AH550 - Zvlhčovač vzduchu Venta - Bezplatný návod na obsluhu
Nájdite návod k zariadeniu zdarma AH550 Venta vo formáte PDF.
| Typ produktu | Zvlhčovač vzduchu so studeným odparovaním |
| Značka | Venta |
| Model | AH550 |
| Rozmery (D × Š × V) | 45 × 30 × 33 cm |
| Hmotnosť | Približne 5,2 kg |
| Napájanie | 100-240 V, 50/60 Hz, sieťový adaptér model BI13-240050-Cd / FJSW1982400500 |
| Príkon (úrovne 1-3) | 3 / 5 / 8 W |
| Hladina hluku (úrovne 1-3) | 24 / 35 / 45 dB(A) |
| Odporúčaná plocha miestnosti | Až 60 m² (max. výška 2,5 m) |
| Objem nádrže na vodu | 10 litrov (max.) |
| Displej | Interaktívny dotykový displej |
| Hlavné funkcie | 3 úrovne výkonu, automatický režim, nočný režim (SLEEP), automatické vypnutie pri nedostatku vody, zobrazenie vlhkosti |
| Pripojenie | WiFi 2,4 GHz (ovládanie cez aplikáciu Venta Home) |
| Princíp činnosti | Studené odparovanie s rotujúcimi kotúčmi; prirodzené čistenie vzduchu |
| Údržba a čistenie | Vypustenie a čistenie nádrže každých 14 dní; pridanie hygienického prostriedku Venta; polročné čistenie čistiacim prostriedkom Venta |
| Bezpečnosť | Automatické vypnutie pri nedostatku vody; uzamknutie hornej časti; ochrana proti prehriatiu |
| Súčasťou balenia | 1 fľaša hygienického prostriedku 50 ml, návod na použitie |
| Záruka | 2 roky od dátumu nákupu |
| Krajina pôvodu | Nemecko (značka Venta-Luftwäscher GmbH) |
Často kladené otázky - AH550 Venta
Otázky používateľov k AH550 Venta
0 otázka o tomto zariadení. Odpovedzte na tie, ktoré poznáte, alebo položte vlastnú.
Položte novú otázku o tomto zariadení
Stiahnite si návod pre váš Zvlhčovač vzduchu vo formáte PDF zadarmo! Nájdite svoj návod AH550 - Venta a vezmite svoje elektronické zariadenie späť do rúk. Na tejto stránke sú zverejnené všetky dokumenty potrebné na používanie vášho zariadenia. AH550 značky Venta.
NÁVOD NA OBSLUHU AH550 Venta
S radom Original Connect ste ziskali vysoko vykonny zvlhčovač vzduchu, ktorý Vám rozsírením o dotykový displeje a kompatibilitu s Venta AirConnect umožnuje este pohodnéjsie ovládanie.
Saplikaciou Venta Home App možete svoj spotrebič ovladat' aj na cestách a vyvolat' informácie. Rad Original Connect podporuje zdravú vlhkost vzduchu a tiež prirodzené znižovanie škodlivych látok vo vzduchu.
Vzduch v miestnosti sa ventilatorom odvadza do zvlhcovaca vzduchu napleného vodou, v ktorom rotuju sofistikovane usporiadané zvizky diskov. Cez ich plochy sa hygienicky cistá voda odparí do miestnosti. Súcasne sa na diskoch zachytávaju škodlive látky akoprach alebo pel', ktoré sa premyjú vo vode alebo zhromañdia vo zvlhcovaci vzduchu.
OBSAH
Použitie v súlade s určením 160
Indikácie, funkcie a nastavenia 163
Wifi/Hotspot 165
Recyklácia a likvidácia 171
Co robit, ak ...? 172
Servisny tIm Venta 173
BEZPECNOSTNÉ UPOZORNENIA
- Tento spotrebič je vhodný na používanie detmi od 8 rokov a osobami s obmedzenymi telesnymi, zmyslovymi Či duševnymi schopnostami alebo nedostatočnymi skúsenostami a znalostami, pokial' su pod dozorom alebo boli poučné o bezpečnom používaní spotrebiča a porozumeli hroziacim nebezpečenstvám.
- Pred uvedenim spotrebica do prevadzky si precítajte celý námod na obsluhu a uschovajte si ho na neskorsie nahliadnutie.
