LW15 - Čistička vzduchu Venta - Bezplatný návod na obsluhu

Typ produktu	Čistička vzduchu
Značka	Venta
Model	LW15
Rozmery (šírka x výška x hĺbka)	30 x 45 x 20 cm
Hmotnosť	4,5 kg
Napájanie	220-240 V, 50 Hz
Spotreba energie	35 W
Technológia čistenia	Umývanie vzduchu vodou
Maximálna odporúčaná plocha	35 m²
Prietok vzduchu	150 m³/h
Hladina hluku	25-48 dB
Kapacita vodnej nádrže	7 litrov
Hlavné funkcie	Čistenie vodou, zvlhčovanie, odstraňovanie prachu a alergénov
Rýchlosti ventilátora	3 rýchlosti
Údržba a čistenie	Umývať nádrž a disky každé 2 týždne
Bezpečnosť	Automatické vypnutie pri otvorení veka
Náhradné diely a opraviteľnosť	Čistiace disky a motor vymeniteľné
Všeobecné informácie	Bez náhradných filtrov, nízka spotreba

Často kladené otázky - LW15 Venta

Ako funguje čistička Venta LW15?

Venta LW15 využíva technológiu umývania vzduchu vodou. Nasáva vzduch a prechádza ho cez systém navlhčených diskov, ktoré zachytávajú prach, peľ a alergény, pričom prirodzene zvlhčuje vzduch.

Ako často mám čistiť čističku?

Odporúča sa čistiť vodnú nádrž a disky každé 2 týždne, aby sa zachoval optimálny výkon a zabránilo sa množeniu baktérií.

Potrebuje náhradné filtre?

Nie, Venta LW15 nepoužíva jednorazové filtre. Čistiace disky sú odolné a vyžadujú iba pravidelné čistenie. Odporúča sa ich vymeniť približne každých 5 rokov.

Akú veľkosť miestnosti dokáže čistiť?

Je vhodný pre miestnosti do 35 m². Pre väčšie priestory môže byť potrebný model s vyššou kapacitou.

Koľko vody mám pridať?

Nádrž má kapacitu 7 litrov. Nie je potrebné ju naplniť úplne; stačí zakryť minimálnu hladinu. Spotreba vody závisí od vlhkosti okolia.

Produkuje čistička hluk?

Hladina hluku sa pohybuje medzi 25 a 48 dB v závislosti od zvolenej rýchlosti. Pri nízkej rýchlosti je veľmi tichá, ideálna na používanie v noci.

Môžem použiť vodu z vodovodu?

Áno, je možné použiť vodu z vodovodu. Ak je však voda veľmi tvrdá, odporúča sa zmiešať ju s destilovanou vodou, aby sa znížilo usadzovanie vodného kameňa.

Čo mám robiť, ak sa zariadenie nezapne?

Skontrolujte, či je napájací kábel správne zapojený a či je vodná nádrž správne umiestnená. LW15 má bezpečnostný spínač, ktorý bráni prevádzke, ak nie je veko zatvorené.

Je bezpečné nechať čističku zapnutú celú noc?

Áno, je to bezpečné. Venta LW15 je navrhnutý na nepretržitú prevádzku. V nočnom režime (nízka rýchlosť) je veľmi tichý a spotrebúva málo energie.

Kde nájdem náhradné diely?

Čistiace disky a ďalšie príslušenstvo môžete zakúpiť v oficiálnom servise Venta alebo v špecializovaných predajniach. Pozrite si návod na čísla dielov.

NÁVOD NA OBSLUHU LW15 Venta

... nelze prístroj zapnout?

Zaregistrujte si prosím svoj prístroj Venta: www.venta-air.com

Zvlhčovač vzduchu Venta Original podporuje zdravú vlhkost vzduchu a prirodzene znížuje množstvo škodlivých látok vo vzduchu – geniálne jednoducho a bez velkých technických nárokov. Pracuje len s vodou a bez dalších zvlhčovacích vložiek alebo filtrov na základe uznávaného principu studeného odparu.

Princip Venta funguje takto

Vzduch v miestnosti sa ventilátorom privádza do zvlhčovača vzduchu naplneného vodou, v ktorom rotujú sofistikovane usporiadané zväzky diskov s lamelami. Cez ich plochy sa hygienicky čistá voda odparuje do priestoru.

