IAN 378698 - Fjernsyn Livarno Lux - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING IAN 378698 Livarno Lux

Betjenings- og sikkerhedshenvisninger

HU

LED ASZTALI LÁMPA „ŽVAIGŽDĖTAS DANGUS“/LED ASZTALI LÁMPA

Før du læser, vend begge sidene med billeder frem og bliv bekendt med alle apparatets funktioner.

IT MT

DK Betjenings- og sikkerhedshenvisninger Seite 53

Betydningen af de heri anvendte piktogrammer\* ...... Side 54

Indledning .... Side 54

Hensigtsmæssig brug .... Side 55

Leveringsomfang Side 55

Beskrivelse af delene .... Side 55

Sikkerhed ...... Side 55

Sikkerhedsanvisninger .... Side 55

Idrifttagning.... Side 56

Montering af produktet .... Side 56

Tænd/sluk for produktet.... Side 56

Betydningen af de heri anvendte piktogrammer*
	Læs anvisningerne!		Følg advarsels- og sikkerhedsanvisningerne!
[SKW]	Sikkerhedsanvisninger Handlingsanvisninger		Livsfare og risiko for ulykker for småbørn og børn!
	Denne lampe er udelukkende beregnet til indendørs brug i tørre og lukkede rum.		Advarsel! Risiko for elektrisk stød!
[X2Y]	Volt
[STZT]	Vekselstrøm/ -spænding	[ZTK8]	Pas på - meget varme overflader!
[WWAS]	Jævnstrøm/ -spænding	25000h	LED-levetid
[CSAT]	Hertz (frekvens)	[Y0XH]	Lavspændingssikring
	Watt (ydelse)	[A133]	Constant voltage (konstant spænding)
[SC04]	Lumen
	Farvegengivelsesindeks for LED-belysning		Produktet overholder de gældende produktspecifikke europæiske retningslinjer.
[34C7]	Beskyttelsesklasse II		Kontrolleret af TÜV SÜD- GS
[48WT]	Kortslutningssikret sikkerhedstransformator		Bortskaf emballagen og apparatet på miljøvenlig vis!
[XXXY]	Uafhængig styreanordning
[XXGT]	Omgivelsestemperatur		Lyskilden kan kun udskiftes af en specialist.
[38VT]	Husets temperatur på det pågældende sted		Styreudstyret kan kun udskiftes af en specialist.

LED-bordlampe „Stjernehimmel“ / LED-bordlampe

- Indledning

Tillykke med købet af din LED-bordlampe (i det følgende også kaldt lampe eller "produkt"). Du har valgt et produkt af

høj kvalitet. Venligst læs denne brugervejledning komplet og grundigt igennem.Udfold siden med grafikken. Denne vejledning hører med til dette produkt; den indeholder vigtige anvisninger til

*Flere detaljer, fx yderligere symbolforklaringer hhv. tekniske informationer, finder du på www.edi-light.com

ibrugtagning og håndtering. Overhold altid alle sikkerhedsanvisningerne. Kontrollér før ibrugtagningen, at lysnetspændingen er indstillet korrekt og at alle delene er monteret korrekt. I tilfælde af spørgsmål eller usikkerhed vedr. håndtering bedes du kontakte din forhandler eller dennes serviceafdeling. Opbevar denne brugervejledning omhyggeligt og videregiv den til

en eventuel tredjepart

Bestemmelsesmæssig brug

Denne lampe er udelukkende beregnet til indendørs brug i tørre og lukkede rum. Dette produkt er udelukkende beregnet til

Kontrollér altid straks efter udpakningen at leveringen er komplet og at produktet er uden mangler.