- Spotrebič nie je hračka pre deti.
- Čistenie a osetrovanie nesmú vykonávat deti mladšie ako 8 rokov, resp. deti bez dozoru.
- Zabrante detom mladsim aka 8 rokov pristupu k spotrebicu a jeho zastrckovému napajaciemu zdroju.
- Nesprávné použivaniemöze poškodit spotrebiča spôsobit fyzické poranenia.
- Spotrebič zapájajte len do vhodnych zásuviek so sietovým napatím podl'á udajov typóho štítka na spotrebiči.
- Tento spotrebic sa smie prevadzkovat len s nasledujucimi zástrčkovými napájacími zdrojmi: „model Č. BI13-240050-Cd / FJSW1982400500".
- Spotrebič nikdy neuvádzajte do prevádzky, ak je poskodený sietový kabel alebo sietová zástrčka zástrčkového napajacieho zdroja.
- Pred kaźdYM cistením alebo udržbou, ako aj pri premiestnová alebo prepravovani spotrebica, vytiahnite zastročkový napajaci zdroj zo zásuvky.
- Spotrebič nikdy neuvádzajte do prevádzky, ak spadol alebo sa inak poškodil.
- Elektrické spotrebice smú opravovat iba odborníci. Neodbornými opravami možu používatel'om vzniknú't značné nebezpečenstvá.
- Na spotrebič si vžiadnom prípade nasadajte ani naš neklad'težiadne predmety.
- Do spotrebica nestrkajte ziadne cudzie predmety.
- Horny diel spotrebica nikdy neponárajte do vody ani inych kvapalin.
- Spotrebic nikdy nepreplnajte.
-
Spotrebič nikdy neprepravujte ani nepreklapajte s plnou nádržkou.
-
Napájací adapter nikdy nevytahujte zo zásuvky za sietovy kabel ani mokrými rukami.
- Spotrebic sa smie uviest do prevadzky len v kompletne zmontovanom stave.
- Spotrebič klad'te len na rovnú, suchú plochu.
- Postavte spotrebič tak, aby sa nemohol prevrátá aby sa o spotrebič alebo kábel nemohol nikto potknút.
Dodržte minimálny odstup 50 cm od predmetov a stien.
Maximalna nadmorska vyska miesta instalacia: 2000 metrov - Nikdy nezakryvjte ani neblokujte vetracie štrbiny, aby ste zabránili prehriatiu/ poskodeniu spotrebica.
- Trvalá relativna vlhkost vzduchu v miestnosti viac ako 60% , predovsetkým v zime, umozhnuje tvorenie biologickych organizmov.
- Priame unikanie vody zo spotrebica vo forme kvapiek, pary, hmly alebo usadenin vodného kameña nie je z dovodu jeho vastností a technológie studého odparovania pri správnom používaní moźne.
- Spotrebic sa smie prevadzkovat iba s na to urcenym originnym prisluosenstvom Venta. Za škody spösobene cudzim prisluosenstvom nepreberá spolocnost' Venta-Luftwäscher GmbH ručenie.
- Pokial' sa spotrebič nepoužíva niedl, na dlhši ās sa vypne alebo uskladni, vanicka na vodu sa musí uplné vyprázdnit, očistit od zvyškov nečistôt a vysusit, aby sa v stojatej vode, resp. zvyškoch vody, zabránilo vzniku zapachu alebo vzniku biologických organizmov.
- Ked' spotrebič nepoužívate, vytiahnite zástrčkový napájací zdroj zo zásuvky.
- Nedovol'te, aby bolo okolie spotrebica vlhké alebo mokré. Ak sa vyskytne vlhkost, znizte vykon spotrebica. Ak sa vystupny vykon spotrebica nedá znizit, použivajte ho prerušovane. Dbajte na to, aby nezvlhli savé materiały, ako naprí-klad koberce, závesy, záclony alebo obrusy.
ROZSAH DODÁVKY
Ak diely chybajú alebo su poskodené, obratte sa na servisný tím Venta alebo na Vásho miestneho predajcu.
SYMBOLY

