IAN 378698 - Televízor Livarno Lux - Bezplatný návod na obsluhu

NÁVOD NA OBSLUHU IAN 378698 Livarno Lux

Pred čítaním si odklopte obidve strany s obrázkami a potom sa oboznámte so všetkými funkciami prístroja.

ES

Legenda použitých piktogramov ......Strana 42

Úvod ......Strana 42

Zamýšl'ané použitie ....Strana 43

Popis súčastí....Strana 43

Inštalácia výrobku....Strana 44

Zapnutie a vypnutie výrobku....Strana 44

Údržba a čistenie ...... Strana 44

Likvidácia ...... Strana 45

Vyhlásenie o zhode ....Strana 45

Záruka a servis ...... Strana 45

Záruka ......Strana 45

Adresa servisu ......Strana 46

Záručný list ......Strana 46

Legenda použitých piktogramov*
	Prečítajte si pokyny!		Rešpektujte výstražné a bezpečnostné upozornenia!
[42VZ]	Bezpečnostné upozornenia Manuál		Nebezpečenstvá ohrozenia života a úrazu batoliat a detí!
	Toto svietidlo je vhodné len na prevádzku v interiéri, v suchých a uzavretých priestoroch.	[5784]	Varovanie! Nebezpečenstvo úrazu elektrickým prúdom!
[1287]	Volt
[5700]	Striedavý prúd/striedavé napätie		Pozor na horúce povrchy!
	Jednosmerný prúd/jednosmerné napätie	25000h	Životnosť LED
Hz	Hertz (frekvencia)	SELV	Ochranné nízke napätie
W	Watt (účinnost')
lm	Lúmenov	CV	Constant Voltage (stále napätie)
Ra	Index podania farieb LED osvetlenia		Výrobok zodpovedá platnýmeurópskym smerniciam špecifickým pre výrobok.
	Trieda ochrany II		Otestoval TÜV SÜD - GS
[08-02]	Skratuvzorný bezpečnostný transformátor		Obal a zariadenie zlikvidujte ekologicky!
	Nezávislý prevádzkový prístroj
ta	Teplota okolia		Vymenitel'ná svetelný zdroj môže vymenit' iba odborník
tc	Teplota telesa na uvedenom bode		Regulačné zariadenie môže vymenit' iba odborník.

LED NAMIZNO SVETILKO „Hviezdna obloha“/LED NAMIZNO SVETILKO

• Úvod

vysoko kvalitný výrobok. Pozorne si prečítajte celý návod na obsluhu. Roztvorte stranu s obrázkom. Tento návod patrí k tomuto výrobku a obsahuje dôležité informácie o uvedení do prevádzky a

* Ďalšie podrobnosti, napr. dodatočné vysvetlenia symbolov, resp. technické informácie, nájdete na www.edi-light.com

manipulácii. Vždy rešpektujte bezpečnostné upozornenia. Pred uvedením do prevádzky skontrolujte, či je prítomné správne napätie a či sú správne namontované všetky diely. Ak máte otázky alebo si nie ste istí ohľadom manipulácie s výrobkom, kontaktujte vášho predajcu alebo servisné stredisko. Starostlivo si uschovajte tento návod a prípadne ho postúpte d’alej tretím osobám.

Zamýšl'ané použitie

Toto svietidlo je vhodné len na prevádzku v interiéri, v suchých a uzavretých priestoroch. Tento výrobok je

určený len na použitie v súkromných domácnostiach.

Rozsah dodávky

Číslo výrobku: 55885 (bez hviezdneho efektu) 55886 (s hviezdnym efektom),

Prevádzkové

napätie: 220–240 V\~, 50 / 60 Hz

LED svetelný zdroj: Teplý biely

Celkový výkon: 7 W

Trieda ochrany: II /

Rozmery: Výška cca 35 cm,

∅ cca 13 cm

Dížka siet'ového cca 150 cm

kábla:

Distribútor:

EDI Light GmbH

Heiligkreuz 22, 6136 Pill

RAKÚSKO

www.edi-light.com

Bezpečnost'

Bezpečnostné upozornenia

Pri škodách spôsobených nerešpektovaním návodu na obsluhu zaniká nárok zo záruky! Za následné škody nepreberáme ručenie! Pri vecných škodách alebo poraneniach spôsobených neodbornou manipuláciou alebo nerešpektovaním bezpečnostných upozornení nepreberáme ručenie!

