STLKS 12 A1 - Klimatizácia SILVERCREST - Bezplatný návod na obsluhu
Nájdite návod k zariadeniu zdarma STLKS 12 A1 SILVERCREST vo formáte PDF.
| Typ produktu | Odparovací chladič vzduchu s funkciou hmly |
| Značka | SilverCrest |
| Model | STLKS 12 A1 |
| Napájanie | Sieťový adaptér: 100-240 V~, 50/60 Hz, 0,4 A; Výstup: 12,0 V ⎓, 1,0 A |
| Elektrická spotreba | 12,0 W (max); pohotovostný režim: 0,312 W |
| Kapacita vodnej nádrže | 450 ml (max) |
| Maximálny prietok vzduchu | 2,45 m³/min |
| Hladina hluku | 56 dB(A) |
| Rýchlosti ventilátora | 3 úrovne (nízka, stredná, vysoká) |
| Funkcie | Rozprašovanie hmly, oscilácia (otáčanie doľava-doprava), LED osvetlenie so 7 farbami + prechod, časovač (1 až 6 h) |
| Odparovanie vody | 70 ml/h |
| Filter | Odporúča sa výmena každých 6 mesiacov |
| Údržba | Čistenie nádrže každé 3 dni; používať horúcu octovú vodu |
| Stupeň krytia | IP20 (len na vnútorné použitie) |
| Záruka | 3 roky |
| Krajina pôvodu | Čína (nemecká značka) |
Často kladené otázky - STLKS 12 A1 SILVERCREST
Otázky používateľov k STLKS 12 A1 SILVERCREST
0 otázka o tomto zariadení. Odpovedzte na tie, ktoré poznáte, alebo položte vlastnú.
Položte novú otázku o tomto zariadení
Stiahnite si návod pre váš Klimatizácia vo formáte PDF zadarmo! Nájdite svoj návod STLKS 12 A1 - SILVERCREST a vezmite svoje elektronické zariadenie späť do rúk. Na tejto stránke sú zverejnené všetky dokumenty potrebné na používanie vášho zariadenia. STLKS 12 A1 značky SILVERCREST.
NÁVOD NA OBSLUHU STLKS 12 A1 SILVERCREST
5.1 Preprava prístroja 107
5.2 Umiestnenie prístroja.... 108
5.3 Pripojenie prístroja.... 108
5.4 Plnenie nádržky na vodu.... 108
5.5 Zapnutie/vypnutie prístroja 109
5.6 Regulácia prúdu vzduchu.... 109
5.7 Otočná funkcia.... 109
5.8 Funkcia rozprašovania hmly.... 109
5.9 Zapnutie svetla a výber farby 110
5.10 Funkcia časovača 110
- Čistenie a ošetrovanie.... 110
- Riešenie problémov 112
- Likvidácia 113
- Objednanie dielov príslušenstva 113
- Technické údaje 114
- Záruka spoločnosti HOYER Handel GmbH.... 115
1. Prehl'ad
1 Rukovat' (na sklopenie ochrannej mriežky)
2 Výstup rozprašovanej hmly
3 Predná ochranná mriežka (otočná, výpust vzduchu)
4 LED/náladové svetlo
5 Priehlbina na nosenie
6 Zadná ochranná mriežka (vstup vzduchu)
7 Sieťový kábel so sieťovým zdrojom
8 Jack konektor (sietóvého prívodu)
9 Jack zdierka (pre sieťový prívod)
10 Stolný chladič vzduchu/prístroj
11 Riadiaci panel
12 Priehladné okienko pre stav vody
13 Nádržka na vodu
14 Držiak filtra
15 Veko (nádržky na vodu)
16 1H/2H/3H Zobrazenie funkcia časovača (súčet LED: 1 – 6 h)
17 1/2/3 Zobrazenie rýchlostných stupňov
18 ⏻ Power Zapínač/vypínač
19 Speed Regulátor rýchlosti:
stupeň 1 (nízky)/stupeň 2 (stredný)/stupeň 3 (vysoký)
20 Swing Zapnutie/vypnutie funkcie otáčania
21 Mist Zapnutie/vypnutie funkcie rozprašovania hmly
22 Light Voličový spínač svetla / farby: zap./zmena farby / vyp.
23 📊 Timer Funkcia časovača: zapnutie (1 hodina) / každým stlačením tlačidla predĺžite o 1 hodinu až po max. 6 hodín / vypnutie
Ďakujeme vám za dôveru!
