IAN 359578 - Televízor Livarno Lux - Bezplatný návod na obsluhu
Nájdite návod k zariadeniu zdarma IAN 359578 Livarno Lux vo formáte PDF.
| Značka | Livarno Lux |
| Model | IAN 359578 |
| Typ produktu | Vnútorné LED stojanové svietidlo |
| Rozmery (priemer) | Približne 13 cm |
| Dĺžka napájacieho kábla | Približne 180 cm |
| Elektrické napájanie | 100-240 V~, 50/60 Hz |
| Celkový výkon | 12,5 W |
| Trieda energetickej účinnosti | F |
| LED svetelný zdroj | Vymeniteľný len odborníkom |
| Diaľkové ovládanie | Áno, s batériami AAA 1,5 V (súčasťou balenia) |
| Funkcie diaľkového ovládania | Zapnutie/vypnutie, stmievač jasu, výber farby (Č/Z/B/Biela), 12 prednastavených variantov, zmeny farieb (rýchle, pomalé, prechod) |
| Spínač | Integrovaný nožný spínač zapnutia/vypnutia |
| Stupeň krytia | IP20 (vnútorné použitie) |
| Trieda ochrany | II |
| Prípustná teplota okolia | Nešpecifikované, suché vnútorné prostredie |
| Typ batérií diaľkového ovládania | 2 x AAA 1,5 V |
| Obsah balenia | 1 stojanové svietidlo, 1 diaľkové ovládanie, 2 batérie AAA, 1 návod na použitie |
| Záruka | 3 roky od dátumu nákupu |
| Popredajný servis Francúzsko | EGLO FRANCE LUMINAIRE SARL, Tel.: +33 389 6250 30 |
| Údržba a čistenie | Pred čistením odpojiť, použiť suchú handričku bez chĺpkov, neponárať do vody |
| Recyklovateľný obalový materiál | Áno |
Často kladené otázky - IAN 359578 Livarno Lux
Otázky používateľov k IAN 359578 Livarno Lux
0 otázka o tomto zariadení. Odpovedzte na tie, ktoré poznáte, alebo položte vlastnú.
Položte novú otázku o tomto zariadení
Stiahnite si návod pre váš Televízor vo formáte PDF zadarmo! Nájdite svoj návod IAN 359578 - Livarno Lux a vezmite svoje elektronické zariadenie späť do rúk. Na tejto stránke sú zverejnené všetky dokumenty potrebné na používanie vášho zariadenia. IAN 359578 značky Livarno Lux.
NÁVOD NA OBSLUHU IAN 359578 Livarno Lux
Pred čítaním si odklopte obidve strany s obrázkami a potom sa oboznámte so všetkými funkciami prístroja.
ES
Legenda použitých piktogramov....Strana 56
Úvod....Strana 57
Používanie v súlade s určeným účelom....Strana 57
Bezpečnosť Strana 57
Bezpečnostné upozornenia.... Strana 57
Bezpečnostné upozornenia týkajúce sa batérií/akumulátorových batérií......Strana 59
Uvedenie do prevádzky....Strana 59
Umiestnenie výrobku.... Strana 59
Zapnutie a vypnutie výrobku....Strana 60
Konformitné vyhlásenie....Strana 61
Záruka a servis....Strana 61
Záruka Strana 61
Servisná adresa....Strana 61
Garančný lístok....Strana 62
| Legenda použitých piktogramov* | |||
 | Prečítajte si pokyny! |  | Rešpektujte výstražné a bezpečnostné upozornenia! |
| [TDW4] | Bezpečnostné upozornenia Manipulačné pokyny | [H000] | Nebezpečenstvo ohrozenia života a nebezpečenstvo nehody pre malé deti a deti! |
| [TD4] | Toto svietidlo je určené výhradne na prevádzku v interiéri, v suchých a uzatvorených priestoroch. | [CWY7] | Výstraha! Nebezpečenstvo zásahu elektrickým prúdom! |
 | Striedavý prúd / napätie Pozor na horúch |  | [CHY] |