Bezpečnostné upozornenia: pozorne si ich prečitajte a dodržiavajte, aby ste predisci poraneniam a vecným škodám.

Doplnejuce informácie

Užitocné tipy
POUŽITIE V SULADES URCENÍM
Tento spotrebič Venta je domáci spotrebič na zvlhčovanie vzduchu v interiéri. Spotrebič nie je vchodný do exteríru. Akékol'vek iné použitie alebo zmena spotrebiča sa považuje za nesprávné použitie. Vyrobca neruci za škody alebo poranenia v dösledku nesprávného použitia.
POUŽITIE V ROZPORE S URCENÍM
Použitie v Rozpore s určenímmöze predstavovat'ohrozenie zdravia aživota. K tomu patri použitie za nasledujúcich podmienok:
V priestoroch s nebezpečenstvom vybuchu a/alebo agresívnymi atmosférami
V priestorochsvysokou koncentráciou Rozpustadiel
V blízkosti plavární alebo mokrách plôch
- Na vol'nom priestranstve

PREHL'AD
1 Displej
2 Horný diel spotrebica
3 Zástrčkový napajaci zdroj (montovany)
4 Prepravná poistka
5 Zvazok diskov
6 Prepravná poistka
7 Dolny diel spotrebica
8 Flasa hygienického prostriedku 50 ml
PRED PRVYM POUZITÍM
Vybalte a postavte spotrebic. Vyberte fl'asu hygienického prostriedku 50 ml 8 z kartónu. Odníme t horný diel 2. Odstránte prepravnú poistku 4 z horného dielu 2. Vyberte zväzok diskov 5 z dolného dielu 7 a odstránte prepravnú poistku 6.




UVEDENIE DO PREVÁDZKY
A Naplnte dolny diel 7 vodou z vodovodu maximale po značku WATERLINE a pridajte 50ml hygienického prostriedku 8 (cely objem fl'ase).
Spotrebič sa nikdy nesmie plnit's nasadeným horným dielom!
Pridaniehygienického prostriedku je ve'mi doležite, lebo sa tym optimáne zvlhci vzduch.
B Vložte zvizok diskov 5 do dolného dielu 7 a nasad'te horný diel 2 na dolný diel 7.
C Pripojte sie'tovu zastrcku zastrckového napajacieho zdroja 3 k elektrickej sieti a zapnite spotrebič krátkym tuknutim na tlacidlo Power na displeji 1.
Tlačidlo Power na zapnutie a vypnutie spotrebiča svieti, len kej je spotrebič pripojený k elektrickej sieti.
INDIKÁCIE, FUNKCIE A NASTAVENIA

Indikácia Funkcia
| 1 Humidity | Indikácia vlhkosti vzduchu v miestnosti (0 - 99%). |
| 2 Vykonový stupeř | Indikácia rychlosti 1 - 2 - 3. |
| 3 - a + | Nastavenie vykonového stipna krátkym tuknutím: - zniži a + zvýši rychlost. |
| 4 SLEEP | Nočné režim sa zapína, resp. vypína, krátkym tuknutím. ZAP: spotrebič stlmí podsvietenie displeja a zniži vykonovo- vy stupeř na 1. Vykonový stupeř 2 sa dá manuálne zmenit tlacid- lom + alebo - 3. Automatický chod 7 nie je možné. |
| Nastavenie požadovaného jasu displeja pre nočné režim: na 3 s podržte tlacidlo SLEEP, kým nezačné blíkat indikácie HUMIDITY 1 a SLEEP 4. Tlacidlom - alebo + 3 nastavte požadovaný jas displeja medzi hodnotami 0 a 10, ktorý sa blikajućo zobrazije v HUMIDITY 1. Znova 3 s podržte tlacidlo SLEEP, kým nebudú nepretržite svietíf indikácie HUMIDITY 1 a SLEEP 4 a v HUMIDITY 1 sa opat' nezobrazí nameraná vlhkost vzduchu v miestnosti. | |
| VYP: jASNé podsvietenie displeja a spotrebič beží s nasta- veným vykonovým stipnám 1 - 3. | |
| 5 | Zapnutie, resp. vypnutie spotrebiča krátkym tuknutím na tlacidlo Power. |
Indikácia Funkcia
Pri prekrocení prednastavenej vlhkosti vzduchu o viac ako 5 % sa ventilátor po cca 60 s vypne a v indikácii rychlosti 2 sa nezobrazižiadny vykonový stupeč. Neprebieha zvlhčovanie vzduchu.
VYP: AUTO na displeji nepretržite svieti a spotrebic beží s nastaveným vykonovým stipnom 1 - 3.
Nastavenie požadovanej vlhkosti vzduchu 30 - 70%: Na 3 s podržte tlacidlo AUTO. Indikácia HUMIDITY 1 blíká nepretržite. Tlacidlom - alebo + 3 nastavte požadovanú vlhkost vzduchu (v krokoch po 5%). Znova 3 s podržte tlacidlo AUTO, kým neprestane blíkat indikácia HUMIDITY 1 a opát sa nezobrázi nameraná vlhkost vzduchu v miestnosti. Uistite sa, ze je zapnutý automaticák chod: indikácia AUTO na displeji nepretržite blíká!
WIFI/HOTSPOT