Gratulujeme vám k novému stolnému chladiču vzduchu s funkciou rozprašovania hmly.
Na bezpečné zaobchádzanie s prístrojom a oboznámenie sa s rozsahom výkonov:
- Pred prvým uvedením do prevádzky si dôkladne prečítajte tento návod na obsluhu.
- Bezpodmienečne sa riad'te bezpečnostnými pokynmi!
- Prístroj sa smie používať len tak, ako je to opísané v tomto návo-de na obsluhu.
- Tento návod na obsluhu si uscho-vajte.
- Ak prístroj v budúcnosti odovzdáte dalej, priložte k nemu aj tento návod na obsluhu. Návod na obsluhu je súčastou prístroja.
Prajeme vám veľa radosti s novým stolným chladičom vzduchu s funkciou rozprašovania hmly!
Symboly na prístroji
Stolný chladič vzduchu s funkciou rozprašovania hmly zabezpečuje cirkuláciu vzduchu a chladenie v suchých interiéroch.
Prístroj je koncipovaný na domáce používanie. Prístroj sa smie používaťlen vo vnútorných priestoroch.
Prístroj nie je určený na použitie v miestnostiach, v ktorých sa vo vzduchu vyskytuje jemný prach, chemikálie, rozpúšťadlá a pod.
Tento prístroj sa nesmie používať na komerčné účely.
Pre prípad potreby sú v tomto návode na použitie uvedené nasledovné výstražné upozornenia:
NEBEZPEČENSTVO! Vysoké riziko: Nerešpektovanie tejto výstrahy môže spôsobit' poranenia a ohrozenie života.
VÝSTRAHA! Stredné riziko: Nerešpektovanie tejto výstrahy môže spôsobit' poranenia alebo rozsiahle vecné škody.
POZOR: Nízke riziko: Nerešpektovanie tejto výstrahy môže spôsobit'lahké poranenia alebo vecné škody.
UPOZORNENIE: Skutočnosti a špecifiká, ktoré by sa mali rešpektovať pri manipulácii s prístrojom.
Pokyny pre bezpečnú prevádzku
- Tento prístroj môžu používať deti od 8 rokov a osoby s obmedzenými fyzickými, zmyslovými alebo duševnými schopnostami alebo s nedostatkom skúseností a/alebo vedomostí, ak sú pod dozorom alebo ak boli poučené o bezpečnom používaní prístroja a pochopili riziká, ktoré sú s jeho používaním spojené. Deti sa nesmú hrat’s prístrojom. Čistenie a používatel’skú údržbu nesmú vykonávať deti bez dozoru.
- Prístroj sa smie používať iba s dodaným sietovým zdrojom (pozri „Technické údaje”). Ked’ sa poškodí sietový zdroj alebo sietový prívod, je potrebné doobjednať nový sietový adaptér v servisnom centre, aby sa predišlo ohrozeniam (pozri „Objednanie dielov príslušenstva”).
- Tento prístroj nie je určený na prevádzkovanie s externým časovačom alebo separátnym dial'kovým ovládacím systémom.
- Uistite sa, že bol ventilátor pred odstránením ochranného zariadenia odpojený zo siete.
- Nezabudnite, že vyššia vlhkost' vzduchu podporuje tvorbu plesní (a iných mikroorganizmov).
- Dbajte o to, aby okolie prístroja nebolo vlhké alebo mokré. Ked' sa vyskytuje vlhkost', častejšie vypínajte funkciu Mist, resp. prístroj častejšie používajte bez vody. Savé materiály, ako koberce, záclony, závesy alebo obrusy nesmú byť vlhké.
- Ked' prístroj nepoužívate, vyprázdnite nádržku na vodu.
- Pred uskladnením vyprázdnite nádržku na vodu a vyčistite prístroj. Pred dálším použitím prístroj vyčistite .
- VÝSTRAHA: Mikroorganizmy, ktoré môžu byť vo vode alebo v okolí, kde sa prístroj používa alebo skladuje, môžu rást’v nádržke na vodu a byť vyfukované do vzduchu. To môže viest’k vážnym zdravotným rizikám, ked’ sa voda nevymieňa a nádržka sa pravidelne nečistí každé 3 dni.