OBSAH

Bezpečnostně pokyny 185		Ovládací panel	190
Rozsah dodávky 187		Automatické vypnutie	190
Symboly	187	Čistenie a údržba	191
Stanovený úcel použitia 187		Čistenie horného diclu prístroja	193
Použitie v rozpore so stanoveným úcelom 187		Technické údaje	194
		Príslušenstvo a servis	194
Prehlad 188		Záruka	194
Pred prvým použitím 188		Recyklácia a likvidácia	195
Uvedenie do prevádzky	189	Čo robít, ak ...?	195

• Tento pristroj je vhodný na použivanie detmi od 8 rokov a osobami s obmedzenými telesnými, zmyslovými či duševnými schopnostami alebo s nedostatočnými skůsnošťami a znalosfami, pokiaľ sú pod dozorom alebo boli poučené o bezpečnom použivani pristroja a pochopili hroziace riziką.
• Pred uvedením pristroja do prevádzky si prečítajte celý návod na obsíluho a dobre si ho uschovajte na neskoršie nahliadnutie.
• Pristroj nie je hračkou pre deti.
• Čistenie a uživatelskú údržbu nesmú vykonávať deti mladšie ako 8 rokov, resp. deti bez dozoru.
• Pristroj a jeho zásuvný napájací zdroj uchovávajte mimo dosahu deti mladších ako 8 rokov.
• Nesprávne použivanie môže poškodit prístroj a spôsobit telesné poranenia.
• Pristroj pripajajte len k vhodnym zásuvkám elektrickej siete – sietove napätie najdete na typovom štitku pristroja.
• Tento pristroj sa smie použivat len s týmito napájacími zdrojmi: „Model Nr. BI13-240050-Cd / FJSW1982400500E“.
• Prístroj nikdy neuvádzajte do chodu, ak je poškodený sieťový kábel alebo sieťová zástrčka napájacieho zdroja.
• Pred každým čistením alebo údržbou, ako aj pri premiestňovani alebo preprave prístroja vytiahnite napájací zdroj zo zásuvky elektrickej siete.
• Prístroj nikdy neuvádzajte do chodu, ak predtým spadol alebo bol inak poškodený
• Opravy na elektrických prístrojoch smú vykonávať len odbornici. Neodbornými opravami môžu vzniknúť značné nebezpečenstvá pre používateľa.
• Na pristroj si v žiadnom prípade nesadajte ani naň neklad’te žiadne predmety.
• Nestrkajte do prístroja žiadne cudzie predmety.
• Horný diel prístroja nikdy neponáraje do vody alebo iných kvapalín.
• Prístroj nikdy nepreplňajte.
• Prístroj nikdy neprepravujte ani nepreklápajte s plnou nádržkou na vodu.

• Napájací zdroj nikdy nevylahujte zo zásuvky za sieľový kábel alebo s mokrými rukami.

• Pristroj sa smie uviest do chodu iba v kompletne zmontovanom stave.

• Pristroj umiestňujte len na rovnů suchů plochu.
• Postavte pristroj tak, aby sa nemohol prevrátit a aby sa oň alebo o jeho sietový kábel nikto nemohol potknut.
• Dbajte na to, aby bol pristroj vzdialený vždy minimalne 50 cm od predmetov a stien.
  • Maximálna výška inštalácie: 2000 metrov
• Nikdy nezakryvajte ani neblokujte vetracie štrbiny prístroja, zabránite tak jeho prehriatiu/poškodeniu.
• Trvalá relativna vlhkost' vzduchu v miestnosti viac ako 60 %, predovšetkým v zime, umožňuje tvorenie biologických organizmov.
• Priame unikanie vody z pristroja vo forme kvapiek, pary, hmly alebo usadenin vodného kameňa nie je pri správnom použivani pristroja z dôvodu jeho vlastností a principu studeného odparu možné.
• Pristroj sa smie prevádzkovať iba s originálnym príslušenstvom Venta, ktoré je na to určené. Spoločnosť Venta-Luftwäscher GmbH neruči za škody spôsobené cudzím príslušenstvom.
• Pekial' sa prístroj nebude niekolko dní používať, bude dlhší čas vypnutý alebo uskladnený, je nutné úplne vyprázenit vaničku na vodu, očistíť ju od zvyškov nečistót a vysušiť, aby v stojacej vode alebo vo zvyškoch vody nedošlo k vzniku zápachu alebo vývinu biologických organizmev.
• Ked prístroj nepoužívate, vytiahnite napájací zdroj zo zásuvky elektrickej siete.
• Dbajte na to, aby priestor okolo prístroja nebol vlhký alebo mokrý. Ak sa vyskytne vlhkost, znížte výkon prístroja. Ak výstupný výkon prístroja nie je možné znížit, používajte prístroj s prestávkami. Dbajte na to, aby nezvlhlì savé materiály, ako sú napríklad koberce, závesy. záciony alebo obrusy.