WiFi
Indikácia Funkcie a nastavenia
| Vypnutie a zapnutie, resp. (de)aktivácia pripojenia cz WiFi krátkym tuknutím na symbol WiFi. Pripojenie cz WiFi zapné, resp. aktivované. | |
| Svieti | Pripojenie cz WiFi k serveru Venta na webe bolo vytvorené. |
| Bliká pomaly | Pripojenie cz WiFi k lokálnej sieti bolo vytvorené. |
| Bliká rychlo | Pripojenie cz WiFi je odpojené alebo Čaká na pripojenie WiFi. |
| Svieti | Pripojenie cz WiFi vypnute, resp. deaktivované. |
| Modul WiFi nevysiela a neprijíma Žiadne Údaje a nie je pripojený k Žiadnej sieti ani k Žiadnemu zariadeniu. | |
| ... | Spotrebič Venta sa nachadza v režime Hotspot a je pripla- vený na konfiguráciu, resp. nastavenie siete. |
| Štyri Jednotlivé segmenty symbolu WiFi sa postupne rozsvietia zdola nahor. | |
| Režim Hotspot je možné počas prevádzky spotrebiča kedykol'vek aktivovat tuknutím a podržaním symbolu WiFi na 3 s. |
KONFIGURÁCIA A APLIKÁCIA
VENTA

WiFi
3. Stiahnutie, resp. instalácia a otvorenie aplikácie VENTA
4. Nastavenie WiFi gez aplikáciu VENTA
Teraz postupujte podl'apokynov na obrazovke Vasho smartfónu, resp. tabletu.

Ak sa poças nastavovania WiFi vyskytnú problémy, prečitajte si oddiel „Co robit', ak nie je možné vytvorit' pripojenie chez WiFi?".
Dalsie informacia najdete na www.venta-air.com/Service/Venta-Home-App/
ČISTENIE A OŠETROVANIE



Pozor! Zabezpečte, aby bol spotrebič pri vsetkych opatreniach vypnutý a zastrčkový napajaci zdroj vytiahnutý zo zásuvky!
Indikácia Opatrenia
8 WATER
Odníme horný diel. Naplěte dolné diel vodou z vodovodu až po značku WATERLINE. Nasad'te horný diel na dolné diel a uved'te spotrebiec znova do prevádzky.
Ked' je v dolnom diele prilis malo vody, spotrebi sa automatic-ky vypne a zobrazi sa indikacia WATER. V indikaci HUMIDITY 1 blikaju dve ciary a vlhkost vzduchu v miestnosti sa nezobrazuje.

Na nepretržite zvlhcovanie a cistenie vzduchu v miestnosti odporucame vcas doplinit vodu.
9 SERVICE
Odníme horný diel. Vypráždnite zvyskovú vodu z dolného dielu. Opláchnite dolný diel a zväzok diskov. Naplěte dolný diel vodou z vodovodu maximálne po značku WATERLINE a pridajte hygienický prostriedok Venta (pre dávkovanie pozri stipnicu na zadnej strane flăse). Spotrebicznova zmontujte. Šuknite na displeji na indikáciu SERVICE 9 a podržte ju cca 3 sekundy, kým nezhasne.

Pre bezchybne hygienickú nepretržitú prevádzku vám indikácia SERVICE každych 14 dni pripomenie, aby ste vykonali toto renie.