VAROVANIE!

NEBEZPEČENSTVÁ

OHROZENIA ŽIVOTA A

ÚRAZU BATOLIAT A DETÍ!

Nikdy nenechávajte deti bez dozoru s obalovým materiálom. Hrozí nebezpečenstvo zadusenia obalovým materiálom. Deti často podceňujú nebezpečenstvá. Obalový materiál nie je hračka.

Tento výrobok môžu používať deti od 8 rokov a tiež osoby s obmedzenými telesnými, zmyslovými alebo duševnými schopnosťami či nedostatkom skúseností a vedomostí, ak sú pod dozorom alebo boli poučené o bezpečnom používaní výrobku a rozumejú nebezpečenstvám, ktoré z neho vyplývajú. Deti sa s výrobkom nesmú hrat. Čistenie a používatel’skú údržbu nesmú deti vykonávať bez dozoru. Výrobok nie je hračka.

Ak si počas prevádzky všimnete niečo abnormálne (napr. neobvyklé zvuky, čudný zápach alebo vznik dymu), okamžite výrobok vypnite a vytiahnite LED zásuvný napájací zdroj zo zásuvky. Potom už výrobok nepoužívajte, kým ho neskontroluje kvalifikovaná osoba.

Predchádzajte nebezpečenstvu ohrozenia života v dôsledku úrazu elektrickým prúdom

- Pri vecných škodách alebo poraneniach spôsobených neodbornou manipuláciou alebo nerešpektovaním bezpečnostných upozornení nepreberáme ručenie!

Svietidlo nikdy nepoužívajte, ak zistíte akékol'vek poškodenia.
Pred sietovou prípojkou skontrolujte svietidlo a sietový kábel s LED zásuvným napájacím zdrojom, či nevykazujú nejaké poškodenia.
Bezpodmienečne zabráňte kontaktu svietidla s vodou alebo inými tekutinami.
Nikdy neotvárajte jeden z elektrických prevádzkových prostriedkov ani doň nestrkajte žiadne predmety. Takéto zásahy predstavujú nebezpečenstvo ohrozenia zdravia v dôsledku úrazu elektrickým prúdom.
Pri pripájaní alebo odpájaní siet'ového prúdu uchopte len izolovanú čast' LED zásuvného napájacieho zdroja !
Vonkajšie ohybné vedenie tohto svietidla sa nedá vymenit; ak je vedenie poškodené, svietidlo sa musí zošrotovať.
Pred použitím sa uistite, že prítomné siet'ové napätie sa zhoduje s potrebným prevádzkovým napätím svietidla (220 – 240 V\~, 50/60 Hz).
Ak ste svietidlo dlho nepouživali, pred čistením vždy vytiahnite LED zásuvný napájací zdroj zo zásuvky.
Nepozerajte sa priamo do svetelného zdroja (osvetľovací prostriedok, LED atd'). Svetelný zdroj (osvetľovací prostriedok, LED atd.) nepozorujte optickým prístrojom (napr. lupou).

Predchádzajte požiaru a nebezpečenstvu poranenia

R! NEBEZPEČENSTVO POPÁLENIA V DÔSLEDKU HORÚCICH POVRCHOV! Aby

ste predišli popáleninám, zabezpečte, aby bolo svietidlo vypnuté a vychladnuté predtým, ako sa ho dotknete. Osvetľovacie prostriedky generujú intenzívne teplo.

• Nezakrývajte svietidlo predmetmi. Nadmerné generovanie tepla môže spôsobit' požiar.
  ■ Postavte svietidlo tak, aby bolo chránené pred

■ Nevešajte na výrobok žiadne d'alšie predmety, napr. kusy odevu.
Výrobok vždy postavte na stabilnú a rovnú plochu.
Neovíjajte siet'ový kábel okolo výrobku. Neprenášajte ani net'ahajte výrobok za siet'ový kábel.
Počas prevádzky nenechávajte svietidlo bez dozoru. Nadmerné generovanie tepla môže spôsobit' požiar.
- Položte siet'ový kábel tak, aby oň nemohol nikto zakopnút'.
Svetelný zdroj svietidla smie vymenit iba výrobca alebo ním poverený servisný technik alebo porovnatelne kvalifikovaná osoba.

