu niečo spadne, napríklad korenička alebo ostrý predmet, môže dôjsť k jej prasknuu. VAROVANIE: v prípade prasknua povrchu vypnite spotrebič, aby nedošlo k úrazu elektrickým prúdom.

• Zohľadnite veľmi rýchle zahrievanie pri nastavení na vyšší stupeň. Ak ste varnú zónu nastavili na vyšší stupeň, nikdy od nej neodchádzajte.

• Poškodené diely sa môžu nahrádzať len originálnymi dielmi. Len pri týchto dieloch môže výrobca zaručiť, že spĺňajú bezpečnostné požiadavky.

• Záruka sa nevzťahuje na škody spôsobené nesprávnym pripojením alebo nesprávnym používaním. SK - 77• Ak je pripojovací kábel poškodený, môže ho vymeniť len výrobca, jeho servisné oddelenie alebo rovnako kvalikovaná osoba, aby sa zabránilo vzniku nebezpečných situácií.

• Elektrická prípojka musí zodpovedať národným a miestnym predpisom.

• Nástenná zásuvka a zástrčka musia byť vždy prístupné.

• Spotrebič nesmie byť pripojený k elektrickej sie pomocou rozbočky alebo predlžovacieho kábla. V takom prípade nie je možné zaručiť bezpečné používanie spotrebiča.

• Spotrebič musí byť vždy uzemnený.

• Pracovná doska, na ktorej je varná doska umiestnená, musí byť rovná.

• Steny a pracovná doska v okolí spotrebiča musia byť tepelne odolné aspoň do 90 °C. Hoci sa samotný spotrebič nezahrieva, teplo z horúcej varnej nádoby môže zafarbiť alebo zdeformovať stenu.

• VAROVANIE: vždy sledujte proces varenia na varnej doske. Krátky proces varenia alebo pečenia musíte nepretržite sledovať.

Používajte výlučne varné nádoby určené na indukčnú varnú dosku a so správnym priemerom od 15 do 20 cm. Indukčná varná doska je riadená elektronickými snímačmi, ktoré sa ovládajú dotykom príslušného dotykového tlačidla. Pri každom dotyku tlačidla alebo otočení regulátora zaznie zvukový signál. Dbajte na to, aby bola ovládacia plocha vždy čistá a suchá. UMIESTNENIE VARNEJ NÁDOBY NA SKLOKERAMICKÚ DOSKU

• Skontrolujte, či nie sú zablokované venlačné otvory a do bezprostrednej blízkos indukčnej varnej dosky neumiestňujte žiadne kuchynské náčinie.

• Varnú nádobu s jedlom alebo tekunou umiestnite do stredu varnej zóny. ZASUNUTIE ZÁSTRČKY DO ZÁSUVKY

• Ak varnú zónu nezačnete obsluhovať do 1 minúty po jej zapnu [on], indukčná varná doska sa automacky prepne späť do pohotovostného režimu [--].

• Otočením regulátora režimu nastavte indukčnú varnú dosku na želaný stupeň. Indukčná varná doska má 10 stupňov, pričom [1] je najnižší stupeň a funkcia Boost [P] najvyšší. Stupeň 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Boost Zobrazenie na displeji 1 2 3 4 5 6 7 8 9 P

• Ak sa na varnej zóne po zapnu nenachádza varná nádoba, indukčná varná doska sa nezačne nahrievať. Po 1 minúte sa automacky vypne.

VYPNUTIE INDUKČNEJ VARNEJ DOSKY

• Varnú zónu vypnite manuálne stlačením tlačidla zapnua/vypnua alebo nastavte regulátor nastavenia režimu na 0. Upozornenie: sklenená plocha je horúca [HH].

INDIKÁCIA ZVYŠKOVÉHO TEPLA

Indikácia zvyškového tepla ukazuje, že sklenená plocha je stále príliš horúca na to, aby sa bolo možné dotknúť oblas varnej zóny. Ak je oblasť varnej zóny stále príliš horúca, na displeji sa zobrazí symbol [HH]. Keď teplota klesne, ale stále je dosť vysoká, zmení sa symbol z [HH] na [hh]. Teplota sklenenej plochy je nízka, keď na displeji začne blikať symbol [--]. FUNKCIA BOOST Vďaka funkcii Boost dosiahnete v krátkom čase zvýšený výkon.