Toto opatrenie sa moze vykonat vždy, ked' je to potrebné, aj ked' sa nezobrazi SERVICE. Následne jegnoducho tuknite na áciu SERVICE 9 a 3 s podržte. Dalsie pripomenutie sa teraz opát azí o 14 dní s indikáciu SERVICE.
Vsetky zvysky vo vanicke na vodu a na zvazku diskov (biele, zeleno-zltkaste alebo hnedé usadeniny, resp. sfarbenia) NEMAJU negativny vplyv na spotrebic. Na polrocné cistenie odporucame cistiaci prostriedok Venta. Respektujte navod na pouzitie prilozeny k cistiacemu prostriedku Venta.

1
2


3

4

5

6
ČISTENIE
Pozor! Zabezpečte, aby bol spotrebič pri všetkych opatreniach vypnuty a zástrčkový napajaci zdroj vytiahnutý zo zásuvky!
01 Odnímte horný diel z dolného dielu. Zatláčte na blokovacie tlacidlá tak, aby konce vystúpili.
02 Odklopte bočné diely smerom von.
03 Odklopte rebrované bočné kridla smerom von.
04 Vytyihnite z hnacej Jednotky zastrochku zastrockového napajacieho zdroja 1. Vyberte hnaciu Jednotku smerom nahor 2. Uvolnite z držiaka kabel zastrockového napajacieho zdroja 3 a vytihnite ho cez otvor horného dielu smerom nadol 4.

05 Správnou stranou nasad'te hnaci Jednotku do horného dielu 1. Prevlečte zăstrčku zăstrčkového napajacieho zdroja zdola cez otvor horného dielu smerom nahor 2 azasúvajte ju do hnacej Jednotky, kym nezacvakne 3. Upevnite kabel v držiaku 4.
06 Vonkajšie konce blokovacích tlacidiel musia vystúpit. Vyklopte rebrováne bočné kridla 1 a 2 nahor, následne bočné diely 3 4. Zatlačením na vonkajšie konce blokovacích tlacidiel 5 a 6 znova pevne uzavrite horný diel.
TECHNICKÉ UDAJE
| Model AH510 / AH515 AH530 / AH535 AH550 / AH555 | |||
| Vhodnost' pre vel'kost'miestnosti* | ≤ 35 m² ≤ 45 m² ≤ 60 m² | ||
| Interaktivny dotykový displeje | Sériovo | ||
| Ovládanie applíciou Sériovo WiFi | |||
| Farby brilantné biela/brilantné Čierna | |||
| Výkonové stipne 3 + automatika | |||
| Vznik hluku(stupeř 1 - 3) | 24/34/44 dB(A) | 24/34/44 dB(A) 2 | 4/35/45 dB(A) |
| Spotreba prúdu(stupeř 1 - 3) | 3/5/8 wattov | ||
| Sietové napătie 100 - 240 | V, 50/60 Hz | ||
| Objem vody (max.) | 5 litrov | 7 litrov | 10 litrov |
| Rozmery (d × š × v) | 26×28×31 cm | 30×30×33 cm | 45×30×33 cm |
| Hmotnost' | cca 3 kg | cca 3,5 kg | cca 5,2 kg |
| Frekvenčný rozsah WLAN | 2,4 GHz | ||
| Vysielací výkon WLAN | maximálne 20 dBm | ||
Na základe vysokej kvality garantuje spoločnost Venta-Luftwäscher GmbH na dobu dvoch rokov od datumu nákupu, ze pri správnom používaní nebude tento vyrobok vykazovat Žiadne chyby. Ak by saNiekedy predsa vyskytla chyba materialu alebo spracovania, obratte sa na servisné tim Venta alebo vášho predajcu. Okrem toho platia všeobecné zárucné podmienky spoločnosti Venta: www.venta-air.com
RECYKLÁCIA A LIKVIDÁCIA

Obalovy(material je recyklovatel'ny. Obal ekologicky zlikvidujte a odvezte do zberne druhotnych surovin.