- Najneskôr po 3 dňoch sa musí nádržka na vodu vyprázdnit, vyčistit' a prípadne naplnit' čerstvou vodou, aby sa zabránilo zdravotným rizikám spôsobeným mikroorganizmami. Pri čistení sa musia
odstránit'všetky nánosy, usadeniny, vrstva nečistôt, ktoré sa vytvorili na plochách nádrže alebo vnútorných plochách. Všetky povrchy sa musia dosucha utriet'.
- Prečítajte si kapitolu „Plnenie nádržky na vodu“ a „Čistenie a ošetrovanie“.
NEBEZPEČENSTVO pre deti!
- Obalový materiál nie je hračka. Deti sa nesmú hrat's plastovými vreckami. Hrozí nebezpečenstvo udusenia.
- Prístroj uchovávajte mimo dosahu detí.
NEBEZPEČENSTVO pre domáce a hospodárske zvieratá a nebezpečenstvo nimi spôsobené!
- Elektrické prístroje môžu predstavovat' nebezpečenstvo pre domáce a hospodárske zvieratá. Zároveň môžu zvieratá prístroj poškodit'. Preto im zabráňte priblížit' sa k elektrickým prístrojom.
- Prístroj, sietový kábel a zástrčka sa nesmú ponárat do vody alebo iných kvapalín.
- Prístroj chráňte pred vlhkostóu, kvapkajúcou alebo striekajúcou vodou: Hrozí nebezpečenstvo zásahu elektrickým prúdom.
- Ak by sa do prístroja dostala kvapalina, okamžite vytiahnite sietový zdroj. Pred opätovným uvedením do prevádzky dajte prístroj skontrolovať.
- Prístroj neprevádzkujte s vlhkými rukami.
-
Ak by prístroj predsa len spadol do vody, ihned' vytiahnite sieťový zdroj a až potom vyberte prístroj z vody. V takom prípade prístroj viac nepoužívajte a nechajte ho skontrolovat'v odbornom servise.
-
Vytiahnite sieťový zdroj pred naplnením nádržky na vodu a pred čistením.
- Nádržku na vodu naplňte maximálne po značku MAX. Pred opätovným vložením nádržky na vodu do prístroja ju zvonku osušte.
- Naplnenú nádržku na vodu opatrne nasadte do prístroja, aby nevystrekla žiadna voda.
- S prístrojom s vloženou, naplnenou nádržkou na vodu pohybujte opatrne.
NEBEZPEČENSTVO v dôsledku zásahu elektrickým prúdom!
- Prístroj nikdy neuvádzajte do prevádzky v prípade, že sú prístroj sietový zdroj alebo sietový prívod viditelne poškodené alebo ak vám predtým prístroj spadol.
- Sietový zdroj pripájajte len do riadne nainštalovanej, lahko prístupnej zásuvky, ktorej napätie zodpovedá údaju na typovom štítku. Zásuvka musí byť aj po pripojení lahko prístupná.
- Dávajte pozor na to, aby sa sietový kábel nemohol poškodit' na ostrých hranách alebo horúcich miestach.
- Pri používaní prístroja dbajte na to, aby sa sietový kábel nepricvikol alebo nestlačil.
- Prístroj nie je ani po vypnutí úplne odpojený od siete. Aby ste ho odpojili, vytiahnite sieťový zdroj.
- Na vytiahnutie sietového zdroja zo zá-suvky vždy tahajte za sietový zdroj, nik-dy nie za kábel.
- Vytiahnite sieťový zdroj zo zásuvky:
- v prípade poruchy
- ked' stolný chladič vzduchu nepoužívate
- pred vložením alebo vytiahnutím nádržky na vodu
- pred čistením stolného chladiča vzduchu
- p o čas búrky
- Aby sa predišlo ohrozeniu, nevykonávajte žiadne zmeny na výrobku.
VÝSTRAHA pred vecnými škodami!
- Prístroj nikdy neklad'te na horúce povrchy (napr. platničky sporáka), ani do blízkosti zdrojov tepla alebo otvoreného ohňa.