ROZSAH DODÁVKY

Ak niektoré diely chýbajú alebo sú poškodené, obrátte sa na nášho servisného partnera alebo na svojho mieslneho predajcu.

SYMBOLY

Bezpečnostné pokyny: Pozorne si ich prečitajte a dodržiavajte ich, aby ste predišli poraneniam a vecnym škodám.

Doplňujúce informácie

Užitočné tipy

STANOVENÝ ÚČEL POUŽITIA

Tento pristroj Venta je domáci spotrebič určený na zvlhčovanie vzduchu v interié- roch.

Prístroj nie je vhodný na použitie vo vonkajšom priestore. Akékolvek iné použitie alebo zmena pristroja sa považuje za použitie v rozpore so stanovenym účelom. Výrobca neručí za škody alebo poranenia v dôsledku nesprávneho použitia.

POUŽITIE V ROZPORE SO STA- NOVENÝM ÚČELOM

Použitie v rozpore so stanoveným účelom môže predstavovať ohrozenie zdravia a živola. K tomu patrí použitie za nasledujúcich podmienok:

• V priestoroch s nebezpečenstvom výbuchu a/alebo agresivnymi atmosférami
• V priestoroch s vysokou koncentráciou rozpúštadiel
• V blízkosti bazénov alebo mokrých plôch
• Na volnom priestranstve

PREHL'AD

Prístroj sa nikdy nesmie plnit's nasadeným horným dielom!

Pridanie hygienického prostriedku je veľmi côležité, lebo tým bude zvlhčovanie vzduchu optimálne.

B Vložte zväzky diskov s lamelami na dolný diel 7

5 do dolného dielu 7 a nasadte horný diel 2

C Zapojte napájací zdroj

3 do elektrickej siete a krátkym stisnutím tlačidla 📍 na pnite prístroj.

OVLÁDACÍ PANEL

1 Tlačidlo Zapnúč/Vypnúč
2 Indikátor zapnutia Svieti trvale: Zapnuté Nesvieti: Vypnuté
3 Indikátor otáčok ventilátora 1 - 2 (u LW 15) 1 - 2 - 3 (u LW 25/45)
4 Indikátor automatického vypnutia (pozri Automatické vypnutie)
5 Vol'ba otáčok ventilátora 1 - 2 (u LW 15) 1 - 2 - 3 (u LW 25/45)

AUTOMATICKÉ VYPNUTIE

Pristroj má funkciu automatického vypnutia, ktoré je signalizované indikátorom 4.

Prístroj sa automaticky Čo robit' vypne, ak:

v dolnom dielu pristroja je málo vody.	Pristroj vypnite, vytiahnite napájací zdroj zo zásuvky, doplňte vodu, napájací zdroj znovu zapojte do elektrickej siete a tlačidlom 1 pristroj zapnite. Pozri aj „Čistenie a údržba“, „Denne“.
horný diel pristroja boľ otvorený.	Zatlačením na vonkajšie konce blokovacích tlačidiel horný diel znova pevne uzavrite. Prístroj vypnite a znova zapnite tlačidlom 1.

horný diel nesedí správne na dolnom dielu. Nasadte správne horný diel na dolný diel. Pristroj vyp- nite a znova zapnite tlačidiom 1.

ČISTENIE A ÚDRŽBA

Vyonite prístroj tlačidlom 1, vytiahnite napájací zdroj zo zásuvky elektrickej siete. Odoberte horný diel, do dolného dielu doplňte vodu. Nasadte horný diel. Zapnite prístroj tlačidlom 1.

KAŽDÝCH 10 - 14 DNÍ

Vypnite prístroj a vyliahnite napájací zdroj zo zásuvky elektrickej siele. Vylejte znečistenů vodu. Kefou odstránite a vypláchnite všetky usadeniny z dolného die-lu. Zvázok diskov s lamelami oplachnite vodou. Spodný diel znovu naplňte vodou. Pridajte hygienický prostriedok Venta. Dávkujte podla stupnice na zadnej strane flašticky.

Akékolvek zvyšky v dolnom dielu a na zväzkoch diskov s lamelami (biele, zeleno-žítkasté alebo hnedé usadeniny) NEMAJÚ negativny vplyv na funkciu prístroja. Pridanie hygienického prostriedku zaistuje dokonalů hygienicků prevádzku.

KAŽDÉHO POL ROKA

Na polročné čistenie odporučame čistiaci prostriedok Venta. Dodržiavajte návod na použitie priložený k čistiacemu prostriedku Venta.

1

Pozor! Prí všetkých úkonoch čistenia a údržby musi byť pristroj vypnutý a napájací zdroj vytiahnutý zo zásuvky elektrickej siete!