Symbol „preskrtnutá smetné nádoba na kolieskach“ si vyžadujesamostatné likvidáciu opadu z elektrických a elektronických zariadení(WEEE). Takéto spotrebice možu obsahovat nebezpečné látky ohrozujúceživotné prostredie. Tieto vyrobky sa musia zlikvidovat v deklarova-
nom zbernom stredisku na recykláciu elektrickych a elektronickych spotrebicov a nesmú sa zlikvidovat v netriedenom opdade z domácnosti. Prispejete tym k ochrane prirodnych zdrojov aŽivotného prostrendia. Pre d'alsie informácie sa obratte na miestne úrady.
Deti sa vŽiadnom prićade nesmú hrat's plastovými vreckami a obalovým materiaílom, pretože hroží nebezpečenstvo poranenie, resp. udusenia. Takýto material bezpečne uskladnite alebo ekologicky zlikvidujte.
C0ROBIT,AK...?

Zabezpečte, aby bol spotrebič pri všetkích opatreniach vypnutý a zástrčkový napájací zdroj vytiahnutý zo zásuvky!
... sa na displeji zobraí E1?
Spotrebič sa automaticicky vypol, lebo blokovacie tlacidlá na hornom diele nie su správné zatvorené.

Spotrebič sa automaticicky vypol, lebo je pretažený motor (napr. v dôsledku vniknutia cudzich telies alebo niečoho podobného).

Opatrenie: odnimte horny diel. Skontrolujte, cisu zvizky diskov v dolnom diele, ak oaj lopatky ventilatora v hornom diele, vol'ne pohyblive. Spotrebic nasladne znovu uved'te do prevadzky.
V suchych miestnostiach mozu byt' v dosledku elekstrostatickych nabojov na pozadí displelea viditel'né biele polia, ktoré nemajú negativny vplyv na funkciu ani obsluhovatel'nost spotrebica a nepredstavujú chybu.
... sa na displeji nezobrazi tlacidlo Power Ona zapnutie spotrebica?
Skontrolujte, Či je zástrčkový napájací zdroj pripojený k elektrickej sieti.
... sa na displeji nezobrazí tlacidlo Power Ona zapnutie spotrebica, hoci je zástrčkový napájací zdroj pripojený k elektrickej sieti?

Opatrenie: odnimte horny diel. Skontrolujte spravne nasadenie (pozri-Cistenie horneho dielu spotrebica v nadvode). Spotrebic nasladne znovu uved'te do prevadzky.
... sa na displeji zobrazi WATER, hoci voda v dolnom diele je?
Skontrolujte, Či je v dolnom diele dostatok vody a/alebo Či je horný diel správné nasadený na dolnom diele.

Opatrenie: odnimte horny diel. Naplnte dolny diel vodou z vodovodu až po značku WATERLINE. Správné nasadte horny diel na dolný diel.
Zástrčkový napajací zdroj pritom nesmie byt'zaseknuty medzi horným a dolným dielom. Spotrebič následne znovu uved'te do prevádzky.
...nie je możné vytvorit' pripojenie WiFi?
Skontrolujte, ci
- použírate 2,4 GHz alebo zmieszánú 2,4/5 GHz siet, pretože modul WiFi/WLAN v spotrebici nepodporuje 5 GHz siet,
- je podporovany văs smerovač 802.11b/g/n,
- Či mate v smartfone, resp. tablet, nainstalovaný systém iOS od verzie 13.0, resp. Android od verzie 8.0.

Pripadneactualizujte operacnysystemvašho smartfónu,resp/tabletu.
SERVISNÉ TÍM VENTA
Potrebujete podrobnejsie informacia o spotrebici Venta, chcete si nechat poradit' alebo objednat prislušenstvo? Žiadny problem: nám servisné tím Venta je tu pre vás! Zavolajte nám priamo alebo navstívte webovú stránku Venta:
www.venta-air.com
MNOHOKRÁT DÉKUJEME!
Jsme prsvedceni, ze tento model Venta prekona VaSe ocekavani, a prejeme Vam s nim hodne radosti.
1. Aktivace režimu hotspot na prístroji Venta
Symbol „preskrtnutá popelnice" vyžaduje zvlástné likvidaci použitych elektrickůch a elektronických prístroů (WEEE). Takové prístroje mohou obsahovat nebezpečné látky a látky ohrožujíciŽivotné prostředí. Tyto vyrobky se musí odevzdat do určeného sberného dvoru po recyklaci