- Používajte iba originálne príslušenstvo.
- Nepoužívajte agresívne alebo abrazívne čistiace prostriedky.
- Postarajte sa o to, aby bol okolitý vzduch bez prachu a čiastočiek nečistôt, aby ich prístroj nevtiahol so vzduchom.
- Nezakrývajte ani neupchávajte obidve ochranné mriežky (otvory nasávania a vypúštania vzduchu). Postarajte sa o dostatočný volný priestor okolo prístroja.
- Používajte iba originálny filter. Poškodený alebo znečistený filter sa musí vymenit. Náhradný filter si môžete doobjednat.
- Počas chodu ventilátora nestrkajte do zadnej ochrannej mriežky žiadne predmety.
- Prístroj je vybavený protišmykovými plastovými nožičkami. Kedže nábytok je potiahnutý rozličnými lakmi a plastmi a ošetruje sa rozličnými prostriedkami, nie je možné úplne vylúčit, že niektoré z týchto látok obsahujú zložky, ktoré pôsobia na plastové nožičky a zmäkčujú ich. V prípade potreby podložte pod prístroj protišmykovú podložku.
POKYNY týkajúce sa zdravia a hygieny:
- Používajte výlučne studenú, čistú vodovodnú vodu bez prísad.
- K e d'prístroj nepoužívate, dbajte o to, ... ... aby bola nádržka na vodu prázdna, ... aby boli vnútro prístroja a filter úplne suché.
Tak predídete tvorbe plesní alebo zárodkov.
- Filter pravidelne vymieňajte.
- Malé deti, osoby so zníženými fyzickými, zmyslovými alebo mentálnymi schopnostami a zvieratá nevystavujte priamemu prúdu vzduchu.
4. Obsah balenia
1 stolný chladič vzduchu 10
1 sietový prívod so sietovým zdrojom 7
1 návod na obsluhu
Odstránenie obalu
- Vyberte všetky diely z obalu.
- Skontrolujte, či máte všetky diely príslušenstva a či nie sú poškodené.
5. Obsluha
5.1 Preprava prístroja
- Nad zadnou ochrannou mriežkou 6 (na zadnej strane prístroja) sa nachádza priehlbina na nosenie 5 na prepravu prístroja.
- Ked'je nádržka na vodu 13 naplnená, prístroj 10 prenášajte opatrne.
5.2 Umiestnenie prístroja
... s dostatočným volným priestorom okolo prístroja 10.
... vo výške stola (napr. na písacom stole alebo komode) pre optimálnu cirkuláciu vzduchu.
... v blízkosti miesta, kde si prajete ochladenie.
UPOZORNENIE: Pri výbere umiestnenia nezabudnite, že pripojený prístroj pripomína výmenu vody po 72 hodinách. Tieto zvukové signály zaznievajú nezávisle od dennej doby.
5.3 Pripojenie prístroja
- Zasuňte sietový zdroj 7 do riadne nainštalovanej, dobre dostupnej sietovej zásuvky, ktorej napätie zodpovedá údaju na typovom štítku. Zásuvka musí byť aj po pripojení nad’alej dobre prístupná.
- Zastrčte jack konektor 8 do jack zdierky 9 na zadnej strane prístroja 10.
5.4 Plnenie nádržky na vodu
Ked' chcete používať funkciu rozprašovania vody 🚫 Mist 21, naplňte vodu do nádržky na vodu 13.
Prístroj 10 môžete používať aj bez vody. Vtedy pracuje ako ventilátor bez popísaného chladiaceho efektu.
- Vytiahnite nádržku na vodu 13 z prístroja 10.
- Snímte veko 15 z nádržky na vodu 13.
- Nádržku na vodu 13 naplňte maximálne po značku MAX (450 ml) vedľa priehľadného okienka 12. Používajte studenú, čerstvú vodovodnú vodu bez prísad.
UPOZORNENIE: Na zosilnenie chladia-ceho efektu môžete predtým vodovodnú vodu ochladiť v chladničke.
Obrázok B: Nádržka na vodu 13 sa môže vo vonkajšej časti naplnit'aj kockami l'adu – na lepšie chladenie.
- Znovu nasadte veko 15 na nádržku na vodu 13.
- Nádržku na vodu 13 zvonku osušte.
- Nádržku na vodu 13 znovu zasuňte do prístroja 10. Počutelne zapadne.
Náplň nádržky na vodu 13 po značku MAX stačí na cca 6 hodín prevádzky s funkciou rozprašovania hmly Mist 21. Ked' je voda spotrebovaná, pripomenie prístroj doplnenie blikaním LED 4 načerveno a zvukovými signálmi. Prístroj beží d'alej bez funkcie rozprašovania hmly.
5.5 Zapnutie/vypnutie prístroja
- Na cca 1 sekundu stlačte tlačidlo zapnutia/vypnutia 📍 Power 18, aby ste prístroj 10 zapli.
- Zaznie zvukový signál.
- Ventilátor sa spustí malou rýchlostóu. Svieti 1 indikátora 17.
- Znovu na cca 1 sekundu stlačte tlačidlo zapnutia/vypnutia 📍 Power 18, aby ste prístroj 10 vypli. Zaznie zvukový signál.
- Po každom použití vytiahnite sietový zdroj 7 a vyprázdnite a prípadne vyčistite nádržku na vodu 13.
5.6 Regulácia prúdu vzdu-chu
- Ked' chcete prepínať medzi 3 stupňami rýchlosti, stlačte viackrát za sebou regulátor rýchlosti ✿ Speed 19 na zapnutom prístroji:
| StupeňIndikátor 17 | Rýchlost' |
| 1 nízka | |
| 2 stredná | |
| 3 vysoký | |
| Odparované množstvo: 70 ml/h | |
- Obrázok C: Smer prúdu vzduchu môžete ovplyvnit tak, že prednú ochrannú mriežku 3 na rukoväti 1 sklopíte nahor alebo nadol.
5.7 Otočná funkcia
Obrázok D: Prístroj je vybavený funkciou otáčania. Toto spôsobí, že prístroj sa mierne otáča a vychádzajúci vzduch môže rovnomerne prúdit' do miestnosti.
- Funkciu otáčania zapnete stlačením tlačidla Swing 20 na zapnutom prístroji. Zaznie zvukový signál. Ventilátor sa začne sem a tam otáčatí.
- Funkciu otáčania vypnete opätovným stlačením tlačidla Swing 20. Zaznie zvukový signál.
5.8 Funkcia rozprašovania hmly
Pomocou funkcie rozprašovania hmly sa voda z nádržky na vodu 13 jemne rozprašuje a odvádza sa cez výstup rozprašovanej hmly 2. Týmto spôsobom sa zvlhčuje vzduch v prúde vzduchu.
UPOZORNENIE: Vždy dbajte o to, aby ste nádržku na vodu 13 vyčistili najneskôr po 3 dňoch a vždy používajte čerstvú vodu z vodovodu. Ked' vystupuje zlý alebo potuchnutý zápach, bezpodmienečne vyčistite nádržku na vodu.
- Na zapnutom prístroji stlačte tlačidlo Mist 21, aby ste zapli funkciu. Zaznie zvukový signál.
- Stlačte tlačidlo 🚪 Mist 21, aby ste funkciu znovu vypli. Zaznie zvukový signál.
- LED 4 bliká načerveno a/alebo zaznejú zvukové signály, ked'v nádržke na vodu 13 nie je žiadna voda alebo bola nádržka na vodu odstránená. Naplňte vodu a nádržku na vodu zasuňte do prístroja. Znovu stlačte tlačidlo Mist 21, aby ste funkciu znovu spustili.
5.9 Zapnutie svetla a výber farby
-
Zapnutie: Stlačte raz voličový spínač svetla a farby Light 22, aby ste zapli náladové svetlo v režime zmeny farby. Až do vypnutia vidíte jemné prechody všetkých dostupných farieb.
-
Opätovným stlačením voličového spínača svetla a farby Light 22 počas aktívneho režimu zmeny farby si môžete vybrat' medzi siedmymi farbami (pre každú farbu opätovne stlačte voličový spínač svetla a farby Light 22). Táto sa následne trvalo zobrazí.
5.10 Funkcia časovača
S funkciou časovača môžete určit čas, po ktorom sa ventilátor automaticky vypne. Môžete nastavit čas od 1 do 6 h v krokoch po 1 h.
- Pri zapnutom prístroji opakovane stláčajte tlačidlo 📊 Timer 23. Pritom sa každým stlačením pridá vždy 1 hodina. Svietiace LED 16 indikátora zobrazujú nastavený čas. Spočítajte časy svietiacich LED, aby ste zistili nastavený čas:
- 1 h: 1 hodina
- 2 h: 2 hodín
- 3 h: 3 hodín
Napríklad:
Svietia LED:
$$ 1 h + 3 h. $$
To znamená, že časovač je nastavený na:
$$ 1 + 3 \text { hodiny } = 4 \text { hodiny. } $$
- Po uplynutí nastaveného času sa prístroj vypne.
6. Čistenie a ošetrovanie
NEBEZPEČENSTVO v dôsledku zásahu elektrickým prúdom!
- Prístroj 10 nikdy neponárajte do vody.
- Nedovol'te, aby do prístroja 10 vnikla voda alebo čistiace prostriedky.
VÝSTRAHA pred vecnými škodami!
- Nepoužívajte agresívne alebo abrazívne čistiace prostriedky.
UPOZORNENIA:
- Aby váš prístroj 10 pracoval vždy hygienicky bezchybne, pravidelne čistite nádržku na vodu 13 (najneskôr po 72 hodinách) a včas vymeňte filter. Okrem toho dbajte o to, aby boli všetky diely príslušenstva suché a čisté, ked' prístroj 10 nepoužívate.
- Najneskôr po 72 hodinách prístroj 10 pripomenie čistenie nádržky na vo- du 13 tak, že LED 4 bliká načerveno a zaznejú zvukové signály.
- Po každom použití nádržku na vodu 13 dôkladne opláchnite vodovodnou vodou.
- Najneskôr po 3 dňoch (72 hodinách) opláchnite nádržku na vodu 13 teplou octovou vodou. Potom ju dôkladne opláchnite čistou vodou z vodovodu.
• Nádržku na vodu 13 zvonku osušte. - Ak prístroj 10 nebudete ihned' používať, nechajte nádržku na vodu 13 a filter úplne vyschnúť.
6.2 Výmena filtra
Asi každých 6 mesiacov by ste mali filter vymenit' za nový. Nové filtre si môžete doobjednat' (pozri „Objednanie dielov príslušenstva" na strane 113).
- Filter pravidelne kontrolujte vzhľadom na poškodenia, nečistoty alebo zápach. Poškodený, znečistený alebo nepríjemne zapáchajúci filter sa musí vymenit.
UPOZORNENIE: Bez vloženého filtra funkcia rozprašovania hmly Mist 21 nefunguje.
- Vytiahnite nádržku na vodu 13 z prístroja 10.
-
Snímte veko 15 z nádržky na vodu 13.
-
Vyberte držiak filtra 14 miernym otočným pohybom (ako je zobrazené) z ve-ka 15 smerom dole.
7. Riešenie problémov
Ak by váš prístroj zrazu prestal správne fungovat', skontrolujte ho najprv podľa tohto kontrolného zoznamu. Možno ide len o malý problém, ktorý budete vedieľ odstránit' aj vy.
NEBEZPEČENSTVO v dôsledku zásahu elektrickým prúdom!
- V žiadnom prípade sa nepokúšajte opravit' prístroj sami.
| Problém | Možná pričina/Odstránenie problémov |
| Prístroj nefunguje | - Je zabezpečené napája-nie prúdom?- Skontrolujte pripojenie. |
| Zlý, potuchnutý zápach | - V y čistite nádržku na du 13.- Vždy používajte čerstvú vodu z vodovodu. |
8. Likvidácia
Tento produkt podlieha európskej smernici 2012/19/EÚ. Symbol prečiarknutého smetného koša na kolesách znamená, že produkt musí byť odovzdaný do osobitného zberu odpadu v Európskej únii. Platí to pre produkt a všetky diely príslušenstva, ktoré sú označené týmto symbolom.
Označené produkty sa nesmú likvidovať s bežným domácim odpadom, ale musia sa odovzdat na zberné miesto na recykláciu elektrických a elektronických prístrojov.
Tento symbol recyklácie označuje, napr. predmet alebo časti materiálu, ako hodiace sa na recykláciu. Recyklácia pomáha znižovat' spotrebu surovín a zaťaženie životného prostredia.