LED lampa sa nedá stlmit'.

Nepozerajte sa priamo do svetelného zdroja (osvetľovací prostriedok, LED atd'). Svetelný zdroj (osvetľovací prostriedok, LED atd.). nepozorujte optickým prístrojom (napr. lupou).

Uvedenie do prevádzky

Inštalácia výrobku

Opatrne vyberte LED namizno svetilko 1 z obalu a odstráňte všetky obalové materiály.
Postavte LED namizno svetilko 1 na stabilnú a rovnú plochu.
Dbajte na to, aby nikto nemohol zakopnút' o siet'ový kábel.
□ Zasuňte LED zásuvný napájací zdroj 3 do predpisovo inštalovanej zásuvky.

Výrobok je teraz pripravený na prevádzku.

Zapnutie a vypnutie výrobku

svietidlo úplne vychladnút'.

□ Na čistenie používajte suchú handričku, ktorá neuvolňuje vlákna.

Likvidácia

Balenie je z ekologických materiálov, ktoré je možné zlikvidovat' v miestnych recyklačných strediskách.

Pri triedení odpadu dbajte na označenie obalových materiálov, ktoré sú označené skratkami (a) a číslami (b) s

nasledujúcim významom: 1 – 7: plasty/20 – 22:

Výrobok a obalové materiály sú recyklovateľné, pre lepšie nakladanie s odpadom ich likvidujte oddelene. Logo

Triman platí len pre Francúzsko.

Možnosti likvidácie vyradeného výrobku sa dozviete od vašej obecnej alebo mestskej správy.

nevyhadzujte váš vyradený výrobok do odpadu z domácnosti, ale ho odvezte na odbornú likvidáciu. Informácie o zberných strediskách a ich otváracích dobách vám poskytne vaša príslušná správa.

- Vyhlásenie o zhode

Tento výrobok spíňa požiadavky platných európskych a národných smerníc. Zodpovedajúce vyhlásenia a

Pri zlepšovaní výrobkov si vyhradzujeme právo vykonávat' technické a optické zmeny na výrobku. Chyby v sadzbe a tlačové chyby vyhradené.

Tento výrobok obsahuje svetelný zdroj triedy energetickej účinnosti F.

- Informácie/záruka

Záruka

Poskytujeme 3-ročnú záruku od dátumu nákupu. Naše výrobky sa vyrábajú podľa moderných výrobných metód a podliehajú presnej kontrole kvality . Garantujeme bezchybnú kvalitu výrobkov. V priebehu záručnej doby bezplatne odstránime všetky materiálové alebo výrobné chyby. Ak by mimo očakávania vyšli najavo nedostatky , pošlite starostlivo zabalený výrobok na uvedenú adresu servisu. Zo záruky sú vyňaté škody v dôsledku neodbornej manipulácie, ako aj diely podliehajúce rýchlemu opotrebovaniu a spotrebné materiály. Tieto si môžete za poplatok objednat’ na uvedenom telefónnom čísle . Opravy, ktoré nespadajú do záruky (napr. osvetľovacie prostriedky), si môžete proti individuálnej fakturácii za režijnú cenu nechat’ vykonat’ taktiež na uvedenej adrese servisu . Výrobok sa opraví na uvedenej adrese servisu . Len ak ho pošlete priamo na túto adresu , tak vám ho môžeme opravit’ a poslat’ spät’ včas.

Ak požadujete d'alšie informácie o výrobku, chcete objednat' príslušenstvo alebo máte otázky ohľadne vykonávania servisu, zavolajte našej poradenskej službe zákazníkom na uvedené telefónne číslo. V prípade spätných otázok uvedťte číslo výrobku (pozri „Technické údaje“).

IAN 374230\_2104

Pre všetky požiadavky si ako doklad o nákupe pripravte pokladničný blok a číslo výrobku (napr. IAN 123456_7890).

Adresa servisu

SLOVAKIA

EGLO SLOVAKIA [CZ+SK]

Náchodská 2479/63

CZ-193 00 PRAHA 9 Horní Pocernice

T: [phone]

E: [e-mail]

Záručný list

Odosielatel:

Priezvisko/Meno:

Štát/PSČ/Miesto/Ulica:

Telefónne číslo:

Číslo výrobku/Označenie:

Ak nejde o prípad poškodenia v záruke: