AD 6310 - Fritéza ADLER - Bezplatný návod na obsluhu

Typ produktu	Fritéza na horúci vzduch
Značka	Adler
Model	AD 6310
Kapacita	3 litre
Napájacie napätie	220-240 V ~ 50/60 Hz
Menovitý výkon	1300 W
Maximálny výkon	2200 W
Rozsah teplôt	Do 200 °C
Časovač	Áno, so zvukovým signálom a automatickým vypnutím
Svetelné indikátory	Indikátor napájania a indikátor ohrevu
Materiál nádoby	Nepriľnavý povrch
Čistenie	Neponárajte, používajte jemnú špongiu s mydlovou vodou. Neumývajte v umývačke riadu.
Bezpečnosť	Povinné uzemnenie. Horúci povrch. Nepoužívajte v blízkosti horľavých materiálov. Nenechávajte bez dozoru.
Príslušenstvo v balení	Mriežka a nádoba
Použitie	Len na domáce použitie

Často kladené otázky - AD 6310 ADLER

Ako čistiť fritézu Adler AD 6310?

Odpojte prístroj a nechajte vychladnúť. Umývajte nádobu a mriežku jemnou špongiou a mydlovou vodou. Nepoužívajte abrazívne prostriedky ani umývačku riadu. Na odolné zvyšky naneste trochu jedlého oleja, počkajte pár minút a potom jemne odstráňte drevenou špachtľou. Hlavné telo utrite vlhkou handričkou a potom suchou.

Môžem umývať príslušenstvo fritézy v umývačke riadu?

Nie, neodporúča sa umývať mriežku a nádobu v umývačke riadu, pretože by mohlo dôjsť k poškodeniu nepriľnavého povrchu. Umývajte ich ručne jemnou špongiou.

Aké je maximálne množstvo jedla, ktoré môžem vložiť do fritézy?

Maximálna kapacita nádoby je 3 litre. Neprekračujte značku MAX vnútri nádoby. Pre rovnomerné varenie nepreťažujte mriežku a pokiaľ je to možné, usporiadajte jedlo v jednej vrstve.

Ako nastaviť teplotu a čas varenia?

Pomocou gombíka nastavenia teploty (2) zvoľte požadovanú teplotu (do 200 °C). Otočením gombíka časovača (1) nastavte čas varenia. Kontrolky sa rozsvietia. Po uplynutí času zaznie zvukový signál. Nastavenia môžete upravovať počas varenia.

Čo robiť, ak sa prístroj nezapne?

Skontrolujte, či je napájací kábel správne zapojený do zásuvky 220-240 V s uzemnením. Uistite sa, že nádoba je správne vložená do hlavného tela (bezpečnostný spínač môže zabrániť štartu, ak nie je správne umiestnená). Ak problém pretrváva, kontaktujte autorizované servisné stredisko.

Je nebezpečné nechať fritézu bez dozoru?

Áno, odporúča sa nikdy nenechávať prístroj v prevádzke bez dozoru. Časovač automaticky vypne prístroj po uplynutí nastaveného času, ale zostaňte v blízkosti, aby ste predišli riziku požiaru alebo prehriatia.

Môžem pridať olej do fritézy Adler AD 6310?

Táto fritéza je určená na varenie bez oleja alebo s veľmi malým množstvom oleja. Môžete však na jedlo naniesť tenkú vrstvu oleja na zlepšenie chrumkavosti. Nenalievajte olej priamo do nádoby.

Ako odstrániť zápach plastu pri prvom použití?

Pred prvým použitím zahrejte prázdny prístroj na 200 °C počas 10 minút. Tým sa spália výrobné zvyšky. Potom nechajte vychladnúť a umyte nádobu a mriežku mydlovou vodou.

Aké druhy jedál môžem variť v tejto fritéze?

Môžete variť hranolky, kuracie krídelká, ryby, krevety, steaky, klobásy, zeleninu atď. Čas a teplota sa líšia podľa jedla. Pozrite si orientačnú tabuľku v návode na príklady (napr. hranolky pri 190 °C 25 minút).