 | Hertz (frekvencia) |  | Nestmievatel'né prostredníctvom externých regulátorov. |
 | Jednosmerný prúd/napätie |  | Teplota okolia |
| [SD4Z] | Teplota schránky na uvedenom bode |  | Trieda energetickej efektivity |
| [A275] | Polarita Output S certifikátom TÜV SÜD/ | [TTTO] | |
| [4200] | Skratuvzdorný bezpečnostný transformátor | [1720] | Nezávislý prevádzkový prístroj |
 | Watt (efektívny výkon) Iba pre interiér |  | |
 | Spínacie cykly Noste ochranné rukavice |  | |
 | Trieda ochrany II |  | Nesprávna likvidácia batérií poškodzuje životné prostredie! |
 | Opatrne! Nebezpečenstvo explózie! | [K687] | Obal a prístroj ekologicky zlikvidujte! |
* Ďalšie detaily, napr. dodatočné vysvetlenie symbolov, resp. technické informácie, nájdete na www.edi-light.com
LED stojaca lampa „hviezdna obloha“/LED stojaca lampa
• Úvod
Blahoželáme Vám ku kúpe Vášho nového výrobku. Rozhodli ste sa tým pre veľmi kvalitný výrobok. Dôkladne si prečítajte celý tento návod na ovládanie. Otvorte stranu s obrázkom. Tento návod na ovládanie patrí k tomuto výrobku a obsahuje dôležité upozornenia pre uvedenie do prevádzky a manipuláciu. Dodržiavajte vždy všetky bezpečnostné upozornenia. Pred uvedením do prevádzky prekontrolujte, či je k dispozícii správne sieťové napätie a či sú všetky diely správne namontované. V prípade otázok alebo neistoty ohľadom manipulácie s výrobkom sa prosím spojte s Vaším predajcom alebo servisným pracoviskom. Tento návod na ovládanie si starostlivo uschovajte a prípadne ho odovzdajte tretej osobe.
- Používanie v súlade s určeným účelom
Toto svietidlo je určené výhradne na prevádzku v interiéri, v suchých a uza-tvorených priestoroch. Tento výrobok je určený len na používanie v súkromných domácnostiach.
Obsah dodávky
Bezprostredne po vybalení vždy skontrolujte úplnosť dodávky ako aj bezchybný stav výrobku.
1 LED stojace svietidlo
2 Nožný ZA-/VYPÍNAČ
3 LED zástrčkový siefový diel (Smie ho vymieňat' iba odborník.)
4 Dial'kové ovládanie
5 Batéria
6 Kryt priečinka pre batérie
7 Priečinok pre batérie
• Technické údaje
Číslo výrobku: 55677 (s efektom hviezd) 55678 (bez efektu hviezd)
Prevádzkové napätie: 100-240V\~ 50/60Hz
LED svetelný zdroj: Číslo výrobku: 2835-L3000-90-10,2W- 3000K RGB dekoratívne osvetlenie LED svetelné zdroje smie vymieňať iba odborník.
Rozmery: výška cca. 103,5cm,
∅ cca. 13cm
Dížka sieťového kábla: cca. 180cm
Druh ochrany: IP20
Bezpečnostné upozornenia
V prípade škôd, ktoré vzniknú nedodržiavaním tohto návodu na používanie, zaniká garančný nárok! Za prípadné následné škody nepreberáme ručenie! Za vecné škody a škody na zdraví osôb, ktoré sú
dôsledkom neodbornej manipulácie a nedodržiavania bezpečnostných upozornení, nepreberáme ručenie!
NEB P'AROVANIE! ČENSTVO OHROZENIA ŽIVOTA A NEHODY PRE MALÉ I STAR-
ŠIE DETI! Nikdy nenechávajte deti bez dozoru s obalovým materiálom. Existuje nebezpečenstvo zadusenia obalovým materiálom. Deti často podceňujú nebezpečenstvá. Obalový materiál nie je hračka.