1 LED-bordlampe
1 brugsvejledning

Beskrivelse af delene

1 LED-bordlampe
2 Tænd/sluk skift
3 LED-trafo med stik

Tekniske data

Driftsspænding: 220-240 V\~, 50/60 Hz

LED-lyskilde: Varm hvid

Samlet ydelse: 7 Watt

Beskyttelsesklasse: II /

Mål: Højde: ca. 35 cm,

∅: ca. 13 cm

Længde

lysnetledning: ca. 150 cm

Leverandør:

EDI Light GmbH

Heiligkreuz 22, 6136 Pill

∅STRIG

www.edi-light.com

Sikkerhed

Sikkerhedsanvisninger

I tilfælde af skader, der skyldes tilsidesættelse af denne brugsvejledning, bortfalder garantien! Vi overtager intet ansvar for følgeskader! Der overtages intet ansvar for ting- eller personskader, der er forårsaget af uhensigtsmæssig betjening eller tilsidesættelse af sikkerhedshenvisningerne!

ADVARSEL! LIVSFARE OG RISIKO FOR ULYKKER FOR B∅RN OG SMÅB∅RN!

Lad aldrig børn lege med emballagen uden opsyn. Fare for kvælning gennem emballagen. Børn undervurderer ofte farerne. Emballagen er ikke legetøj.

Dette produkt kan bruges af børn fra 8 år og opefter og af personer med nedsatte fysiske, sensoriske eller mentale egenskaber, eller med manglende erfaring og viden, såfremt de er under opsyn, eller har fået anvisninger i, hvordan de kan bruge produktet og forstår de deraf medfølgende farer. Børn må ikke lege med produktet. Rengøring og vedligeholdelse af produktet må ikke udføres af børn uden opsyn. Produktet er ikke legetøj.
Såfremt du under driften bemærker noget usædvanligt, (fx usædvanlige lyde, mærkelig lugt eller røg), bør du omgående slukke for produktet og trække LED-trafostikket ud af stikkontakten. Brug derefter ikke produktet før det er blevet kontrolleret af en kompetent person.

■ Undgå livsfare gennem elektrisk stød

Der overtages intet ansvar for ting- eller personskader, der er forårsaget af uhensigtsmæssig betjening eller tilsidesættelse af sikkerhedshenvisningerne!
Brug aldrig lampen, hvis du konstaterer beskadigelser.

• Kontrollér lampen og LED-trafoen for eventuelle skader, før du sætter stikket i stikkontakten.
• Undgå at lampen nogensinde kommer i kontakt med vand eller andre væsker.

- Åbn aldrig nogen af de elektriske styreanordninger. Stik aldrig nogen genstande i dem. Den slags indgreb kan medføre livsfare pga. elektriske stød.

Tag udelukkende fat i LED-trafoens isolerede område, när du sætter stikket i eller trækker stikket ud af stikkontakten!
Denne lampes ydre fleksible ledning kan ikke udskiftes. Hvis ledningen er beskadiget, skal lampen bortskaffes.
- Kontrollér før monteringen, at den eksisterende lysnetspænding stemmer overens med lampens driftsspænding (220–240 V\~, 50/60 Hz).
Træk altid LED-trafoen ud af stikkontakten før rengøring, eller hvis lampen ikke skal bruges i længere tid.
Lampens lyskilde må udelukkende udskiftes af producenten, en af denne kvalificerede person, eller en person med lignende kvalificering.

Undgå brandfare og risiko for kvæstelser

ARVARSEL! FARE FOR

FORBRÆNDING GENNEM VARME OVERFLADER!

• Undgå forbrændinger, kontroller at lampen er slukket og kølet af, før du berører den. Lyskilden udvikler en meget kraftig varme.
  Tildæk ikke lampen med nogen genstand. For kraftig varmeudvikling kan medføre brandfare.
  Placez le luminaire à un endroit où il est à l'abri de l'humidité et de la saleté.
  Montér lampen således, at den er beskyttet mod fugt og forurening.
• Undgå at ophænge andre genstande, som fx. beklædningsgenstande, på produktet.
  Montér produktet altid på en stabil og jævn flade. Undgå at vikle netlysledningen omkring produktet. Undgå at trække eller bære

Sørg altid for, at lampen er under opsyn, mens den er i brug. For kraftig varmeudvikling kan medføre brandfare.
Anbring lysnetledningen således, at ingen kan snuble over den.
LED-lampen kan ikke dimmes.

Undlad at kigge direkte ind i lyset (lyskilde, elpære, LED etc.). Undlad at betragte lyset (lyskilde, elpære, LED etc.) med et optisk instrument (fx lup).