Ako úplne vypnúť prístroj?

Na vypnutie fritézy otočte gombík časovača (1) do polohy '0' a gombík teploty (2) do polohy '0'. Potom odpojte napájací kábel zo zásuvky. Nikdy neťahajte za kábel.

NÁVOD NA OBSLUHU AD 6310 ADLER

(SK) Používatel'ská príručka - 80

1. Pred použitím prístroja si prečítajte návod na obsluhu a postupujte podľa pokynov v čnom uvedených. Výrobca nezodpovedá za žiadne škody spôsobené použitím prístroja v rozpore s jeho určením alebo nesprávnou obsluhou.
2. Spotrebič je určený iba na domáce použitie. Nepoužívajte na iné účely, ktoré nie sú v súlade s účelom, na ktoré sú určené.
3. Zariadenie musí byt' pripojené iba k uzemnenej zásuvke 220 - 240 V \~ 50/60 Hz. Z dôvodu zvýšenia bezpečnosti používania by nemalo byt' veľa elektrických zariadení pripojených k jednému elektrickému obvodu súčasne.
4. Bud'te obzvlášť opatrní pri používaní prístroja, ked' sú v blízkosti deti. Nie umožnite det'om hrat' sa so zariadením a nedovoľte, aby ho používali deti alebo osoby, ktoré s ním nie sú oboznámené.
5. UPOZORNENIE: Toto zariadenie môžu používať deti staršie ako 8 rokov a osoby so zníženými fyzickými, zmyslovými alebo duševnými schopnosťami alebo osoby bez skúseností alebo znalostí tohto zariadenia, ak to robia pod dohl’adom osoby zodpovednej za ich bezpečnosť alebo im bola poskytnutá. pokyny na bezpečné __ __ používanie prístroja a sú si vedomí nebezpečenstiev spojených s jeho používaním. Deti by sa s prístrojom nemali hrat’. Čistenie a údržbu používatel’a by nemali vykonávať deti, pokial’ nie sú staršie ako 8 rokov a tieto činnosti sa vykonávajú pod dohl’adom.
6. Po použití vždy vytiahnite zástrčku zo zásuvky a zásuvku držte rukou. NEt'ahajte za kábel.
7. Kábel, zástrčku a celé zariadenie neponárajte do vody alebo inej tekutiny. Nevystavujte prístroj poveternostným podmienkam (dážď, slnko atď.) Ani ho nepoužívajte v prostredí s vysokou vlhkost’ou (kúpel’ne, vlhké mobilné domy).
8. Pravidelne kontrolujte stav napájacieho kábla. Ak je napájací kábel poškodený, mal by byť vymenený v špecializovanom servise, aby sa zabránilo riziku.
9. Nepoužívajte prístroj s poškodeným napájacím káblom, ak spadol alebo spadol poškodený, alebo ak nefunguje správne. Neopravujte prístroj svojpomocne, hrozí nebezpečenstvo úrazu elektrickým prúdom. Poškodené zariadenie odneste na kontrolu

alebo opravu do príslušného servisného strediska. Akékol'vek opravy môžu vykonávať iba autorizované servisné strediská. Nesprávne vykonané opravy môžu pre používateľa predstavovať vážne nebezpečenstvo.

1. Umiestnite prístroj na chladný, stabilný a rovný povrch, mimo dosahu akýchkol'vek kuchynských spotrebičov, ktoré sa zohrievajú, ako je elektrický sporák, plynový horák atd'.

2. Nepoužívajte prístroj v blízkosti horľavých materiálov.

3. Napájací kábel nesmie visieť cez okraj stola alebo sa dotknút' horúcich povrchov.

4. Nenechávajte prístroj zapnutý ani napájací adaptér v zásuvke bez dozoru.

5. Kvôli dodatočnej ochrane sa odporúča inštalovať do elektrického obvodu prúdový chránič (RCD) s menovitým zvyškovým prúdom nepresahujúcim 30 mA. V tejto súvislosti je potrebné obrátit’ sa na odborného elektrikára.

6. Nenechajte motorovú časť prístroja navlhnút'.

7. Ak je potrebné použit' predlžovací kábel, použite iba model s uzemňovacím kolíkom vhodný pre prúd najmenej 10A. Predlžovacie káble, ktoré nespíňajú túto požiadavku sa môže prehriat'. Kábel umiestnite tak, aby oň náhodne neutiahol a nezakopol oň.

8. Prístroj by mal byť umiestnený na rovnom, teplotne odolnom povrchu, mimo dosahu horľavých materiálov (záclony, záclony, tapety atd'). Pre správnu cirkuláciu vzduchu ponechajte vol'ný priestor najmenej 10 cm na každej strane spotrebiča a najmenej 30 cm nad rúrou. Nezakrývajte vetracie otvory rúry, pretože by sa mohli prehriat' a poškodit' prístroj.

9. Nedotýkajte sa horúcich povrchov prístroja (dvere, horná alebo spodná stena a bočné steny). Na odstránenie alebo dotyk horúcich častí použite ochranné rukavice.

10. Napájací kábel nesmie byt' umiestnený nad zariadením a nesmie sa dotýkat' ani ležat' v blízkosti horúcich povrchov. Neumiestňujte zariadenie pod elektrickú zásuvku.

11. Nevkladajte do prístroja celý objem prístroja, pretože by to mohlo spôsobit' požiar a zničenie prístroja.

12. Do zariadenia sa nesmú vkladat' lepenky, papier, plasty a iné horl'avé a tavitelné predmety.

13. Po každom použití zariadenie vyčistite.

14. Na čistenie krytu nepoužívajte agresívne čistiace prostriedky vo forme emulzií, krémov, pást atd'., Pretože môžu okrem iného odstrániť použité grafické informačné symboly, ako sú váhy, označenia, výstražné značky atd'.

15. Na čistenie nepoužívajte kovové drôty. Prasknuté úlomky drôtov môžu príst' do kontaktu s elektrickými časťami, čo predstavuje riziko úrazu elektrickým prúdom.

16. Toto zariadenie nie je konštruované na prevádzku pomocou externých časovačov alebo samostatného systému dial'kového ovládania.

17. Z dôvodu vysokej teploty bud'te zvlášť opatrní pri vyberaní pečeného jedla, odstraňovaní horúceho tuku alebo iných horúcich tekutín.

Pokial' je zariadenie v prevádzke, môže byt teplota prístupných povrchov ovládacieho

zariadenia vysoká.

Nedotýkajte sa horúcich povrchov prístroja.

Nikdy nehýbte so zapnutým alebo horúcim zariadením.

Z dôvodu šíriaceho sa tepla a pary by sa prístroj nemal umiestňovať pod kuchynskú skrinku.

Popis:

Pred prvým použitím.

1. Odstráňte obal, nálepky a príslušenstvo, ktoré sú na vonkajšej a vnútornej strane prístroja.
2. Rošt (5) a hrniec (8) dôkladne umyte horúcou vodou s trochou prostriedku na riad a mäkkou špongiou a potom ich utrite čistou mäkkou handričkou.
   (Nečistite prístroj abrazívnymi handrami alebo špongiami ani nepoužívajte drsné prášky, pretože by mohli poškodiť hladký, nepriľnavý povrch grilu a hrnca)
3. Položte hlavné telo (7) na stabilný vodorovný povrch, pripojte napájací kábel (8) k uzemnenej elektrickej zásuvke, otočte gombík teploty (2) na 200 ° C a gombík času (1) na 10 minút, aby sa odstráňte zo zariadenia zápach z továrne.
4. Ked' je zariadenie hotové, odpojte napájací kábel (8) a po úplnom vychladnutí ho opakujte krok 2.