Ak chcete zlikvidovať obal, dbajte na príslušné predpisy vo vašej krajine týkajúce sa životného prostredia.
9. Objednanie dielov príslušenstva
Na našej webovej stránke získate informácie o tom, ktoré diely príslušenstva si môžete doobjednat.
Objednávka online
- Smartfónom/tabletom naskenujte QR kód.
- Pomocou QR kódu sa dostanete na webovú stránku, kde môžete zadať objednávku.
10. Technické údaje
| Model: STLKS 12 A1 | |
| Stolný chladičvzduchu: | Vstup:12.0 =¥ |
| Sietový adaptér:Dong Guan Qiang-de Electronics Technology Co., Ltd.(MODEL AC05-1201000EU-Z)Trieda ochrany:Druh krytia: | Vstup:100 – 240 V ~50 – 60 Hz; 0.4 AVýstup:12.0 =¥12.0 WIIIP20 |
| Množstvo náplnenádržka na vodu: max. 450 ml | |
| Odparovanémnožstvo: 70 ml/h | |
| Prevádzkováteplota: +5 °C až +40 °C |
Sietový adaptér
| Publikované údaje | Hodnota a presnost | Jednotka |
| Dong Guan Qiangde Electronics Technology Co., Ltd.;91441900065116354D;143-2 B, Zhuoye, Puxinhu Commercial Street, Tangxia Town, Dongguan, Guangdong, CHINA | - | - |
| Označenie modelu:AC05-1201000EU-Z / AC05-1201000UK-Z | - | - |
| Vstupné napätie 100 - | 240 | V |
| Frekvencia vstupného striedavého prúdu | 50 - 60 Hz | |
| Publikované údaje | Hodnota a presnost | Jednotka |
| Výstupné napätie 12.0 V | ||
| Výstupný prúd 1.0 A | ||
| Výstupný výkon | 12.0 W | |
| Priemerná efektivita v prevádzke | 83.0 | % |
| Efektivita pri nízkom zaťažení (10 %) | 78.0 | % |
| Príkon pri nulovom zaťažení | 0.08 W |
Povinné údaje pre elektrické ventilátory
| Označenie | Symbol | Hodnota | Jednotka |
| Maximálny obje-mový prietok | F | 2.45 | m^3/min |
| Príkon ventilátora | P 3 | .99 | W |
| Servisný pomer | SV | 0.61 | (m^3/min)/W |
| Príkon v pohoto-vostnom režime | P_SB | 0.312 | W |
| Hladina akustic-kého výkonuventilátora | L_WA | 56 | dB(A) |
| Maximálna rých-losť vzduchu | c | 1.61 | m/s |
| Norma meraniapre zistenie ser-visného pomeru | IEC 60879:2019 | ||
Použité symboly
 | Bezpečnostný oddel'ovací transformátor odolný proti skratu |
 | Ochranná izolácia |
 | Geprüfte Sicherheit (overená bezpečnost): prístroje musia zodpovedat' všeobecne uznávaným pravidlám techniky a sú v súlade s nemeckým zákonom o bezpečnosti výrobkov (Produktsicherheitsgesetz - ProdSG). |
 | S označením CE spoločnosť HOYER Handel GmbH vyhlasuje zhodu ES. |
 | Prístroje s týmto označením sa smú prevádzkovat'len v domácom (suchom prostredí). |
 | Spínaný zdroj |
 | Tento symbol pripomína, aby ste obal ekologicky zlikvidovali. |
 | Symbolom recyklácie (3 šípky) sú označené recyklovatel'né materiály. Materiál môže byť špecifikovaný re cyklačným číslom v strede (tu: 21) a/alebo skratkou (tu: PAP). |
 | Jednosmerný prúd |
| ~ | Striedavé napätie |
 | Značka polarity |
 | Ide o recyklovatel'ný produkt, ktorý podlieha rozšírenej zodpovednos- ti výrobcu, ako aj povinnosti trie- denia odpadu. |
 | Upozornenie, že sa sieťový prístroj nesmie používať, ked' sú poškode- né kontaktné kolíky zástrčky. |
Technické zmeny vyhradené.