01 Odoberte horný diel z dolného dielu. Zatlačte na blokovacie tlačidlá tak, aby ich konce vyčnievali nahor.
02 Odklopte bočné diely smerom von.
03 Odklopte rebrované bočné kridla smerom von.
04 Vythahnite z hnacej jednotky konektor napájacieho zdroja 1. Vyberte hnaciu jednotku smerom nahor 2. Uvołnite z drzlaka kabel napájacieho zdroja 3 a vythahnite ho cez otvor horného dielu smerom nadol 4.

• Hnaciu jednotku s lopatkami ventilátora a prevodovkou čistite len suchou handričkou!
• Rozložený horný diel možno čistiť pod tečúcou vodou!
• Rozložený horný diel musí byť pred montážou absolutne suchý!

05 Správnou stranou zasadte hnaciu jednotku do horného dielu 1. Pretiahnite konektor napájacieho zdroja zdola cez otvor horného dielu smerom nahor 2 a zasuňte ho do hnacej jednotky, kým nezacvakne 3. Upevnite kábel v držiaku 4.
06 Vonkajšie konce blokovacích tlačidiel musia vyčnievať nahor. Rebrované bočné krídla 1 a 2 vyklopte nahor, následne aj bočné diely 3 a 4. Zatla čením na vonkajšie konce blokovacích tlačidiel 5 a 6 znova pevne uzevrite horný diel.

TECHNICKÉ ÚDAJE

Model LW 15 LW 25 LW 45
Farby Biele-Sivá / Antracit-Metaliza
Vhodnost pre veľkosťmiestnosti*	do 25 m2 do 40 m2 do 55 m2
Sietové napätie 100-240 V, 50/60 Hz
Výkonové stupne 2 3
Hlučnosť	22 / 32 dB(A)	24 / 34 / 44 dB(A)	24 / 35 / 45 dB(A)
Spotreba energie(stupení 1 - 3)	3 / 4 Watt	3 / 5 / 8 Watt
Objem vody (max.)	5 litrov	7 litrov	10 litrov
Rozmery (d × 3 × v)	26 × 28 × 31 cm	30 × 30 × 33 cm	45 × 30 × 33 cm
Hmotnosť	3 kg	3.8 kg	5.8 kg

Prislušenstvo si môžete objednať telefonicky alebo online na adrese www.venta-air.com

Kontaktné údaje našich servisnych partnerov najdele na zadnej strane tohto návodu.

ZÁRUKA

Vzhladorn na vysoků kvalitu tohto produktu zaručuje spoločnosť Venta-Luftwäscher GmbH, že po dobu dvoch rokov od dátumu nákupu nebude tento výrobok pri správnom použivaní vykazovať žiadne poruchy. Ak by sa predsa len vyskytla chyba materiálu alebo spracovania, obraľte sa prosím na servisný lím Venta alebo na svojho predajcu. Platia tiež všeobecné záručné podmienky spoločností Venta: www.venta-air.com

RECYKLÁCIA A LIKVIDÁCIA

Obalový materiál je recyklovateľný. Obal prosím ekologicky zlikvidujte a ocvezte do zberne druhotných surovín

Symbol „preškrtnutá smetná nádoba na kolieskach“ si vyžaduje samostat nů likvidáciu odpadu z elektrických a elektronických zariadení (WEEE). Takéto pristroje môžu obsahovať nebezpečné látky ohrozujúce životné

prostredie. Tieto výrobky treba zlikvidovať na určenom zbernom mieste na recykláciu elektrických a elektronických zariadení a nesmú sa likvidovať v netriedenom domovom odpade. Prispejete tým k ochrane prirodných zdrojov a životného prostredia. ďalšie informácie vám poskytnů miestne úrady.

Pri všetkých úkonoch čistenia a údržby musí byť prístroj vypnutý a napájací zdroj vytiahnutý zo zásuvky elektrickej siete!

... sa prístroj nedá zapnút?

... sa prístroj nedá zapnút, hoci je napájací zdroj zapojený do zásuvky elektrickej siete?

Postup: Odoberte horny diel. Skontrolujte správne zapojenie (pozri Čistenie horného dielu prístroja). Potom prístroj znovu uvedte do chodu.

... na ovládacom paneli bliká okrúhly modrý indikátor chodu?

Pristroj sa automaticky vypol, lebo je pretažený motor (napr. v dôsledku vniknutia cudzich telles a pod.).

Postup: Odoberte horný diel. Skontrolujte, či sú zvázky diskov v dolnom diele, ako aj lopatky ventilátora v hornom diele voľne pohyblivé. Potom prístroj znovu uvedte do chodu.

SRDAČNO ZAHVALJUJEMO!