Tento výrobok môžu používať deti od 8 rokov ako aj osoby so zníženými psychickými, senzorickými alebo duševnými schopnosťami alebo s nedostatkom skúseností a vedomostí, ak sú pod dozorom, alebo ak boli poučené ohľadom bezpečného používania výrobku, a ak porozumeli nebezpečenstvám spojeným s jeho používaním. Deti sa s výrobkom nesmú hrať. Čistenie a údržbu nesmú vykonávať deti bez dozoru. Výrobok nie je určený na hranie.
Ak počas prevádzky spozorujete akékol'vek nápadnosti (napr. nezvyčajné zvuky, podozrivý zápach alebo dym), okamžite vypnite výrobok, vytiahnite LED zástrčkový sieťový diel zo zá- suvky. Následne výrobok nepoužívajte, kým ho neskontroluje kvalifikovaná osoba.
Za vecné škody a škody na zdraví osôb, ktoré sú dôsledkom neodbornej manipulácie a nedodržania bezpečnostných upozornení, nepreberáme žiadne ručenie!
Svietidlo nikdy nepoužívajte v prípade, že zistíte akékol'vek poškodenia.
Pred zapojením do siete skontrolujte svietidlo a sieťový kábel s LED zástrčkovým sieťovým die-lom ohľadom prípadného poškodenia.
Bezpodmienečne zabráňte kontaktu svietidla s vodou alebo inými kvapalinami.
Nikdy neotvárajte žiadny z elektrických prevádzkových prostriedkov ani do nich nestrkajte žiadne predmety. Takéto zásahy predstavujú
- Pri zapájaní alebo odpájaní z prúdovej siete sa dotýkajte iba izolovanej oblasti LED zástrčkového sieťového dielu!
Aby nedošlo k ohrozeniam, smie poškodené vonkajšie vedenie tohto svietidla vymieňat' výhradne výrobca, jeho servisné zastúpenie alebo porovnatelný odborník.
Pred použitím sa ubezpečte, že existujúce sieťové napätie sa zhoduje s potrebným prevádzkovým napätím svietidla (100-240V\~, 50/60 Hz).
Pred montážou, demontážou, čistením, alebo ak svietidlo dlhší čas nepoužívate, vždy vytiahnite LED zástrčkový sieťový diel zo zásuvky.
svietidlo vypnuté a vychladnuté skôr, ako sa ho budete dotýkať, pretože inak hrozí nebezpečenstvo popálenia. Osvetľovacie prostriedky vytvárajú silné teplo.
Svietidlo neprikrývajte predmetmi. Nadmerná tvorba tepla môže viesť k vzniku požiaru.
Svietidlo postavte tak, aby bolo chránené pred vlhkom a znečistením.
Na výrobok nevešajte žiadne d'alšie predmety, napr. oblečenie.
Výrobok vždy umiestnite na stabilný a rovný povrch.
■ Neovíjajte siet'ový kábel okolo výrobku.
Výrobok nenoste ani net'ahajte uchopený za sieťový kábel.
Svietidlo nenechávajte počas prevádzky bez dozoru. Nadmerná tvorba tepla môže viest' k vzniku požiaru.
Sieťový kábel položte tak, aby oň nebolo možné zakopnúť.
Svetelný zdroj tohto svietidla smie vymieňat iba výrobca, ním autorizovaný technický pracovník alebo osoba s podobnou kvalifikáciou.
LED lampa nie je stmievatel'ná pro- stredníctvom externých regulátorov.
Bezpečnostné upozornenia týkajúce sa batérií / akumulátorových batérií
NEBEZPEČENSTVO OHROZENIA ŽI-
VOTA! Batérie/akumulátorové batérie držte mimo dosahu detí. V prípade prehltnutia okamžite vyhl'adajte lekára!
Prehltnutie môže mať za následok popáleniny, perforáciu mäkkých tkanív a smrt. Ťažké popáleniny môžu nastat’ do 2 hodín po prehltnutí.