- Idrifttagning

Montering af produktet

□ Udtag LED-bordlampel forsigtigt af emballagen og fjern al emballagemateriale
Stil LED-bordlampe1 på en stabil og jævn flade.
□ Pas på, at ingen kan snuble over lysnetledningen
☐ Tilslut LED-trafoen3 til en korrekt installeret stikkontakt.

Produktet er nu driftsklart.

Tænd/sluk for produktet

□ Tænd produktet med Tænd/sluk med2 skift.

ELEKTRISK ST∅D! Træk LED-trafostikket 3 ud af stikkontakten før rengøring,

Af elektriske sikkerhedsgrunde må

lampen aldrig rengøres med skrappe rengøringsmidler eller nedsænkes i vand.

ADVARSEL! FARE FOR

FORBRÆNDING GENNEM VARME OVERFLADER!

Lad lampen afkøle komplet.

Brug ikke opløsningsmidler, benzin eller lignende, da disse ville beskadige lampen.
☐ Til rengøring bruges en tør, fnugfri klud.

Bortskaffelse

Emballagen består af miljøvenlige materialer, der kan bortskaffes i de lokale genbrugsstationer.

Bemærk mærkningen af emballagerne, når du sorterer affaldet, disse er kendetegnet med forkortelser (a) og

Produktet og emballagen er genanvendelige; bortskaf disse adskilt for en bedre affaldsbehandling. Triman-logoet gælder

kun for Frankrig.

Du kan indhente oplysninger omkring bortskaffelse af det udtjente produkt hos din kommune.

Bortskaf dette produkt, när det er udtjent, ikke sammen med almindeligt affald; sørg derimod for en forsvarlig bortskaf-

felse. Oplysninger om genbrugssteder og deres åbningstider kan du indhente hos din kommune.

Dette produkt overholder kravene fra de gældende europæiske og nationale retningslinjer. Producenten ligger inde med de tilsvarende erklæringer og dokumenter. Dette produkt overholder kravene fra den tyske apparat- og sikkerhedslovgivning. I forbindelse med produktforbedringer forbeholder vi os retten til at foretage tekniske og optiske forandringer på artiklen. Med forbehold for trykfejl. Dette produkt indeholder en lyskilde med energimærkning F.

• Informationer/garanti

Garanti

Vi yder 3 års garanti fra købsdato. Vore produkter bliver fremstillet med moderne produktionsmetoder og underkastes en nøje kvalitetskontrol. Vi garanterer for artiklernes fejlfrie beskaffenhed. Indenfor garantiperioden afhjælper vi gratis alle materiale- eller produktionsfejl. Send den omhyggeligt emballerede artikel til den angivne serviceadresse såfremt den mod forventning skulle vise sig at være behæftet med fejl eller mangler. Skader, der hidrører fra uhensigtsmæssig håndtering, foruden sliddele og forbrugsmaterialer, er ikke omfattet af garantien. Disse kan imidlertid bestilles mod betaling på det angivne telefonnummer. Reparationer, der ikke er omfattet af garantien (fx lyskilder), kan ligeledes udføres mod individuel beregning til kostpriser ved henvendelse til den nævnte serviceadresse. Artiklen repareres på den nævnte serviceadresse. Målrettet behandling og returforsendelse kan kun ske hvis du sender den direkte til denne adresse. ∅nsker du mere produktinformation, vil du bestille tilbehør, eller har du spørgsmål til serviceforløbet, kontakt venligst vores kundeservice på det angivne telefonnummer. Husk at oplyse artikelnummeret ved forespørgsler (se „Tekniske data“).

Denmark

EGLO DANMARK A/S

Agerbakken 20

Venligst hav ved alle forespørgsler kvittering og artikelnummer parat (fx IAN 123456_7890) som dokumentering for dit køb

Garantikort

Afsender:

Navn/fornavn:

I tilfælde uden garanti:

☐ Send venligst artiklen retur til mig uden reparation mod betaling af porto.
□ Meddel mig venligst prisen for reparation. Reparér artiklen mod betaling.