• Zapnite varnú dosku a regulátor režimu nastavte na najvyšší stupeň – Boost. Funkcia Boost je akvna, keď sa na displeji zobrazí symbol [P]. Po 5 minútach sa funkcia Boost automacky prepne späť na stupeň 9. Keď zvolíte iný stupeň, funkcia Boost sa automacky zruší.SK - 81

• Časovač nastavíte stlačením tlačidla časovača, keď je indukčná varná doska zapnutá. Na displeji začnú blikať číslice [45]. Na úpravu času použite regulátor nastavenia režimu. Maximálne možné nastavenie časovača závisí od nastaveného stupňa. Možnos zobrazenia na displeji sú obmedzené, preto sa prvých 60 minút zobrazuje po minúte [01 – 60]. Keď nastavíte časovač na viac ako 60 minút, zobrazí sa na displeji počet hodín a 10-ky minút. Každé predĺženie teraz zvýši čas o 10 minút. Napríklad: 1 hodina a 10 minút sa zobrazuje ako 1.1. 3 hodiny a 40 minút sa zobrazujú ako 3.4. Stupeň 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Boost Maximálne možné nastavenie časovača 9 hodín a 50 minút

• Keď je nastavený časovač, môžete skontrolovať zostávajúci čas opätovným stlačením tlačidla časovača. Keď chcete zmeniť nastavený čas, stlačte tlačidlo časovača a otočením regulátora upravte čas.

• Po uplynu nastaveného času zaznie zvukový signál a indukčná varná doska sa automacky vypne. Na displeji bliká symbol [HH]. DETSKÁ POISTKA Detská poistka zabraňuje neúmyselnej zmene nastavení indukčnej varnej dosky. Napríklad nie je možné nastaviť vyšší stupeň alebo uskutočniť iné nastavenia. Indukčnú varnú dosku je možné jedine vypnúť. Akvácia detskej poistky, keď je indukčná varná doska zapnutá.

• Stlačte na 2 sekundy dotykové tlačidlo detskej poistky. Na displeji sa zobrazí [L+nastavený stupeň], napríklad [L9], a rozsvie sa svetelný indikátor nad dotykovým tlačidlom detskej poistky. Teraz funguje už len tlačidlo zapnua/vypnua a dotykové tlačidlo detskej poistky. Dezakvácia detskej poistky

• Stlačte na 2 sekundy dotykové tlačidlo detskej poistky na jej vypnue. Na displeji sa zobrazí [nastavený stupeň], napríklad [9], a svetelný indikátor nad dotykovým tlačidlom detskej poistky zhasne.SK - 82

Pred čistením vždy najprv vyahnite zástrčku zo zásuvky. Skôr ako začnete indukčnú varnú dosku čisť, nechajte varnú zónu vychladnúť.

• Na čistenie povrchu indukčnej varnej dosky nepoužívajte agresívne abrazívne čisace prostriedky, rozprašovacie čisace prostriedky ani ostré predmety, ktoré nie sú určené na tento účel.

• Po istom čase sa môžu venlačné otvory upchať v dôsledku zanesenia prachom alebo inými nečistotami. Venlačné otvory vyčiste jemnou, suchou uerkou. V prípade potreby použite mäkkú keu alebo malý ručný vysávač. Upozornenie: Indukčnú varnú dosku neoplachujte vodou.

• Povrch indukčnej varnej dosky čiste denne navlhčenou handričkou a jemným čisacim prostriedkom, ako je napríklad umývací prostriedok na riad. Dôkladne osušte papierovou kuchynskou uerkou alebo suchou uerkou.

• Niektoré varné nádoby môžu na sklenenom povrchu zanechať kovovú vrstvu. Odstráňte ju okamžite po použi, pretože neskôr to pôjde čoraz ťažšie. Použite napríklad navlhčenú handričku s malým množstvom zubnej pasty alebo umývacieho prostriedku na riad.

• Keď indukčnú varnú dosku dlhšie nepoužívate, vyahnite zástrčku zo zásuvky a spotrebič uskladnite na miesto bez výskytu prachu a škodcov.

• Pripálené jedlo môžete odstrániť navlhčením danej plochy vlhkou handričkou a trochou umývacieho prostriedku alebo môžete použiť škrabku na sklo. Upozornenie: škrabka na sklo je ostrá. Uchovávajte ju mimo dosahu de.

• Na odolné škvrny používajte špeciálny čisaci prostriedok na keramické/indukčné varné dosky. Upozornenie: postupujte podľa pokynov na obale. Varné nádoby, ktoré ste už používali na inej varnej doske, napríklad plynovej, nie sú viac vhodné na použie na indukčnej varnej doske. Ak teda nemáte žiadnu vhodnú varnú nádobu, pred prvým použim si zadovážte novú.