Používanie zariadenia:

1. Držte rukovat' (6) a vytiahnite hrniec (8) spolu s roštom (5) z tela (7) (obr. 1) a položte na stabilný povrch.
2. Rošt (5) je možné vybrat' z hrnca (8) (obr. 3)
3. Predtým pripravené produkty položte na rošt (5) na dno hrnca (8). Potom vložte hrniec (8) do hlavného telesa (7) (obr. 2). Pri plnení hrnca neprekračujte MAX. Hladinu vnútri.
4. Pripojte uzavreté zariadenie k uzemnenej elektrickej zásuvke.
5. Po pripojení otočte gombíkom časovača (1) na nastavenie požadovaného času. Pomocou gombíka (2) nastavte požadovanú teplotu. Indikátory napájania (3) a termostatu (4) sa rozsvietia.
   Odporúča sa pridať k času na prípravu jedla asi 3 minúty, pokiaľ ide o požadovaný čas, ak je jednotka vychladnutá.
6. Ked' je zariadenie v prevádzke, kontrolka termostatu (4) zapína a vypína zariadenie, ktoré udržuje príslušnú prevádzkovú teplotu termostatu.
7. Pípnutie znamená, že uplynul nastavený čas. Vytiahnite hrniec (8) z hlavného tela (7) a pridržte rukovát' (6) a vyprázdnite hrniec (8) pripravených výrobkov.
8. Po dokončení práce prepnite gombík časevača (1) a gombík teploty (2) do polohy „0“ a odpojte spotrebič od elektrickej siete.
9. Ak chcete prístroj predčasne ukončit', otočte gombík časovača (1) do polohy „0“.

Tipy:

Kúsky jedla rozmiestnite tak, aby horúci vzduch medzi nimi voľne prúdil.

Ak čas alebo teplota nie sú dostatočné, môžete kedykol'vek nastavit' čas alebo teplotu nastavením gombíka časovača (1) a gombíka teploty (2) podľa vašich vkusných preferencií.

Odporúča sa skontrolovať stav podkladu a počas prevádzky výrobky aspoň raz premiešať.

Príklady: (orientačná doba a teplota varenia)

Hranolky: čas 25 minút / teplota 190 °C

Kuracie krídla: čas: 25 minút / teplota 170 °C

Ryby: čas 20 minút / teplota 190 °C

Krevety: čas 20 minút / teplota 160 °C

Steak: čas 20 minút / teplota 170 °C

Klobásy: čas 20 minút / teplota 190 °C

!!POZOR!! Vnútro zariadenia je veľmi horúce

ČISTENIE ZARIADENIA

1. Pred čistením odpojte zariadenie od sietovej zásuvky a nechajte ho vychladnút'.
2. Očistite vlhkou, potom suchou handričkou (alebo papierovou utierkou).
3. Tažšie odstrániteľné zvyšky potrite trochou jedlého oleja a po niekolýkých minútach jemne odstráňte drevenou špachtľou.
4. Nečistite ostrými drsnými handrami alebo špongiami alebo nepoužívajte drsné prášky, pretože by mohli poškodiť hladký, nepriľnavý povrch koša a hrnca.
5. Neponárajte prístroj do vody.

TECHNICKÉ DÁTA:

Kapacita max: 3 L

Napätie: 220 - 240 V \~ 50/60 Hz

Nominálny výkon: 1300W

Maximálny výkon: 2200 W

Starostlivosť o životné prostredie. Kartónový obal odovzdajte do zberných surovín. Polyetylénové vrecká (PE) vyhodťe do kontajnera na plast. Opotrebený spotrebič odovzdajte na príslušný zberný dvor, nebezpečné látky spotrebiča môžu predstavovať riziko pre životné prostredie. Elektrospotrebič odstráňte tak, aby nedochádzalo j jeho dálšiemu použitiu. Ak sa v spotrebiči nachádzajú batérie, vyberte ich a odovzdajte ich na zberné miesto osobitne. Spotrebič nevyhadzujte do kontajnera na komunálny odpad!

(AR)

شروط السلام العامة

تعليمات أمنية هامة