Vážená zákazníčka, vážený zákazník, na tento prístroj sa vzťahuje záruka 3 roky od dátumu kúpy. V prípade výskytu nedostatkov tohto výrobku máte voči predajcovi výrobku zákonom stanovené práva. Tieto zákonom stanovené práva nie sú obmedzené našimi nižšie uvedenými záručnými podmienkami.
Záručné podmienky
Záručná doba začína plynúť od dátumu kúpy. Originálny pokladničný blok si, prosím, uschovajte. Tento blok slúži ako doklad o kúpe. V prípade, že sa v priebehu troch rokov od dátumu kúpy tohto výrobku vyskytne materiálová alebo výrobná chyba, výrobok pre vás bezplatne opravíme, vymeníme alebo vám vrátime kúpnu cenu – podľa nášho výberu. Toto záručné plnenie predpokladá, že v rámci trojročnej lehoty predložíte nefunkčný prístroj a doklad o kúpe (pokladničný blok) a krátko písomne popíšete, v čom spočíva nedostatok a kedy sa vyskytol. V prípade, že sa záruka vzťahuje na príslušnú poruchu, obdržíte od nás opravený alebo nový výrobok. Pri oprave alebo výmene výrobku nezačína plynúť nová záručná doba.
Záručná doba sa záručným plnením nepredlžuje. Toto sa vztáhuje aj na vymenené a opravené diely. Prípadné poškodenia a nedostatky existujúce už pri kúpe sa musia nahlásit’ihned’po vybalení. Prípadné opravy po uplynutí záručnej doby budú spoplatnené.
Rozsah záruky
Prístroj bol starostlivo zhotovený podľa prísnych smerníc kvality a pred zaslaním bol dôkladne skontrolovaný. Záručné plnenie sa vztáhuje na materiál a navýrobné chyby.
Záruka sa nev zťahuje na namáhané diely, ktoré sú vystavené normálnemu opotrebeniu, na poškodenia krehkých dielov, napr. spínačov, osvetľovacích prostriedkov alebo iných dielov vyrobených zo skla.
Táto záruka zaniká, ak bol výrobok poškodený alebo nebol používaný alebo udržiavaný odborne. Pre správne používanie výrobku sa musia presne dodržiavať všetky pokyny uvedené v návode na obsluhu. Účelom použitia a konaniam, ktoré návod na obsluhu neodporúča alebo pred ktorými varuje, je potrebné sa bezpodmienečne vyhýbať.
Výrobok je určený výlučne na súkromné použitie a nie na komerčné účely. V prípade nevhodného a neodborného, príp. násilného zaobchádzania s prístrojom a zásahov, ktoré neboli vykonané našim servisným centrom, záruka zaniká.
Postup pri reklamácii
Pre rýchle spracovanie vašej žiadosti, prosím, postupujte podľa nasledovných pokynov:
- Pri všetkých otázkach majte pripravené číslo výrobku IAN: 393753_2107 a pokladničný blok ako doklad o kúpe.
- Číslo artikla nájdete na typovom štítku, ako rytinu, na titulnej stránke návodu (vl'avo dole) alebo ako nálepku na zadnej alebo spodnej strane prístroja.
- V prípade, že sa na prístroji vyskytli chyby vo funkcií alebo iné nedostatky, najskôr telefonicky alebo e-mailom kontaktujte nižšie uvedené servisné centrum.
- Výrobok, ktorý bol označený za nefunkčný, môžete následne spolu s dokladom o kúpe (pokladničný blok) a uvedením, v čom spočiva daný nedostatok a kedy sa objavil, zaslat' zdarma na servisnú adresu, ktorá vám bola oznámená.
Na www.lidl-service.com si môžete stiahnuť túto a d'alšie príručky, produktové videá a inštalačný softvér.
393753_2107 si môžete otvorit svoj návod na obsluhu.
Servisné stredisko
SK Servis Slovensko
Tel.: 0850 232001
E-Mail: hoyer@lidl.sk
IAN: 393753_2107
Dodávatel'
Majte, prosím, na pamäti, že nasledujúca adresa nie je servisná adresa: Najskôr kontaktujte vyššie uvedené servisné centum.
HOYER Handel GmbH
Tasköprüstraße 3
22761 Hamburg
NEMECKO