• Aké vlastnos musí mať vhodná varná nádoba? Musí obsahovať magnecké materiály. Najlepšie výsledky dosiahnete s kuchynskými nádobami z ocele, smaltovanej ocele, zliany alebo ušľachlej ocele.

• Používajte riady so silným, plochým dnom, ktoré majú rovnaký priemer ako príslušná varná zóna. Skrá sa tým doba varenia.

• Nádoby musia mať ploché dno, minimálny priemer 12 cm a maximálny priemer 20 cm. Varná zóna je kruh, ktorého stred označujú prekrížené línie.

• Po prvom použi sa môžu v nádobe objaviť biele škvrny. To je normálne. Do nádoby nalejte trochu octu a zohrejte ho na 60 – 80 °C. Škvrny následne odstráňte pomocou key.

• Nevhodné materiály varných nádoby sú: sklo, keramika, hliník, meď a iné nemagnecké materiály.

• Keď odoberiete varnú nádobu z varnej zóny, indukčná varná doska okamžite prestane s ohrevom.

• Nádobu musíte umiestniť do stredu varnej zóny.

• Pri použi niektorých varných nádob môžete počuť rôzne zvuky. Príčinou je ich tvar a nemá to žiaden vplyv na fungovanie alebo bezpečnosť indukčnej varnej dosky. ÚSPORA ENERGIE

• Varnú nádobu umiestnite na varnú zónu ešte predtým, ako ju zapnete. Keď zapnete varnú zónu bez toho, aby sa na nej nachádzala varná nádoba, varná zóna nebude ohrievať.

• Na skrátenie doby varenia vždy používajte pokrievku.

• Keď začne tekuna vrieť, znížte výkon.

• Nepoužívajte príliš veľa tekuny alebo tuku. Použie príliš veľkého množstva predlžuje čas varenia alebo pečenia.

• Vyberte správny výkon pre rôzne možnos varenia. Kovová panvica Hrniec z ušľachlej ocele Smaltovaný hrniec s kovovým dnom Lianová grilovacia panvica Čajník z ušľachlej ocele alebo smaltovanýSK - 83 RECYKLÁCIA Tento symbol znamená, že výrobok sa nesmie likvidovať spolu s bežným komunálnym odpadom (2012/19/EÚ). Pri oddelenom zbere elektrických a elektronických výrobkov sa riaďte príslušnými predpismi svojho štátu. Správna likvidácia výrobku zabráni negavnym dopadom na životné prostredie a ľudské zdravie. Obalový materiál tohto výrobku je 100 % recyklovateľný, obalový materiál vracajte oddelene.

Ak dôjde k problému, zobrazí sa informácia na displeji. Chybový kód Príčina Riešenie

Žiadna varná nádoba, príliš malá varná nádoba alebo nádoba z nesprávneho materiálu. Doprostred varnej zóny umiestnite vhodnú varnú nádobu. E1 Napäe je príliš nízke. Skontrolujte, či má vaša elektrická inštalácia 220 – 240 V. V prípade potreby sa obráťte na elektrikára. E2 Napäe je príliš vysoké. Skontrolujte, či má vaša elektrická inštalácia 220 – 240 V. V prípade potreby sa obráťte na elektrikára. E3 Snímač teploty je chybný. Obráťte sa na servisné oddelenie spoločnos Inventum. E4 Indukčný snímač je chybný. Obráťte sa na servisné oddelenie spoločnos Inventum. E5 Ochrana pro vyvareniu vody. Počkajte, kým sa teplota vrá na normálnu hodnotu, a varnú dosku znovu zapnite. E6 Varná doska je prehriata. Vypnite varnú dosku a nechajte varné zóny vychladnúť. Znovu zapnite varnú dosku a uiste sa, že vetranie funguje hladko.

Príslušenstvo alebo náhradné diely objednávajte cez www.tomado.com/support.

OBJEDNÁVANIE PRÍSLUŠENSTVA

Na tento výrobok na vzťahuje záruka 24 mesiacov. Vaša záruka je platná, pokiaľ bol výrobok použitý v súlade s návodom na použiu a na účely, na ktoré bol vyrobený. Zároveň je nutné preložiť pôvodný doklad o kúpe s dátumom nákupu, menom predajcu a číslom tovaru. Podrobné záručné podmienky nájdete na našich webových stránkach www.tomado.com/support.