NEBEZPEČENSTVO EXPLÓZIE!
Nenabíjateľné batérie nikdy znova nenabíjajte. Batérie/akumulátorové batérie neskratujte a/alebo neotvárajte. Následkom môže byť prehriatie, požiar alebo explózia.
Batérie/akumulátorové batérie nikdy nevystavujte extrémnym podmienkam a teplotám, ktoré by na ne mohli pôsobit', napr. na vykurovacích telesách/priamom slnečnom žiarení.
Ak batérie/akumulátorové batérie vytiekli, zabráňte kontaktu pokožky, očí a slizníc s chemikáliami! Ihned' vypláchnite postihnuté miesta väčším množstvom čistej vody a okamžite vyhl'adajte lekára!
Vytečené alebo poškodené batérie/akumulátorové batérie môžu pri kontakte s pokožkou spôsobit' poleptanie. V takom prípade preto noste vhodné ochranné rukavice.
Používajte výhradne uvedený typ batérií/akumulátorových batérií!
Vložte batérie/akumulátorové batérie podľa označenia polarity (+) a (-) na batérii/ akumu-látorovej batérii a výrobku.
Pred vložením očistite kontakty na batérii/akumulátorovej batérii a v priečinku pre batériu suchou handričkou, ktorá nepúšťa vlákna, alebo vatovou tyčinkou!
Vybité batérie/ akumulátorové batérie ihned' vyberte z produktu.
Uvedenie do prevádzky
• Umiestnenie výrobku
Opatrne vyberte LED stojace svietidlo z obalu a odstráňte všetok obalový materiál.
Postavte LED stojace svietidlo na stabilný a rovný povrch.
Dbajte na to, aby nikto nemohol zakopnút o sieťový kábel.
Zastrčte LED zástrčkový sieťový diel do náležite nainštalovanej zásuvky.
Vkladanie/výmena batérií (dial'kové ovládanie)
Poznámka: Batérie 5 sú súčastou dodávky a musia byť vložené pred prvým uvedením do prevádzky.
Výrobok je teraz pripravený na používanie.
Zapnutie a vypnutie výrobku
Za- resp. vypnite výrobok pomocou nožného ZA-/VYPÍNAČA 2 alebo dial'kového ovládania 4.
- Ovládanie svetelných efektov pomocou dial'kového ovládania
Poznámka: Zabezpečte, aby sa medzi dial'kovým ovládaním 4 a prijímačom nenachádzali žiadne prekážky. Dial'kové ovládanie 4 má dosah cca. 6 metrov.
K dispozícii máte nasledujúce funkcie:
| Zvýšenie jasu | |
| Zníženie jasu | |
| ON | Zapnutie produktu |
| OFF | Vypnutie produktu |
| 1 x R | Nastavit' želanú farbu (červená) |
| 1 x G | Nastavit' želanú farbu (zelená) |
| 1 x B | Nastavit' želanú farbu (modrá) |
| 1 x W | Nastavit' želanú farbu (biela) |
| 12 x ● | Nastavte 12 predvolených variantov |
| FLASH | Rýchle striedanie farieb |
| STROBE | Pomalé striedanie farieb |
| FADE | Plynulé striedanie farieb |
| SMOOTH | Pomalé plynulé striedanie farieb |
- Údržba a čistenie
VAROVANIE! NEBEZPEČENSTVO ZÁSAHU ELEKTRICKÝM PRÚDOM!
Z dôvodov elektrickej bezpečnosti sa svietidlo nesmie nikdy čistiť drsnými čistiacimi prostriedkami a ponárat do vody.
OPATRNE! NEBEZPEČENSTVO POPÁLENIA SKRZE HORÚCE POVRCHY! Svietidlo nechajte úplne
ochladnúť.
Nepoužívajte rozpúšťadlá, benzín a pod. Svietidlo by sa pritom mohlo poškodif.
Na čistenie používajte iba suchú handričku, ktorá nepúšťa vlákna.
Likvidácia
Obal pozostáva z ekologických materiálov, ktoré môžete odovzdať na miestnych recyklačných zberných miestach.
Všímajte si prosím označenie obalových materiálov pre triedenie odpadu, sú označené skratkami (a) a číslami (b) s nasledujúcim významom: 1–7: Plasty / 20–22: Papier a kartón/80-98: Spojené látky.
Výrobok a obalové materiály sú recyklovatel'né, zlikvidujte ich oddelene pre lepšie spracovanie odpadu. Triman-Logo platí iba pre Francúzsko.
O možnostiach likvidácie opotrebovaného výrobku sa môžete informovat' na Vašej obecnej alebo mestskej správe.
zberných miestach a ich otváracích hodinách získate na Vašej príslušnej správe.
Defektné alebo použité batérie/akumulátorové batérie musia byť odovzdané na recykláciu podľa smernice 2006/66/ES a jej zmien. Batérie/akumulátorové batérie a/alebo výrobok odovzdajte prostredníctvom dostupných zberných stredísk.
Batérie/akumulátorové batérie sa nesmú likvidovať spolu s domovým odpadom. Môžu obsahovať jedovaté t'ažké kovy a je potrebné zaobchádzať s nimi ako s nebezpečným odpadom. Chemické značky t'ažkých kovov sú nasledovné: Cd = kadmium, Hg = ortuť, Pb = olovo. Opotrebované batérie/akumulátorové batérie preto odovzdajte v komunálnej zberni.
Konformitné vyhlásenie
Tento výrobok spíňa požiadavky platných európskych a národných smerníc. Príslušné prehlásenia a podklady sú uložené u výrobcu. Výrobok zodpovedá požiadavkám nemeckého zákona o bezpečnosti prístrojov a produktov.
Preberáme záruku na 3 roky od dátumu kúpy. Naše produkty sú vyrábané podľa moderných výrobných metód a podliehajú presnej kontrole kvality. Ručíme za bezchybnú kvalitu výrobkov. Vrámci záručnej doby bezplatne opravíme všetky chyby materiálu alebo výrobné chyby. Ak sa neočakávane objavia
nedostatky, odošlite prosím dôkladne zabalený výrobok na uvedenú servisnú adresu.
Zo záruky sú vylúčené škody, ktoré spočívajú v nesprávnej manipulácii, ako aj diely podliehajúce opotrebovaniu a spotrebné materiály. Môžete ich objednat' za príslušný poplatok na uvedenom telefónnom čísle. Opravy, ktoré nespadajú do záruky (napr. osvetľovací prostriedok), môžete za individuálny poplatok vo výške vlastných nákladov taktiež nechat' vykonat' na uvedenej servisnej adrese.
Výrobok bude opravený na uvedenej servisnej adrese. Iba ak ho odošlete priamo na túto adresu, je možné včasné spracovanie a spätné odoslanie. Ak si želáte viac informácií o výrobku, chcete objednat' príslušenstvo alebo máte otázky k servisnému priebehu, zavolajte prosím naše zákaznícke poradenstvo na uvedenom čísle. V prípade otázok uveďte prosím číslo výrobku (pozri „Technické údaje“).
Tento výrobok obsahuje svetelný zdroj triedy energetickej účinnosti F.
Servisná adresa
Slovensko
EGLO CZ+SK s.r.o.
Nachodska 2479/63
193 00 Praha 9 Horni Pocernice, SLOVENSKO
T: +421 313 211 551
E: info-slovakia@eglo.com
IAN 359578\_2101
Pre všetky otázky majte pripravený pokladničný doklad a číslo výrobku (napr. IAN 123456_7890) ako dôkaz o kúpe.
• Garančný lístok
Odosielatel':
Priezvisko/ Meno:
Krajina / PSČ / Mesto / Ulica:
Telefónne číslo:
Dátum kúpy / Miesto kúpy:
Popis chyby:
Dátum / Podpis:
Nejde o garančný prípad:
